I find this rather interesting, for the fact the Korean version made an attempt at more realistic censoring than just cutting or blurring the whole thing (which would have killed the _whole_ charm of the scene). It at least gives you the satisfaction of a transformation scene, just without implied nudity. (On a personal level, I hate censorship, but I can see they at least blew some money creating an alternate powerup scene.)
@@ArtsyMagic239 honestly, it might have worked if they hadn't repeated the eye part. That made it look like 12 year-old me's first time with Windows movie maker lmfao
Yeah people need to stop complaining about US censorship like it’s the only country that sensors anything. Usually what they sensor makes sense. Different markets after all. Some are weird too. But without it we wouldn’t have jelly filled donuts and invisible guns so it’s just fantastic sometimes
@@bennu547 So because other countries have worse censorship means we should just accept slightly less bad censorship? How about no? Censorship is censorship.
You've got to praise Korea for their creative use of the opening instead of like cutting out half of it entirely. The background just needs changing and it'd fit right in with the rest of the transformation!
@@jujusan2505 bruh it's just an opinion, not even related to cOmMuNiSt like what you said. I bet that you're some capitalist and weeb who triggered because someone didn't like Jp version and liking some communist country version
@@jujusan2505 Really it just an ideology why people are so triggered about it, I don't care if an ideology is dictatorial or bad as long as it's good for my life and i feel free with it. Poor for you being brainwashed like oNlY cApItAlS iS gOoD, cOmMuNiSt sUcK
I don’t mind what the Korea version was going for, I kinda like the idea of the clothes being in the transformation. Not for the sake of censorship, just cause logically speaking I don’t see why the clothes would suddenly…disappear… But it was edited kind of poorly so I prefer the original much more.
@@SomyDH yeah design wise I see why the original does make more sense, but in a real life situation the clothes wouldn’t just phase out of existence you know? -not me over analyzing a fictional series-
Well It's a little difficult to dress when youre already dressed, and weird when the clothes that you're wearing are the same that you're trying to put on...
Not even surprised. They sensor a lot of stuff in South Korea. Currently am living in Seoul. My Korean friends told me about the negativity of censorship here.
I was in the Army on tour in South Korea some time ago. You stayed in a hotel before you went to your assigned base for your orders. As I was getting settled in, I turned on the T.V. I caught the movie Hostel's ending. You know, the ending with the main movie's antagonist member of the Elite Hunting Club responsible for Paxton's and his friend's predicament? And him getting lured with the EHC business card, and then getting his hand cut up and his throat slit in the bathroom stall? All the blood was just blurred out, and the violent scene was all jumpy, and edited down. My face was like: (o_____________o) Was NOT expecting that. I was talking about it to some of my new friends later in the lobby, and they just laughed. They already knew, particularly the Korean-born ones. So basically, the best part of the movie just looked like someone put pieces of saran wrap over it. ruclips.net/video/6dphOAW4IrA/видео.html
its so funny how koreans are "conseritive" but at the same time will do stuff thats not conservative at all. korea is the king of hypocrisy. and most of the censership is directed towrds women
@@melistiltskin7889 maybe cause the transformation light make their previous clothes disappear, so i think it does make sense if they would turn nude first and changing other clothes in nude
I never thought of Sailor Moon's transformation scenes as sexually-charged in any way. I loved those scenes because the animation is astonishingly beautiful and creative.
I'm fairly impressed with Korea. The only thing that was not quite good was the lack of detail it had. It just looked like an animation and y'all know sailor moon is great for it's detail
In the Korean version, they just kept showing the final spins over and over. I think Indonesia did something similar by simply cutting to the end scene where they'd be fully clothed.
The Korean dub from the 90s just repeated the same footage over and over. The redub just skips to the ending pose so at least it doesn't waste the viewers time.
I didn’t realize this was for censorship at first but LOL. it’s a cool clip but I love seeing the clothes form around her during the transformation, korea kind of kills that.
So, the Korean version is more censored🤔 Interesting. Although I usually dislike censorship,especially of a classic show that I've loved since I was a child, it's nice to know that they have boundaries and acknowledge the age of the character enough to prevent her from not seeming naked onscreen during her transformation sequence.
I like the Japanese animation more, the colours aren’t so bright and gives off a well I don’t know how to explain it but gives of more of a cartoony feel.
I prefer Japan version bcoz it's the original I've grew up with and Korean one seems that they've cleared Usagi's skin. I don't take it as an offense but damn...even anime has to be abducted by Korean standards?
Not to bad I liked How the ribbons were forming around her clothes close they could have just changed her shape of her overclothing into her sailor uniform
Ngl when I was a kid I found it silly how nobody ever knew she was Sailor Moon since her outfit is essentially just her school uniform with a shorter skirt lol
@@kou7191 In background info, it says that magic transforms her face. So to the viewer, she is as Usagi/Serena/Bunny, but to the characters in their world, they don't look like their civilian identities.
@@kou7191 She originally was going to be wearing a mask like Sailor V, and when transformed she was going to have Silver hair like Queen Serenity, but the marketing team thought she looked too washed out to sell well.
@@amandaslough125 I never knew that, and I'm glad they made her two identities remain similar. For contrast, the new She-Ra looks like a different person when transformed and it seems odd.
Not even any hint of implied nudity, which Japan is a bit famous for and for the US, Sailor Moon's never had to be censored due to no body lines, unlike the other Senshi at the time, that gave them Barbie Doll anatomy.
Imagine being a korean kid when the internet was young and every anime clip on youtube you were looking for was below 480p. You accidentally come across the original sailor moon transformation while looking for random clips and go *"I sense a disturbance in the force"*
Lol while I was watching this One person came on my mind It's rm (Kim nam joon) Remember when he wore a costume of sailor moon 💀🤣 Still can't get over it 😭 Lmao
Damn this is my most favorite transformation of all of them they really did them dirty. If I missed out on this work of art growing up, I would’ve been pissed.
Acvprding to some news about sailormoon when they broadcast in KBS there are lots of censors and not all episodes are telecast especially the japanese writings are blank. They politicking & they are not yet move on(until now) because of japanese invasion in korea from 1910 to 1945. For me the original japanese version is complete and no censors.
I like how the Korean one added the school uniform and incorporated it into the transformation, it really gives the magical girl vibe more then having usagi naked in rainbow lights
They should have transitioned from the school uniform to the japanese shot at 16-17 seconds. The little heart covering those two shots with the ribbon would have implied she changed. The eyes again was bad. But i loved the shot of the uniform ♡
You are right, but maybe Korea(at least at the time) had a different view about nudity seen in scenes like this transformation, yes, nudity wasn't showed in a bad way, but the korean's culture is different than the japanese's one.
And just because different cultures have different views about nudity, it doesn’t mean Korea is in the wrong or anything. They just have a different view point and they’re free to do so. Like with anyone else
Right... I don't even regard that as nudity. It's just a silhouette! From that perspective, they would have to censor images of people in swimsuits, ballet dancers and so on because you can see the silhouette of their body.
Honestly the Korean transformation is really nice, and if its gonna be censored might as well be good at it. Some of the beats are off though that make me kinda eh on it.
In Korea they had censorship with anime transformation but what about Winx Club? Oh wait I forgot that Winx Club series is originally from Italy and the U.S.
My opinion on korea: Its really nice and colorful, I like the beginning part to, even if they did censor it a lot I'd still enjoy this and watch it as a kid! 8/10 :) My opinion on japan: I like the ending a lot the heart seemed a bit more vibrant and more fat should I put it?.. personally I don't like how she looks naked but the whole thing was really nice and very pleasing to the eye, I do like how they didn't show her eyes as often as they did with the Korean version so 8/10 aswell!
I find it rather interesting that Korea censored some parts by completely cutting them out whereas the original, the Japanese version didn’t. I didn’t know other countries could do that besides the obvious fact that they would translate everything, but I think it’s just because of different policies and audiences.
El hecho de que la que hizo sailor moon este casada con el que hizo hunterxhunter y que su esposo le haga referencia a sailor moon , me hace creer en el amor.
My favorite Korean censorship is an anime called "new game" They censored the pantsu shots cheaply (blured the area) that made the characters almost looks like no pantsu.
I didn't grow up watching sailor moon but I was exposed to the japanese version before the usa or korean version and prefer the korean version. Even as a kid i didnt really like how there was so much nudity in sailor moon, seriously it got me thinking how was this dvd in the kid's section??! but the usa censors often was too obvious that it killed the mood. I think korea's censorship at least regarding the transformation is alright.
Did they even wear school uniforms during S? I could've sworn it was after junior high/ middle school/ secondary(ish) school but before high school. Like, aren't they studying for the high school entrance exams?
I find this rather interesting, for the fact the Korean version made an attempt at more realistic censoring than just cutting or blurring the whole thing (which would have killed the _whole_ charm of the scene). It at least gives you the satisfaction of a transformation scene, just without implied nudity. (On a personal level, I hate censorship, but I can see they at least blew some money creating an alternate powerup scene.)
They actually used a clip from the opening and it'd fit really well if the background matched along with other tweaks.
i agree
@@ArtsyMagic239 honestly, it might have worked if they hadn't repeated the eye part. That made it look like 12 year-old me's first time with Windows movie maker lmfao
@@Zulf85 lmfaooooo 💀
Me pueden dar una traducción?
And I thought the U.S had strict censorship... Korea takes the cake. Holy crap.
I know right?!
Yeah people need to stop complaining about US censorship like it’s the only country that sensors anything. Usually what they sensor makes sense. Different markets after all. Some are weird too. But without it we wouldn’t have jelly filled donuts and invisible guns so it’s just fantastic sometimes
@@bennu547 So because other countries have worse censorship means we should just accept slightly less bad censorship? How about no? Censorship is censorship.
@@bennu547 Ah yes, 4Kids. I knew them well.
@@bennu547 censorship is never ok, you're taking away someone's right to express art
You've got to praise Korea for their creative use of the opening instead of like cutting out half of it entirely. The background just needs changing and it'd fit right in with the rest of the transformation!
Doesn't fit at all because usagi wear a lot of different outfits before transformation not always the school uniform
@@milchbrotchen2930 No one every said that she couldn't quickly swap into her uniform before hand👀
@@magicaldemonboy100 because that is the top priority when an enemy appears
She has two different brooches so nope, it doesnt make any sense.
@@CaptainCrunchOfficial we're talking sailor moon, so yes *this is* a priority
I actually liked the korea one but they showed the eye wink 2 times so its makes me annoyed a lil bit
Um ok you communist.... Chill 😂
@@jujusan2505 wait what?
@@jujusan2505 you have no rights to talk to me like that. I suggest you to delete your comment.
@@jujusan2505 bruh it's just an opinion, not even related to cOmMuNiSt like what you said. I bet that you're some capitalist and weeb who triggered because someone didn't like Jp version and liking some communist country version
@@jujusan2505 Really it just an ideology why people are so triggered about it, I don't care if an ideology is dictatorial or bad as long as it's good for my life and i feel free with it. Poor for you being brainwashed like oNlY cApItAlS iS gOoD, cOmMuNiSt sUcK
Korea is quite strict since it doesn’t show the actual skin colour and extreme details
@ThomasFan1945 ProductionsTM now???
That sucks because it totally diminishes the coolness of the transformation scene, especially with the spinning heart around her.
Talking about the skin.. Did she looks more white ? and thin? (sorry for my english)
Idk but probably from the mild flashing sequences
@@ximenagarcia4664 Yeah you are right. The Korean version is brighter & more vibrant in general. Everything looked slimmer.
In Anime,no one can beat down Japan
Bcs anime is from Japan?
never
맞아요
@@thn4296 yep
These two are different version, Japan is the original one
I don’t mind what the Korea version was going for, I kinda like the idea of the clothes being in the transformation. Not for the sake of censorship, just cause logically speaking I don’t see why the clothes would suddenly…disappear…
But it was edited kind of poorly so I prefer the original much more.
Logical speaking naked is neutral, can be use for any occasion and any episode and obviously the clothes have to disappear for the new one to form.
@@SomyDH yeah design wise I see why the original does make more sense, but in a real life situation the clothes wouldn’t just phase out of existence you know?
-not me over analyzing a fictional series-
@@stabbycat748 😉 well... they use magic 🌙💖💫
Well It's a little difficult to dress when youre already dressed, and weird when the clothes that you're wearing are the same that you're trying to put on...
Not even surprised. They sensor a lot of stuff in South Korea. Currently am living in Seoul. My Korean friends told me about the negativity of censorship here.
I was in the Army on tour in South Korea some time ago. You stayed in a hotel before you went to your assigned base for your orders. As I was getting settled in, I turned on the T.V. I caught the movie Hostel's ending. You know, the ending with the main movie's antagonist member of the Elite Hunting Club responsible for Paxton's and his friend's predicament? And him getting lured with the EHC business card, and then getting his hand cut up and his throat slit in the bathroom stall? All the blood was just blurred out, and the violent scene was all jumpy, and edited down. My face was like: (o_____________o)
Was NOT expecting that. I was talking about it to some of my new friends later in the lobby, and they just laughed. They already knew, particularly the Korean-born ones.
So basically, the best part of the movie just looked like someone put pieces of saran wrap over it. ruclips.net/video/6dphOAW4IrA/видео.html
@Bacon Pancakes ómg.
its so funny how koreans are "conseritive" but at the same time will do stuff thats not conservative at all. korea is the king of hypocrisy. and most of the censership is directed towrds women
@@dotdotdotdotdotdotdottod ㅋ
오 한국 사시는구나..!
This wouldn't even make sense since she doesn't always have on her uniform when she's about to transform lmfao
I doubt they'd care or anyone would notice.
They actually shorten the transformation in some episodes if she's not wearing her uniform to at least keep some form of consistency
She's not always nude, either.
I think this goes for some shows like for PR, they even wear something different when they about to transform >> Guess it is what it is in the end.
@@melistiltskin7889 maybe cause the transformation light make their previous clothes disappear, so i think it does make sense if they would turn nude first and changing other clothes in nude
Ngl, I kinda like that extra Korea scene with Usagi summoning magic around her body. I think someone should make a fanmade with that scene.
It’s from one of the original japanese openings animation… (I think the second one)
Cómo no recordar está hermosa serie que me lleno una infancia increíble :)
Exacto! Esto fue lo que miraba de peque :,D
Ami se me hace medio gay :|
Exacto
Even I like It
@@TIGER-op3hy down bad
I never thought of Sailor Moon's transformation scenes as sexually-charged in any way. I loved those scenes because the animation is astonishingly beautiful and creative.
I'm fairly impressed with Korea. The only thing that was not quite good was the lack of detail it had. It just looked like an animation and y'all know sailor moon is great for it's detail
I wonder how they censored the other senshi transformations, they all started naked. And what about all the gay innuendo stuff.
In the Korean version, they just kept showing the final spins over and over. I think Indonesia did something similar by simply cutting to the end scene where they'd be fully clothed.
Acrually they messed up the poor senshis.
The Korean dub from the 90s just repeated the same footage over and over. The redub just skips to the ending pose so at least it doesn't waste the viewers time.
@@Hamidmahdi the Indonesian version slows down the footage to stall the background music until it ends.
@@soarixchannel5265 Lol so even the re-dub is still censored?
I didn’t realize this was for censorship at first but LOL. it’s a cool clip but I love seeing the clothes form around her during the transformation, korea kind of kills that.
So, the Korean version is more censored🤔 Interesting. Although I usually dislike censorship,especially of a classic show that I've loved since I was a child, it's nice to know that they have boundaries and acknowledge the age of the character enough to prevent her from not seeming naked onscreen during her transformation sequence.
Yeah same here.
"Naked". You can't see anything but people with a lot of fantasy and dirty minds....
Who gives a damn about the age of a fake person!!! What is wrong with you infidels??? She's not real take your phobias elsewhere
I agree
i get what ur saying here, but im pretty sure they just censored it because children were watching this? not because of the age of sailor moon
In the Korean version, they used a clip from the 3rd opening of Sailor moon.
Very Smart 😂
0:13 helicopter helicopter 🚁 🚁
Japan is amazing, I love how she spins so fast
For those who like the ribbon bit in the Korean version, you can find it in the first opening to sailor moon r.
Japan will always be number 1 when it comes to anime
Becuz I've read that if it's not from Japan then u can't call it anime👀
I like the Japanese animation more, the colours aren’t so bright and gives off a well I don’t know how to explain it but gives of more of a cartoony feel.
I like Korea's version better, I think it's more cute having her transition from her school clothes to sailor moon.
@DaniLovesArt12 Dim the girls don't use the uniform all the time... Naked is neutral, for any occasion.
Uh-
Hmmm it would of been an interesting take to have her school uniform turn into the sailor scout uniform
The scene with Usagi with her uniform is actually from the intro of Sailor Moon R
日本🇯🇵に生まれてよかったことのひとつ
セーラームーンをリアルタイムで見れたこと❤
玩具もいっぱい買って貰えた🤔親に感謝！
日本語をちょっと教えて。
I think Korea is better bcs it has more colorful like bright colors 😃
@countryball Why are you suddenly talking about someone else's opinion?
I love how all the monsters on this show just sit around and wait for her to tranform instead of relentlessly attacking while she's still mortal
I just noticed how they changed her face shape in the korean version. it's longer and not as wide as the japanese version
No, they didn't change it. It's just different size of the video
Yes i see it too now omg and also the heart crystal looks longer and less wide too while everything else seems the same size
Aspect ratio my dude
@@graycat7704 exactly lol
@@graycat7704 oh lol, I thought they were trying to make her different, cause I noticed she looked way more thinner in the korean one 👁
I prefer Japan version bcoz it's the original I've grew up with and Korean one seems that they've cleared Usagi's skin. I don't take it as an offense but damn...even anime has to be abducted by Korean standards?
bruh This has nothing to do with korean standards
@@user-wf7yh4ef3g yes
@@animeboy2006 you sound like a pervert right now..
@@PanlessXO how?
@@PanlessXO your acting like one
Not to bad I liked How the ribbons were forming around her clothes close they could have just changed her shape of her overclothing into her sailor uniform
Her hairs the whole time : 🚁🚁
I will always love the Japan version
Same
But Korean is little bit Colourful than japanese one
@@toontoofaan5055 No, not colorful but rather bright!
@@amritaparida3992 white
@@playamelodythateverybodyknows No, It's bright not white!
Hey at least in Korea she is wearing clothes when transforming into sailor moon before she is actually sailor moon
Ngl when I was a kid I found it silly how nobody ever knew she was Sailor Moon since her outfit is essentially just her school uniform with a shorter skirt lol
@@kou7191 In background info, it says that magic transforms her face.
So to the viewer, she is as Usagi/Serena/Bunny, but to the characters in their world, they don't look like their civilian identities.
@@kou7191 She originally was going to be wearing a mask like Sailor V, and when transformed she was going to have Silver hair like Queen Serenity, but the marketing team thought she looked too washed out to sell well.
Thank you!
@@amandaslough125 I never knew that, and I'm glad they made her two identities remain similar. For contrast, the new She-Ra looks like a different person when transformed and it seems odd.
This censorship didnt even made any sense
Not even any hint of implied nudity, which Japan is a bit famous for and for the US, Sailor Moon's never had to be censored due to no body lines, unlike the other Senshi at the time, that gave them Barbie Doll anatomy.
Actually the use of the opening clip in the sequence did seem to fit. The background just needed changing and a few other tweaks and it'd fit.
@@ArtsyMagic239 yea, not a bad cut tbh but its still pretty unnecessary
What doesn't make sense is, Sailor Moon is for kids, but it showed nudity 💀🙃
@@ardi08 yeah that's what doesn't make sense.
Imagine being a korean kid when the internet was young and every anime clip on youtube you were looking for was below 480p. You accidentally come across the original sailor moon transformation while looking for random clips and go *"I sense a disturbance in the force"*
0:26 that woman’s hair be doing a t-pose
Damn, Korean ver is like a cheap fanmade transformation
Actually, some footage from one of the openings was taken to make this. 😆😆😆
그 이유는 한국의 수준높은 검열 때문입니다.
it was over 20 years ago, what do you expect
@@dingko 오 한국인 발견ㅋㅋ
@@zzury7676 ㅋㅋ
あー、シルエットとはいえ裸の描写がアウトだったのかな
アニメの輸出で時々こういうこと起こるみたいだね
별 검열 하지도 않았구만 뭐..윙크 2번이 짜증나는 거 빼면 자연스러운디ㅋㅋㅋㅋ 그보다 난 한국 더빙 많이 보여줬음 좋겠다
Lol while I was watching this
One person came on my mind
It's rm (Kim nam joon)
Remember when he wore a costume of sailor moon 💀🤣
Still can't get over it 😭
Lmao
When she was transforming the villian be like waiting to complete and attack
My favorite part is that they say Moon Pride all the mf time!
Damn this is my most favorite transformation of all of them they really did them dirty. If I missed out on this work of art growing up, I would’ve been pissed.
Acvprding to some news about sailormoon when they broadcast in KBS there are lots of censors and not all episodes are telecast especially the japanese writings are blank. They politicking & they are not yet move on(until now) because of japanese invasion in korea from 1910 to 1945.
For me the original japanese version is complete and no censors.
드디어 역사를 알고 계신 분이 나왔네요ㅠㅠ 1910년부터 1945년까지 우리대한사람들은 고통을 겪어야 했습니다. 그리고 1950년 한국전쟁이 발발하게 되어 많은사람들이 헤어지고 죽었습니다. 그로 인해 1990년대 당시에는 이럴 수 밖에 없었습니다.
I gotta say the censorship actually kinda work unlike most other censorship methods
Especially if you've never seen the original
well now I want to see more of that animation from Korea's version at 0:11 but in full and no censorship
So basically the Korean version is the censored version
They both are amazing
Now that I think of it, Usagi is lazy but at least she can do splits
Nothing can beat the original its to iconic
正直なところ、私は日本からのものが好きです、セーラームーンは私のお気に入りのアニメです
that background music. gives me nostalgia
I like how the Korean one added the school uniform and incorporated it into the transformation, it really gives the magical girl vibe more then having usagi naked in rainbow lights
and then kpop girls dancing almost butt naked
right on!
LMAO
So this censorship is useless
Actually they ban their dances if they dance like that 😐
Then the news comes up on the Internet right away.
If Momusu recreated Sailor Moon...
Transform in their civilian clothes into cute fairies
これは私のお気に入りのアニメキャラクターです！
I thought it is fanmade
Same
A fanmade would have been more professional than this shit.
the're way to lazy even lazier than the in the English dic dub
They should have transitioned from the school uniform to the japanese shot at 16-17 seconds. The little heart covering those two shots with the ribbon would have implied she changed. The eyes again was bad. But i loved the shot of the uniform ♡
オリジナルが最高に決まってるでしょ！
What if Usagi was wearing a different outfit and not her school uniform
Now I know why Korea doesn’t do a dub of Attack on Titan
I still don't understand why they censored transformation like this. Nudity wasn't showed in bad way.
did you read the comments
@@vladimirjandov yep
You are right, but maybe Korea(at least at the time) had a different view about nudity seen in scenes like this transformation, yes, nudity wasn't showed in a bad way, but the korean's culture is different than the japanese's one.
And just because different cultures have different views about nudity, it doesn’t mean Korea is in the wrong or anything. They just have a different view point and they’re free to do so. Like with anyone else
Right... I don't even regard that as nudity. It's just a silhouette! From that perspective, they would have to censor images of people in swimsuits, ballet dancers and so on because you can see the silhouette of their body.
Esos momentos fueron hermosos mi adolescencia nunca la olvidaré
Villains waiting for her to finish 👁️👄👁️
Joke on you it takes milliseconds to transform irl.
@@keetard 😂
Honestly the Korean transformation is really nice, and if its gonna be censored might as well be good at it. Some of the beats are off though that make me kinda eh on it.
I liked them in both ways, even though in my opinion I would not like that they censor it, but in both ways it is good
In my opinion both are good.
her pigtails really said helicopter 🚁
omg, there's no nudity on that, its just a female body silhouette
コリアは、何故無印の変身シーンの出だしと、Rのオープニングシーンを混ぜて編集しているのか、全く意味が分からない。
In Korea they had censorship with anime transformation but what about Winx Club?
Oh wait I forgot that Winx Club series is originally from Italy and the U.S.
THE HAIR FLYING WHEN SPINNING THO-😂😂😂✋🏽✋🏽✋🏽
역시 한국은 어린이를 위해 배려(?)를 한건가
My opinion on korea: Its really nice and colorful, I like the beginning part to, even if they did censor it a lot I'd still enjoy this and watch it as a kid! 8/10 :)
My opinion on japan: I like the ending a lot the heart seemed a bit more vibrant and more fat should I put it?.. personally I don't like how she looks naked but the whole thing was really nice and very pleasing to the eye, I do like how they didn't show her eyes as often as they did with the Korean version so 8/10 aswell!
When she just changed, it's remaining me of:Helicopter Helicopter paracopter paracopter:)
i prefer japans but if we where to combine these too they would be unbeatable
I find it rather interesting that Korea censored some parts by completely cutting them out whereas the original, the Japanese version didn’t. I didn’t know other countries could do that besides the obvious fact that they would translate everything, but I think it’s just because of different policies and audiences.
I bet the Korean kids were thinking wtf is this
El hecho de que la que hizo sailor moon este casada con el que hizo hunterxhunter y que su esposo le haga referencia a sailor moon , me hace creer en el amor.
Luckily I watched the Japanese version when I was a kid
The first part was cute with her school cloths and the ribbon but then it got messy 🤷🏽♂️
Woooooowwww they even squeezed the frame just so her face can appear smaller
No...it's just the older 4:3 aspect ratio.
awww I grew up watching the Korean one so I had no idea it was censored lol.
clarearam a pele dela num nível, mds ...
The very censored version of Sailor Moon is Korean show. Even though i'm not perfect.
My favorite Korean censorship is an anime called "new game"
They censored the pantsu shots cheaply (blured the area) that made the characters almost looks like no pantsu.
Both are good 👍
Sometimes a little modification is good and sometimes it's not. In this case it was alright.
Fue por los desnudos. :u la maldita censura jajajaj
Pero si tenían brillitos cosmicos😭😭😭✨💖✨✨✨💖✨✨💕💕💕💕💖✨✨ xdxd
Con razón cada capítulo me venía diferente :3
Wow America isn’t alone on strict censorship XD
Nice never seen the transformation in this version.
So much censors
I didn't grow up watching sailor moon but I was exposed to the japanese version before the usa or korean version and prefer the korean version.
Even as a kid i didnt really like how there was so much nudity in sailor moon, seriously it got me thinking how was this dvd in the kid's section??! but the usa censors often was too obvious that it killed the mood. I think korea's censorship at least regarding the transformation is alright.
Yeah I think it is to.
It literally just shows her silhouette lmao, do you really consider that nudism?? 💀💀💀
@@flyingorange2482 yeah but still shows the the character is still despite there being a silhouette.
@@nathanielduncan4692 sorry, but I can't understand your comment
@@flyingorange2482 i said even though there's a silhouette the characters still end up being named.
Japan : full
Korea : zoom in
Indonesia : wtf ? No transformation
Woah sailor moon having best t pose in thumbnail
Ow, so it means, their transformations in Korea version are different from the original transformations? As in, all of their transformations?
Ew ik I hate it
@@henrythegamer9576 Sorry but no one asked
@@itscandyplays4636 this is a youtube comments section, Its Candy plays.
@@itscandyplays4636 no one asked you to be annoying
@@kingdomgalaxy_ wait was I talking to you-
Can we talk about how the Korean version made her thinner? Like, why though?
Wait imme chec i kinda see it
Actually the problem is with the widescreen
Korean people want to kill themselves with beauty standards 😑
You can clearly see that the video is squashed lmao
영상 크기 때문에 그런거...
이런 댓글 많이 보이는데
제대로 보고 다는거 맞나
딱봐도 찌그러진게 보이는뎅
Did they even wear school uniforms during S? I could've sworn it was after junior high/ middle school/ secondary(ish) school but before high school. Like, aren't they studying for the high school entrance exams?
Whaaaatt?? There is a Korean and Japan version??? 🤯
I hope you guys don't blame Korea too much. There was a lot of Confucian culture left in Korea at that time and there was a lot of censorship.