Stray Kids - God's Menu ''神메뉴'' (Türkçe Çeviri)
HTML-код
- Опубликовано: 14 авг 2020
- Bu çeviri yaklaşık iki haftadır duruyormuş, sadece arkaplanına klibi koyup attım. Artık çevirilerimin hepsini bu şekilde atmayı düşünüyorum. Efekt vermek istediklerime vereceğim fakat bu şarkıdaki klibin renkleri zaten güzel olduğundan dokunmadım.
kullandığım programlar:
sony vegas pro 13
“ne sonnim”
eoseo oshibshio
i gageneun cham menyuga goreugido shwibjyo
mweol shikyeodo ogameul manjokhaji haji
jinagadeon nageune, bidulgikkaji
kkachikkaji kkamagwideulkkaji
Cooking a sauce immattaero teoreo
eummihago lick it malhae bon
Taste so good baneungeun modu jjeoreo
But modu jageukjeogin geo
I want it till da meogil ttaekkaji
yeonguhaji cross boundaries
gyeonggye ttawi eopseo machi changjohadeut sorireul mandeulji
geujeo gyesok mandeureoga saerobge
Because we’re one of a kind
nugudo ttara hal su eomneun our own game
shijakbuteo da uri kkeo
jamkkan tteonaganda haedo
gyeolguk dashi chatge dwel
yeolgiga shikji anneun menyu jigeumbuteo ssak da
immaseda ttaeryeo baga
[HJ/All] DU DU DU DU DU DU
[HJ/All] ige uri tang tang tangtang
[LK/All] DU DU DU DU DU DU
[LK/All] ige uri tang tang tangtang
jigeum baro nune bureul kyeo
I just wanna taste it, make it hot
saeroun bulpan wie trackeul dalgweo
menyu golla call me up
weonhaneun geollo da serve
[H/All] DU DU DU DU DU DU
Cookin’ like a chef I’m a 5 star mishyullaeng
“mi”e jeongjeomeul jjikgo nune boyeo illusion
[SM/I.N] Whoo cheom neukkyeotji ireon gamjeong
[SM/I.N] nollal geoya gonna shock baro gamjeon
jamulswe tta ssak da unlock
Idea bank meorissogeul teoreo teoreo
bimiljaeryoga gunggeumhadamyeon
sashil urin geuttan geo an sseo
geujeo gyesok mandeureoga saerobge
Because we’re one of a kind
nugudo ttara hal su eomneun our own game
shijakbuteo da uri kkeo
jamkkan tteonaganda haedo
gyeolguk dashi chatge dwel
yeolgiga shikji anneun menyu jigeumbuteo ssak da
immaseda ttaeryeo baga
[FL/All] DU DU DU DU DU DU
mweodeun geunyang jibeoneoheo
nunchi boji malgo deo
mangseoriji malgo bueo
bibyeo bibyeo
“ne sonnim”
[HJ/All] DU DU DU
[HJ/All] ige uri tang tang tangtang
[LK/All] DU DU DU DU DU DU
[LK/All] ige uri tang tang tangtang
[LK/All] DU DU DU DU DU DU
eoseo oshibshio
i gageneun cham menyuga goreugido shwibjyo
mweol shikyeodo ogameul manjokhaji haji
jinagadeon nageune, bidulgikkaji kkachikkaji
DU DU DU DU DU DU
Felix’in o sesine 2 saniyelik partlar veren JYP sonunda çok üzüleceksin…
Bu şarkıda yine iyi almış hsls
Partları üyeler dağıtıyor Jyp ile ilgili değil
@@kencaven504 emin misin?
@@choifrankie1511 evet
@@choifrankie1511 stray kids selfmade bir grup bu yuzden jyp bu tarz seylere karismiyor dedigi dogru yani part dagilimlarini uyeler kendileri yapiyor
"Gizli malzememizin ne olduğunu merak ediyorsan eğer aslında biz öyle şeyler kullanmıyoruz"
Ayn orayı çok sevdim
Anlamadımfkfk
@@nisaconfused1380 yani diyor ki şarkilarimizin guzel olmasi icin baska birsey denemiyoruz zaten guzeller yani ben oyle anladim xnskzkakxne
@@hatice4092 evt
Hamstır
Bu grubun rapçileri o kadar iyi ki. Tam benim tarzım
hope⟭⟬7 aynen mükemmeller tüm rapçilere bin basar Yoongi aşkım hariç
@@marceline_e Yoongi gerçekten başka bir seviyede. Onun rapini dinlerken resmen kendimden geçiyorum. Adam bu işi yapmak için doğmuş
bence çaylakların en iyi rapçileri bu grupta yani 4.gen'in en iyi rapçileri. özellikle 3racha kendi şarkılarını yapıp sözlerini yazıyor, ve bu şarkılarda anlamsız değil. depresyon, psikolojik hastalıklar gibi şeyler anlatılıyor. 4.gen gruplarına pek yatkın değilim ama stray kids'in rapçileri asla küçümsenemez bence
Hilal Pala aynen 3racha gerçekten baya iyi
Changbin kpopta en hızlı rap yapanlarda 1. Sırada
"Buyurun dostlar Halil Ibrahim Sofrasınaaaa" izlerken aklımdan çıkmıyo
Benimde aynı kafadanız(≧▽≦)
Gjcgnfjhghj
DŞSĞSZISĞDSPDLZZ HAYKIRDIM PRMDPDLDN
Oha çok güzel
Artık benimde çıkmıycak aklımdan djhxndkdldkxjs
Şu şarkıyı harcayan Kore utansın
Utansın!
Utansın
Kore en iyi şeyleri harcıyor.. Onlardan çektiğim kadar hiçbirşeyden çekmedim
@@suayeon7592 bu ben isdjdiekdkskeksjskwsj
@@suayeon7592 en çok da skz nin harcanması beni çok üzüyor
Hyunjin'e "Sadece yüzü var." diyenlere gelsin. :Ddddd
kesinlikle
Çocuk rap yapiyor ve dans ediyor. Daha ne yapsın, uçsun mu kdhsjapq
@@Carmen-sk6ew Zıplatıyor da.
aynen
Mükemmelliğin üst level'ı.
Felix:Şef gibi pişiriyorum 5 yıldızı bir michelinim
yine felix:pankekleri yakar*
Sjsjsjsj
EN İYİ YORUM ÜQŞDPEĞQŞSŞFPEĞWĞDÖDŞWĞWŞDÖTL
En iyi yorum buydu galiba
browni booy browni booooyy
Allahım lütfen fandoma oppacılar girmesin amin
amin
Çok geç...
Dostum çok geç...
Geç kaldık artık çok geç yavaş yavaş içimize giriyorlar
artık malesef çok geç
Cookin' like a chef, i'm a five star Michelin.
ㅡLee Felix
*"Sadece* *yeni* *şeyler* *denemeye* *devam* *edeceğiz* *çünkü* *biz* *türümüzün* *tek* *örneğiyiz..."*
Nasıl bir cümledir bu içinde kayboluyorum...
ismin mükemmel ötesş jcfjjfjf
@@nasiptevarsag96 ya çok saol seninki de^^
@@starrykids1022
@@nasiptevarsag96 aynen anlatılmaz , yaşanır jsjshdu
@@starrykids1022 dimi nndndnndnd
*''ne sonnim''* eve gelen misafire bile bunu söyleyeceğim sonunda fjdjfhfsd
Ayn kclckcşvşv
ben desem küfür mu etti lan bu derler sjsjsjs
Ne sonnimmmmm
Felix'in sesi beni bitiriyor..
nobody :
felix : abi ben 5 yıldızlı şefim sen ne diyorsun ya
Bence bütün şarkıları çevirirken arkasına klibi koy o zaman daha güzel olur.
Telif ?
açıklamayı oku onu diyo
Açıklamayı oku
@@yadoka1841 yazdıktan sonra gördüm
@@webmiyas yadımtan sonra farkına vardım. Sanırım bazzı şeyleri daha erken yapmam lazım
han'in rapi = hersey
*Bu adamlara artık önyargılı olmamamız lazım. Akıyorlar 🔥*
Yetər artık yerdə senn
yeter yaa
Heryerdesin gerçekten
kardes yorumlari sal artik
Sal biziiiiiiiiiiii
Felixsin azıcık partının bağımlılık yapması peki nsnsndnf
cidden az ama iyi piğokşlğpi
Harbi
Nobody:
Hyunjin: buyurunuz efendim
Mal bne:evlen benle
İRONİ.
"ne sipariş ederseniz edin 5 duyunuzda tatmin edecektir" 5 tane duyu organımız olduğunu öğrendim teşekkürler stray kids
Ben 6 sanıyordum bak aydınlandım
Pepe üzgün...
Bigbang🤝stray Kids= En iyi erkek rap linena sahip olmak
+Treasure👍
One In A Million tw aslında +tüm yg erkek grupları
Çok doğru
+Ateez
Hey SuJu Eunhyuk'u da unutmayalım lütfen.. Dear Two solo sahnesini türkçe alt yazılı izlemenizi tavsiye ederim yaşadığı zorlukları anlatıyor..
Stray Kids geleceğin Stray Kids'i. change my mind
Uf fandomunda olduğum grubun böyle mükemmel olması beni öldürüyo yaa
Ulan felix o ses ne be fazla mükemmel
K-pop'ın en hızlı rapini yapan Changbin:
Söylerken bne:
osoğu sipşov nugngauohregufduerguhg
kaçi kaçi kaçi gflbuıtaıerghdfuıghf kaçi kaçi kaçi
Poso şipşo ndjddndmdld menu mxjdjdndjdkdkkdf şipşo
Bu tam olarak benim
"sadece yeni şeyler denemeye devam edeceğiz çünkü biz türümüzün tek örneğiyiz"
profilinde ki yuqi miii
@@iremtuana7665 evet
Seungmin: Bir anlığına gitsen bile nihayetinde yine arayacaksın bizi
Bne: Tuvalete gidiyodum ya...
JCKQOWLFKGLWLLWLWLFLFLELW
İlk kez dinleyenlerin hepsi eminim Felix'in partını geri sarıp tekrar dinlemiştir
kaçıncı izleyişim bilmiyorum ama her izleyişimde felixin kısmını tekrar tekrar dinliyoruym
Şarkının şu kısmını değil, her mikrosalisesi müq
1:20 de ki elemanın sesi fenaa 😍
Felix
agam sağ ol be habire 10 sanşye geri sarıp duruyordum şimdi burdan geri sarıcam
Düştüm resmen 😱
MXĞADMĞWFMEĞFKEPFMRPRK ELEMAN XMSŞMDŞDMDL FELİX ONUN ADI LEE FELİX
katılıyorum
skz: sadece yeni şeyler denemeye devam edeceğiz. çünkü biz, türümüzün tek örneğiyiz. kimsenin taklit edemeyeceği kendimi oyunumuz, başından beri hepsi bizim. 🤌
stay: 🌚 🌝
anti: 😥
✌🏻✌🏻
changbin cidden çok ayrı bir seviyede
2:08 bağımlılık yapıyor
Stray Kings
"Ne sipariş ederseniz edin 5 duyunuzu da tatmin edecektir. Yoldan geçen güvercinleri , gezginleri , saksağan ve kargaları bile" Bu partla aşk yaşayan tek şahıs ben olamam...
Straykids Easy'i de çevir nolar
4.jenerasyonun hatta tüm kpopun en iyi rapline nına sapih gruplarından biri
Keşke 4.jen başlamış olsaydı daha başlamadı
Doğru bilinen yanlışlar
@@kucukseylereadanmsbirsiir8529 aynen 2020 de baslamasi gerekmiyor mu
@@gugilci Hayır öyle bir şey yok yıllara göre yapılmıyor kısaca açıklayayım
1.jen hot ile başladı 2.jenin başlaması hotun yavaş yavaş unutulmasi ve sektörden ayrılmaya başlaması ile oldu 2.jen tvxq başlattı 3.jenin başlaması önceki grubun unutulmasi değil exonun bir anda Korede growl şarkısı ile büyük bir hit haline gelmesi gelmesiyle başlattı yani 4.jen in başlaması için ya bir grup büyük bir hit haline gelecek ya yada 3.jen gruplarının yavaşça emekli olması ile olacak Korede şu anki gruplar 3,5 Jen diye kabul ediliyor ve hala 3.jen çok aktif
@@kucukseylereadanmsbirsiir8529 anladım. Bakalım o patlamayi hangi grup yapacak. Itzy çok ses getirdi belki ondan bekleyebilirim:^^
@@gugilci ben treasure diyordum ama Kore de pek tutmadı sanırım ve 3.jen hala çok aktif BTS ve BP gibi gruplar var
yılın en iyi mv'si
aşçı olup işletme açıp işletmede her gün bu şarkıyı dinleticem herkese hadi eyw
hepsinin sesi efsane ötesi. rapcilere aşık oldum💗
Mikrofonu keşke Lee Know'a da uzatsaydınız bir
O kadar haklı yorum ki
ah benim canım çocuklarım ne kadarda mükemmelsiniz mkkckdkkdkdkd
Felix’in tek dediği şey
“DUDUDUDU”
“Şef gibi pişiriyorum,5 yıldızlı bir Michelin’im”
“Lezzetin zirvesine ulaştım illüzyonu görüyorum”
WHERE İS ADALET??!!
Peki Lee know?
Asıl Lee know'a hiç part verilmemiş
Biri JYP ye Minho nun da bi skz üyesi olduğunu hatırlatsın ben artık dayanamıyorum ╥﹏╥
jyp ne alaka partları 3racha dağıtıyor
@@skzseviorm.8203 evet ama bir şarkıda öne çıkmayan kişi sonraki şarkıda öne çıkıyor (yeni stayim linçleseniz bile anlamı olmaz)
@@elfteeg linçlencek bişi yok askm o konuda canını sıkma. evet dediğin gayet doğru ben arkadaş jyp ile ilgili bir şey dediği için düzelttim.
@@skzseviorm.8203 partları chan dağıtmıyormuydu ya
STAN STRAY KİDS 🔥, Stay değilim ama bence en iyi cb şarkılarından biri. Klip, kareografi ve sözler aşırı iyi.
Yemekler üzerinden kendilerini anlatmaları baya güzel olay
Hyunjin gel artık gözümün çiçeği :'(
2:12 deki üyenin edı ne sesi müthiş harika ötesi en iyi ses olabilir
Felix
Felix
Kendisi kpop un en eşsiz seslerinden biri olarak geçer
@@kucukseylereadanmsbirsiir8529 gerçekten de öyle sesi çok nadir bulunan bir ses
@@blinkstrl2648 nazar değmesin oğluşumuza 🥰
Felix kendisi biasim dir biz sesini övüyoruzda nazar deymesin ha tü tü tü maşallah ❤
Şarkı Anlamı olarak mic drop tan sonra favorim god's menu
Gerçekten diğer gruplardan çok farklılar daha özgürce ifade ediyorlar kendilerini 😘😍
Olum Felix'in o sesi için fandoma girdim
Maşallah maşallah ben bu fandoma girerim valla. Grup visual kaynıyor ağzım sulandı şimdiden.
Bekleriz...❤
bekleriz efenim kfkkfkf
ne sunnim :))
@@starrykids1022 Fandoma girdim bile shglflgl
@@hasanmaras2838 hayırlı olsun kardeş , biasinı kim yaptin sjsjsjs
Chan, yakıyorsun bebeğim.
Skz bir devrim 😍
Felix'in sesinin 24 saatlik versiyonu lazım
Hyunjin stan olma yolundayım Stay'ler yardım edin.
her turlu soruya açığım buyur mfmmcm
Bence direkt stay ol grup visual kayniyor hepsine ayri dusuyorum xksmxkslxn
@@hatice4092 bencede grup mükemmel bı tanısan jdsjjdjdj
biraz delilerdir 🤪
Stay'im zaten şqlaöqpalşkqka
0:43 "Bir anlığına gitsen bile, nihayetinde yine arayacaksın bizi." Bayadır skz dinlemiyorum ama maniac'dan sonra tekrar ilgimi çekmeye başladı
Lee know askm 🥺
SOTY? SOTY.
🙏🏻
Han'ımı yerim benn
Stray kids stanlayın arkadaşlar.😌
Ya bunu çok bekliyordum eylül ya müthiş olmuş yine ya😭😁❤️
Cidden bu şarkılarında aşırı emek vermemişler mi:)
Tek kelime ile *Muhteşem* ♥️🔥
BU ÇEVİRİYİ BEKLİYORDUM TEŞEKKÜR EDERİM VE STAN SKZ STAN TALENT
*1:19** O ses Felixten Nasıl Çıkıyor!!!? xd*
Bu grupun rapleri mükemmel yas
tamam reis sakin ol bi çorba alcaktım sadece
Eline, Emeğine Sağlık Çok Güzel Olmuş Her zaman ki Gibi :3
stray kids in best olduğunu bilirken .d
Laaaa eski hesabımı buldum geri iatiyom bu hesabı çok guzeldi ufff
Az cringedim ama olsun velettim
1:20 Takıntılıyım acayip bu parta....
:)
@@shima1756 Felix stan olma yolunda ilerliyorum djewfjkerk
Bu şarkıyı herhalde Changbjn açken yazmış. Başka bir açıklaması olamaz
Çok iyi çeviriyorsun 🥰😘
Bayılıyorum senin videolarına eylül
Gerçekten türlerinin tek örnekleriler 🥺❤️ mükemmel grup , mükemmel şarkı ❤️🔥
Bu çeviriyi bekliyordum 😍
Stray kids stanlamaya bu video ile karar vermiştim, daha liseye bile gelmemiştim ama çok iyi hatırlıyorum. Her gece izlerdim bu çocuklar ne yakışıklı derdim. Onca zaman geçti her izlediğimde yine diyorum lsoskskske
UwU müqq olmuşşş 💜💜
Cidden söyleyecek bir şey bulamıyorum. Aşırı iyi ya... Tek kelimeyle mükemmel. Yalnız Felix'in o sesine gerçekten 2 saniyelik part verilir mi? El insaf ya lütfen. Anlamı da çok iyi. Dinlediğim en iyi şarkılardan biri.
Rap çok dinlesemde rapi en hoşuma giden rapperlardan biri changbin .mark chanyeol yoongi falanda acayip iyi
Bu şarkı mükemmell 212 m baya az bu şarkıya göre bence :)
Lee know bu şarkıda sadece dududu demeyi hak etmedi. Mv boyunca hiç screen almamayı hak etmedi. Bnm biasım bu muameleyi hak etmedi.
Lee ve Hyunjin ayıp olmasın diye söylemiş gibiydi
Cidden Jypiç Her Defasında Daha Da Fazla Jypiçliğini Kanıtlıyor
@@Minhstaq partları 3racha dağıtıyor jyp ne alaka-
En sevdiğim şarkı bu stray kidsten
Stray kids dinleyin,dinlettirin
dünyadaki en iyi konulu şarkı YEMEK
A-aaaa bütün şarkıyı resmen Minho söylemiş a-aaa (!)
Hyunjin ve lixin partlari=mükemmelliyetcilik
ölmedim sadece MEZARDAN YAZIYORUM
yıllardır bias seçemeyen bana soribada god's menu şoku
özellikle minho ve jisung
ke sin lik le
ben seçtim sonunda sjsjsj
Çok teşekkürler ❤️
Stray kids-grow up tavsiye ederim, insana güç veren bir şarkıdır
Oha bunlar niye bu kadar yakışıklı
çünkü kore stilistleri denen bişey var ag
BU SARKI BIR ŞAHESER!
3racha mız yazdı çünkü:)
@@ssolntse evet :")
Sen çok güzel şeyler yapıyorsun 🙂
Felixin nakarattaki robotik sesi....
Ve han'ın pankek yaparken tüpü açmayı unuttuğunu hatırlarım-
Muhteşem 🌈❤️❤️❤️❤️
Özür dilerim ilk önce beni seni ilk gördüğümde Eylül vikvik diye okumuştum cmsksj5@5@5@8
Felix in sesi çok güzel
Harika olmuş
Bang chan'ın partları>>>>>>>
Tuk tuk sesi beni her dinlendiğimde ürkütüyor kfkfkfkf