HTML-код
- Опубликовано: 10 июл 2014
- 蘇芮-是否
作詞：羅大佑
作曲：羅大佑
編曲：陳志遠
原唱：張艾嘉
是否這次我將真的離開你？是否這次我將不再哭？
是否這次我將一去不回頭？走向那條漫漫永無止境的路。
是否這次我已真的離開你？是否淚水已乾不再流？
是否應驗了我曾說的那句話？情到深處人孤獨。
多少次的寂寞掙扎在心頭？只為挽回我將離(遠)去的腳步；
多少次我忍住胸口的淚水？只是為了告訴我自己我不在乎。
是否這次我已真的離開你？是否淚水已乾不再流？
是否應驗了我曾說的那句話？情到深處人孤獨。 
Видеоклипы
40年了，都是一樣好聽，百聽百厭🥰
無人能出其右,精彩完美,沒有哭腔,却句句令人心碎,心痛…
巅峰时代的苏芮，天籁之最强音，无以复加。那个年代的台湾观众多幸福啊。。。
蘇芮 是用真感情來唱這首歌 只要聽到的人都會被深深感動
如果說女歌手唱功她是第一👍
这才是真正的实力歌手.赞 👍👍
这是最佳版本的演绎，他人难以超越！演唱者的情感表达和歌曲的灵魂融为一体，感染力和穿透力巨大！
有些声音只是愉悦你的耳朵 为数不多的声音直击你的心灵 苏芮绝对是华语歌坛高峰期的传奇中的传奇 现在再听还是无人超越
無法超越的經典歌聲
2021年仍舊叫人深宵滴淚
不管別人講什麼，怎麼樣還是喜歡蘇芮唱是否，還有其他搭錯車里的歌！😍
還是蘇芮的最好！
各个音域都很美
2019仍在聽。。。好歌，好聲音永戰勝，不會因時間和環境而被淘汰。。。
罗大佑才华横溢
好好聽太經典
那年代真是值得懷念歲月。起雞皮疙瘩啊！超好聽
蘇芮的煙聲確實獨特，不禁在思考她的聲音類別。
好聽的歌曲不用太多炫技，耐人尋味的唱腔是情感靈魂的注入，而不用華麗的音樂陪襯
86年从香港益友电台节目中听到，被震惊到，还有这么好听的歌曲
苏芮版的"是否"，无人可及，万听不厌，感心之声，值得珍藏。
这首歌在”搭错车“里吗？
@@buliaoqing 是的
聽了許多不同的版本，幾十年過去了，苏芮依舊無法被超越，後進沒有人能夠唱出原曲原唱的滄桑感及發自內心最深層的感動，她的詮釋是空前絕後的…
@@mikeyeung4225 我看了片长90分钟的影片，里面没有这首歌
只因你未聽過林志炫版本
經典的歌曲經得起時間的考驗，蘇芮的聲音也是讓人難忘
好聽
《是否》羅大佑作詞、作曲，陳志遠編曲，原唱是蘇芮，這首歌選入電影《搭錯車》原聲專輯(1983年) 。 張艾嘉的專輯《童年》也有選入這首歌(1981年)，不過這個版本的這首歌歌詞比蘇芮的少了一段歌詞。後來羅大佑重新演繹了這首歌，收錄於羅大佑1989年發行的專輯《情歌-閃亮的日子》。
搭錯車的電影原聲帶真是一張可怕的專輯，神曲一堆！
酒干淌買無一經典
曲曲主打
懷下舊先！同曲異詞卻同樣夭心夭肺的悲情金曲！
台灣 蘇苪 《是否》
香港 杜麗莎《假如》
阿妹輸了 蘇芮聲線高亢又亮是少有靈魂 搖滾歌手
阿妹自己也不認為她有贏過蘇芮吧？她的偶像不就是蘇芮嗎？
每个时代都有顶级人物出现，苏芮是上个世纪的其中之一🎉🎉🎉🎉🎉🎉
蘇芮的歌是經典是完美的👍👍2022年還有在聽請🙋🙋
听了许多翻唱...还是原汁原味好...感情流露彻底到味...超赞👍
這首歌曲自從 1983 年在台灣發行以來, 一直是非常熱門的流行歌曲, 它代表全天下失戀人的心聲, 悲傷, 無助, 因此傳唱中港台兩岸三地四十年.
这词写得太好了，罗大佑才子啊。
现在没人写这么好听，动人的歌了！
現在全球也是好難才有一首旋律順耳的歌
這首歌曲的原唱是蘇芮！不是張艾嘉！自這首歌曲出世，幾十年來，還沒有另一位歌手唱得比蘇芮好！
齊豫唱得有得比 不差啊聽聴看
張艾嘉，1981年專輯，收錄了是否的第一個版本
蘇芮，1982年專輯，是第二個版本（有 "多少... ... " 的段落）
听了苏芮的＜是否＞，对别人唱的就提不起兴趣了
@@user-gk8ep9ci2r 蘇芮的「是否」，收錄於1983年電影“搭錯車”原聲帶這張專輯！
@@user-gk8ep9ci2r 从没听过张艾嘉曾唱过它
罗大佑，教父级才华
羅大佑影響力太巨大
感觉这首歌很独特，19年第一次听，就喜欢上了
經典之作。鄧麗君的《我只在乎你》及蘇芮的《是否》為個人最喜愛的華語老歌。
失戀了
真的體會到欲走還留的心情了
邊聽邊哭
蘇芮表現歌曲的溫柔與高亢的音域空間感拉得很清楚,高音渾厚不吵,音準,轉音,咬字與換氣都很棒~
現在這種漂亮亮的高音幾乎是絕種了
他的高音有爆發力跟清澈度
神級歌手 💯
70年代-90年代中，有不少好歌過了超過30年仍然可以背唱出來。現在所謂流行曲，過咗半年已經忘記點唱。
芮姐 爱你 一代人永远的回忆
如果不是上帝禁止拜偶像，我真的要把苏芮当偶像了。感谢神！
聲音實在超美 👍👍
喜歡她的高音，，
希望苏芮和她的团队，特别是她的词、曲作者再次出山！
現在已經沒有這種明亮高音的歌手了
真😢😢
苏芮还活着
这是25年前，我的拿手歌曲，现在再听，还是那么动听感人。下载了，值得收藏。感谢分享！
大概是同龄人
詞曲唱，神的組合 💯
齊豫蘇芮 杜麗莎 都是華語樂壇 最頂級的女歌手
年輕時聽，非常悦耳；
現在再聽，無限回憶。
值得讚許。💖💖💖 。
謝謝你的按讚! 🙏
我喜歡這首歌及蘇芮。
作曲 填詞 👍👍👍
苏芮、姜育恒，台湾华语歌演绎巅峰
當年青一代以為rap 和 r&b才是音樂, 請讓他們聽一下華語金曲
小學已聽！都是仍在聽！
無與論比，其他不用再多說
❤️❤️美好愛分享感恩與㊗️福❤️❤️
太好听了！
still touching after all these years!
還是第一次的版本最好
sallytsao
是否
2021 還在聽的請按讚。11 03
從年青到老愛她及歌
2020仍在聽
She is one of the BEST singers in Taiwan.
Agree with you
真高興有機會聽到這首歌媽媽的媽媽的年代，很好聽，很佩服那時的音樂人，現在的比大陸跟韓國都比不過，請自稱音樂人的人加油不要讓年輕選票都流失了，加油，我嘴賤但我支持你們
是否，只属于苏芮。
好歌永垂不朽，永遠好聽
唱的好感动
很好聽
Walking through Chinatown in San Francisco I heard this song. I went to see where the music came from and I bought the CD. Best song ever! I wish I knew the lyrics. I love her voice =)
+ChocoCatChick
whether
does this time i will really leave you,does this time i will not cry.
does this head i will never came back,long endless road to wards natiao.
does this time i have really leave you,whether the tears have dried no longer flow.
is a testament to that statement i said before,love to the depths of human loneliness.
how many times a lonely struggle in their hearts,i will be away only to restore the footsteps of.
how many times i hold back the tears chest,just to tell me,i do not care.
does this time i have really leave you,whether the tears have dried no longer flow.
is a testament to that statement i said before,love to the depths of human loneliness.
严光伟
AWWWWWW! Thank you! ^.^
蘇芮，我最喜歡的女歌手👩🎤。
我最喜歡「台北-東京」專輯，唱出了都市成年人的情感
分手近50年，腦海中忘不掉我們的過去❗️在人生臨近倒數時，容許我對妳說一句：永遠愛妳黃少英❤️💛，也默默地等待妳回到我身邊，至死不渝🙏🙏🙏
Восхитительная песня! 👍👍
2022年重听，依然肯定此歌曲除苏内（草字头）, 无人能及。
经典
2023年了，听着还是好听。
完美！
經典·就是好聽
Thanks for the high quality sound track.
經典
Incredible Song 💜💚💓
赞十下
Really one of the best.
最近聽到了杜麗莎老師及張靚穎唱同一首歌：羅大佑的“是否“。
杜麗莎老師唱二段，第一段是廣東話填詞，第二段是國語原作品。
二段歌都唱得太好了，覺得比蘇芮唱得更令人難以忘懷！
是那樣的深情那樣的哀傷，令人情不自禁而淚目...
後者雖然唱功了得，但相比之下，覺得張靚穎是為表演而唱罷了。
所有能打動人心的歌曲，打動人心的歌手，就是最好的歌曲，就是最好的歌手。
nahash02: Here you go...bear with my poor English, please.
Is it true
(Original lyrics by Lo Ta Yu)
Is it true, I will really leave you this time?
Is it true, no more will I weep?
Is it true, I could walk away without looking back this time,
Towards that long never ending road?
Is it true, I left you indeed this time?
Is it true, tears already run dry?
Is it true, that what I've said turned out right,
Deep in love lies solitude.
How many times, loneliness tore me apart,
Only for turning back my leaving steps?
How many times, I held back my tears,
Only to convince myself that I care no more?
Is it true, I left you indeed this time?
Is it true, tears already run dry?
Is it true, that what I've said turned out right,
Deep in love lies solitude.
好好聽
台灣最高光的時刻
Su Rui voice still the best in Chinese Pop...
🎉🎉
是否..情到深處人孤獨
以前歌詞充滿國學文化，現在不知道是什麼
現在的很多垃圾
用詞優雅
跟國學無關
中國來的水準
@@kraisonpetrovdo7891 螺大佑是本省台灣人
好好聽！
不用多講，真是好好聽。
好喜欢她的歌❤
经典作品
很深沉的感動!
nahasch02: Here you go. Bear with my poor English, please.
Is it true
(Original lyrics by Lo Ta Yu)
Is it true, I will really leave you this time?
Is it true, no more will I weep?
Is it true, I could walk away without looking back this time,
Towards that long never ending road?
Is it true, I left you indeed this time?
Is it true, tears already run dry?
Is it true, that what I've said turned out right,
Deep in love lies solitude.
How many times, loneliness tore me apart,
Only for turning back my leaving steps?
How many times, I held back my tears,
Only to convince myself that I care no more?
Is it true, I left you indeed this time?
Is it true, tears already run dry?
Is it true, that what I've said turned out right,
Deep in love lies solitude.
Thank you!
JE Chang
Bella canzone
我多希望有她的歌喉*
我也算10多二十年的粉丝啦！！！
王杰 苏芮
👍👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏👏
💛
🙋🏼♀️29 June 2024 ✌️❤️😘