Happy Blue Monday(Official Video) − Helsinki Lambda Club
HTML-код
- Опубликовано: 10 сен 2024
- New Album「Eleven plus two / Twelve plus one」
Listen FRIENDSHIP.lnk...
Spotify spoti.fi/2HzYwfQ
Apple Music apple.co/2JbI2uw
=====
「Happy Blue Monday」
作詞・作曲:橋本薫
翻訳:竹田ダニエル
結んで開いて
Open shut them
猥雑なblue monday
A vulgar blue monday
超越したグルーヴをね
Groove that transcends it all
今ここにある自由の芽
This bud of freedom here today
常識が君をね
Common sense will stare at you
穴があくほど見つめて
Long enough to burn a hole
漏れ出した胃液をね
Drying out your stomach acid
カラカラに乾かして
That’s leaked out until it’s parched
もっと深くして I know I know
Make it a little deeper I know I know
少しだけ触って ego ego
Touch it just a little bit ego ego
着たい服を着て いつも いつも
You’ll wear what you want always always
朝まで待たないで I go I go
Won’t wait till the morning I go I go
説明が孤独を
It’s like explanations make
助長させるような
My loneliness even worse
死にたくなる夜の
On a night where I just wanna die
余白の中に生きるの
I’ll live in between the lines
もっと深くして I know I know
Make it a little deeper I know I know
少しだけ触って ego ego
Touch it just a little bit ego ego
着たい服を着て いつも いつも
You’ll wear what you want always always
朝まで待たないで I go I go
Won’t wait till the morning I go I go
視界は良好 反吐が出そう
The view is clear, makes me wanna throw up
今夜火星旅行に飛び立とう
Let’s take a trip to up Mars tonight
手に入れずに眺めていたい
I want to admire, don’t have to make it mine
マジな話はやめて踊り出そう
Why so serious, why don’t we just dance
視界は良好 反吐が出そう
The view is clear, makes me wanna throw up
今夜火星旅行に飛び立とう
Let’s take a trip to up Mars tonight
口を塞いで I know I know
Cover your mouth I know I know
約束はしないで ego ego
Never promise anything ego ego
軽く蝕んで いっそ いっそ
Ruin it a little bit might as well might as well
朝まで待たないで I go I go
Won’t wait till the morning I go I go
もっと深くして I know I know
Make it a little deeper I know I know
少しだけ触って ego ego
Touch it just a little bit ego ego
着たい服を着て いつも いつも
You’ll wear what you want always always
朝まで待たないで I go I go
Won’t wait till the morning I go I go
=====
FOLLOW Helsinki Lambda Club!
Helsinki Lambda Club Official Site
www.helsinkilam...
Helsinki Lambda Club Music
helsinkilambda...
Helsinki Lambda Club twitter
/ helsinkilambda
Helsinki Lambda Club instagram
/ helsinkilambda
Helsinki Lambda Club Facebook
/ helsinkilambda
=====
Director : renzo masuda www.renzomasud...
Stylist:Sunny Parks(GROUPN) groupn.cargo.site
Thanks:
Mohi Nakamura(r) www.dor11.com/
Hiroshi Ikeda(hmc studio)
Yeo Seongheon
Cole
Terry
#HelsinkiLambdaClub
#ヘルシンキラムダクラブ
ヘルシンキのMV量産していくスタイル嫌いじゃない(好きです)
フラフラ動く薫さんかっこよすぎて性癖に刺さるレベルで好き
これほんとMV曲はもちろんだけど、薫さんの顔面拝みにきてるまである。
ちょっとタールきつめのタバコ吸ってクラクラしながらこのMV見てたら、なんかいけないことしてる気分になりました最高
とんでも橋本薫リアコ用動画じゃん。、。、お誕生日おめでとうございます、、、、
何回聴いてもベースライン好きすぎる
自分がおしゃれになった気分になる
はーあ橋本さんリアコなっちゃったあー。
夜に暗くした部屋で少しだけ明かりをつけて爆音でこの曲を聴くのが最高なのです、、、
次のアルバム100%名盤になるよな
この曲聴きながら歩くとるんるんしちゃう
いつも聞かない音で「ちょっとこれはリピートして聴かないかもな〜」とか思ってたら、発売前に歌詞覚えるくらい聴いてました。
ヘルシンキ、魅力的...........
2020年に入ってから急激に進化してるのバンドの波の乗り方でも異色な気がする、かっこいいぜヘルシングー!!
I love it
前からそうだけどベースとギターの
やり取りが好き
なので曲が好き。
幅広いのに軸が良い好き。
最近ドミコと同じくらいヘビロテしてます
久しぶりにライブで聴けて良かった!!(@SPACE ODD)
かっこよすぎる
耳にこびりつかせるのがほんとに上手い!
イントロ好き
あ〜!!めちゃくちゃ大好きな曲!MVもめっちゃかっこいいし曲にぴったりな雰囲気!!三人が最後揺れとるの可愛すぎる!!!
扉?閉める所好きです。気だるい感じと楽しそうな感じのギャップいいです。これは踊っちゃいますね。
このMV好きすぎるかっこいいし、最後3人可愛すぎて恋
今日はブルーマンデー なのに、この曲のほかげで、いい感じですね
新木場のこれの入りぶちかっこよかった
ニューオーダーのブルーマンデー全然好きになれなかったの思い出した、この曲はめっちゃ聴いてるし新譜楽しみ
大好き、天才!!
こんな素敵な曲を作ってくれて本当にどうもありがとう。
Agradecido de haber encontrado esta banda
Who could downvote this?! This song is 🔥🔥🔥
Spotifyでたまたま流れてきたこの曲きっかけでヘルシンキどハマりした!初ライブコースト行きます
インスタライブで公開前にちょっとだけ聴かせてもらったの思い出した
So dope!! Lots of love from Melbourne ❤️
好きすぎて定期的に見にきてる
良すぎる〜ライブ行きたくなる〜!
センスが全部好き!
新ヘルシンキ凄い。アルバム聴いたらちょっと人生変わっちゃうかも
tour無事にできて、生で聴けますように〜😭
くっそかっこええええ
好きよ
my favorite song rn
My fav on the whole album
かわいいね
クラブ的ヘルシンキ ノリのイイ曲!
かっくぃー!
renzoさん真的好厲害!マジで最高!mv和歌曲簡直太適配了!感覺和以往的mv有點點不同,但也好棒~~/ 又連續看了兩遍~💞
すきー
大好き
好きすぎて鳥肌止まんない
i love this song so much
大学合格して上京できたらライブ行きたいなぁ〜。
このバンドが大好きです(⌒▽⌒)☆ (love from Spain! ^^
love it!
ฉันรักเพลงนี้มาก ทุกเพลงของคุณสุดยอดมาก💗💗💗🤟🏻🤟🏻
いちばん!
これ大慶園?
橋本さんのもけもけの赤いカーディガンどこに売ってるんだろ、、、古着かな、、、かわいいな、、、ほしいよ、、、Tシャツも可愛いな、、、クローゼットごと買わせてほしいな、、、