El Perdón (Forgiveness) - Nicky Jam & Enrique Iglesias | Video Lyric
HTML-код
- Опубликовано: 20 окт 2024
- Mira: "Superhéroe - Nicky Jam ft J Balvin (Concept Video) (Álbum Fenix)"
• Superhéroe - Nicky Jam...
~-~~-~~~-~~-~
Listen to “Forgiveness” now on:
iTunes smarturl.it/NJF...
Spotify smarturl.it/NJF...
Google Play smarturl.it/NJF...
Amazon smarturl.it/NJF...
Follow Nicky Jam
www.nickyjampr.net
www.es-la. NickyJamPR
nickyjampr
nickyjampr
/ nickyjamtv ...
Official cover audio video by Nicky Jam & Enrique Iglesias performing Forgiveness. (C) 2015 Sony Music Latin (El Perdón English Version)
Video Lyric Por: www.2heart.co - Agencia de Branding Y Marketing Digital
Comparte | Share i love ma people
Siendo bilingue me encanto! Love it xoxo
Loved it.. Sooo much...
Mi amorsote bello!!!!
loved it!!!
NickyJamTV Cuando estara e iTunes??
4evr Enrique✌️❤️
Me encanto en inglés muy buena quedó la verdad que sos un capo de verdad nicky
💕I love this song it's my favorite song 💕amo esta canción es mi favorita💕
My mom and step dad both have me loving Spanish music ❤️ my step dad is from Guatemala and they're teaching my younger brother Spanish as his first language when he's old enough to learn (: so Im learning more and more (he was born two days ago)
Todos sabemos que a ninguna persona que sea seguidora del genero urbano le gusta mas la versión con Enrique Iglesias que la de Nicky Jam solo, eso esta mas que claro, no creo que haga falta escribirlo en TODOS los vídeos donde aparezca Nicky Jam con Enrique Iglesias. Debemos ser conscientes de que a pesar que Nicky Jam tenga muchísimo tiempo en el genero, actualmente es un producto nuevo para la industria de la música internacional y le beneficia que en su tema promocional participe Enrique Iglesias, teniendo en cuenta que su ultimo sencillo "Bailando" esta muy cerca de alcanzar los mil millones de reproducciones en youtube, un exito MUNDIAL. Todos los que seguimos el genero conocemos a Nicky Jam y sabemos que sin Enrique Iglesias la canción igualmente es un EXITO, pero todas las personas que conocen a Enrique Iglesias y no les importa el genero urbano, conocerán el talento de un gran artista como lo es Nicky. No busquemos errores donde no los hay.
Tienes toda la razón!👌
Tienes toda la razón.
Like like like👌👌👌👌
Sin nada que decir 😊
👌👌👍👍👍👏👏👏👏
A mi la ke me gusta es la de nickyjam y Enrique Iglesias la de Nicky Jam solo no me gusta las demas cansiones si pero esa solo noo 😚
Venezuela! !!
Reggaeton Gold Edition si eres amante ala buena música. Y buscas artistas nuevos, te invito ha suscribirte en mi canal y. Revisen mi música, espero sea de su agrado bendiciones y mil gracias a quienes me apoyen.
both version are AMAIZING!!
Right!!!
Yass
soo true i love it
Yass people yass
yes...i feels more when you are going through situation...coz i'm going through it and ESTO NO ME GUSTA!
love both versions
I LOVE THIS SONG!!!! IN ENGLISH AND SPANISH
Nicky jam on fire,muchas bendiciones. Que viva Puerto Rico.
A Rod si eres amante ala buena música. Y buscas artistas nuevos, te invito ha suscribirte en mi canal y. Revisen mi música, espero sea de su agrado bendiciones y mil gracias a quienes me apoyen.
Briian MusicTv voy a ti papa, bendiciones para ti.
In all honesty the Spanish version is good on its own. I don't see the need for an English version that doesn't quite translate correctly. Kudos for the effort Nicky! ✌
chris hernandez si eres amante ala buena música. Y buscas artistas nuevos, te invito ha suscribirte en mi canal y. Revisen mi música, espero sea de su agrado bendiciones y mil gracias a quienes me apoyen.
Me parece bien Briian MusicTv . && Not really happyGOcrazyy d , the song is not translated correctly and it loses its' original meaning in this song.
chris hernandez The meaning does change but the thing is it is an english VERSION not translation so it can be the exact same thing. Is like when people do spanish version of songs, they don't get the same meaning but the same rythm :)
Is it meant to be the translation? It's real different if you translate it haha
chris hernandez Kudos for the effort Enrique :D ☻
This is perfection! Enrique, que tienes tan magico en tu voz? :O
Kristina Djumic Lo que el tiene en su voz se llama PASION!:)
Asi es, es todo un amor y esta cancion me tiene completamente locaa xD :D
Efectos... Efectos everywhere
4LDO4LONSO Tu callate
Kristina Djumic Si yo tambien!!!!!
Love from indonesia😍
bien 👍 Nicky jam 🎶🎵🔥 ?
We listened to this in my Spanish class, and I was excited about it because this is one of my favorite songs ever. I was all prepared to sing along, but then my teacher put on the Spanish version, and I was like, "Oh, damn. Now I can only sing the chorus."
Mansi Dabholkar nice I wish my Spanish teacher played this song but she isn't
Nice comment
ITS AWSOME
Love this song
To the guys out there. If you see a girl you can't picture your life without, please make a move, you have nothing to lose. I did it and it was the greatest decision of my life because now I'm with the love of my life. You're wondering how you know it's love? First off, it's a first sight thing. It's the feeling you get when you first lay eyes on her and don't think about sex, but instead think of creating a human being with her. It's worth a try, go make your move boys .
- A guy who found her
😳😳😳nice work
This is cute(: congrats on finding your one I wish you nothing but the very best for the both of you(:
+cathy gomez Aw thanks. She met up with her ex and told me so I left her, she wanted a "break". She clearly was still head over heels for him, turns out it was her first love. I pray every night that she matures one day and comes back, but only Time will tell. I had a long distance thing with her (5000 miles apart), he is in the same city as her.... It kills me all day thinking that she's meeting up with him. Hey, if it's meant to be, it'll happen I guess. Love is dangerous !
I lost her for ever. But I still have my love for her. It will never change no matter what I will always love her. She is the reason I like Enrique so much. I m listening to his songs for couple of years now and I still want to hear his songs over and over again!
lol tried well let's just say it didn't work out the way I wanted but we do talk like once in a while.
Forgiveness | El Perdón - Nicky Jam & Enrique Iglesias | Video Lyric
very good version
con los mas ;)
Buena versión
Francisco Camacho si esta chida;)
erika galindez grueso verdad que si
Το λατρευω!!! Ειναι πολυ ανεβαστικο τραγουδι.....😍😍😍
now i know what the song is about. now i can keep listening to the spanish version
+ABZzEplaygames ja!
+Ou-Sama It's not really the same meaning.. The lyrics is made to fit the song
Hahaha, it's not the same lyrics, for example in the spanish version said something like these: tell me, for me said goodbye was something difficult. It would that he knew how to take you to the moon and i don't knew how to do it like these? The English lyrics it's only for the lyrics fits with the rhythm, the lyrics in english for this song sucks👎🏻
Hahaha! same
me too!
hahaha nigga
Superb song we can feel music if we don't know the language also
I was the 11th view 😁😁😁😁😁😁 I love you Nicky & Enrique! 💜💜💜💜
Jessica Mercadejas
Nicky and Enrique please make more songs like this 💖 we love u both 😍😍
!Enrique eres el mejor cantando en ingles, me gusta tus canciones te deseo suerte en tu vida.
Yo voy a siguir escuchando tus canciones. I love you so much.
Esperando la versión JAPONESA .-------.
Jajaj
Yo también xD
jajajaj
yo tambien 😂
Jaja Sin Duda El Mejor Comentario
♥ LOVE ♥ THIS SONG TILL 2017
I can't decide which version is better....😳😳😳
Spanish version is better
+Abdul Kayum both
both
Me either
Then don't just enjoy
mis dos cantantes preferidos como me encanta la canción ha quedado genial saludos desde España
vem pro Brasil 😄😃😂😁😀☺ português ......por favor Nikito❤❤❤❤❤
I don't understand the Spanish version, but that for whatever reason sounds WAY BETTER.
+TheSacko That´s ´cause USA people only matters USA people.
+TheSacko Learn Spanish, this version sounds WAY worse. and I'm American/English is my first language
I speak both languages fluent and tbh I like them both the same!
+Eben Greensmith in spanish is wat better
yeah maybe
you people, the reason the Spanish version sounds better is because it was written in Spanish and and the syllables are different in different.
agreed. and i like you.
Para mi ,en español es mucho mas buena , no necesariamente tienen que hacer la ver uno en ingles , mucha gente que no es latina le gusta la canción porque es buena .. Y hasta se la aprend n xD
ale mahi querras decir en castellano no?
Español??? es Castellano xd en España hay mas idiomas aparte del Castellano...
+Leandro Sevillano hace falta insultar... Te rectifico buen hombre... Euskera, Catalán y Gallego... No corrigas si no sabes... No insultes que solo te autoretrataras
Mira chaval antes de dar lecciones de lengua aprende a escribir " ¿Corrigas?" jajaja
Digo Vasco como también se puede decir euskera,eusquera, vascuence, éuscaro o vascongado. El valenciano es un idioma igual que el catalán y el aranés. Y me reafirmo en lo que dije anteriormente el idioma es Español o Castellano ( castellano término como lengua oficial en la Constitución española) , pero el término español se usa para englobar a todos los países de habla hispana.
Saludos buen hombre.
pd: Perdona por insultarte
Creio que na versão brasileira não vai ficar muito bom, massss continuo esperando
dicen que uno no sabe lo que tiene hasta que lo pierde 🕊
and they was right 😘❤️
she don’t owe him enything ⚖️🕊❤️
Take care of u Nicky 😘❤️
gosh this song is so underrated
2:32 Baby I love you to the max from here to the moon and back (8) Nice
+Daniel Franco ikr its so nice
but i like up all night going crazy
ikr 😍😍
+Bn ar Ziad
+ابوابراهيم السباك what? lol
Y así es como se mata un tema, no te basto matarlo con Enrique ahora también en inglés
love them both, the spanish and the english version !! #Dimelopapi #lovenickyjam!
i love so much this song.....💜💜💜💜💛💛💚💚
I know you moved on
I heard you're doing better without me
Girl this is driving me crazy
Can't you see what you doing to me
She killed me when she said it was over
Now I'm in the middle of nowhere
And got no space to breath
I'm missing you baby
Up all night going crazy
Now my angel can't save me
I'm missing you baby
Up all night going crazy
Drinking my pain awayyyyyyy
Girl I'm not with you, you're not with me
And I don't like the way it feels
Girl I'm not with you, you're not with me
And I don't like the way it feels
Can't take the pain
Can't take the hurt
I wish that I could turn back time
And say I love you
I'd do anything to make it work
Cause even through the times
They try to hate on us
The only thing that mattered to me was our love
I'll never get enough
I'm missing you baby
Up all night going crazy
Now my angel can't save me
I'm missing you baby
Up all night going crazy
Drinking my pain awayyyyyyy
Girl I'm not with you, you're not with me
And I don't like the way it feels
Girl I'm not with you, you're not with me
And I don't like the way it feels
I know they say that you're moving on
But I'm begging you please don't go
No I don't wanna let you go
Yeah you know that I want you back
Baby I love you to the max
From here to the moon and back
Girl I'm not with you, you're not with me
And I don't like the way it feels
Girl I'm not with you, you're not with me
And I don't like the way it feels
Dicen que uno no sabe lo que tiente hasta que lo pierde pero
Vale la pena luchar por lo que uno quiere
Haciendo Historia
Perdón
It's literally a lyric video duhhhh
I still listen it in 2016
SSAAAMMMMEEE!!!! MUH FAVORITE SONG!!!!!!!!!!
so do i
Just a friendzoned boy listening to this song 😢😢
nicky jam tu eres el mejor que visto
Adorooo esa música..
esto si me gusta..
Beautiful
Hello
Shaira Morelatto goodbye
Xetto Man your goodbye :-)
Xetto Man Hello
where are you from?
You people are so ungrateful, ya'll were begging for the English version and now you got it then you say the Spanish version is better.
Wtf
Yeah
Facts
I admire both!! They both sound so great 🖤
It Killed Me When My Wife Said It Was Over,My Heart Was Ripped Out And She Didn't Even Blink Twice...I Still Love Her And I Miss Her So Much...
wife! you are a girl
+khader karkar I Am A Woman And I Do Have A Wife..I'm A Lesbian
khader karkar whats so surprising about a woman married to another woman! 😒 don't question peoples sexuallity and move on
Always my favorist song❤
Hello Enrique merci pour votre chanson qui magnifique et je vous envoie des milliers de bisous👄👄 bisous👄
En inglés no se nota la manera en que Enrique Iglesias arruinó la cancion cantandola en español jajaja
Jajajajajajajaja totaaaal
callate idiota si no sabes no hables;quien es niki jam? me pregunto cuantos premios a ganado jajaja no le llega a a Enrique su musica se escucha en los cinco continentes' es un crack mundial
+Giovanni Cruz Pendejo a Niky Jam lo dejas tranquilo
jajaja pobre alma se nota lo pendejo que estas negro
Pitbul es un gran artista y el si tiene talento a pitbul y por eso su musica es universal
Aquí y en la china conocen a Enrique y a Pitbul Mr worldwide.
niky jam quien es? no lo saben jaja dont be silly ok
A mira porque no vas y se la mamas a Nicky jam y te cuento después si se la mame a ése wee estamos o no nota loca baja que tonterías 👊
+Giovanni Cruz hacele un hijo a tu enrique iglesias
Chorus sounds a lot like the one for his song bailando loll doesn't it???
no ? lmao
YES
Yes! Exactly what I was thinking
No
It's the same chord progression... It's just on a different tone... lol
what the hell is wrong with people who disliked this video
This song the 1st song i play while getting ready ✔💯best song ever !!!!!! ❤❤❤❤❤
I listen to this song everyday
For those who need to know :
Esto No Me Gusta = I don't like this
Thank you! 😘
If you dont know that line atleast... why listen to this song 🤷♂️
@@NERVE-DAMAGE what a jerk
Thanks from India
Got No Space To "BREATHE" You Guys Put BREATH .. Les Falto La "E" 😉
I Actually Like This Version Better Than The Spanish Version.
Is it because this language you Speak fluently?
+SSwetland345 I Can Speak Both Languages Fluently But I Feel That This Version Emphasizes The Pain And Sorrow That The Singer Is Suffering Than The Spanish Version.
+SSwetland345 bankkkrk
sang dis song a hundred times.........just love it 👍
ta muito bem Henrique Iglesias isto chama se diversidade Parabéns por seres assim.
I think the corus should have been:
me without you
you without me
tell me how are suppost to be happy
this doesnt feel right
this doesnt feel right
spainish version is better.
Then go fucking listen it....
+A Trollkodó lmao
+A Trollkodó You're my hero 😂😂😂!
yh I like Spanish version too
+Itzelh Ruiz I love the Spanish version also.. this song is not translated literally because they tried to stay on beat... but I like this one too
what does esto no me gusta means
it's mean i don't like this feel
+Phuc Nguyen is it in spanish ?
yes dude
Esto no me gusta - I don't like this. (I'm without you and you're without me, tell me who can be happy - I don't like this, I don't like this. /2 - This is the original translation of the song's chorus from Spanish to English.
Me gusta = I like, NO me gusta = I DON'T like :)
It means "I don't like this"
The legend of music 💗
es no de mis majores me encanta como cantan los dos. !! sigan así muchachos good work
This English version SUCKS!!! It's WAY BETTER in Spanish!! Which by the way is the ORIGINAL language of the song!! The Spanish version is BRILLIANT, SEXIER AND HOTTER!!!!! I salute you all from Madrid (Spain) :)
+Fernando Núñez Álvarez True. And I'm still learning Spanish, but I love it!
Fernando Núñez Álvarez
Both Versions are the best thing ever! sometime i dont realisw what version im listening too
I LOVE YOU Enrique Iglesias Voice.... So Much.....
Can't stop listening to this song
i love this new music thank you Enrique iglesias and nicky jam thanks this my favorite music
listened 1st time, and then over n over n over n over again. Love yo Enrique
beautiful la musica soy su fanatica numero uno ♡♡♡♡
Adoro essa musica em qualquer lingua! Amoooooo
I m in love with The spanish version.. THis one's also very GOOODD!! ♥♥
OMG lov this!!!!
I've never listened to a song in Spanish my entire life but like, the vocals are freaking solid. I really really like it alot.
Just amazing
Well done Enrique ! this is definitely the best song for you ! i adore it !
Omg I love this song😍💕
liebe dich 😍😍😍 Enrique😘😘😘😘
gessh i love this song! both version is amazing!
I love this song! I was happy there was an english version, but even tho I don't speak fluent spanish for whatever reason I think the original sounds prettier.
Love the english version a lot 👍💖
Esta rebueno el video megusta mucho♥♥
Love this song!!!!!!!
muy buena cancion muchachos sigan asi!!! 😊😊😊😊
such a good music from you enrique💕 love it babe
I don't speak spanish....but I had to know the meaning of the translation of this song...Thank you...Love it!
Love both Spanish and English version...
this song is so amazingggg 😍😍
I found it hilarious... and wanted to listen to it evey time... I got addicted to listen to this song
I sang this song at my talent show with my friend us both being Dominican. And we won the grand prize oh 100$ which we decided to send to charity it was an great experience, I LOVE THIS SONG! WHO'S WITH ME!?
i love this song so much that i add it to my like videos and i listen to it every day and i replay it
I love this music and this song!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
imádom eszt a zenéteket 😊
I love this song
jadore cette chanson il a une bellle voix
esta canción
me recuerda
el amor de mi vida
Qué perdi
y me recuerda
que debo ser
mejor amigo
mejor ser
humano
fue una gran
perdida
pero una gran
experiencia
personal.
both r great.
THANKS FOR MAKING ENGLISH VERSION,,,,
love love love this song!