MIGLIORI LETTURE STRANIERE 2021 | TOP 10
HTML-код
- Опубликовано: 8 янв 2022
- Dopo il video dedicato alle letture italiane che ho preferito nel 2021
( • MIGLIORI LETTURE ITALI... ), ecco le straniere.
G.Gospodinov, Cronorifugio, Voland, trad. di G. Dell’Agata
M.Leky, Quel che si vede da qui, Keller, trad. di S.Forti
A.Veteranyi, Lo scaffale degli ultimi respiri, Keller, trad. di A.Lorenzini
J.Karlsson, La stanza, Isbn, trad.di A.Bassini
Burhan Sönmez, Labirinto, nottetempo, trad. di N.Verderame
S.R.Etter, Il libro di X, Pidgin, trad. di S.Pirone
D.Diop, Fratelli d’anima, Neri Pozza (anche Beat), trad. di G.Bogliolo
K.Ishiguro, Klara e il sole, Einaudi, trad. di S.Basso
J.Eugenides, Le vergini suicide, Mondadori, trad. di C.Stella
R.Thomson, Katherine o gli inattesi colori del destino, NNE, trad, di F.Aceto
Menzioni speciali
Miglior libro straniero per giovani lettori
J.Wegelius, La scimmia dell’assassino, Iperborea, trad. di L. Cangemi
Poesia\ prose poetiche
P. Král, Nozioni di base, Miraggi, trad. di L.Angeloni
R.Kaur, Home body, tre60, trad. Di A.Storti
...........................................................................................................................
Io mi chiamo Martina, sono siciliana, leggo libri per passione e scrivo per necessità. Insegno Lettere in una scuola media e gestisco con mio marito una compagnia teatrale. Amo studiare letteratura e lingue straniere, inglese, spagnolo e giapponese in particolare, adoro i cani (e da un po’ anche i gatti!) le serie tv, i viaggi e i dolci. Su questo canale si parla soprattutto di libri.
............................................................................................................................
Il sito di Women Plot dove trovate anche il mio libretto sull’insegnamento:
womenplot.com/it
Il sito di Caravaggio Editore dove trovate il mio romanzo “Niente posto per le fiabe”: www.caravaggioeditore.it/prod...
Playlist del canale
Playlist ClassiCALL: www.youtube.com/watch?v=1WTi-...
LEGGIGIOVANE: www.youtube.com/watch?v=vmTv5...
I miei wrapup: www.youtube.com/watch?v=ygxvH...
Libri a tema e discussioni: www.youtube.com/watch?v=tkrSc...
Pezzi D'Autore: www.youtube.com/watch?v=szOEi...
FUN - VIDEO DIVERTENTI: www.youtube.com/watch?v=2Kn4f...
Audioletture: www.youtube.com/watch?v=VJlFD...
Il mio gruppo di lettura su Facebook:
/ 65793...
Instagram e Facebook: ima andthebooks
Mail: imaandthebooks@gmail.com
Il mio blog: imaandthebooks.blogspot.com/
La piattaforma su cui trovate anche i miei video: www.sinarra.tv/it/
Non sono affiliata ad Amazon né ad alcun altro sito per acquistare libri online, quindi tramite il mio canale non potrete ricevere codici sconto, né offerte promozionali.Sono disponibile a leggere racconti (NON ROMANZI) di autori esordienti per eventuali letture ad alta voce sul mio canale. Chi fosse interessato può contattarmi all'indirizzo mail indicato sopra. 
Развлечения
![GERMANIA IN CRISI:le immagini e le ragioni [luglio 2024]](/img/1.gif)
Cara Martina, buon anno...
Ciao e Ima e complimenti per i tuoi video, è sempre un piacere ascoltarti soprattutto perché fai proposte di lettura diverse rispetto ad altri canali! La mia top 3 di libri che ho scoperto (tardivamente) nel 2021: 1) "Vita di P" di Yann Martel super consigliato anche per ragazzi, 2) la saga dell'Attraversaspecchi di Christelle Dabos (per ora ho letto solo i primi due volumi, spero che gli altri due siano altrettanto coinvolgenti) consigliato a chi ama i fantasy, le eroine, i mondi magici ma anche a chi ama i romanzi che affrontano temi esistenziali come le debolezze dell'animo umano e l'esistenza di Dio, 3)"Ogni mattina a Jenin" di Susan Abulhawa consigliato a chi ama le storie familiari, romanzi storici, a chi è interessato alla causa palestinese. Continua così e grazie per tutti i tuoi fantastici consigli di lettura! Chiara
Il fatto che tu abbia incluso Quel che si vede da qui tra i tuoi titoli preferiti del 2021 mi fa pensare che devo ASSOLUTAMENTE inserirlo tra le mie prossime letture. Il libro di X mi incuriosisce fin da quando me ne hai parlato a Roma. Le vergini suicide è uno dei libri che ho amato di più nei miei early 20s, mi piacerebbe rileggerlo prima o poi. Grazie per tutti questi titoli super interessanti!
Te l'ho detto che merita!
Proprio come te di Nick Hornby. È così bravo a ritrarre la società in cui vive e mi è piaciuta tantissimo la discussione e i punti di vista diversi pre voto Brexit
Ciao Martina, che belle letture! E la mia lista di libri che voglio leggere si allunga... A me quest'anno è piaciuto molto "La vita davanti a sé" di Romain Gary e tanti libri che ho letto di Kent Haruf che amo molto.
Bellissimo...Ho amato "La vita davanti a sé"!
@@ImaAndtheBooks l l'altro giorno mi è capitato fra le mani...
Ciao Martina sto iniziando la lettura di Cronorifugio e riguardo il tuo video 🥰Lo scaffale degli ultimi respiri l’ho prenotato in biblioteca 📚
Buona lettura!
Ciao Martina,il libro più bello e sconvolgente che ho letto è la trilogia della città k,dove tutto è il contrario di tutto, infatti, andando avanti nella lettura mi ero un po' persa ...bellissimo!!
Che libro pazzesco! Ancora ho scene in mente!
E così, tra tutti e molti di cui prendere nota, devo segnare “Cronorifugio”, mi incuriosisce molto; mentre i libri “per ragazzi” direi che attraggono non poco anche me! 🤍 Un abbraccio enorme 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻🤍🌹
Clarae il sole è un racconto delicatissimo ma anche profondo. L’autore ha una scrittura precisa e lucida.
Ciao Martina,le mie letture più belle le ho fatte con il ns gruppo di lettura e grazie a te sto recuperando dei gran bei titoli 😘 Volevo menzionare, altresi, una lettura fatta in autonomia: Fosca di Tarchetti arrivata a me dopo la lettura de La signora delle camelie. È un romanzo dai toni neri, angosciante sull'attaccamento morboso, sull'invasione quasi totale della vita altrui tramite l'espediente dell'innocenza e della bruttezza fisica. La bruttezza, invece ahimè, risiede nell'anima. 💞 💞
Che bello Fosca, Cristina, è uno splendido testo poco considerato, ho dedicato un ClassiCALL qualche tempo fa.
Ciao Martina, io fra le migliori letture del 2021 metto "I buoni vicini" di Sarah Langan, "Non avevo scelta" di Donna Foley Mabry", "Ragazzo sott'acqua" di Adam Baron e "L'estate del '78" di Roberto Alajmo.
I miei libri stranieri preferiti sono stati:
Uomini e topi -Steinbeck
L'amico ritrovato- Uhlman
La fattoria degli animali-Orwell
La ragazza con l'orecchino di perla-T.Chevalier.
E poi tutto ciò che ho letto di Dickens e Wilkie Collins Sto sperimentando Virginia Woolf che trovo un po' difficile ma non mollo.😊
E con i classici...non si sbaglia mai!
Ciao Martina, tra i miei preferiti letti quest'anno c'è: Martin Eden - Furore - La Famiglia Karnowski - La simmetria dei desideri.
Bello, Martin Eden, Furore, straordinari, molto bello anche Nevo!
Ciao Martina e grazie per i tuoi video. Ti consiglio due opere di due autori spagnoli: "Un amor", di Sara Mesa, e "Intemperie", di Jesús Carrasco. Io li ho letti in spagnolo, ma credo che esista traduzione al italiano. "D'autres vies que la mienne", di Emmanuel Carrère, mi ha piaciuto anche molto.
Della tua lista ho letto Klara e il sole, bellissimo e sconvolgente per la tematica trattata che mi tocca nel profondo e mi coinvolge totalmente, allo stesso modo di Non lasciarmi nel 2020. A me piace moltissimo Hishiguro e non trovo che lui sia freddo, asettico e non partecipe. Mi commuove molto il modo discreto e delicato con cui accompagna i personaggi,mi piace il suo stile la sua scrittura e i pensieri che queste tematiche suscitano in me e che rimangono vivi nel tempo come anche i protagonisti rimangono nella memoria. Penso che questi sentimenti possano essere suscitati solo dal suo modo di scrivere particolare,raffinato, mai invadente ma che coinvolge emotivamente in modo totale. A me Hishiguro trasmette tutto ciò, mi sorprende sempre il constatare quanto siamo diversi e se così non fosse non staremmo qui a parlare piacevolmente di cose così belle, di sentimenti, sensazioni, stati d' animo😍. Infine ho letto il classico dei classici Guerra e Pace,Tolstoj è un grande conoscitore dell' animo umano e come lo scandaglia lui nessn altro! E'un'opera grandiosa, stupenda, da leggere,secondo me, non posso scrivere altro perché mi dilungherei oltremodo. Ho letto anche altri libri molto belli della Atwood, di Philip Meyer e altri, ma non posso dire altro, sono stata fin troppo lunga.🙆
Che grande recupero Tolstoj! Anche io mi riprometto di leggere "Guerra e pace" nella vita :)
@@ImaAndtheBooks Da fare assolutamente, il momento arriverà 💕
😘😘😘😘😘😘❤️❤️
Ciao Martina, come di consueto le tue proposte sono molto succose per gli affamati di letteratura! ;) Per me il 2021 è stato l'anno della saga della famiglia Cazalet di Elizabeth Jane Howard, ne ho letto uno e ho "dovuto" leggerli tutti! Poi, se dovessi fare una top five, metterei "Gita al faro"di Virginia Woolf, un libro che definirei "necessario"; "Il viaggio di Halla" di Naomi Mitchison, un fantasy che strizza l'occhio alla mitologia nordica con una protagonista fantastica della quale è molto difficile non innamorarsi; infine "Atlante di un uomo irrequieto" di Christoph Ransmayr, autore austriaco, questo'opera è del 2012 divisa in 70 racconti di viaggio, suggestioni, sguardi, impressioni, un libro atipico che sa toccare corde profonde. Poi grazie a un tuo consiglio ho letto "Espiazione" (ma ahimè ormai nel 2022!), libro meraviglioso che mi ha tenuta incollata alle pagine negli ultimi tempi :) Ciao e buon tutto!!!
"Atlante di un uomo irrequieto sembra pazzesco!"
Sì, lo è, la sua struttura soprattutto oltre che il modo in cui, tra un capitolo e l'altro, ti catapulta da una parte all'altra del mondo con queste immagini fugaci. L'ho scoperto per caso, cercavo un autore austriaco da proporre al mio club di lettura e sono stata catturata dal titolo che ho sentito subito affine al mio sentire. L'editore è Feltrinelli.
hai mai letto qualcosa di Madeline Miller? Secondo me potresti farci qualche video a riguardo
Non mi ispira molto per adesso.
Come sempre mi hai fatto innamorare dei libri che descrivi. "La stanza" è finito dritto in wishlist, spero solo di trovarlo; hai ragione è un peccato per la ISBN fantastica casa editrice, a partire già dal nome scelto.
Io sono riuscita a trovarlo solo in inglese
Io l'ho reperito in biblioteca
Martina sto cercando La Stanza da almeno un anno, ma non lo trovo da nessuna parte 😭😭
Consigli su dove trovarlo?
Un abbraccio!
nooooooo...Dovrebbero ripubblicarlo, merita!
Aspetta primavera Bandini! - John Fante
Il libro più bello letto nel 2021 è stato “ Storia di Shuggie Bain di Duglas Stuart”
Qualcuno lo ha letto?
Ma da citare anche Miracoli di Anna Beecher e Lontananza di Vigdis Hjorth
L’ultimo assolutamente particolare
Bellissimi titoli che ho già messo in wish list 🤗
Ho visto "Miracoli" in libreria, in effetti mi trasmetteva buone vibrazioni.
Ciao Martina prendo il mio quadernino e la penna ✍️🥰Quel che si vede da qui e Le vergini suicide mi interessa leggerli 📚
Come autore straniero segnalo D.H.Lawrence, del primo Novecento, che ho approfondito proprio durante l'anno appena concluso. Numerose opere, tematiche spinte per l'epoca, eccellenti quadri sui cambiamenti sociali, spallate al conformismo dilagante con l'avvento dell'industria sugli sfondi e soprattutto dinamiche psicologiche e sentimentali presentate con audacia, direi con un'acuta attenzione rivolta alle donne. Potrebbe essere affrontato per la tua rubrica Pezzi d'autore, non so se interesserebbe...
Ho visto Buzzati in lettura, riprenderò anch'io quella raccolta e ti ascolterò curiosa. Spero che tu riesca a leggere Lo scialle andaluso.
Ciao Michela, Lawrence è molto interessante. Ho un ricordo bellissimo de "L'amante di Lady Chatterley", ma ci sono anche molti altri suoi scritti notevoli, grazie.
@@ImaAndtheBooks Sì, anch'io ho cominciato proprio con quel romanzo...come vedi sono molto attenta alle nuove uscite, molto tempestiva direi.
"Una vita come tante" per me è stato il top di quest'ultimo anno...