祢是我家 (You Are My Home)│New Creation Worship
HTML-код
- Опубликовано: 18 окт 2024
- This song tells the story of a person who sought fulfilment through many things in life, but who finally concludes that Jesus is his redemption and hope.
The song was first presented at our English services on Sunday, 21 August 2016. It was specially written by New Creation Worship for our Mid-Autumn Celebration on Saturday, 3 September 2016.
Available on our Chinese album 仰望 (Behold):
iTunes & Apple Music | bit.ly/beholdit...
Spotify | bit.ly/beholdsp...
Amazon | bit.ly/beholdam...
LYRICS
小时听了个故事, 听说有一个地方
I heard a story when I was a child, that there's a place
是个辉煌灿烂, 温心的港湾
It's a glorious and warm refuge
走在生活的路程, 满了生命的伤痕
On this journey of life, after experiencing hurts
回头想起那复原的避风港
Memories of that refuge come to mind
长大后我才反省,流浪生活如阴影
As I grew up, I realised how dark an aimless life can be
只有家是明亮前途和希望
Home is the only hope and bright future
漂泊了天南地北, 飞过了千山万水
I’ve travelled far and wide
竟然发现家是我快乐天堂
Only to find that happiness is found in family
祢是我家, 我亲, 祢给了我信心
You're my family, You’ve given me faith
在黑暗中, 如北极星
In my darkness, You’re my Northern Star
挽救导领
Who saved and guided me out of darkness
滴滴血汗, 为了爱,
You shed Your blood because of love
彻底还清一生债
And ransomed me from all my debts
满心感激，只对祢敬拜
With a grateful heart, I can only worship You
耶稣我的力量, 爱我坚贞不渝
Jesus, my strength, You love me unceasingly
恩克服了邪恶, 因祢为我捨己
Grace overcame evil, because You gave Your all
耶稣我的救主, 承担一切病疾
Jesus, my Saviour, You bore all diseases
仁爱战胜卑劣, 创出幸福结局
Love conquered wickedness, my life is blessed forever
滴滴血汗, 为了爱,
You shed Your blood because of love
彻底还清一生债
And ransomed me from all my debts
满心感激，只对祢敬拜
With a grateful heart, I can only worship You
© 2016 New Creation Worship
#youaremyhome #祢是我家#newcreationworship #nccsg
这首歌太强，总共用了4个调，G ,C,F,A最后再回去G。 写法大胆但是和弦接得很好！毫无违和感！愿荣耀归给神！
这个女生的声音好听，美丽的歌声敬拜主耶稣，感谢赞美主
Not in my language, but the anointing is a witness to the Spirit that dwells within me.
Super! And this gospel of the kingdom will be preached in all the world as a witness to all the nations, and then the end will come.
Beautiful song ❤ a chinese worship to Jesus,an amazing to listen,all the way from Greenland 😊Praise to God!!!
Such a beautiful and spirit filled song. So proud of you, NCC and the worship team. I'm blessed to be a member of NCC and all glory to Jesus (祢永远是我的家）
How wonderful. 感谢主基督耶稣。
爱上这首歌！ 感谢阿爸父的恩赐！
Praise the LORD JESUS CHRIST
Love this song!!❤❤😻
太好聽了，是我的寫照，感謝主。
我希望我的孩子能回到教会读圣经祷告阿们
聽禱告的慈愛上帝必垂聽您的代禱
Soli Deo Gloria!!!!!!!!!!!!!谢谢耶稣！
I can feel His warm heart in this song, God bless you all, thank you for the songs
願主保守未來的每一天
Amén....
Amen....
Hugs from Mexico ❤️
好喜歡這首歌❤
感谢主这首歌非常的好听
Praise God
Karen is so anointed!
Compatible voices. I enjoyed in a romanticc sense!
So beautiful praise song, beautiful voices
Amen hallelujah
非常棒中国调
This song is so beautiful it brings tears to my eyes. THank you NCC!
such a wonderful song..may God bless the singers and the church abundantly..
Beautiful song
Thank you for uploading tis song.
I love tis song very much...
I love you guys so much beautiful voices !
ZK !!!!!!!!!!!!!!!!!! ZK sounding great!
I love this song
Amen😍
Beautiful
❤️❤️❤️
That is lovely!!
Thank so much for your music...Hope you can furnished an accompaniment of your songs. May the good Lord bless you more and more!
Beautiful!!
This song is so beautiful, i hope there is an english version 😊😌
好好听！唱功超强的敬拜者
So beautiful worship song
Touched😍
perfect...
That girl who sing is Jermaine Leong right the final 1?
yes
this song is beautiful but there is no pinyin so its difficult to sing .thanks Jesus bless you
I heard a story when I was a child, that there's a place
小时听了个故事, 听说有一个地方
xiaoshi ting le ge gushi, tingshuo youyige difang
It's a glorious and warm refuge
是个辉煌灿烂, 温心的港湾
shige huihuang canlan, wenxin de gangwan
On this journey of life, after experiencing hurts
走在生活的路程, 满了生命的伤痕
zuozai shenghuo de lucheng, manle shengming de shanghen
Memories of that refuge come to mind
回头想起那复原的避风港
huituo xiangqi na fuyuan de bifenggang
As I grew up, I realised how dark an aimless life can be
长大后我才反省,流浪生活如阴影
zhangdahou wocai fanxing, liulang shenghuo ru yingying
Home is the only hope and bright future
只有家是明亮前途和希望
zhiyou jia shi mingliang qiantu he xiwang
I’ve travelled far and wide
漂泊了天南地北, 飞过了千山万水
piaobo le tiannandibei feiguo le qianshan wanshui
Only to find that happiness is found in family
竟然发现家是我快乐天堂
jingran faxian jia shi wo kaile tiantang
You're my family, You’ve given me faith
祢是我家, 我亲, 祢给了我信心
nishi wojia, woqin, nige le wo xingxin
In my darkness, You’re my Northern Star
在黑暗中, 如北极星
zaiheianzhong, rubeijixing
Who saved and guided me out of darkness
挽救导领
wanjiu daoling
You shed Your blood because of love
滴滴血汗, 为了爱,
didi xuehan, weile ai
And ransomed me from all my debts
彻底还清一生债
chedi huanqing yishengzhai
With a grateful heart, I can only worship You
满心感激，只对祢敬拜
manxin ganji, zhi duini jingbai
Jesus, my strength, You love me unceasingly
耶稣我的力量, 爱我坚贞不渝
Yeshu wode liliang, aiwo jianzhen buyu
Grace overcame evil, because You gave Your all
恩克服了邪恶, 因祢为我捨己
en kefu le xieer, yinniwei wo sheji
Jesus, my Saviour, You bore all diseases
耶稣我的救主, 承担一切病疾
Yeshu wode jiuzhu, chengdan yiqie bingji
Love conquered wickedness, my life is blessed forever
仁爱战胜卑劣, 创出幸福结局
renai zhansheng beilie, chuangchu xingfu jieju
You shed Your blood because of love
滴滴血汗, 为了爱,
didi xuehan, weile ai
And ransomed me from all my debts
彻底还清一生债
chedi huanqing yishengzhai
With a grateful heart, I can only worship You
满心感激，只对祢敬拜
manxin ganji, zhi duini jingbai
thankyou very much God Bless U
springorchid thank you so much
THANK YOU! I LOVE THIS SONG TOO BUT I CANT READ MANDARIN :(
hi
你好，我想购买伴奏，在教会使用。请告知途径。感谢！
简谱几时出！想赶快在团契敬拜带领！
有哪位高人可以写一个简谱吗，谢谢
請問我想要新造敬拜的鋼琴譜要如何購買或取得？想在新春主日的時候帶，豐富和祢是我家
Hi there, thanks for checking in! Could you email us at worship@newcreation.org.sg so that we can connect with you regarding your request? Thanks, and have a blessed day! 😊
@@NewCreationChurch 謝謝您的回覆，以馬內利！
Not in my language, but the anointing is a witness to the Spirit that dwells within me.