Den er selvfølgelig ekstrem underrated og overset fordi der er så få mennesker i verden som kan forstå Dansk, men helt ærligt så er Dansk altså ofte meget mere powerful i Disney sange. Det er ikke til at fatte at sådan en powerful version nærmest ikke for noget som helst opmærksomhed, mens Engelsk er mega populært, ikke fordi det er den bedste version, men fordi det er det mest almindelige sprog.
Jeg mindes Lars Thiesgaard snakkede om Disney gav den Danske udgave en pris for bedste oversættelse. Jeg tænker let Aladdin og Klokkeren fra Notre Dame kunne vinde den pris også, men det ved jeg så ikke.
Den er selvfølgelig ekstrem underrated og overset fordi der er så få mennesker i verden som kan forstå Dansk, men helt ærligt så er Dansk altså ofte meget mere powerful i Disney sange. Det er ikke til at fatte at sådan en powerful version nærmest ikke for noget som helst opmærksomhed, mens Engelsk er mega populært, ikke fordi det er den bedste version, men fordi det er det mest almindelige sprog.
Jeg mindes Lars Thiesgaard snakkede om Disney gav den Danske udgave en pris for bedste oversættelse. Jeg tænker let Aladdin og Klokkeren fra Notre Dame kunne vinde den pris også, men det ved jeg så ikke.
Min helt klar favorit Disney-film, jeg elsker den film og især de dejlige sange!
I will never get tired of this.
Jeg elsker det.
Når jeg lytter til musikken, bliver jeg rørt når jeg tænker på en person, som jeg savner 🖤 men meget god musik😉
Ufattelig dejlig sang, og den danske oversættelse er suveræn
Hellested friskole synger denne sang...
Jeg elsker virkelig Disneysange! Disney film= BEDSTE FILM NOGENSINDE!!!! Og fantastisk dansk oversættelse :3
Elsker den sang :D
Så smuk en sang
Den giver sååååå gode minder om da mine unger var små, man bliver sg helt varm om hjertet :-)
mange tak for mailen sætter stor pris på din venlighed(=
Ditte1999 du har så meget ret! Meget fantastisk ikke lige som voldsomme Twighlight film!
Ser hvad jeg kan gøre! :)
ja den er sku god keep it up the good working ;)
og straks røg man tilbage til de gode barndomsdage :) klasse disney
Gåsehud på armene.
Hmmm, den skrifttype ligner Adobe Jenson Pro ;-)
hvad er det han siger i starten. det vil jeg nemlig godt lære
Nants ingonyama bagithi Baba
Sithi uhm ingonyama
Nants ingonyama bagithi baba
Sithi uhhmm ingonyama
Ingonyama
Siyo Nqoba
Ingonyama
Ingonyama nengw' enamabala
what da fuck
Smukkeste sang fra Disney nogensinde