Je suis sûr que cette vidéo marque la fin de l'intérêt de Links pour Maître Gims: il avait commencé par parler de Bella de Maître Gims, maintenant, il en a marre, il lui dit Ciao.
Je ne sais pas si ça vous arrive mais des fois je me dis: « Ce soir, je vais me faire une soirée Linksthesun » et je m’installe confortablement sur le canapé avec mon repas en sachant que je vais passer une excellente soirée. J’ai revu toutes les vidéos de Links plusieurs fois, et pourtant à chaque fois je les redécouvre avec plaisir !
Super épisode Links (comme d'hab !) Si je peux me permettre juste un commentaire sur les paroles : "Ché mi sento di morir" ne se traduit pas par "car je me sens mourir", mais plutôt par "car je me sens prêt à mourir" ou "je me sens l'envie de mourir", sinon un simple "ché mi sento morir" aurait suffit ! Le "di" rajoute la notion de volonté de mourir, plus en lien avec ce que raconte le reste du chant. Voilà voilà ! Bien cordialement Signé : le gars relou
T'es pas relou ! C'est toujours intéressant ^^ j'ai fait de l'italien en cours, et même si ça fait quelques années, cette phrase me faisait bizarre... Merci de m'avoir éclairée !
En fait Maître Gims devrait trouver un parolier (quelqu'un plus versé dans l'écriture que dans la chanson) car il a une voix intéressante. Ce qui est dommage c'est qu'il feat. rarement avec les bonnes personnes...
Exactement, suffit de voir comme il chante bien dans sa chanson "Est-ce que je t'aime" (c'est bien ça le titre ?), où seuls les paroles sont ratées (et encore c'est la moins foirée de sa discographie). Avec des bonnes paroles, il pourrait faire des classiques ou tout simplement de belles chansons.
Un mec est parti et sa femme l'attend... Eh mais ça pourrait jouer comme paroles :D Un mec est parti Et sa femme l'attend Oh Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao Vive les ouistitis Et les brosses à dents Luke est le fils de Dark Vador
Je dois m'en aller, partir loin de toi, O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao, Vers d'autres contrées, où l'amour est roi, Où j'élèverai des chihuahuas... Ah oui, 30 secondes, ça marche.
Tu lis les 3 premières phrases, tu te dis "Ah ouais, c'est claaasse ! J'adore !" Et puis vient la 4ème phrase. Et t'exploses de rire. Le décalage est juste parfait. Merci pour cette crise de rire !
"Ce matin je m'suis levé J'ai fait du café Ô Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao, ciao, ciao J'ai chaussé mes pieds Je m'en suis allé C'n'est que plus tard que j'rentrerai..." (40 s)
"Elle m'a mal jugé Elle est donc partie Ô Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao, ciao, ciao Avec les gamins Mes fils et mes filles C'est l'histoire que j'vais vous conter..." (1 minute)
"Avec ce clavier J'ai écrit ces vers Ô Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao, ciao, ciao Ils portent ma voix Permettent d'exprimer Qu'cette chanson j'en ai plein le derrière..." (3 minutes, j'ai un peu galéré)
"Ça doit faire 6 ans À quoi tout cela rime ? Ô Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao, ciao, ciao Que je suis LinksTheSun Très assidûment Créateur d'la chaîne éponyme..." (1 minute)
J'ai tué quelqu'un Et j'ai caché le corps Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao Dans un bain d'acide Mon frère s'est dissout Et je suis allé en prison
Je m’y attendais pas mais je viens de finir la vidéo et je me retrouve en pleurs. Fille et petite fille d’immigrés italiens, cette chanson fait partie de ma culture depuis toujours. Par contre j’ai jamais vraiment fait attention aux paroles, mais là dans la dernière partie de la vidéo j’ai été frappée par le texte. C’est si simple et si beau. Limite la reprise elle me dérange pas. Les gens vont danser dessus deux mois et oublier très vite. Mais je peux pas m’empêcher de penser à l’énorme force politique de ce texte. Surtout que c’est toujours tellement d’actualité vu le climat politique instable qui règne en Italie depuis quelques années. C’est juste dommage de réduire ce texte à « La la la »
Delia Le pire c'est que Links a raison sur un point : si Gims s'y mettait vraiment il aurait pu faire une super belle reprise du texte original. Moi j'aimerais voir.
Oui c'est juste dommage d'avoir rajouté ces couplets qui n'ont rien à voir! Mais oui GIMS chante plutôt bien, il se "gâche" un peu du coup... Mais bon!
Ton commentaire vaut beaucoup plus que 80 likes, comparé aux gars dans les commentaires qui joue le jeu proposé dans la vidéo, et qui ont 400/300 likes, même si je me suis tapé des barre en les lisant, mais je trouve que ton commentaire vaut beaucoup plus que 80likes
merçi pour ce commentaire , sa prouve qu'elle force peu avoir une chanson.. que la musique vit a travers les age et les genération mais qu'elle apporte toujours autant de force et d'émotion et qu'on peut pas faire n'importe quoi avec des chanson aussi forte..enfin peut etre que si du coup fin bref ciao bella !
Au début, quand Maître Gims commence à chanter, je me suis dis : "Je comprends pas pourquoi on hurle, il l'interprète super bien. Si toute la chanson est comme sa, c'est super." Puis quand j'ai entendu le reste, et après avoir connaissance de son origine que je ne connaissais absolument pas (Merci Links pour sa), j'avoue qu'à partir du passage de Vitaa, j'ai eu 2 secondes de doutes. Mais malgré tout j'ai gardé espoir, en me disant que c'est peut être juste un passage comme sa. Et arrivé aux fameux "La la la", mon cerveau a simplement refusé l'information. Dans tout les cas, merci encore pour la découverte et les racines de la chanson d'origine, et je le redis que je ne connaissais pas, et merci pour cette vidéo.
Maître gims: Le résistant Vitaa: l'amoureuse du résistant Troisième : Le soldat qui suit le régime en renonçant à la liberté ou au bien du peuple ? Quatrième : Le soldat au front qui écrit a sa famille, d'où le flou je pense Cinquième: Le civil qui se rend compte que son pays sombre, qui brise son armure pour devenir résistant, qui pleure son pays mais qui suit son coeur qui réclame la liberté. Du coup, le fait que ça commence ET finisse par la chanson originale, ça peut montrer que les cinq personnages sont entouré du contexte de la chanson originale.
Vitaa parle peut-être de sa carrière 🤔😏 Tu m'as tant donné (des disques, de l'argent) J'attend ton retour (Car sa carrière est morte je trouve) Bella (Car elle trouve ses chansons bien) Ciao (Car sa carrière est morte je trouve) J'ai beau chanté (Car elle continue) Mais j'attends toujours (Elle continue) Que tu reviennes (Car sa carrière est morte je trouve) Ô mon amour (Car elle aime ses chansons) P.S : God Damn 80 likes alors que j'ai juste pensé à ça avec un pote un soir, très fatigués xD
Nix&RK Nix&Rk jpp, le narcissisme à fond. Non mais en vrai jpense qu’il y’a des interprétations possibles mais jpense pas qu’ils y ont pensé au moment de l’écrire X)
J'ai vu une image à la fin de la vidéo, au début de ta reprise, Links, qui m'a mise pratiquement les larmes aux yeux. Quand tu chantes et que Jérémy fait un peu le con avec sa guitare, tu le regarde en souriant. C'est une sourire vrai, qui fait vraiiiiment plaisir a voir !
Je sais qu'on parle pas du clip mais c'est violent comment c'est mal monté. Aucun plans n'est rytmé avec la musique. Qui a remplacé le clip original par le making of ? Et il y a un putain de cadreur dans un reflet (niveau 0 du dérushage). Sinon Bravo Links pour la vidéo. J'ai rarement vu une vidéo qui me fasse autant rire et réfléchir. De plus que le rythme et la mise en place des éléments d’analyse sont vraiment très bien maitrisés. Ps : Batman est derrière Links quand il regarde le signal.
Je me suis cognée Le petit doigt de pied Oh Bella Ciao Bella Ciao Bella Ciao Ciao Ciao Après j’ai chialé Ils ont rigolé Sur moi même jme suis enroulée (20 s )
Juste épique... On peut que mettre un pouce sur RUclips, c'est pas suffisant pour vous exprimer notre amour et notre admiration pour votre travail, merci les frangins ^_^
Le truc, c’est que Slimane fait de bien meilleurs textes habituellement. Je pige pas. Quant à Gims, il devrait sortir un album où il reprend des airs d’opéra parce qu’il a vraiment la voix pour et le contraste avec la façon dont il s’habille, ça rend bien. Mais sinon, c’est vrai que l’adaptation laisse énormément à désirer.
"Je mange des frites, dans mon beau pays ho bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao oui c'est la Belgique et j'ai de l’appétit. la pomme de terre c'est toute ma vie" #MortDeLoL
[Introduction musicale] [couplet] Je t’aime mon amour Ne pars pas silteuplé Tu restera toujours L’ôde de ma liberté Mon coeur me fait mal J’arrive pas à penser À un monde inégal Ou je ne peux t’aimer [refrain] Que soit maudite la nuit Où tu m’as repoussée Tu est ma vie Et je voudrait t’aimer Ça m’a pris 5 minutes (j’écris pas très vite au clavier)
Moi aussi quand j avais des examens sur les poèmes, musique j ai regardé des Nmt pour m aider à mieux comprendre les textes des musiques... Avec les figures de styles, rimes,... etc..
@@Lama_4real MAIS SI C'EST POSSIBLE AVEC LA CARTE KIWI 5ans plus tard... toujours coincée dans cette boucle infernale..
6 лет назад+59
Merci d'avoir mis les liens vers les chanteurs des différentes versions à la fin, je suis en train de me balader sur les chaines de certains, et c'est sympa!
"Il m'a dit "salut", je lui dis t'es qui toi? O bella ciao bella ciao bella ciao, ciao, ciao Je lui ai dit j't'ai vu, allez envole-toi Vas voir là-bas si j'n'y suis pas" 20 secondes. xD
Les extraits de fin sont... ouah... j'en ai eus des frissons. Et votre cover aussi est magnifique bravo à vous. Cette analyse fut concrètement rapide mais l'étude et l'histoire de la chanson on pallier à ça et s'était des plus intéressant ! Merci pour ton travail,continue ainsi!
"Pendant ce temps y a des morts à la Gaza lol" Pourquoi il n'en a pas parlé dans sa réinterprétation dans ce cas ? C'est clair qu'un tube de l'été sans aucun sens va y faire quelque chose...
6 лет назад+19
15 minutes avant d'entendre ou analyser la susdite chanson. Merci d'avoir pris ce temps pour resituer le contexte, j'ai beaucoup apprécié.
Cool l'idée de la reprise à la fin ! "Le seul véritable commentaire d'un morceau de musique est un autre morceau de musique." (Igor Stravinsky, si vous voulez tout savoir)
Arthur Ducournau est un bon début pour les vacances mais ça je sais tkt plus tkt pas trop me bien dit et que ça genre de moi la je me dit je ça me dit rien de plus que je sais me tkt pas ça va c’est bon je sais que ça me fait rire ça fait pas du de temps que ça fait un pas trop de temps pour toi me faire je te sais le faire fait je sais tkt tkt que ça tu me le ramènes demandes tu veux me tu as me pas le faire mais moi je ça va tu me as fait ça ça qva apas je tu je sais me tu te dit ça me te dit rien tu de me dit que tu je te le la plus grosse tu q
Je me suis branlé Une nuit d'été Ho bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao Et j'ai saigné Comme jamais Parce que le frein j'me suis pété (60 secondes, + bonus échec de rime)
Il s'est branler Une nuit d'été Ho bella ciao bella cio bella ciao ciao ciao Il s'est pété le frein comme jamais Il fallait juste te circoncire 20 secondes
bah en fait la thèse du résistant et de sa femme peut se tenir d'une certaine manière, "tu m'as tout donné, j'attends ton retour" difficile de donner plus que sa vie, "j'ai beau chanté" la seule chose qu'elle peut faire (même si certes c'est réducteur et la seule justification que je pourrais donner c'est que l'histoire se passe dans le contexte de la dictature italienne donc les femmes en ce temps là c'était pas trop ça). "j'continue sans toi" l'homme est peut-être partie avec l'idée de ne jamais revenir, "tu vas m'en vouloir" bon c'est assez évident pour le coup, "j'l'ai fait pour toi" et sans doute pas que pour elle, car si c'est réellement le contexte de résistance, la lutte était pour le bien de tous et pour l'avenir d'où le fait qu'il demande de le pardonner. "je t'envoie mes mots de là où je suis", bon il lui écrit un minimum de lettres, "quand tous les efforts, tous les écrits n'ont plus de sens, n'ont plus de prix" ça représente peut-être la difficulté de continuer la lutte car même avec tout leurs efforts rien n'avance de façon significative, autant que ses lettres dont il n'est même pas sûr qu'elles soient arrivées à bon port, en plus du fait du prix de la vie qui dans ce genre de contexte n'a plus aucune valeur ni de sens. "j'ai crié ma peine, mon poing sur les murs" potentiellement le désespoir engendré par la difficulté de la résistance pareille à frapper un mur à poings nus, "crié que je t'aime" parce que malgré tout il continue de l'aimer et n'oublie pas pourquoi il se bat, "brisé mon armure" ?????? alors là aucune idée, à tout hasard on pourrait penser qu'il s'agit de ses limites et donc plus de sa coquille mais du coup ça sonnait pas assez guerrier ? mais c'est quand même tirer par les cheveux (comme toute cette pseudo analyse d'ailleurs je sais pas pourquoi je me fais chier ^^' ), "l'âme qui pleure mais le cœur dur" basiquement même si il tue et voit des camarades se faire tuer il ressent toujours de la peine mais ça ne l'ébranle plus.
StormwindSakuro baisser l'armure est un topos littéraire sur le fait que l'homme montre sa partie sensible à la femme qu'il aime. Donc là, ce serait éventuellement pour montrer que même si il est un guerrier pour la résistance, sa femme qu'il aime est l'endroit où il peut poser ses armes, se reposer, et être lui-même
j'avais envie de revoir ce NMT et quel belle surprise de voir que tu as put remettre les extrait originaux ;) Même si tes version redoublées était très bien ^^
Tu est partit avec la carte kiwi. Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao. Tu ne m'as pas permis, de partir aussi donc du coup je mange du riz.
J'ai une belle moto Une yam' virago Ô bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao Elle freine pas bien Elle pisse un peu l'huile Mais moi j'l'aime bien elle a du style.
Cet NMT est magnifique! L'analyse de la chanson est courte et c'est bien dommage mais c'est à cause de la chanson elle même mais sinon j'ai tellement ri c'était énorme! Et la reprise à la fin qui rend tellement bien, Links n'a franchement pas l'air à l'aise mais c'est le message qu'il faut regarder et pas la reprise elle-même. Mon NMT préféré tout confondu, je l'adore. Merci de l'avoir fait, je m'attendais pas à autant puisque je n'aime pas spécialement cette chanson (je parle de mon ressenti quand je l'ai entendue la première fois sans rien savoir derrière (à part que c'était une "reprise d'une série à la mode" avec des masques moches)) mais j'ai été agréablement surpris! Merci Links!
J'aime beaucoup la bouffe, surtout le fromage Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao Regarde dans le ciel, il y a des nuages Viens vite me faire un bon massage 20 secondes.
Je me suis levé, pris mon déjeuner Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao Ensuite j'ai glandé, devant la télé J'ai donc terminé ma journée 30 secondes, tu es plus forte que moi
Pour moi, on a là le meilleur NMT que cette chaîne ait connu. La chanson originale possède un sens profond est j'ai eu l'impression de porter un regard sur son héritage en visionnant le NMT. A tel point que la critique de la reprise foireuse de Naestro en devient presque secondaire. Un grand Bravo à tes frères et toi pour votre travail Links. Et Merci
Je pense avoir trouvé la cohérence de cette reprise le 1er couplet annonce le départ du résistant le 2e couplet montre aux auditeurs la peine de l'épouse du résistant le 3e couplet, le résistant dis qu'il regrette d'aller a la guerre le 4e couplet, le résistant annonce son désespoir du fait que tout ce qu'il fait est vain le 5e couplet, (je suppose) qu'il était au bout du rouleau, qu'il voulait rentrer chez lui mais a cause de la guerre, il ne pouvait pas. Bon après ce n'est que mon point de vu mais je pense être sur une piste .
vraiment, oui, d'autant que je ne reconnais pas bien sa voix, pcq je ne l'écoute pas, mais j'ai l'impression qu'il a surtout chanté les passages en italiens, donc "originaux", prsq comme si on l'avait pranké... :D
Le pire, c'est que plus tard, une pub pour un systeme d'alarme français va reprendre Bella Ciao (encore) et tout le monde s'en foutera. Donc c'était vraiment pour avoir des unes pour la press people.
Perso ça m'emmerde, je connais bella ciao depuis que je suis petit, on me l'a enseigné à l'école. Et rien que de voir toutes ces personnes chanter cette chanson pour une série à la mode, souvent sans en saisir le sens ça m'agace au plus haut point. Parce que ça en fait perdre son symbole, c'est ça le capitalisme moderne, prendre un symbole de liberté, de lutte, et le changer en vulgaire produit de consommation qui sera passé de mode dans trois mois. ça fait peut-être un peu pédant dit comme ça mais c'est franchement ce que je ressens et ça me rend triste.
Si les paroles restent, alors le sens survit. Je ne pense pas que ça soit un problème si un interprète ne saisit pas les paroles, car elles seront là pour rappeler leur sens véritable à qui y réfléchira. Par contre, quand on change les paroles, c'est une autre histoire... Et du coup, je rajouterais même que cette "commercialisation" permet à la chanson d'avoir un nouveau souffle, elle restera connu beaucoup plus longtemps, et aura plus d'occasion de transmettre son message.
korpi52 avons nous encore l esprit pour comprendre ces parole parce que maintenan,peu importe le sens, du moment que c est stylé et que sa fait vendre eux ils s en foute. peut on encore comprendre ce message d autre fois cette leçon...avec les code sociaux actuel... j en doute... mais belle perspicacité dans cette espace commentaire. BRAVOW
Pareil, je l'ai apprise toute gamine à l'école où on nous avez expliqué le contexte de la chanson, son histoire etc. Et mtnt tout le monde la chante sans même savoir ce qu'ils chantent, c'est dommage.
je suis à la fois d'accord et pas d'accord, dans le sens qu'à force de la chanter oui on perd le sens mais pas d'accord parce que si elle était pas redevenue à la "mode" je ne l'aurais jamais connue et je n'aurais jamais pu apprendre ce chant de résistance. Après, chacun doit se renseigner sur les origines de ce genre de chanson
Merci pour cette vidéo et le court extrait de notre reprise. Les filles qui vous suivent, sont ravies ! Hâte de découvrir vos prochaines vidéos ! Pour ceux qui veulent découvrir le clip en entier ruclips.net/video/Sj_ujhEQy4E/видео.html
Étant à moitié italien je ne te remercierais jamais assez d’avoir défendus cette chanson comme tu l’as fais Links, c’est tout mon sang italien qui t’encourage et te félicite pour cette vidéo 🇮🇹🇮🇹
Links, honnêtement tu dis que ton jeu d'acteur et médiocre, mais je trouve que tu te sous estime et ce NMT le prouve que tu sais bien jouer. Très bonne vidéo!
Il est déjà midi Il y a plus de biscuits Oh Bella Ciao Bella Ciao Bella Ciao Ciao Ciao Et puis j'ai appris Il reste des radis. Ça me donne pas très envie. 40 secondes.
🎵La vie, elle est belle Sur mon carrousel O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao Avec un peu de miel Ou bien de sel Ya des oiseaux qui viennent du ciel.🎵 Pas mal hn? J'écris des chansons à mes heures perdues.
19:15 ce moment ou une seule fois dans l'histoire de cette émission... Maître est devenu un point de comparaison pour définir un bon texte.... Wow c bo.
Je suis enfin retombé sur la version avec les voix du non respect, je suis heureux. ^^ Encore au regret de la fin du format, et bonne continuation dans tous tes autres projets. ^^
des arguments ? Parce que moi perso, sans aimer le style ni la musique, je vois des messages relativement clairs portés par des textes plutôt bons sans être non plus des chefs-d'oeuvres (le mot est mal choisi, mais faute de grives...)
Petite Montagne J'adorerais écouter une critique de links sur Eddy De Pretto mais il faudrait qu'il soit dans le top 50, après je dis ça mais je ne le consulte pas, donc j'espère qu'il y est ^.^
Ze Rallyman ben, il pourrait faire un truc genre "non mais tu as vu ce que j'écoute ?" (même si ça fait égocentrique) pour présenter des textes qu'il aime ou qu'il trouve bien écrit, comme les chansons qu'il disait être bonnes à la fin de la vidéo sur la musique française, "où c'est parti en couille" (ou un titre dans ce goût là)
Comme tu dis c'est pas le moment où Maître Gims chante qui m'a dérangé c'est plus le moment où le reste des chanteurs ont commencés et de voir que l'instrumentale de la reprise n'a rien d'originale(trucs commerciaux d'été la, changé un peu ça fait pas de mal, les " lalala" , "ohohoh" c chiant au bout d'un moment )et que le message qu'il ont voulus transmettre est banal alors que la chanson avait beaucoup de potentiel. M'enfiiiiiin, la vidéo hyper cool comme d'hab ;)
C'est dommage, gims etait bien partit pour une fois. Je decouvre la chanson en même temps que le nmt. J'ai été scotché par la puissance vocal du premier couplet et donc de gims. S'il voulait bosser et présenter un travail de qualité, je pense que je pourrais aimer ce qu'il fait. Mais forcément, le foirage en beauté de la suite fait froncer le nez et les sourcils tellement c'est pas bon...
Et tant que je suis là, bravo les frères pour votre reprise de bella ciao ! Ça relève le niveau de la version "été", même si la voix est pas parfaite, je dirais qu'elle a été faites avec le coeur et dans la bonne humeur !
morganedl si il utilisais ce type de voix, profonde et puissante, combiné a des textes interessants je suis sûre qu'il pourrait toucher un public plus large et plus mûrs intellectuellement. Mais il a l'air de preferer la simplicité et la feignasserie (oui je sais ça existe pas mais c'est un mot marrant)
Votre reprise fait chaud au coeur. On sent beaucoup d'amour entre vous! Et merci pour cette super vidéo. Je trouve toujours tes propos très pertinents et bienveillants. J'aime ta façon de voir et de parler de différents thèmes.
Magnifique épisode! Ça passe par tous les états d'âmes : humour, dérision, remise en question, place des symboles, messages, humanité, réflexions et critique constructives, vraiment bravo, j'en ai eu des frissons
Un dimanche matin, ou l'après-midi, O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao, Je me suis levé, tu étais partie, Pour acheter du pain de mie ! J'ai pas compté, mais ça m'a pris moins d'une minute à trouver... J'ai gagné quoi ? ^^
Je pense que c'est la première fois que je commente une de tes vidéos bien que je suis ta chaine depuis des années. Mais je trouve qu'un pouce bleu ne suffirait pas à exprimer les sentiments ressentis durant la vidéo. Je vous remercie pour votre travail et vous encourage. Je pense cependant que malheureusement, ce sera le NMT que je vais apprécié le moins à revoir. Ne retrouvant pas l'émotion du premier visionnage. Bref, un grand NMT.
Les garçons vous avez assurés ! Cet épisode est superbe, bravo à vous. Les NMT sont de mieux en mieux, pareil pour votre jeu d'acteur. Et le point historique en début d'épisode est très intéressant.
Coucou Links!! Juste pour te dire j'ai adoré ta vidéo, mais rapport à la Marseillaise, en effet c'est un chant de guerre assez violent mais il me semble que le 'sang impur' ne fait pas référence aux ennemis mais aux gens du peuple qui étaient prêt à mourir pour la Patrie, pour abreuver les sillons tout ca...du coup il y a quand même une symbolique derrière c'est pas juste LOL ON VA VOUS DÉFONCER.. bref au cas où ca informe quelqu'un voila haha
Non, le sang impure c'est pas celui des monarchistes, c'est celui du peuple, en opposition au sang "bleu" et "pure" des nobles. La phrase est une ode au sacrifice du peuple pour son pays, pour sa terre. Car c'est son sang qui l'abreuve pendant la guerre.
Une histoire sans fin, elle me fait souffrir Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao Et un beau matin, je me sens mourir Sans ton coeur qui m'attire 1m30... je suis pas très doué
17:30 je pense que "tu m'as tant donné, j'attends ton retour, j'ai beau chanter j'attends toujours" pourrait signifier l'hélant d'espoir pour la liberté, ce sentiment fugace d'un avenir tellement beau et parfait dès lors qu'il n'est pas encore arrivé et qui lui a apporté tellement de courage et d'espoir que la personne en question attends son retour en chantant mais déchante en découvrant cet avenir si beau qu'il l'attends n'arrivera pas
Bon... Une interprétation personnelle qui a un certain sens. Maitree gims reprend le début du texte original nous donnant donc (a nous auditeur) un certain contexte. S'en suis le premier couplet de Vitaa: Effectivement, il s'agit d'une femme dont le mari résistant est parti, s'opposé au régime en place, celle ci, espère le voir revenir, cette dernière chanterai le fameux chant révolutionnaire repris., le mari en question lui ayant donné des rêves de jours meilleur, une fois qu'il sera revenu triomphant. Deuxième couplet Dadju: Laisse entendre que le triomphe n'est pas au rendez vous, mais que le mari continu la résistance en laissant sa femme de coté s’éloignant de plus en plus d'elle. Il l'a fait pour elle,non pas de la quitter, mais plutôt ses engagement politique qu'il a fait pour elle, pour pouvoir lui donné un monde meilleur. Il annonce qu'elle va lui en vouloir, parce qu'il risque d'échouer et que la mort l'attend surement. Troisième couplet Naestro: Le mari explique écrit a sa femme tout comme un condamné a mort écrit a son fils (comme dit dans la vidéo). "De la ou je suis" autrement dit loin d'elle, il n'y a plus grand chose a faire, quoiqu'il fasse il a échoué mais pense une dernière fois a elle. Quatrième couplet Slimane: Le mari a été effectivement capturé et condamné à mort, ce qui explique les poings sur les mur, il serai alors attaché les mains dans le dos contre un mur avant d'être exécute par un classique pelletons d’exécution. Il cris alors une dernière fois ses engagements qui sont devenu sa peine. Son armure brisé montre bien qu'il a perdu, son âme s'en va, mais son cœur correspondant a ses convictions reste dur. Maitre gims clos alors la chansons en parlant de la mort du partisan. celui ci venant de se faire exécuter. Qu'en pensez vous ?
Rohydre MW Franchement bravo, je ne sais pas si les chanteurs ont pensé à tout ça en interprétant leur reprise, et même si je suis d'accord avec l'idée que leur reprise a sûrement un sens (très maladroit certes), ton explication est vraiment bien faite, surtout le couplet de Slimane (j'aime beaucoup ce chanteur alors j'étais assez mal à l'aise face à son couplet qui me paraissait insoluble) mais ton explication m'a beaucoup plu, encore bravo :)
Je ne peux que vous applaudir pour sûrement un des meilleurs NMT. Bravo à vous tous, l’écriture est bonne la mise en scène est bonne, l’humour est toujours là et la surprise finale est super ! Bravo à toute l’équipe !
Je suis sûr que cette vidéo marque la fin de l'intérêt de Links pour Maître Gims: il avait commencé par parler de Bella de Maître Gims, maintenant, il en a marre, il lui dit Ciao.
Mec tes un génie 🤣
Gg mec 👍👏👏
ducoup ca fait game over?
@@fareanor3718😂 c'est du génie
On peut dire la même chose de M.Gims et son intérêt pour la musique... ou pour son talent.
Maitre Gims : nous sommes de retour !
Vitaa : Pour vous jouer un mauvais tour !
Paul Pascuito ça devrait être l'inverse.
Paul pascuito 😂😂😂😂
Tu mérites d'être en top com
DADJU: belle ciao belle ciao belle ciao ciao ciao !
Afin de préserver le monde des bonnes chansons
afin de rallier les jeunes à nos étrons
Je ne sais pas si ça vous arrive mais des fois je me dis: « Ce soir, je vais me faire une soirée Linksthesun » et je m’installe confortablement sur le canapé avec mon repas en sachant que je vais passer une excellente soirée. J’ai revu toutes les vidéos de Links plusieurs fois, et pourtant à chaque fois je les redécouvre avec plaisir !
ses videos font parties de mes doudous youtube, jamais peur d'etre deçu, rigoles aux memes vannes a chaques fois et ne m'en lasse jamaaaaiiiiis ^^
Au moins une fois par an oui :3
C'est exactement ce que je suis entrain de faire là
Super épisode Links (comme d'hab !)
Si je peux me permettre juste un commentaire sur les paroles :
"Ché mi sento di morir" ne se traduit pas par "car je me sens mourir", mais plutôt par "car je me sens prêt à mourir" ou "je me sens l'envie de mourir", sinon un simple "ché mi sento morir" aurait suffit ! Le "di" rajoute la notion de volonté de mourir, plus en lien avec ce que raconte le reste du chant.
Voilà voilà !
Bien cordialement
Signé : le gars relou
Bah non, merci mec! En tant que personne qui étudie l'italien ça m'aide un peu x)
T'es pas relou ! C'est toujours intéressant ^^ j'ai fait de l'italien en cours, et même si ça fait quelques années, cette phrase me faisait bizarre... Merci de m'avoir éclairée !
Merci pour cette information :)
Mais ouaw😮, la bienveillance
du coup, Dimanche... c'est "vouloir devenir un manche" ?
En fait Maître Gims devrait trouver un parolier (quelqu'un plus versé dans l'écriture que dans la chanson) car il a une voix intéressante. Ce qui est dommage c'est qu'il feat. rarement avec les bonnes personnes...
Exactement, suffit de voir comme il chante bien dans sa chanson "Est-ce que je t'aime" (c'est bien ça le titre ?), où seuls les paroles sont ratées (et encore c'est la moins foirée de sa discographie).
Avec des bonnes paroles, il pourrait faire des classiques ou tout simplement de belles chansons.
Maxime Gallina C'est un excellent rappeur.
Bonne voix mais paroles très moyennes
Un mec est parti et sa femme l'attend... Eh mais ça pourrait jouer comme paroles :D
Un mec est parti
Et sa femme l'attend
Oh Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao ciao ciao
Vive les ouistitis
Et les brosses à dents
Luke est le fils de Dark Vador
Geek Gamer Gui EH OH SPOILER
La rime Vador/dent relève du génie
😂😂😂
Geek Gamer Gui la fin avec "Dark Vador" pour reprendre la rime "Invasor" de l'original est parfaite.
Tu es un ptn de génie
Je dois m'en aller, partir loin de toi,
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao,
Vers d'autres contrées, où l'amour est roi,
Où j'élèverai des chihuahuas...
Ah oui, 30 secondes, ça marche.
MDRRRRRRRR GENIAL
ÉCHEC DE RIIIIIME
Lucy Mouney des Chihuahuas 😂😂😂😂😂😂😂😂😂
Tu lis les 3 premières phrases, tu te dis "Ah ouais, c'est claaasse ! J'adore !"
Et puis vient la 4ème phrase. Et t'exploses de rire. Le décalage est juste parfait. Merci pour cette crise de rire !
GG pour avoir caser "chihuahuas" dans un couplet, meme si c'est une version moisie en 30sec.
"Ce matin je m'suis levé
J'ai fait du café
Ô Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao, ciao, ciao
J'ai chaussé mes pieds
Je m'en suis allé
C'n'est que plus tard que j'rentrerai..."
(40 s)
"Elle m'a mal jugé
Elle est donc partie
Ô Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao, ciao, ciao
Avec les gamins
Mes fils et mes filles
C'est l'histoire que j'vais vous conter..."
(1 minute)
"Avec ce clavier
J'ai écrit ces vers
Ô Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao, ciao, ciao
Ils portent ma voix
Permettent d'exprimer
Qu'cette chanson j'en ai plein le derrière..."
(3 minutes, j'ai un peu galéré)
"Ça doit faire 6 ans
À quoi tout cela rime ?
Ô Bella ciao, Bella ciao, Bella ciao, ciao, ciao
Que je suis LinksTheSun
Très assidûment
Créateur d'la chaîne éponyme..."
(1 minute)
C'est vrai que c'est facile à parodier
J'ai tué quelqu'un
Et j'ai caché le corps
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
Dans un bain d'acide
Mon frère s'est dissout
Et je suis allé en prison
Je m’y attendais pas mais je viens de finir la vidéo et je me retrouve en pleurs. Fille et petite fille d’immigrés italiens, cette chanson fait partie de ma culture depuis toujours. Par contre j’ai jamais vraiment fait attention aux paroles, mais là dans la dernière partie de la vidéo j’ai été frappée par le texte. C’est si simple et si beau.
Limite la reprise elle me dérange pas. Les gens vont danser dessus deux mois et oublier très vite.
Mais je peux pas m’empêcher de penser à l’énorme force politique de ce texte. Surtout que c’est toujours tellement d’actualité vu le climat politique instable qui règne en Italie depuis quelques années. C’est juste dommage de réduire ce texte à « La la la »
Delia Le pire c'est que Links a raison sur un point : si Gims s'y mettait vraiment il aurait pu faire une super belle reprise du texte original. Moi j'aimerais voir.
Oui c'est juste dommage d'avoir rajouté ces couplets qui n'ont rien à voir! Mais oui GIMS chante plutôt bien, il se "gâche" un peu du coup... Mais bon!
Ton commentaire vaut beaucoup plus que 80 likes, comparé aux gars dans les commentaires qui joue le jeu proposé dans la vidéo, et qui ont 400/300 likes, même si je me suis tapé des barre en les lisant, mais je trouve que ton commentaire vaut beaucoup plus que 80likes
merçi pour ce commentaire , sa prouve qu'elle force peu avoir une chanson.. que la musique vit a travers les age et les genération mais qu'elle apporte toujours autant de force et d'émotion et qu'on peut pas faire n'importe quoi avec des chanson aussi forte..enfin peut etre que si du coup fin bref ciao bella !
En pleurs ptdrr
Au début, quand Maître Gims commence à chanter, je me suis dis : "Je comprends pas pourquoi on hurle, il l'interprète super bien. Si toute la chanson est comme sa, c'est super."
Puis quand j'ai entendu le reste, et après avoir connaissance de son origine que je ne connaissais absolument pas (Merci Links pour sa), j'avoue qu'à partir du passage de Vitaa, j'ai eu 2 secondes de doutes.
Mais malgré tout j'ai gardé espoir, en me disant que c'est peut être juste un passage comme sa. Et arrivé aux fameux "La la la", mon cerveau a simplement refusé l'information. Dans tout les cas, merci encore pour la découverte et les racines de la chanson d'origine, et je le redis que je ne connaissais pas, et merci pour cette vidéo.
Maître gims: Le résistant
Vitaa: l'amoureuse du résistant
Troisième : Le soldat qui suit le régime en renonçant à la liberté ou au bien du peuple ?
Quatrième : Le soldat au front qui écrit a sa famille, d'où le flou je pense
Cinquième: Le civil qui se rend compte que son pays sombre, qui brise son armure pour devenir résistant, qui pleure son pays mais qui suit son coeur qui réclame la liberté.
Du coup, le fait que ça commence ET finisse par la chanson originale, ça peut montrer que les cinq personnages sont entouré du contexte de la chanson originale.
C'est une analyse franchement intéressante je trouve!
@@kasumifuwaka5795 J'avais complètement oublié mon analyse xD Mais merci :)
Pas convaincu j'avoue
Vitaa parle peut-être de sa carrière
🤔😏
Tu m'as tant donné (des disques, de l'argent)
J'attend ton retour (Car sa carrière est morte je trouve)
Bella (Car elle trouve ses chansons bien) Ciao (Car sa carrière est morte je trouve)
J'ai beau chanté (Car elle continue)
Mais j'attends toujours (Elle continue)
Que tu reviennes (Car sa carrière est morte je trouve)
Ô mon amour (Car elle aime ses chansons)
P.S : God Damn 80 likes alors que j'ai juste pensé à ça avec un pote un soir, très fatigués xD
Nix&RK Nix&Rk jpp, le narcissisme à fond.
Non mais en vrai jpense qu’il y’a des interprétations possibles mais jpense pas qu’ils y ont pensé au moment de l’écrire X)
On a un génie du mal !
Tu es une personne brillante, toi.
Car sa carrière est morte je trouve. Je trouve aussi.
Excellent !
J’aime le taboulé
Ça me fait kiffer
Oh Bella ciao Bella ciao Bella ciao ciao ciao
Avec du pâté
Et avec gaieté
Je kiffe ma vie, le tabouleeee
20 s
Mais t’as oublié les cornichons
Charles Delattre tu tiend du grand génie la
Charles Delattre Tu mérite le top commentaire, vraiment... likez en masse les gens
Charles Delattre t’aurait pu mettre deux ou trois lalala
J'ai vu une image à la fin de la vidéo, au début de ta reprise, Links, qui m'a mise pratiquement les larmes aux yeux. Quand tu chantes et que Jérémy fait un peu le con avec sa guitare, tu le regarde en souriant. C'est une sourire vrai, qui fait vraiiiiment plaisir a voir !
Je sais qu'on parle pas du clip mais c'est violent comment c'est mal monté. Aucun plans n'est rytmé avec la musique. Qui a remplacé le clip original par le making of ? Et il y a un putain de cadreur dans un reflet (niveau 0 du dérushage). Sinon Bravo Links pour la vidéo. J'ai rarement vu une vidéo qui me fasse autant rire et réfléchir. De plus que le rythme et la mise en place des éléments d’analyse sont vraiment très bien maitrisés.
Ps : Batman est derrière Links quand il regarde le signal.
Je n'ai jamais vu Links autant en colère qu'à 21:30.
Ce passage est juste fascinant. Jolie comédie !
C'est pas de la comédie... xD
Je crois que tu as oublié le NMT sur Magic system
Il y a le NMT sur Madame Pavoshko où il est plus en colère
Et sans comédie je crois
Il y a le moment où Gims reprends "je suis l'ombre de chien" de Jacques Brel dans Bella, Linkthesun était pas mal ronchon à ce moment là aussi
*de ton chien
Je me suis cognée
Le petit doigt de pied
Oh Bella Ciao Bella Ciao Bella Ciao Ciao Ciao
Après j’ai chialé
Ils ont rigolé
Sur moi même jme suis enroulée
(20 s )
Perfect
Genius
Superbe épisode.
J'ai bien aimé la critique, le montage est bien mais la fin est encore mieux, avec la reprise qui est cool.
Ah ouais, c'est la vraie version du NMT que je suis en train de regarder là... bizarre que youtube ait autorisé sa publication maintenant...
Moi aussi.
Je suis en France et sans vpn. C'est vraiment bizarre
Same (du Québec)
Juste épique... On peut que mettre un pouce sur RUclips, c'est pas suffisant pour vous exprimer notre amour et notre admiration pour votre travail, merci les frangins ^_^
Honnêtement les gars quand Jul reprendra la Marseillaise, on sera tous en sueur
Ça sera l'équivalent de Fergie quand elle a repris l'hymne américain
Ben648 l’avantage des suisse c’est que personne ne reprendra notre hymne national (en partie et parce qu’on le connaît pas)
pas faux...
Charybde tu connais les 2 premières phrases et après c'est le vide...
same pour nous les belges x) En plus l'hymne original est en trois langues donc c'est plus dur à reprendre XD
Le truc, c’est que Slimane fait de bien meilleurs textes habituellement. Je pige pas.
Quant à Gims, il devrait sortir un album où il reprend des airs d’opéra parce qu’il a vraiment la voix pour et le contraste avec la façon dont il s’habille, ça rend bien.
Mais sinon, c’est vrai que l’adaptation laisse énormément à désirer.
Tout juste. Cela donne l'impression d'avoir été écrit sur un coin de nappe la veille :/
Peut-être est-ce le cas?
C'est déjà arrivé remarque ^^
"Je mange des frites, dans mon beau pays
ho bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
oui c'est la Belgique et j'ai de l’appétit.
la pomme de terre c'est toute ma vie"
#MortDeLoL
DarkOtaku Gaming merci
DarkOtaku Gaming je suis belge 😂
Vous avez des frites mais pas d'étoile
Mrkay 21 mec tu soules a peine...
Pas compris perso, surement un truc rapport a sa vie ou autre
RUclips ARRÊTE TES CONNERIE ET REND NOUS LE GENERIQUE DE LINKS!!!!!!!!
A quand une reprise de l'hymne soviétique ? ilékool
Grave le rythme é chanmé
[Introduction musicale]
[couplet]
Je t’aime mon amour
Ne pars pas silteuplé
Tu restera toujours
L’ôde de ma liberté
Mon coeur me fait mal
J’arrive pas à penser
À un monde inégal
Ou je ne peux t’aimer
[refrain]
Que soit maudite la nuit
Où tu m’as repoussée
Tu est ma vie
Et je voudrait t’aimer
Ça m’a pris 5 minutes (j’écris pas très vite au clavier)
CYKA BLYAT
J'étudie le français pendant que j'étudie. Merci pour cette merveilleuse vidéo
TOMOKIN / Ryota Tomogane tu étudies pendant que tu étudies ?
Léa Gohy soit indulgent le francais est une langue vraiment difficile
Léa Gohy comment ose tu étudier alors qu'il y a des mort a gaza
Moi aussi quand j avais des examens sur les poèmes, musique j ai regardé des Nmt pour m aider à mieux comprendre les textes des musiques... Avec les figures de styles, rimes,... etc..
@@ilyassmofaddel6272
Haha mdr.
La carte Kiwi, tu as invoqué un fantôme d'un temps ancien, resurgissant des ténèbres...
L'éclectique mais pourtant il vient pas du Dark weeb , qu'est-ce que tu raconte ?
ça proviens surement de Mister JD :)
@@Lama_4real MAIS SI C'EST POSSIBLE AVEC LA CARTE KIWI
5ans plus tard... toujours coincée dans cette boucle infernale..
Merci d'avoir mis les liens vers les chanteurs des différentes versions à la fin, je suis en train de me balader sur les chaines de certains, et c'est sympa!
"Il m'a dit "salut", je lui dis t'es qui toi?
O bella ciao bella ciao bella ciao, ciao, ciao
Je lui ai dit j't'ai vu, allez envole-toi
Vas voir là-bas si j'n'y suis pas"
20 secondes. xD
Les extraits de fin sont... ouah... j'en ai eus des frissons.
Et votre cover aussi est magnifique bravo à vous.
Cette analyse fut concrètement rapide mais l'étude et l'histoire de la chanson on pallier à ça et s'était des plus intéressant !
Merci pour ton travail,continue ainsi!
Like si ton pays censure pas cette merveilleuse vidéo
Ebritils Merci le Québec :p
1,2,3 viva l'Algérie xD
Elle est bloquée juste en France en fait?
@@Ran22ia Je pense bien car je suis en Belgique et c'est ok 🤷♂️
@@okamibaka4745 xd
Apparemment il s’est remis de son recalage par Bella vu qu’il lui dit Ciao…
Pas mal...
J'ai souris
TheXinoxCraft77 sympathique.
*facepalm*
J'ai soufflé du nez
Étant italien en entendant vitaa chanter j’ai eu envie de m’arracher l’oreille externe
Jet 23 bien sur et moi l'oreille interne
anch'io.... mon dieu c'est tellement horrible...
Mmh...oui c'est compréhensible mais tu sais y'a pas besoin d'être Italien pour haïr cette reprise au plus profond de son âme 😁
"Pendant ce temps y a des morts à la Gaza lol"
Pourquoi il n'en a pas parlé dans sa réinterprétation dans ce cas ? C'est clair qu'un tube de l'été sans aucun sens va y faire quelque chose...
15 minutes avant d'entendre ou analyser la susdite chanson. Merci d'avoir pris ce temps pour resituer le contexte, j'ai beaucoup apprécié.
Cool l'idée de la reprise à la fin !
"Le seul véritable commentaire d'un morceau de musique est un autre morceau de musique."
(Igor Stravinsky, si vous voulez tout savoir)
Arthur Ducournau Un génie 😁
C’est toi le faquin
Arthur Ducournau est un bon début pour les vacances mais ça je sais tkt plus tkt pas trop me bien dit et que ça genre de moi la je me dit je ça me dit rien de plus que je sais me tkt pas ça va c’est bon je sais que ça me fait rire ça fait pas du de temps que ça fait un pas trop de temps pour toi me faire je te sais le faire fait je sais tkt tkt que ça tu me le ramènes demandes tu veux me tu as me pas le faire mais moi je ça va tu me as fait ça ça qva apas je tu je sais me tu te dit ça me te dit rien tu de me dit que tu je te le la plus grosse tu q
Je me suis branlé
Une nuit d'été
Ho bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Et j'ai saigné
Comme jamais
Parce que le frein j'me suis pété
(60 secondes, + bonus échec de rime)
Il s'est branler
Une nuit d'été
Ho bella ciao bella cio bella ciao ciao ciao
Il s'est pété le frein comme jamais
Il fallait juste te circoncire
20 secondes
bah en fait la thèse du résistant et de sa femme peut se tenir d'une certaine manière, "tu m'as tout donné, j'attends ton retour" difficile de donner plus que sa vie, "j'ai beau chanté" la seule chose qu'elle peut faire (même si certes c'est réducteur et la seule justification que je pourrais donner c'est que l'histoire se passe dans le contexte de la dictature italienne donc les femmes en ce temps là c'était pas trop ça).
"j'continue sans toi" l'homme est peut-être partie avec l'idée de ne jamais revenir, "tu vas m'en vouloir" bon c'est assez évident pour le coup, "j'l'ai fait pour toi" et sans doute pas que pour elle, car si c'est réellement le contexte de résistance, la lutte était pour le bien de tous et pour l'avenir d'où le fait qu'il demande de le pardonner.
"je t'envoie mes mots de là où je suis", bon il lui écrit un minimum de lettres, "quand tous les efforts, tous les écrits n'ont plus de sens, n'ont plus de prix" ça représente peut-être la difficulté de continuer la lutte car même avec tout leurs efforts rien n'avance de façon significative, autant que ses lettres dont il n'est même pas sûr qu'elles soient arrivées à bon port, en plus du fait du prix de la vie qui dans ce genre de contexte n'a plus aucune valeur ni de sens.
"j'ai crié ma peine, mon poing sur les murs" potentiellement le désespoir engendré par la difficulté de la résistance pareille à frapper un mur à poings nus, "crié que je t'aime" parce que malgré tout il continue de l'aimer et n'oublie pas pourquoi il se bat, "brisé mon armure" ?????? alors là aucune idée, à tout hasard on pourrait penser qu'il s'agit de ses limites et donc plus de sa coquille mais du coup ça sonnait pas assez guerrier ? mais c'est quand même tirer par les cheveux (comme toute cette pseudo analyse d'ailleurs je sais pas pourquoi je me fais chier ^^' ), "l'âme qui pleure mais le cœur dur" basiquement même si il tue et voit des camarades se faire tuer il ressent toujours de la peine mais ça ne l'ébranle plus.
StormwindSakuro baisser l'armure est un topos littéraire sur le fait que l'homme montre sa partie sensible à la femme qu'il aime. Donc là, ce serait éventuellement pour montrer que même si il est un guerrier pour la résistance, sa femme qu'il aime est l'endroit où il peut poser ses armes, se reposer, et être lui-même
Ho mon dieu enfin qlq qui a compris, merci
g pa lu
Oripa tu devrais^^
je l'ai aussi compris comme ça pour le coup
Donc conclusion... La voix de maître Gims est la meilleure partie de la chanson.
j'avais envie de revoir ce NMT et quel belle surprise de voir que tu as put remettre les extrait originaux ;)
Même si tes version redoublées était très bien ^^
Ce moment ou tu dis qu'ils sont vraiment frères...
Tu est partit avec la carte kiwi. Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao. Tu ne m'as pas permis, de partir aussi donc du coup je mange du riz.
Même pas. Je dirais plutôt 10-15s. xD
Trop fort ! Tu as tellement raison ! Et bravo pour votre version, elle déchire !
J'ai une belle moto
Une yam' virago
Ô bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao
Elle freine pas bien
Elle pisse un peu l'huile
Mais moi j'l'aime bien elle a du style.
Wesh alors !
Le maître il va revenir plus de fois que la team rocket si ça continue.
Cet NMT est magnifique! L'analyse de la chanson est courte et c'est bien dommage mais c'est à cause de la chanson elle même mais sinon j'ai tellement ri c'était énorme! Et la reprise à la fin qui rend tellement bien, Links n'a franchement pas l'air à l'aise mais c'est le message qu'il faut regarder et pas la reprise elle-même. Mon NMT préféré tout confondu, je l'adore. Merci de l'avoir fait, je m'attendais pas à autant puisque je n'aime pas spécialement cette chanson (je parle de mon ressenti quand je l'ai entendue la première fois sans rien savoir derrière (à part que c'était une "reprise d'une série à la mode" avec des masques moches)) mais j'ai été agréablement surpris! Merci Links!
J'aime beaucoup la bouffe, surtout le fromage
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao
Regarde dans le ciel, il y a des nuages
Viens vite me faire un bon massage
20 secondes.
Kataëlle Rys à quand la sortie de ta version sur deezer et spotify? 😂
Je me suis levé, pris mon déjeuner
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
Ensuite j'ai glandé, devant la télé
J'ai donc terminé ma journée
30 secondes, tu es plus forte que moi
"c'est la danse des canards contre le fascisme" 😂😂😁
Pour moi, on a là le meilleur NMT que cette chaîne ait connu. La chanson originale possède un sens profond est j'ai eu l'impression de porter un regard sur son héritage en visionnant le NMT. A tel point que la critique de la reprise foireuse de Naestro en devient presque secondaire. Un grand Bravo à tes frères et toi pour votre travail Links. Et Merci
Je pense avoir trouvé la cohérence de cette reprise
le 1er couplet annonce le départ du résistant
le 2e couplet montre aux auditeurs la peine de l'épouse du résistant
le 3e couplet, le résistant dis qu'il regrette d'aller a la guerre
le 4e couplet, le résistant annonce son désespoir du fait que tout ce qu'il fait est vain
le 5e couplet, (je suppose) qu'il était au bout du rouleau, qu'il voulait rentrer chez lui mais a cause de la guerre, il ne pouvait pas.
Bon après ce n'est que mon point de vu mais je pense être sur une piste .
j'ai toujours dis que M Gims avait un superbe timbre de voix ! c'est super dommage qu'il la gache pour.... ça?
vraiment, oui, d'autant que je ne reconnais pas bien sa voix, pcq je ne l'écoute pas, mais j'ai l'impression qu'il a surtout chanté les passages en italiens, donc "originaux", prsq comme si on l'avait pranké... :D
oui je trouve aussi
Le pire, c'est que plus tard, une pub pour un systeme d'alarme français va reprendre Bella Ciao (encore) et tout le monde s'en foutera. Donc c'était vraiment pour avoir des unes pour la press people.
Perso ça m'emmerde, je connais bella ciao depuis que je suis petit, on me l'a enseigné à l'école. Et rien que de voir toutes ces personnes chanter cette chanson pour une série à la mode, souvent sans en saisir le sens ça m'agace au plus haut point. Parce que ça en fait perdre son symbole, c'est ça le capitalisme moderne, prendre un symbole de liberté, de lutte, et le changer en vulgaire produit de consommation qui sera passé de mode dans trois mois. ça fait peut-être un peu pédant dit comme ça mais c'est franchement ce que je ressens et ça me rend triste.
Si les paroles restent, alors le sens survit. Je ne pense pas que ça soit un problème si un interprète ne saisit pas les paroles, car elles seront là pour rappeler leur sens véritable à qui y réfléchira. Par contre, quand on change les paroles, c'est une autre histoire...
Et du coup, je rajouterais même que cette "commercialisation" permet à la chanson d'avoir un nouveau souffle, elle restera connu beaucoup plus longtemps, et aura plus d'occasion de transmettre son message.
Je ne sais pas trop , cf les têtes de Che Guevera avec "No passaran" écrit dessus vendus à la chaine sur les T-shirt attrappe-touristes...
korpi52 avons nous encore l esprit pour comprendre ces parole parce que maintenan,peu importe le sens, du moment que c est stylé et que sa fait vendre eux ils s en foute.
peut on encore comprendre ce message d autre fois cette leçon...avec les code sociaux actuel... j en doute... mais belle perspicacité dans cette espace commentaire. BRAVOW
Pareil, je l'ai apprise toute gamine à l'école où on nous avez expliqué le contexte de la chanson, son histoire etc. Et mtnt tout le monde la chante sans même savoir ce qu'ils chantent, c'est dommage.
je suis à la fois d'accord et pas d'accord, dans le sens qu'à force de la chanter oui on perd le sens mais pas d'accord parce que si elle était pas redevenue à la "mode" je ne l'aurais jamais connue et je n'aurais jamais pu apprendre ce chant de résistance. Après, chacun doit se renseigner sur les origines de ce genre de chanson
Merci pour cette vidéo et le court extrait de notre reprise. Les filles qui vous suivent, sont ravies ! Hâte de découvrir vos prochaines vidéos ! Pour ceux qui veulent découvrir le clip en entier ruclips.net/video/Sj_ujhEQy4E/видео.html
Vous avez tellement + de talent (et sans aucun doute d'intégrité) que ces cons. Et eux sont riches. Ce monde marche sur la tête
Le lien avait déjà été placé dans la description, je ne pense pas que ce soit nécessaire de le remettre
Empereur Amecareth Si ca se trouve, elle à juste pas vu, tu sais. ^^
J'ai eu des frissons lors de l'interprétation. Bravo
Empereur Amecareth ton pseudo me rend fier d'avoir la ref.
Étant à moitié italien je ne te remercierais jamais assez d’avoir défendus cette chanson comme tu l’as fais Links, c’est tout mon sang italien qui t’encourage et te félicite pour cette vidéo 🇮🇹🇮🇹
Links, honnêtement tu dis que ton jeu d'acteur et médiocre, mais je trouve que tu te sous estime et ce NMT le prouve que tu sais bien jouer.
Très bonne vidéo!
Un like, parce que Didier Super
"C'est la danse des canards contre le fascisme?!"
😂 merci !
j'ai adoré votre reprise à la fin ^^
même la parodie messi ciao est plus travaillé que cette version là sérieusement !
Il est déjà midi
Il y a plus de biscuits
Oh Bella Ciao Bella Ciao Bella Ciao Ciao Ciao
Et puis j'ai appris
Il reste des radis.
Ça me donne pas très envie.
40 secondes.
La tête que Links à faite lorsque Viita à commencé à chanter , je n'en pouvais plus !! 😂😂
Purée je suis nouveau sur ta chaine et j'avais jamais vu quelqu'un qui avait une collection aussi grande de pop
"C'est la danse des canards contre le fachisme" 3 minutes de pauses pour réussir à m'en remettre de celle-là !
N'empêche, encore une fois, on voit que la force de la chaîne, c'est que c'est trop bien!
Merci Links d'en parler ! m...merci PUTAIN :'-)
Bo:Né comme regelegorila
Bo:Né tu est la toi !
🎵La vie, elle est belle
Sur mon carrousel
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
Avec un peu de miel
Ou bien de sel
Ya des oiseaux qui viennent du ciel.🎵
Pas mal hn? J'écris des chansons à mes heures perdues.
19:15 ce moment ou une seule fois dans l'histoire de cette émission... Maître est devenu un point de comparaison pour définir un bon texte.... Wow c bo.
Je suis enfin retombé sur la version avec les voix du non respect, je suis heureux. ^^
Encore au regret de la fin du format, et bonne continuation dans tous tes autres projets. ^^
Tu devrais faire une critique de "Ta marinière" de Hoshi ou sur n'importe quelles chansons d' Eddy de Pretto
des arguments ? Parce que moi perso, sans aimer le style ni la musique, je vois des messages relativement clairs portés par des textes plutôt bons sans être non plus des chefs-d'oeuvres (le mot est mal choisi, mais faute de grives...)
Ze Rallyman une critique n’est pas forcément négative (regarde la critique de Je Suis)
Petite Montagne bonne idée !
Petite Montagne J'adorerais écouter une critique de links sur Eddy De Pretto mais il faudrait qu'il soit dans le top 50, après je dis ça mais je ne le consulte pas, donc j'espère qu'il y est ^.^
Ze Rallyman ben, il pourrait faire un truc genre "non mais tu as vu ce que j'écoute ?" (même si ça fait égocentrique) pour présenter des textes qu'il aime ou qu'il trouve bien écrit, comme les chansons qu'il disait être bonnes à la fin de la vidéo sur la musique française, "où c'est parti en couille" (ou un titre dans ce goût là)
Comme tu dis c'est pas le moment où Maître Gims chante qui m'a dérangé c'est plus le moment où le reste des chanteurs ont commencés et de voir que l'instrumentale de la reprise n'a rien d'originale(trucs commerciaux d'été la, changé un peu ça fait pas de mal, les " lalala" , "ohohoh" c chiant au bout d'un moment )et que le message qu'il ont voulus transmettre est banal alors que la chanson avait beaucoup de potentiel.
M'enfiiiiiin, la vidéo hyper cool comme d'hab ;)
Melissandre Nanette tākējanai demo soredewaw
5 ans plus tard, j'aime toujours beaucoup la manière dont tu as gérer ton introduction et le début de la vidéo.
Merci :)
C'est dommage, gims etait bien partit pour une fois. Je decouvre la chanson en même temps que le nmt. J'ai été scotché par la puissance vocal du premier couplet et donc de gims. S'il voulait bosser et présenter un travail de qualité, je pense que je pourrais aimer ce qu'il fait. Mais forcément, le foirage en beauté de la suite fait froncer le nez et les sourcils tellement c'est pas bon...
Et tant que je suis là, bravo les frères pour votre reprise de bella ciao ! Ça relève le niveau de la version "été", même si la voix est pas parfaite, je dirais qu'elle a été faites avec le coeur et dans la bonne humeur !
J'ai eu la même réaction ; je ne pensais pas que la voix de Maître Gims avait ce petit truc qui la rend reconnaissable et intéressante
morganedl si il utilisais ce type de voix, profonde et puissante, combiné a des textes interessants je suis sûre qu'il pourrait toucher un public plus large et plus mûrs intellectuellement.
Mais il a l'air de preferer la simplicité et la feignasserie (oui je sais ça existe pas mais c'est un mot marrant)
June A Écouté la chanson de maître gims : " Le pire "
Non mais en vrai, il faut stopper 5 minutes : Maitre Gims a de superbes chansons hein ! Et sa voix, n'a jamais été un point faible !!
Argument irrévocable contre Wikipedia
TheXinoxCraft77 irrévocable ?
Pourquoi ça ?
Oue mais link est sexy :3
quel argument celui des morts a gaza ou l'autre ?
je suis sur que quelqu'un va ajouter ce clip à sa page wikipédia (il en à une, j'ai vérifié). Alors cet argument sera vide de sens MOUHAHAHAHAHA
Votre reprise fait chaud au coeur. On sent beaucoup d'amour entre vous!
Et merci pour cette super vidéo. Je trouve toujours tes propos très pertinents et bienveillants. J'aime ta façon de voir et de parler de différents thèmes.
En vrai, le remix est pas dégueu Links : si tu fais une version plus propre, je serais contente personnellement ! :)
J'avoue :D
Perso, je kiffe le son !
idem pour moi ** il chante bien quand même
meilleur NMT et encore une fois plein d'espoir
et la musique à la fin bella cia metal avec une pointe de métal moi j'aime
www.dailymotion.com/video/x94ea3
de rien ;)
Magnifique épisode! Ça passe par tous les états d'âmes : humour, dérision, remise en question, place des symboles, messages, humanité, réflexions et critique constructives, vraiment bravo, j'en ai eu des frissons
J'adore Bella Ciao, c'est probablement la meilleure chanson au monde.
Mdrrr j'étais tellement pas prêt x'DDDD
TOI T'ES UN GÉNIE
C'était un sarcasme
Je suis Jean-Michel Sarcasme.
Jean-Michel Sarcasme Euh.... redescend un peu sur terre😂😂😂😂
Un dimanche matin, ou l'après-midi,
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao,
Je me suis levé, tu étais partie,
Pour acheter du pain de mie !
J'ai pas compté, mais ça m'a pris moins d'une minute à trouver... J'ai gagné quoi ? ^^
Je pense que c'est la première fois que je commente une de tes vidéos bien que je suis ta chaine depuis des années. Mais je trouve qu'un pouce bleu ne suffirait pas à exprimer les sentiments ressentis durant la vidéo.
Je vous remercie pour votre travail et vous encourage.
Je pense cependant que malheureusement, ce sera le NMT que je vais apprécié le moins à revoir. Ne retrouvant pas l'émotion du premier visionnage.
Bref, un grand NMT.
Hé bien, tu m'as permis d'apprendre une règle de français :D J'admets mon ignorance.
RUclips qui censure le générique... que Links utilise depuis FOOOOOORT LONGTEMPS !! Nan mais RUclips...
Ils ont que ça a foutre...
Ma fille m’a demandé pk ils ont changé la musique ct donc pour ça...
Très bonne vidéo.
J'attend ton point culture sur Doctor Who après que la prochaine doctor aura fait son entrée ^^
Butty Object c'est un femme non
Il est peu probable qu'il fasse ce point culture, il l'avait précisé dans un point /insert month/
JE DIS OUI! vivement ce point culture!
Oui, pourquoi ?
Butty Object par contre si il le fait, la vidéo va durer très longtemps
Les garçons vous avez assurés ! Cet épisode est superbe, bravo à vous. Les NMT sont de mieux en mieux, pareil pour votre jeu d'acteur. Et le point historique en début d'épisode est très intéressant.
C'est le grand amour entre link et gims 😂
Merci, on en avait gros.
Absolument génial! Un bon retour en forme, c'est super! L'intro m'a fait bien marrer
Coucou Links!! Juste pour te dire j'ai adoré ta vidéo, mais rapport à la Marseillaise, en effet c'est un chant de guerre assez violent mais il me semble que le 'sang impur' ne fait pas référence aux ennemis mais aux gens du peuple qui étaient prêt à mourir pour la Patrie, pour abreuver les sillons tout ca...du coup il y a quand même une symbolique derrière c'est pas juste LOL ON VA VOUS DÉFONCER.. bref au cas où ca informe quelqu'un voila haha
zowho je crois que le sang impur est le sang bleu, on disait que les nobles avaient le sang bleus (pas sur du tout)
Si je ne me trompe pas cela fait référence aux monarchistes tuant les républicains (c'était une période très sombre et sanglante)
Le sang impur c'est pas quand Drago dit à Hermione que c'est une sang de bourbe ?
François Montbarbon tu m’as volé ma réplique j’allai dire exactement pareil 😂😂
Non, le sang impure c'est pas celui des monarchistes, c'est celui du peuple, en opposition au sang "bleu" et "pure" des nobles. La phrase est une ode au sacrifice du peuple pour son pays, pour sa terre. Car c'est son sang qui l'abreuve pendant la guerre.
Putain mais le niveau de sadomasochisme de cet homme
*voix de benzai*
M...m..mais Ca dépasse l'entendement
Bigby Academy issou
Tu es un maso Harry
Zarain Art tu es un saucier a riz
Links est trop sexy xD
Un soir j'ai bandé, devant ton sourire
Oh bella ciao bella ciao bella ciao ciao ciao
Rupture du frein instantanée, maintenant je ne fais que souffrir
C'est moi ou a 16:38 on dirait qu'elle est entrain de bailler en disant "ô mon amour" ?
18:55 Cet arrêt sur image de la tête de Jérémie est juste incroyable 😂
XD
Excellent !
Ce qu'on veut vraiment nous c'est la tablature du solo de fin! Sinon superbe vidéo, encore ^^
Une histoire sans fin, elle me fait souffrir
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
Et un beau matin, je me sens mourir
Sans ton coeur qui m'attire
1m30... je suis pas très doué
17:30 je pense que "tu m'as tant donné, j'attends ton retour, j'ai beau chanter j'attends toujours" pourrait signifier l'hélant d'espoir pour la liberté, ce sentiment fugace d'un avenir tellement beau et parfait dès lors qu'il n'est pas encore arrivé et qui lui a apporté tellement de courage et d'espoir que la personne en question attends son retour en chantant mais déchante en découvrant cet avenir si beau qu'il l'attends n'arrivera pas
Non links y a pas de sens a leur paroles de merde.
P.s.: Votre version etais vraiment géniale 😊
Bon... Une interprétation personnelle qui a un certain sens.
Maitree gims reprend le début du texte original nous donnant donc (a nous auditeur) un certain contexte.
S'en suis le premier couplet de Vitaa:
Effectivement, il s'agit d'une femme dont le mari résistant est parti, s'opposé au régime en place, celle ci, espère le voir revenir, cette dernière chanterai le fameux chant révolutionnaire repris., le mari en question lui ayant donné des rêves de jours meilleur, une fois qu'il sera revenu triomphant.
Deuxième couplet Dadju:
Laisse entendre que le triomphe n'est pas au rendez vous, mais que le mari continu la résistance en laissant sa femme de coté s’éloignant de plus en plus d'elle.
Il l'a fait pour elle,non pas de la quitter, mais plutôt ses engagement politique qu'il a fait pour elle, pour pouvoir lui donné un monde meilleur.
Il annonce qu'elle va lui en vouloir, parce qu'il risque d'échouer et que la mort l'attend surement.
Troisième couplet Naestro:
Le mari explique écrit a sa femme tout comme un condamné a mort écrit a son fils (comme dit dans la vidéo).
"De la ou je suis" autrement dit loin d'elle, il n'y a plus grand chose a faire, quoiqu'il fasse il a échoué mais pense une dernière fois a elle.
Quatrième couplet Slimane:
Le mari a été effectivement capturé et condamné à mort, ce qui explique les poings sur les mur, il serai alors attaché les mains dans le dos contre un mur avant d'être exécute par un classique pelletons d’exécution.
Il cris alors une dernière fois ses engagements qui sont devenu sa peine.
Son armure brisé montre bien qu'il a perdu, son âme s'en va, mais son cœur correspondant a ses convictions reste dur.
Maitre gims clos alors la chansons en parlant de la mort du partisan.
celui ci venant de se faire exécuter.
Qu'en pensez vous ?
Rohydre MW @LinkstheSun s'est trompé alors il va être content xD du génie :')
Peut être qui sais
Rohydre MW Franchement bravo, je ne sais pas si les chanteurs ont pensé à tout ça en interprétant leur reprise, et même si je suis d'accord avec l'idée que leur reprise a sûrement un sens (très maladroit certes), ton explication est vraiment bien faite, surtout le couplet de Slimane (j'aime beaucoup ce chanteur alors j'étais assez mal à l'aise face à son couplet qui me paraissait insoluble) mais ton explication m'a beaucoup plu, encore bravo :)
Vous êtes géniaux :O Pleins d'émotions et de rebondissements dans ce NMT >< Magnifique message :)
Super vidéo fais un épisode sur une chanson d'orelsan svp il m’érite autant de louange voir plus que big flo et oli (elle viendra quant même)
Oh oui, comme note pour trop tard :)
Je ne peux que vous applaudir pour sûrement un des meilleurs NMT. Bravo à vous tous, l’écriture est bonne la mise en scène est bonne, l’humour est toujours là et la surprise finale est super ! Bravo à toute l’équipe !