I came to know of the Shahnameh via a general interest in history, but more from a new english translation that i got off Audible.com. That is a great version and if, like me, you don't speak or read Farsi, it's great, but i really wanted to hear it in the original language to hear the poetry of the couplets. This is great, and thank you for posting it.
من کارخاصی نکردم زیبایی این کار در خواندن بسیار زیبای استاد اسماعیل قادر پناه است من فقط همان نوشته و خواندن را تصویر کرده ام هدفم همان زنده نگه داشتن زبان پارسی برای نسلهای آینده است
+rostam ziabari دوست عزیز من میخواستم که همیشه عمومی باشد و صدای استاد قادر پناه ماندگار ولی یک خانم ایرانی در آمریکا صدای ایشان را بدون هیچگونه سند و دلیلی بنام خود در کتابخانه ملی آمریکا حق کپی رایت گرفته اند و از من خواستند که اصل این ویدئو را به ایشان بدهم... بدنبال بحث قانونی این هستم که حتما ایشان را به دادگاه برسانم که صدای مرحوم استاد را بنام خود ثبت کرده اند. تا آن موقع مجبورم که این ویدئو ها را خصوصی نگه دارم تا مسئله قانونی حل شود
![Digital Circus Episode 4 [TRAILER]](http://i.ytimg.com/vi/abZtsmMUbJo/mqdefault.jpg)
درود بر مردمانی که شاهنامه را زنده نگاه می‌‌دارند .
tashakkuri garon birodar, bisyar chize garonmoyaest!
I came to know of the Shahnameh via a general interest in history, but more from a new english translation that i got off Audible.com. That is a great version and if, like me, you don't speak or read Farsi, it's great, but i really wanted to hear it in the original language to hear the poetry of the couplets. This is great, and thank you for posting it.
من کارخاصی نکردم
زیبایی این کار در خواندن بسیار زیبای استاد اسماعیل قادر پناه است
من فقط همان نوشته و خواندن را تصویر کرده ام
هدفم همان زنده نگه داشتن زبان پارسی برای نسلهای آینده است
درود برشما و با تشكر
یک دنیا ممنون، خیلی عالی بود
این کارشما آفرین دارد - درود بر شما
35:00
#šâhnâme
درود بر شم
love it
Beautifull
basi ranj bordam sâl si, ajam zende kardam bedin Pârsi
Alyeh, invideoha private shodand tazegy diger nemitoonam beheshoon goosh konam lotfan public bokonid dobareh.
+rostam ziabari دوست عزیز من میخواستم که همیشه عمومی باشد و صدای استاد قادر پناه ماندگار ولی یک خانم ایرانی در آمریکا صدای ایشان را بدون هیچگونه سند و دلیلی بنام خود در کتابخانه ملی آمریکا حق کپی رایت گرفته اند و از من خواستند که اصل این ویدئو را به ایشان بدهم... بدنبال بحث قانونی این هستم که حتما ایشان را به دادگاه برسانم که صدای مرحوم استاد را بنام خود ثبت کرده اند.
تا آن موقع مجبورم که این ویدئو ها را خصوصی نگه دارم تا مسئله قانونی حل شود
plz plz plz english