Abhirami Andhadhi - 14 | Vandippavar | அபிராமி அந்தாதி - 14 | வந்திப்பவர் |Kamakshi | Sahana
HTML-код
- Опубликовано: 6 дек 2024
- Jagati Kriti feels blessed to present “Abhirami Andhadhi” by Sri Abhirami Pattar as a ‘learn and sing’ series every Friday.
Abhirami Andhadhi Padal 14 (Song 14) Rāga Sāveri
Tuned by Smt Seethalakshmi NarayananRendered by Kamakshi Kalyanasundaram & Sahana Sankar
Veena by Prasanna Soundararajan
Transliteration & Meaning by Ashok Subramaniam
Concept, Audio, Video editing & produced by Kamakshi Kalyanasundaram
வந்திப்பவர் உன்னை வானவர், தானவர், ஆனவர்கள்;
சிந்திப்பவர் நற்றிசைமுகர் நாரணர் சிந்தையுள்ளே;
பந்திப்பவர் அழியாப் பரமானந்தர்; பாரில் உன்னைச்
சந்திப்பவர்க்கெளிதாம் எம்பிராட்டி நின் தண்ணளியே!
vandippavar unnai vānavar, tānavar, ānavargaḷ;
śindippavar naṭrisaimugar nāraṇar śindaiyuḷḷe;
pandippavar aḻiyāp paramānandar; pāril unnaic
candippavarkkĕḷidām ĕmbirāṭṭi nin taṇṇaḷiye! (14)
Meaning
O! Our Goddess! Both devās and asurās worship you; both Brahmā and Nārāyaṇā meditate upon you; śivā, the never perishing, eternal superior bliss has fastened you in his heart; despite such high stature, your cool grace has been easy for those who have had your darshan in the world.
To listen to Abhirami Andhadhi from the introduction please click on this playlist
• Abhirami Andhadhi | அப...
Goddess Abhirami is a form of Goddess Devi. She is believed to be extremely powerful and fulfills the wishes of all her devotees. Mother Abhirami is the presiding Goddess of Thirukadayur, Tamil Nadu, India.
Andhadhi (அந்தாதி) is a unique kind of tamil poetry constructed such that the last or ending word of each verse becomes the first word of the next verse. Since this andhadhi was sung on goddess Abhirami it is known as Abhirami Andhadhi. There are a 102 poems including a காப்பு (Kāppu) verse on lord Ganesha and a final பயன் (Payan).
With the blessings of Kanchi Paramaacharya (Sri Sri Chandrasekarendra Saraswati swamigal), my first guru & grand mother Smt Seethalakshmi Narayanan had set the tune to Abirami Andhadhi in 102 ragas. She was blessed with the title “Suswara Gāna Ratna” by His Holiness after listening to the entire Abhirami Andhadhi. I was fortunate to learn these beautiful poems from my grandmother.
Sahana Sankar, a very passionate and sincere student of music belongs to a musically inclined family. She was initiated into music by her mother Smt Uma Sankar and continues to learn from Smt Uma Prakash (Chinamaya sisters). Sahana has won prizes in competitions and since 2019 she has been performing concerts. She has been learning Abhirami Andhadhi with a lot of devotion. May Goddess Abhirami’s blessings guide her throughout her life and the musical journey.
I feel happy and blessed to be a part of all these divine projects composing music , teaching really passionate and talented kids in the USA, recording, mastering and editing the video. Request you all to join us in this divine journey and seek the blessings of Goddess Abhirami 🙏
Channel - / jagatikriti
/ jagati_kriti
Jagati Kriti conceptualized by Smt Kamakshi Kalyanasundaram and Sri Raghul Ravichandran is a confluence of divine art forms and presented by like minded artists. Each composition is a humble offering and divine gratitude to the Supreme creator!
#Abiramiandadi #AbiramiBhattar #Tirukkadaiyur #Jagatikriti #Tamizh
Have somehow managed to learn one song a day. But today’s (Saveri) has been the toughest one for me. So effortlessly sung by you both 🙏🏼🙏🏼🙏🏼
🙏🙏🙏