[더빙용영상]겨울왕국1 대관식 이후

아래 링크에서 영상을 다운로드 받을 수 있습니다.
-naver.me/5GpSh9V6
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
{이 영상을 사용하려면 알아야 할 것!}
①사용양식
✓출처 하나만 남겨 주세요.
(링크 권장)
②자막
✓설명란 하단과 고정댓글을 참고 해 주세요.
③영상 업로드 허용 범위
✓이 영상은 기본적으로 유튜브 업로드만 허용합니다. 유튜브 외의 플랫폼에 업로드를 희망하신다면 댓글에 물어봐 주세요.
(틱톡은 절대 금지입니다.)
④원본 영상
✓ • Frozen - Party is Over...
✱
{대사}
안나:아니, 뭐야?
엘사:(머뭇거리며)나랑 얘기좀 할래? 단 둘이.
안나:싫어. 만약 할 말 있다면 우리 둘 다 있는데서 말 해.
엘사:좋아. 방금 만난 사람하곤 결혼 못 해.
안나:진정한 사랑이면 할 수 있어.
엘사:네가 진정한 사랑에 대해서 알아?
안나:언니보다는 나아. 언니는 사람들 외면하면서 살았잖아.
엘사:(당황한 호)축복해 달라고 했는데 내 대답은 '싫어'야. 그럼, 이만 실례해요.
한스:(다급하게)국왕폐하, 아 잠깐만 저한테∙∙∙.
엘사:아니요, 싫어요. 그리고 여길 떠나도록 해요.
파티는 끝났으니 성문을 닫아라.
병사:예, 여왕폐하.
안나:(겹)뭐야? / 언니 안돼! 제발 잠깐만!
엘사:(겹/당황하는 호) / 그 장갑 이리 내!
안나:언니 제발, 제발! 나 더 이상은 이렇게 못살겠어!
엘사:그럼 떠나. / (한숨)
안나:내가 언니한테 뭘 어쨌다고!
엘사:그만 해 안나.
안나:싫어. 왜, 왜 날 외면했던거야? 왜 세상과 등지고 살았냐고! 대체 뭐가 그리 두려운건데!
엘사:(겹/괴로워하는 호) / 그만 하랬잖아!
사람들:(웅성댄다.)
위즐턴:마법이로군. 어쩐지 뭔가 이상한점이 있는것 같더라니.
안나:언니...
엘사:(뛰쳐나가는 호)
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
■오타 및 맞춤법 지적은 환영입니다.
#더빙용영상