개인적으로 한국의 감성 발라드곡이 다른 나라 언어로 번안되었을 때 스페인어가 가장 잘 어울리는 것 같아요. 한국 노래 번안곡으로 영어 버전이 가장 많긴 하지만 유투브 관련 영상들 보면 뭔가 좀 위화감이 느껴지곤 하는데 스페인어는 매끄럽게 들리는 게, 제 생각에 영어나 불어 등과 달리 스페인어는 한국어 처럼 음소 단위로 발음이 되는 언어란 점이 이유이지 않을까 싶어요. 그런 점에서 이태리어도 그렇구요. 또 정서적으로도 eres tu같은 스페인 감성 발라드 같은 곡들처럼 처연한 느낌의 유사성등에 익숙해 있는 경험도 있기도 하고.
Transmitiendo lo mejor , creo que en coreano y en español igual encanto . Tu trabajo no va a tardar en dar sus frutos y disfrutaremos y nos alegraremos de ello Te queremos ☺️😊☺️
Yes, I understand this song well, my native language is English but I understand the Spanish words too. It's a sad song about the loss of a relationship. I'm crying too. 나도 울어요
![[완곡ver.] 영어로 듣는 브라운아이즈 - 점점 (미국_제이슨 레이)│[탑골랩소디(topgoal rhapsody)] 토요일 저녁 7시 40분](http://i.ytimg.com/vi/KUi4oRQAA0Q/mqdefault.jpg)
![[이웃집 찰스] 가수를 꿈꾸는 준비된 스타! 스페인에서 온 '라라' KBS 200707 방송](/img/1.gif)
와 소름이...감성 가창력 하나도빠지는게없네..
스페인어 가사가 아름답게 들리네요. ㅎㅎㅎ
어려운 노래를 잘하네요....우리나라 노래가 어려운 편이죠...고음부분도 많고 음의 변화도 심하고...그럼에도 잘 부르네요...엄지척
개인적으로 한국의 감성 발라드곡이 다른 나라 언어로 번안되었을 때 스페인어가 가장
잘 어울리는 것 같아요. 한국 노래 번안곡으로 영어 버전이 가장 많긴 하지만 유투브 관련 영상들 보면 뭔가 좀 위화감이 느껴지곤 하는데 스페인어는 매끄럽게 들리는 게, 제 생각에
영어나 불어 등과 달리 스페인어는 한국어 처럼 음소 단위로 발음이 되는 언어란 점이
이유이지 않을까 싶어요. 그런 점에서 이태리어도 그렇구요. 또 정서적으로도 eres tu같은 스페인 감성 발라드 같은 곡들처럼 처연한 느낌의 유사성등에 익숙해 있는 경험도 있기도 하고.
천상의 목소리가 있다면 이노래 소리 아닐까 싶네요. 마음을 울리는 보이스오버 감동받고 갑니다. 화이팅🤗👍👍👍😍🥰
점점 좋아 지는 것 같아 보입니다.
대한민국은 노력하는 사람에게 항상 문이 열려 있지만 그것이 한참 후일 경우가 많습니다.
그러니 계속 더욱 더 열정을 갖고 목표를 달성하길 기원합니다~~~^^
I'm rooting for you all the way from Georgia, USA!
Eres la mejor de cantar y de jugar 골때녀.
Soy Koreano que vivo en Los Angeles casado con Latina.
Espero que triunfes...
화이팅!!!
노래 잘 들었습니다. ^^~
브라운 아이즈가 덤덤하게 뱉어내듣 소울을 담는다면,
라라씨는 애절한 그리움이 느껴지네요.
너무 잘 들었습니다.
와 대박입니다 하늘에계신 어머니 생각에 8마디째 바로 눈물이 감성 악성 노래스킬 짱짱짱 고맙고 감사합니다 ❤️
오~ 우리 사랑스런 라라만의 힛트곡이... 빨리 나오기를요^^ ...!
밝고 청하한 고음으로도 감정전달과 애잔한 감정표현이가능 하다니 넘좋아요
스페인어로 부르니까 감성이 팍팍 사네요 잘 들었습니다..
스페인어로 불러도 참 좋아요
맑은 목소리도 점점 정말 좋구만
안 보고 들으면 그냥 한국인 이신디
Transmitiendo lo mejor , creo que en coreano y en español igual encanto .
Tu trabajo no va a tardar en dar sus frutos y disfrutaremos y nos alegraremos de ello
Te queremos ☺️😊☺️
음~~~
음색이 참으로 아름답습니다.
라라님 음반을 구하고 싶습니다.~
1절 한국 2절 스페인어~~~ 너무 좋아요~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
라라 very nice~
🌟 다섯개
라라님 노래가 너무 좋아요
스페인어와 함께여서 더 매력적인!
잘 듣고 갑니다
Pretty spenish girl has beautiful voice.
Good luck to your professional singer career
하하하
웃음만 나오네요.
대형가수아냐 뭐지 천재인가 ? 목소리 장난 아니다
한국인에게서만 느껴지는 "한" 이라는 감정이 느껴지는군요. 노래 잘 들었습니다. 아울러 구독도 꾹~~~~ 주말 잘 보내세요
좋다~~~~~!!♥👍👍🥰
구글 알고리즘 감사합니다
라라는 사랑입니다
이 나라에서 꼭 대성하고 행복하길~
하..새벽6시에감동받았다
브라바! 라라~!!
사랑합니다! ㅠ.ㅠ
El amor
참... 곱습니다...
정말 잘 부르시네여 ㄷㄷㄷ 이건 진짜임다!!
감정이 제대루 전달되는거 같아서 듣는 네네 귀가 호강했어여 ㅋ
화이팅하세여~~~
이 분은 그냥 가만히 서 계셔도 구독자 100만은 갈 것 같은데 노래까지 아름다우시니 참.......!
항상 노력하는데 이리 안사랑해줄수가 있냐 ㅠㅠ
제가 좋아하는 곡. 감사합니다.
진짜 너무 잘 한다..
wow excellent dear friend
라라~~
점점 더 이뻐지나봐~~🎶🎵🎶
크으으으으으👍💞
중독성 깊은 라라님의
감성음색에 넘넘, 행복감이
스며듭니다!!!🎵🌈🍃
항상, 라라님을
응원할게요〰️⭐💕
Maravillosa como siempre 💖
Sigo esperando que nos cantes una canción española en los dos idiomas🙏😂
영상 잘 보았습니다! 또 오겠습니다!
후아 ~~~ 헛~~~허~~~~~허 우와~~
😍que hermosa y potente voz que tienes Lara!
노래를 감상할 기회~ 감사합니다. 블로그, 포스트에 공유합니다.
타고난 목소리 . . . oh!
스페인어로 부르는 부분이 잘모르지만 너무 감성적이고 듣기좋네 옥구슬이 굴러가는 느낌 스페인에서 가수 활동해도 대성공하겠네요 너무 잘하셔요
대단한 실력자십니다. 일생일대의 히트곡을 꼭 만나시기를 기원합니다. 화이팅!!!♡♡♡
와우~ 최고에요 ❤❤❤❤
히트곡을 꼭 만나시기를 기원합니다
행운을 빌어요
wow~!! 죽이네~
목소리 정말 좋네요.. 간만에 점점 들어보니까 추억 돋네 ..
Yes, I understand this song well, my native language is English but I understand the Spanish words too. It's a sad song about the loss of a relationship. I'm crying too. 나도 울어요
명곡을 여기서 듣다니.. 점점...
할렐루야! 대단합니다!이문세 그늘 아래서면을 많이들었습니다. 계속올려주세요. 늘 건강하시고 열심히사세요!!!!
완벽한 발음.훌륭한음악-너무 늦게 봤네요!!!!미안해요...
너무 잘듣고 갑니다 감사합니다.
믿고 듣는 라라 노래
다른 언어로 듣는 노래가 정말 새롭네요. 잘 듣고 갑니다.
스페인어로 부를때 감성 쩔지요
기교 없이 깔끔한데 감정까지 좋네 소름끼침
와 감동^^
라라 사랑해요 💜 😘
감성 너무 좋다 ㅎ_ㅎ
오 이 노래 예전에 엄청 좋아했던 brown eyes노래에요 … 라라님 버전도 맘에 엄청 들어요 !!!!
중독성 쩐다 ~~~~~~ 진짜 가창력 느낌 너무 좋아요 ~~~~~~~~~~
노래도 잘하고, 목소리도 좋고, 한국어 발음도 아주 정확하고.... 무엇보다도 선곡이 모두 내가 좋아하는 노래들이라는 것
부르는곡 다 좋고 잘부르신다 실력을 인정할수박에없는듯
언어가 다르면 느낄수 있나?! ㅋㅋㅋ하아... 진짜 그래도 좋다아‼️
소름 😮
라라누나👍🏻😺
I love this cover! Brings back so much memory.
3개국어 넘 좋습니당! 오늘도 존예보스! 굳굳
목소리가 너무 섹시하네요 허스키 하면서도 폭팔적인 가창력. . . 응원합니다 화이팅♡♡♡♡
이번에 비가 너무 많이 내렸는데 피해가 없었기를 바랍니다. 노래 잘 들었습니다.
미쳤다..목소리봐~
👍👍👍👍👍👍
포인트를 어찌그리 잘 잡으시나요
천재적입니다
스페인 요요미 구나~~~
학생 시절 좋아하던 노래를 스페인어로 들으니 새롭게 다가오네요👍🏻👍🏻
누가 이렇게 이쁘지
굿입니다. 노래 잘들었습니다.
한국어로 부를때 국어책읽다가 스페인어로 바뀌는순간 감정이 들어가넹~ 정말 잘부른다
감성 너무 좋네요
왜 난 이걸 이제본걸까? 정말 대박
노래도 노랜데 항상 너무 예쁘셔 ♡
라라님 노래에 소름이;;잘듣고 가요 라라님👏👏😍😍
와우..
쇼츠 넘 한국어로 노래 잘해서 채널와서 보는데..
외국인이 한국어로?? 하면서 얼마나 잘부를까 하고 봤는데..
정말 잘하시네요. 가창력이 어떤지 이런건 전문가가 아니어서 모르겠는데, 그냥 한국사람이 부른거 같네요. 가사 전달도 정말 좋고.
라라님 너목보 같은거 나가셔도 재미있을 것 같아요!
Es una letra muy bonita ❤️
선 추천 후 감상
항상 잘 듣고 있습니다. 좋은 노래 듣게 해주셔서 감사합니다^_^
뒷 하늘색 분홍빛 배경이 이쁘네
라라님 자꾸 듣게돼네요 넘 👌 항상 응원합니다
감사합니다.
좋아요 구독 합니다. ㅎㅎ
와우~ 정말 정말 감정이 그대로 느껴지네요~~!!
말을 하는것하고 감성울 이해하는건 다르죠 노래도 비슷한것 같아요
내 인생곡, 맛집이군~~~ ^____^
목소리 정말 아름답다. 가슴에 닿아 울려 느낌이 뭐라 표현 할 방법이 없네요. 항상 응원 합니다
I personally felt more when you sang with Spanish. Beautiful