Zen Zen Zense (Versión Español Latino) Kimi No Na Wa
HTML-код
- Опубликовано: 4 окт 2024
- NUEVO COVER! una cancion que me han pedido muchísimo! Perdón por la demora, estuve casi 1 mes sin internet pero ya estoy de vuelta con todo, pronto se viene el cover de Koi To Uso :D
DESCARGAR MP3: www.mediafire.c...
Instrumental: SunSeiRO FX
Adaptación: Alan Rojas
Mezcla: Alan Rojas
Sígueme en Facebook: / alanrojascovers
Sígueme en Instagram: / akairojas
CANAL SECUNDARIO: / @alanenciogaming4286
¡Aquí puedes donarme por Paypal para poder seguir creciendo!
www.paypal.me/...
LETRA:
Hasta que al fin has de despertar
Aún así quiero saber porque aún sigues sin mirarme más
Dices también que tarde llegué
Pero sabes que hice todo lo posible por estar aquí
Que mi corazón Llegó mas rapido y lo puedes sentir
Tu pelo y tus ojos en mi pecho provocan un fuerte y gran dolor
Respirar contigo el mismo aire es un momento eterno y mágico
Esa voz que de hace tiempo recuerdo y que conocí
No se cuales podrían ser las primeras palabras...
Y solo se se se que yo te busqué cruzando el tiempo en toda dirección
Mientras voy mirando esa torpe sonrisa pude llegar a donde esta tu amor
Y solo se se que aunque podría perderlo todo y pueda desaparecer
No lo dudaría que empezando de nuevo así te podré encontrar
O por el universo, comenzando de cero aún yo te podré encontrar
Donde es que debo empezar
todo lo que me ha pasado mientras sigues aún sin despertar
Una historia te voy a contar
Desde hace millones de años luz y mucho tiempo atras
Pero ahora tu figura ante mis ojos se va a reflejar
Jugaré y me divertiré con tu nueva faceta en su esplendor
Y yo nunca voy a dejar de amarte a pesar de este dolor
Al final de la constelación yo te voy a encontrar
¿Y cómo podré sujetar tus manos sin romperte?
Y solo se se se que yo te busqué cruzando el tiempo en toda dirección
Mientras voy mirando esa torpe sonrisa pude llegar a donde esta tu amor
Y solo se que nadie podrá detener, la víspera de nuestra revolución
No lo dudaría, una flameante bandera pondré en tu corazón
Tu me despertaste y ahora gracias a ti, no me voy a dar por vencido.
Whoo...
Se se y sé que te buscaré cruzando el tiempo en toda dirección
Mientras voy mirando esa torpe sonrisa pude llegar a donde está tu amor
Y solo se se que aunque podría perderlo todo y pueda desaparecer
No lo dudaría, que empezando de nuevo asi te podré encontrar
Cantando esta canción, una y otra vez
yo se que un día lo podré lograr.
En Pleno 2024 se sigue escuchando esta joya
Aquí masterrrrr
aloh
claro
Aquii
obvio ❤
Esa canción narra perfectamente lo que hizo Taki 😍
Bro... I’m famous 😂❤️
Me hizo llorar :¿)
A mi igual
X3
Esa weada me ISO llorar
A mi igual me hizo llorar
En pleno 2023 seguimos escuchando esta joya❤️🩹
YOOOO
yo:
yooo
Joyita
Claro ❤
Like si lo ves en 2020 :v
Recuerda que el tiempo no espera....
...por nadie
@bell cranel ya somos 2 XD
por mala suerte ya se retirara de youtuve pero sus canciones se quedaran con nosotros
esa frase es de la chica que salto atravez del tiempo
para mi Alan ha hecho los mejores covers de los soundtracks de kimi no nawa, tu voz es lo máximo!! saludos desde Perú ;)!
Compatriota •
Paisano!
Tienes razón paisano ,me encantó mucho este anime
@@SetIntOpcodeParam8 xd
He sus vídeos de Nandemonaiya y Sparkle pero estoy tan acostumbrado al subtitulado al español de estas dos canciones por lo que un cambio en una palabra ya no me gusta mucho, pero este vídeo fue muy muy bueno y no le encontré detalles de la traducción.
Wn cantas muy la raja, tanto que si algun dia me caso, me gustaría que cantaras en mi boda
x2 jajaja yo también quiero que cante en mi boda pero esta canción
PD: soy mujer
Deberías poner tu nombre
Por qué confundes ala gente
Yo también pero soy de México, aún así le pagaría el viaje y todo :'v
@@oliverbrays5225 ees q es la cuenta de mi papa y comente rapido si no no lo hago
@@YamSaturny igual le pagaria
Por un momento pense que era el doblaje oficial xd
me encanta tu voooooooz
Nmms Jure lo mismo :o
No es original entonses
Creo que si es el original
Pero el canta la canción con su voz y la traducción de la letra original
@@aryte_mex pues que yo sepa ya no hacen doblajes de las canciones de los animes por los derechos de autor asi que por eso ya no vemos doblajes de ops, eds ni canciones de la peli por lo mismo es demasiado trabajo conseguir permisos y todo o simplemente porque el cantante original no quiere dar permisos
Alguien 2020 escuchando la canción? No me dejen sola
yo las escucho todo los dias jaja
la escucho a cada rato xd
Yooo💜🤩
Yoo uwu ❤
La escucho mucho como 10 veces
vengo del 2022, han pasado tantos años desde la ultima vez que escuche esta cancion, hoy por fin la volvi a escuchar y sigue tan esplendida y maravillosa como la primera vez que la oí,
como diria el viejo estoico, que en paz descanse:
Estas tan hermosa como el dia en que me fui
Épica canción y aparte de eso esa película merece un ova o 12 capítulo para terminarla porque aun yo deseo que esa gran pareja se den un beso aparte por favor puedes hacer el cover del op 6 de detective conan
Lo del gengar que tiene que ver?
En el manga se ve
@Ezequiel Draper 😂😂😂Te pasaste. Me encantaría leer el manga, saben dónde lo puedo encontrar?
No le quitaría el sentido se supone que mitzuja esta a mil kilómetros de taki y están en diferentes líneas de tiempo yo lloré UnU y esa película enseña que el amor puede romper todo hasta la misma línea del tiempo
De echo en su ultima pelicula (Tenki No ko) aparecen Los amigos de mitsuja y tambien taki :D
Otra canción más para descargarme ❤️❤️
Me encantas Alan , tienes una voz preciosa 😍😍
Manuel De Falla yo ya la descargue 😄
fan anime donde ?
Faiton yolo Busca convertidores de RUclips a MP3 en Google
lo mismo digo
sería mejor tenerlo en el formato original... tiene mejor calidad.... pero como no lo sube... que se le puede hacer ¬_¬!
Típico no sabes que te gustó más
El cover, el ritmo o el chico :v
Baraeti Nikki Efectivamente c mamut :v
mmm no lo se 50/50 :v
Que agradable sujeto :v
jajajajaj lo que me da risa yo siendo hombre y leyendo tu comentario jjajaj
O no en realidad, me gusta mas el ritmo definitivamente :v
Yatto me o samashita kai
Sore nanoni naze me mo awase ya shinaindai?
"Osoi yo" to okuru kimi
Kore demo yareru dake tobashitekintanda yo
Kokoro ga karada o oikoshitekitanda yo
Kimi no kami ya hitomi dake de mune ga itai yo
Onaji toki o suikonde hanashitakunai yo
Haruka mukashi kara shiru sono koe ni
Umarete hajimete nani o ieba ii?
Kimi no zen zen zensei kara boku wa
Kimi o sagashihajimeta yo
Sono bukiccho na waraikata o megakete yattekitanda yo
Kimi ga zenzen zenbu nakunatte chirijiri ni nattatte
Mou mayowanai mata ichi kara sagashihajimeru sa
Mushiro zero kara mata uchuu o hajimetemiyou ka
Dokkara hanasu kana
Kimi ga nemutteita aida no sutoorii
Nanoku nankounenbun no monogatari o katari ni kitanda yo
Kedo iza sono sugata kono me ni
Utsusu to
Kimi mo shiranu kimi to jarete tawamuretai yo
Kimi no kienu itami made aishitemitai yo
Ginga nankobun kano hate ni deaeta
Sono te o kowasazu ni dou nigitta nara ii?
Kimi no zen zen zensei kara boku wa
Kimi o sagashihajimeta yo
Sono sawagashii koe to namida o megake yattekitanda yo
Sonna kakumei zenya no bokura o
Dare ga tomeru to iundarou
Mou mayowanai kimi no haato ni hata o tateru yo
Kimi wa boku kara akiramekata o ubaitotta no
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
(Watashitachi koe reru ka na
Konosaki no mirai kazoekirenu kon'nan o
Ittarou futarinara
Waratte kaeriuchi ni kitto dekiru-sa
Kimi igai no buki wa hoka ni hairanai nda)
Zen zen zensei kara boku wa kimi o sagashihajimeta yo
Sono bukiccho na waraikata o megakete yattekitanda yo
Kimi ga zenzen zenbu nakunatte chirijiri ni nattatte
Mou mayowanai mata ichi kara sagashihajimeru sa
Nankounen demo kono uta o kuchizusaminagara
La mea paja buscar eso y pegarlo mi pana
Todos pensaron que yo podía cantarla en la original pero hice trampa jajajajaja
zen zen zensei -> zen zen zense ( Three lives ago / the previous(zen) previous(zen) previous(zen) lives(se) -> zen zen zen se)
Aun en el 2019 he vuelto a ver esta película y la canción y no dejo de llorar😭😭❤️
Mira Tenki no ko es del mismo creador y es igual de bueno que kimi no na wa
También se llama weathering with you
Ya la ví😢 son muy buenas😢❤️
@@gustavoc3383 con esto hasta un hombre adulto puede llorar :'v
@@Akagi_Rokku cierto😂😂😂
Por qué estas canciones no están en Spotify 😭?
Si están
Si estan
Si están
Sí están
Si están
Tus cover's de Your name los hubieran incluido en el dobleje latino.
Siento que no hubiera pegado esa emoción como la original
Es verdad
si viera quedado muy padre pero gracias a que estaban en su idioma normal tu vimos la oportunidad de escucharlo
calla calvo toxico ilegalisimo .
@@rodderickabrajan3296 cierto, parte del chiste de la música fue que no la entendíamos pero se oía padre :v
Ya es 2024 y sigo escuchando este temazo, Alan sos re grande
Sabes, estoy pasando una etapa dificil en mí vida justo ahora y no tienes idea de cuanto me has ayudado con esta canción. Hiciste muy buen trabajo. Cada que hagas algo asi piensa en que con tu interpretación y voz puedes estar ayudando a alguien a salir adelante. 😭💚
Hola, perdón si me entrometo. Solo quería decirte que mucha fuerza y que espero que todo mejore. Saludos
aparte de una bella voz estas bien pinche wuapo
jaja c mamo
7u7
Jugamos maincra? :v
@@SetIntOpcodeParam8 si eres woman, jugamos ;v
@@SetIntOpcodeParam8 me parece perfecto crack ;v
He escuchado otras versiones en español, pero tu voz es única
escuché muchas adaptaciones pero esta fue la que más me gustó 😍 y el cantante tampoco está mal 😋
zorux 7 X2
Yo sigo con la esperanza de escuchar el cover de Sparkle
Ariana Salazar Hola prima :v
Ariana Salazar Siii, Sparkle
Ariana Salazar. esa sería excelente
jajaja hay c mamu :v v: ste men
tambien la haré pronto
Quien en 2024 ❤🎉?
Yo
¿Quién en 2024 aún escuchando esta joya? 🫵🏻✨
888 8888 💚💚💚 ☀️
Una canción que nunca me arrepentíre de aprendermela y repetirla una y otra vez
Like si lloraste al ver la película (your name) 😭😭😭 obvio yo si soy bien llorona
Yo no llore, solo me puse triste en el final
Yo nosé si considerar que llore :v solo me sacaron unas lágrimas :v
X2
Yo no llore...
La 1era vez que la vi quede con cara de...WTF⁉️
Yo estuve al borde pero cada vez que veo la peli siento un vacio....
Gracias, mil gracias por hacerlo posible para toda la Hispanidad..
TE AMAMOS Y AGRADECEMOS
E escuchado muchos haciendo la versión en español pero creo que esta es la mas fiel al original saludos 👌🏼
Dios como canta TIENE UNA VOZ PRECIOSA ES DE LAS MEJORES COVERS QUE HE VISTO EN ESPAÑOL , SALUDOS DESDE ESPAÑA 🇪🇸
"Latino y no me daré por vencido"
2024 viniendo a escuchar esta joyita aún ✌🏻
Xfin algo de esa hermosa peli
El ya habia sacado Yumetourou
¿Cómo se llama la película?
Anthony Maya Gamarra your name
1:10 la mejor parte , aun me emociona
like para saber si lloraste al ver esta pelicula ,porfavor no pude ser la unica :`v
x2
X3
X4
x5 yo llore cuando se reunieron al final de la pelicula
X6
Me trae tantos recuerdos. De una época donde no había preocupación solo ver anime y desvelarse sin importar nada. Una gran parte de mi infancia y adolescencia ❤
Wow, me esperaba la típica cover que hace que te sangren los oidos, pero es bastante bueno. Creo que incluso superó al original, menos en el a parte que dice "zen zen zense"
Valora un poco más el esfuerzo que hacen algunas personas por hacer el cover :/
@@kasitu9058 no te digo que no aprecie el esfuerzo de algunos cobres, pero que te esfuerces no hace que suene bien.
@@angelpim2941 pero tampoco digas que "te sangran los oidos" solo di que no esta bueno el cover :/
@@kasitu9058 Que pendejo el no dijo que este cover era
Te viniste un poco arriba con decir que supera al original.
Con cada cover me sorprendes más, realmente fui muy reacia a aceptar algunos cover y al final me terminaste enamorando igual con tu voz, sigue por años por favor, que al menos yo te seguiré de por vida👀
awwww gracias!
Cantas divino, siempre me encantan tus canciones y tu voz sé que serás un youtuber famoso y eres hermoso eres muy lindo, siempre amo ver tus vídeos 😍 te quiero muchísimo
camila alejandra estupiñan suarez calmate xd
kirito987 ste men
camila alejandra estupiñan suarez Todos mis sentimientos en este comentario :3
@@MC-lb9pv x2
Me encantó el video. Espero con ansias el de Koi to Uso 😍
Denle una cerveza 🍻 a este buen hombre XD Buen cover, sigue adelante 💪
uff men temaso, está como para cantarla en grupo :u ! algún día le cantaré esta canción a la persona correcta :)
ah khermoso :3
Creo que....
Te amoooo * -- *
DIOS! Encerio!!
Odio los covers en español pero los tuyos tienen droga!! LOS AMO!!!
Ashley Gustave ×2 amiga
Ashley Gustave tienes la razón 😍😍😍
La dvd los covers en español por lo general no quedan muy bien, pero los de Allan son geniales!
Jorge Ramírez tu si sabes😄😄😄😄😄
Ashley Gustave ya descubrió el secretoo que hacemos Alan!!!!
tremendo cover men,ahora entiendo el dicho: si es Chileno es weno !
zepeda46 es kirito de sao el que tienes de imagen del canal
zepeda46 XDDDD
Me desuscribo :v no sabia q era chileno :v neeee....!!!!
😍😍 esa canción describe a Taki cuando empezó a buscar a Itomori y a mitsuha, cuando le escribio te amo en la palma de la mano a mitsuha eso también está ahi me encantó ya que tiene referencias a la película y a Taki ❤️❤️❤️❤️♥️♥️♥️
Está canción me ayuda a recuperarme de todos los golpes que me da la vida 💔🩹
Para que la escuches otra vez 😊
tu pelo y tus ojos en mi pecho probocan un graaaan doloooor, respirar contigo el mismo aire es un momento eterno y maaaaaagico.
like si ya llevas mas de 150 veces de escuchar esta hermosa cancion
Te quedo perfecto , espero la siguiente sea sparkle ;)
Nunca me decepcionas. Buen cover
Cada vez te vuelves mas mi crush 😍
Pes al final se la dedique al que me gusta y me acepto :”)
Edit: llevamos un añito y once meses, wkxkwkz bruh
noo como :0
Una un capa(?
Amig@
Desde hoy eres mi heroe mi inspiracion nada de superheroes tu tu compa
AWWW
a mi me la acaban de dedicar :3
ptm me enamoré :c
waaaaaaa que hermosa la esperaba desde hace mucho tiempo me encanta gracias por su trabajo 💖💖😍
*CANTAS HERMOSO¡¡¡¡ :3*
*AMO TU VOZ ENSERIO, ES COMO SI CANTARA UN ÁNGEL,DULCE Y DELICADA :3*
*TIENES UNA VOZ TAN asdfgh
Danyマルティネス pidele un hijo.
Danyマルティネス delicada? Areh v:
dany las armys conquistando el mundo jsjsjs
DanyNight ya somos dos 7w7
2024 y aun no olvido esta joyita.
Me encanta la película y esa canción... 😍 Ame escucharla tienes una excelente voz... 💓🥰 Un saludo desde Costa Rica...
Cantas bien bonito
Wooow espere por mucho tiempo esta canción y salió y te quedo genial, tu voz es magnifica
Ojala puedas hacer un show en viña del mar aquí en chile porque no me lo perdería
Saludos y sigue así alan 💞💞💞💞💞💞💞💞
que verga va a hacer stemen en viña del mar ??? si solo hace cover si fuera eso hay mejores que el y estaria lleno de gente haciendo covers o dobles de artistas en viña :v no te enojes es verda
talvez no se referia al festival de viña y dijo viña como ciudad en algun evento en viña xD aunque te cuento algo curioso maxi? todos los años con mi grupo postulamos al festival de viña por la competencia, asi que no seria tan descabellado que aparezca cantando un dia por ahi xd :D
Años de esto y no me cansó de repetirla
La descargare, y de paso se la dedicare a mi novio ❤️ AME LA PELÍCULA, LA CANCIÓN Y LA TRADUCCIÓN!!!
No llgue aquí con intención de escuchar musica pero encontré esta canción en recomendaciones y al escucharla realmente la ame y tu voz le da un toque mágico y vida a la letra. Cantas hermoso y me encanto la canción
Cuando vi la miniatura dije : Es en serio ? (En el buen sentido )
Cuando empezó dije :.hay no! Y me tape la cara
Cuando se empezó a desarrollar : Prosegui a hacer la lloracion
Cuando terminó : todavía hacia la lloracion
man me encanto estuvo genial regalame un me encanta si lo crees💖💖😍😍😍
¿puedo usar tu hermosa cancion para hacer mis animaciones? (practicar) :) seria un gran honor para mi y obviamente te doy el crédito que mereces
obvio!
No fue nada mío pero siempre supe que estaba enamorado de mi y nunca hice nada...
Esta película la ví hace 5 años y hoy en medio de la noche viendo mi lista de películas que tenía vistas la encontré y me vino el recuerdo y sentimiento de cuando la ví por primera vez. Me la ví nuevamente y ahora vine a escuchar tan hermosa melodía.
*El mejor cover en español de esta canción...*
Más de mitad de 2024 y se sigue escuchando esta joya
Por fin la encontré en español llevo mucho tiempo buscando la música 🎵🎼 gracias por traducirlo en español 🙂❤️
PLENO 2024 Y YO ESCUCHANDO ESTA JOYITA
la mejor película kimi no na wa llore mucho al verla
TigresaGila_221 221
Te recomiendo keo no katashi , si es que lloraste con Kimi no nawa con la otra aras un tsunami xD
@@janoytmsanhueza4850 ufff me la voy a ver xd
Moto tienes razon
Hize un maremoto con esa pelicula xd
En el cono sur y mexico y mas se conoce como your name
El mejor covers que encontré en RUclips 👍🥰
que hermosa versión, me hubiera encantado escuchar esta misma en la película versión latina
Alguien escuchando en 2023??😊
2024 y escuchándolo de nuevo
2024* :D
2024😊
2024 :D
2024
Recien en 2019 escucho esta version en latino y la de sparkle y la verdad eres todo un Maestro esta muy bien adaptado sin sonar forzada la traduccion , hiciste ub trabajo maravilloso :)
Después de Adrián Barba, considero que Alan es el indicado para cantar los temas de nuestros queridos animes ....
Buena doctor 👍🏼
No sólo escuchar si no tmb cantar que es lo que de verdad amo
Amo su voz
Nunca le di tan rápido a una notificación
😍 Simplemente amo esta rola y la voz de Alan 👌🏾
Merece que me suscriba a este canal😍😍
Obio!!
@@aliciaruedas7519 ovio* o era obvio*? ni puta idea c:
Que talento y la pelicula es buena y la cansion yega hasta el alma
Me encanta
Puede sonar muy cursi pero cada x meses escucho esta cancion y se la dedico a mi difunto abuelo que fue como mi padre, que desafortunadamente no pude llegar a verlo antes de morir y la parte de "Dices también que tarde llegué. Pero sabes que hice todo lo posible por estar aquí. Que mi corazón llegó mas rápido y lo puedes sentir" porque literalmente me enteré de que estaba enfermo un día antes de morir y conseguí el vuelo mas rápido que encontré con escalas y todo para poder llegar a tiempo... Y no lo hice. Gracias por la canción
Se imaginan si cuando se estreno kimi no nawa en latinoamerica alan hubiera sido el que cantara todas las cansiones
Mucha gente no hubiese ido
eres un ángel por tu vos eres especial para siempre te amo ;3
Hermano que hermoso este vídeo lo sacó un día antes de mi cumpleaños
Pues esta canción es muy bella, su letra me llega al corazón y con tu voz aún más. Te quedó muy hermoso.
Recuerdo cuando recién salió este cover 😭✨
Que lindo que bello, me encanto la canción y como la cantas!
Me encantó este cover 🤩😍
que talento
❤
Eres lo máximo we gracias por el cover
Saluditos desde Perú 🇵🇪🇵🇪🇵🇪
Like si lo ves en 2019
:v
51 Likes área 51
como cuando nadie da like porque preguntar eso esta gastado :V
como cuando nadie da like porque preguntar eso esta gastado :V
Yo te di like :V
2020 kpo
Pensaba que eran esos tipos de covers que te dañaban los oídos pero esto es arte uwu
cante esa canción en un concurso de talento y pase de ronda gracias por abrirme la mente alan
Vengo del concierto de Radwimps en México y la verdad cuando cantaron Zen Zen Zense mi mente cantaba automáticamente esta versión
💜Tus covers son los mejores❤ los amo💙 no se cuantas veces me he visto este al menos💚 esto te dice algo?💛
Me encantan todas tus canciones
amo esa cancion por que trata sobre taki ahora no tengo palabra al escucharte cantarla . BELLO.
Temazoooooo, Saludos desde Valencia 🇻🇪🇻🇪🇻🇪🇻🇪⭐
ioremos es hermoso :"""") impresionante increíble hermoso....