PART 1 *Samoan translation challenge* plastic samoans!

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 22 мар 2019
  • Samoan translation challenge Part 1
    Hey Saaassss! Welcome to our sister channel!
    GIVE IT A LIKE, SUBSCRIBE & DON'T FORGET TO CLICK ON THE BELL TO GET NOTIFIED FOR UPCOMING VIDEOS 👍
    God bless you all!
    Instagram: @faaosofiasisters
    Facebook: @faaosofiasisters

Комментарии • 228

  • @freshstylin
    @freshstylin 5 лет назад +148

    Adele with her "I probably know more Italian; Je m'apelle Adele" 😂 that's French girl

    • @Emmyyyy1
      @Emmyyyy1 5 лет назад +7

      🤦🏽‍♀️😂😂😂😂

    • @samasoniolo
      @samasoniolo 5 лет назад +3

      Hahahaha I cracked up when I heard that!

  • @tee-jay7065
    @tee-jay7065 5 лет назад +96

    Ha “ mum real Samoans are watching this 🤣🤣🤣🤣🤣🤣

    • @dawns.hunters4702
      @dawns.hunters4702 5 лет назад +4

      Bahajhahaa that got me dead🤦‍♀️🤣🤣

  • @ruthsepati9730
    @ruthsepati9730 5 лет назад +39

    "Mom, real Samoans are watching this"😂😂😂😂😂😂

  • @shonangauora4089
    @shonangauora4089 5 лет назад +37

    Adele: ‘I probably know more italian’.
    Speaks French 😂😂😂😂

  • @martutenisio1128
    @martutenisio1128 5 лет назад +72

    leaga tele lou faasamoa😂😂😂

  • @tanyapio7433
    @tanyapio7433 5 лет назад +15

    😂She said "Mom, real samoans are watching this"

  • @ironshark5015
    @ironshark5015 5 лет назад +9

    Dang! It’s funny hearing broken Samoan! 😂😂
    But good on you girls.. keep practising and learning... 👍🏽

  • @THGISH_USOz
    @THGISH_USOz 5 лет назад +14

    This is exactly how my daughter speaks the Samoan language!🤣 Ozmoans!

  • @ettaannastas2347
    @ettaannastas2347 5 лет назад +10

    "mom! Real samoans are watching this"😭🤣

  • @Patrick-rp7om
    @Patrick-rp7om 5 лет назад +67

    Actually a canoe is a paopao, and a va'a is a boat.....cheers big ears.

    • @lpl433
      @lpl433 5 лет назад +1

      Yes paopao is the proper word for canoe it distinguishes it from a ship.

    • @penepatitenor
      @penepatitenor 4 года назад

      I was just gonna correct this lol you beat me to it

  • @christineleilua1295
    @christineleilua1295 5 лет назад +4

    Love this video😍 but Se’e takes the cup lol she had me cracking up throughout this whole video 😂😂😂

  • @xlifeofwai2024
    @xlifeofwai2024 5 лет назад +8

    I don't speak Samoan but that was crack up as & when you guys broke out into a song 😍

  • @d.b.o.y4937
    @d.b.o.y4937 5 лет назад +4

    Fave youtube channel 😍 always excited to see your new vids pop up.. i can rerlate to this one 😂

  • @gussraaneti9233
    @gussraaneti9233 5 лет назад +16

    dead at se'e "Faalogo i lou tinā ma lou mum" hahaha Well done girls. Malö a le taumafai 👏🏾👏🏾👏🏾

  • @peniaminaalo4928
    @peniaminaalo4928 5 лет назад +22

    Good job ladys, don't judge they are learning our native tongue.

  • @cartierroadstar6570
    @cartierroadstar6570 5 лет назад +5

    ‘Keke ou maka i luga!!!’ Bahahaha!!! Awesome!! 😂

  • @lekalam6975
    @lekalam6975 5 лет назад +7

    😂😂😂😂😂🇼🇸🇼🇸🇼🇸 Lele is like Puffed out 😂😭😭😭 Deeeaaaddd

  • @StevenTupu
    @StevenTupu 3 года назад +1

    Keep up the Wonderful work Fam and Keep the Videos coming!!!🔥🔥🔥🤙🏽🤙🏽🤙🏽🇦🇸🇦🇸🇦🇸

  • @whoelse9930
    @whoelse9930 5 лет назад +4

    I so love da mom...and those who put thumbs down all 40...why because🤣... great job speaking Samoan....and I just subscribed and hit da bell for notifications...good singing...love from California...

  • @SFEIGHTYFOUR
    @SFEIGHTYFOUR 5 лет назад +5

    😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 I died at "auleaga uma oukou!"😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 new sub right here!!! Lol

  • @lani_lad4517
    @lani_lad4517 5 лет назад +5

    You guys a freakin hilarious😂 love youse so much god bless ❤️

  • @TAGALOAUnitz815
    @TAGALOAUnitz815 5 лет назад +3

    Yasssssssssssssssss bring on part 2 but with dad Lmfao!
    Lol @ Sissy disagreement. You can soooo see Ora's disappointed face in Sera lol

  • @prettyteine4020
    @prettyteine4020 5 лет назад +4

    Omg I can’t with you guys so funny.. keep it up girls

  • @mimihanimya137
    @mimihanimya137 5 лет назад +25

    Yall better get these words right because I'm trying to learn so i can get in Good with my boyfriends family and yall should know how hard it is to get in good with Samoan mommas 😂😅

    • @mimihanimya137
      @mimihanimya137 5 лет назад +3

      @Mya Mya because I'm trying to marry her son and in order to do so i need the entire family to be okay with that especially because he is in line to be the next head of the family.....i just have a lot of respect for them so i wanna learn whatever i can to make them comfortable with me

    • @samoamosamoa1697
      @samoamosamoa1697 5 лет назад

      Mya Mya stfu you talk to much kaka . It means talking shit

  • @LuddyLivingLife
    @LuddyLivingLife 5 лет назад +3

    Funny as vid! Also love how the 2 youngin’s are blossoming in every video, yous are all hilarious as!😂😍💯♥️

  • @mikaelesasauli2891
    @mikaelesasauli2891 5 лет назад +4

    Lmfaooo honestly can I just be the exact same in this family lmaooo

  • @lomzfaioso7203
    @lomzfaioso7203 5 лет назад +12

    😂😂😂😂😂 fa’alogo lou mum ma lou tina 😂😂😂😂 this made my day!❤️

  • @israellameta6634
    @israellameta6634 3 года назад +1

    Watching it with my mum " Ay I saw those girls at the seminar" dad says "is it"😂😂

  • @francineluea-mariner8038
    @francineluea-mariner8038 5 лет назад +4

    Omg this is so funny! Same😹 you guys are so beautiful😻

  • @utatogatuki7377
    @utatogatuki7377 5 лет назад +7

    1:31 ya using the k word 😂😂😂😂

  • @ltt8258
    @ltt8258 5 лет назад +4

    I swear Adele is the funniest one lol she's so funny
    Love you girls x

  • @wattiecrystal5229
    @wattiecrystal5229 5 лет назад +6

    Sera you crack me up all the time 😂 love the vlog girls, yall are amazing 👍

  • @polyyviber1909
    @polyyviber1909 5 лет назад +10

    Can yall do a cover of a samoan song please u guys sound amazing

  • @MultiPolicy
    @MultiPolicy 5 лет назад +10

    😂, this is hilarious, for all the wrong reasons,😣🤙

  • @lohpaleti8897
    @lohpaleti8897 5 лет назад +3

    😂😂😂😂😂😂😂 dying @ the sister on the right @ 8:41 hahahahaha

  • @panda-fm8fr
    @panda-fm8fr 5 лет назад +4

    This made me laugh so hard I nearly Pee'd my pants 🤣🤣. 100% for effort.

  • @marilynsmith7338
    @marilynsmith7338 5 лет назад +3

    Mum real Samoan are watching this 😂😂

  • @peejjaayyva1076
    @peejjaayyva1076 5 лет назад +3

    it was funny bcoz it was kinda "DRYYYY"😂😂😂 but actuals it was a good laugh😂😂😂😂 but the harmonies were on point keep up the talent God bless

  • @kangolmango2788
    @kangolmango2788 5 лет назад +3

    This should be called Failed Island language... Family love and humble is Real Samoans.. Your Fams is Real..👍❤💖❤💖

  • @meleliata3528
    @meleliata3528 5 лет назад +3

    Adel cracks me up man lmfao

  • @druma_boi1900
    @druma_boi1900 5 лет назад +2

    haha 🤣🤣Thank you for making anoThr gr8 vLog fams!!
    sTay bLessed🙏🏽

  • @joshua629
    @joshua629 5 лет назад +5

    😂😂😂 omg this is so funny!! So bad... hope you guys get better tho👏🏻🤷‍♂️...

  • @vteceta
    @vteceta 5 лет назад +4

    Beautiful voices😍🔥👌 more songs please

  • @ayoTUBBZ1
    @ayoTUBBZ1 5 лет назад +4

    It was when I saw that bowl of saimin when I realized...I was in the right part of RUclips lol...Malo le taumafai! I think I said that right lol

  • @samanthasoonalafoinu4620
    @samanthasoonalafoinu4620 5 лет назад +3

    Hi girls. That's the cool challenge😂aua nei galo lau gagana samoa❤God bless yous❤

  • @rettazacc
    @rettazacc 5 лет назад +3

    Ahaha se’e,sera and Adele are the funniest

  • @kurene22
    @kurene22 5 лет назад +2

    LOVE U ADELE 💞💞💞✨

  • @deenonu6842
    @deenonu6842 5 лет назад +5

    Your everyday Samoan passes lol but keep at it.

  • @miriamaepati778
    @miriamaepati778 5 лет назад +8

    CANOE IS Va'a ( Paopao )

  • @lekahhh
    @lekahhh 5 лет назад +4

    Just to help y’all out😊 canoe is paopao n boat is vaa😊 keep up the good work🖤

  • @gussraaneti9233
    @gussraaneti9233 5 лет назад +2

    Dead @ adele "Ouleaga uma outou" 😂😂 I feel like it was an equal win between Adele and Sera. I also love how yr mum is so patience though Part 2 of this pls

  • @jbuloke
    @jbuloke 5 лет назад +2

    I like how Miss Center of Attention Sera keeps staring in the camera.... Lol!!!!

  • @lanireign1173
    @lanireign1173 5 лет назад +5

    I like the singing part.

  • @taliilagipuaauli
    @taliilagipuaauli 5 лет назад +3

    “O oe faalogo ia lou mom ma lou tinā” Oi sole😂😂 you guys are funny asf

  • @paulinelamboa3737
    @paulinelamboa3737 5 лет назад +1

    This so funny but lovin it too😍😍😂😂

  • @t-boneman848
    @t-boneman848 5 лет назад +2

    When you girls sang the Fa'amalolosi song, Dang girls you guys sounds perfect

  • @naterina
    @naterina 4 года назад +1

    Loved it! You guys should sing a song in Samoan..you sounded great!!👍🏼😀

  • @ltuisila
    @ltuisila 5 лет назад +3

    🤣🤣🤣🤣🤣😭 you guys are way better than me. Lol, which really makes this sad. But yet this video is Funny tho. God bless you.

  • @faapaialeaana9932
    @faapaialeaana9932 5 лет назад +3

    Hahahahaha you guys are funny as🤣🤣love yous💕💕

  • @hunzfruean3677
    @hunzfruean3677 5 лет назад +5

    Taumafai e tautala ile Gagana faifai a nice. Keep it up girls!! E magaia le saunoaga a Adele ma Sera x

  • @jelanetulia7779
    @jelanetulia7779 5 лет назад +5

    But u guys are really good at doing siva Samoas

  • @lenaaumua9728
    @lenaaumua9728 5 лет назад +3

    Sera was also right when she translate "Sit on the chair" 😊🧡

  • @talofasamoa4116
    @talofasamoa4116 5 лет назад +2

    Lol love it!

  • @lilyanaili1819
    @lilyanaili1819 2 года назад

    Seraaaaaaa😂 I love you ladies !!

  • @breezy503
    @breezy503 3 года назад

    My mom used to teach wif da slippah... made my day guys!

  • @bigthai2082
    @bigthai2082 5 лет назад

    I cant with y’all Lol! Bomb ass sisters❤️❤️❤️❤️

  • @itsjustmeflo8684
    @itsjustmeflo8684 5 лет назад

    Oka sei ouleilei!🤣😂 she had me dying after saying it, cause it's something I would say!

  • @posikaufana6471
    @posikaufana6471 5 лет назад +2

    I Am German Too

  • @officiallythesales336
    @officiallythesales336 5 лет назад +2

    My favorite video. Had me laughing so much Lol🔛🔛🔛🔛

  • @followfon9104
    @followfon9104 5 лет назад +2

    Love this ❤

  • @peterwilliams9295
    @peterwilliams9295 4 года назад

    LOVE!!! 🤣🤣 Just discovered y’all! New sub 🔥

  • @filexjane7993
    @filexjane7993 5 лет назад +2

    Wow bravo girls

  • @A7QU5P2R84Scvih
    @A7QU5P2R84Scvih 5 лет назад +5

    Nice vid 🌹 🌹 🌹 🌹 🌹
    By the way when is the next dance video I love seeing you guys doing the story telling by dancing 😇

  • @sinivatuilagi6659
    @sinivatuilagi6659 5 лет назад +6

    Se'e:"o oe e fa'alogo I Lou mum ma Lou tina.
    Me:Starts laughing 😂
    Manuia le taumafai girls.#tilnextespisode❤️

  • @polynesianguitar1851
    @polynesianguitar1851 4 года назад

    This is awesome,you should put up the questions and answers for us fa'amolemole.

  • @samueltuumatavai1959
    @samueltuumatavai1959 5 лет назад

    magaia kele le bowl of noodles of the woman.lol thanks guys made my day.lmao

  • @posikaufana6471
    @posikaufana6471 5 лет назад +2

    and Tongan

  • @samdaksamoanngadako5342
    @samdaksamoanngadako5342 5 лет назад

    Look like a lot of fun.. awesome that you are trying to learn samoan language.. new subscriber here

  • @latufevaleaki4866
    @latufevaleaki4866 5 лет назад +3

    The end tho ahahah.. fail :) crack ups

  • @kt.7927
    @kt.7927 5 лет назад

    Who’s that over there had me dying 💀💀💀💀 sis was going in in different ways to say it. She’s me!!!! 😂😂😂

  • @mariaapineru8861
    @mariaapineru8861 5 лет назад +6

    A canoe is a paopao
    And love ur guys video u guys are funny and to be honest you guys need to learn more of your guys language 😂😂 I am a samoan to

  • @STACCS99
    @STACCS99 5 лет назад +4

    5:58 Bruuuhh 😂😂😂😂😂 Good Answer

  • @Tongarevapwince
    @Tongarevapwince 5 лет назад +3

    I'm not even Samoan and you ladies are crack ups hahahahaha
    #JustSubscribed..
    #CookieTongan..
    Going to watch more of your videos ladies.. Keep it coming and keep singing..

  • @uraddayscuhhhnn9199
    @uraddayscuhhhnn9199 5 лет назад +5

    1:03 I thought canoe was Paopao but va’a is boat?...? Ehh go on🙂

  • @epefayelah
    @epefayelah 5 лет назад +1

    Love you guys❤️❤️❤️❤️❤️

  • @siolotofaeono2629
    @siolotofaeono2629 5 лет назад +2

    Nice voice girls...

  • @leonie5994
    @leonie5994 4 года назад

    loved the video, I was very surprised that I know more samoan then you guys and i'm half samoan but very funny video

  • @jelanetulia7779
    @jelanetulia7779 5 лет назад +2

    Sorry but some of u guys are more plastic then me 😂😂😂
    Edit- thanks for the like love u guys so much ❤️❤️ keep up the good and funny vids

  • @epatimalataipaletaoga9290
    @epatimalataipaletaoga9290 5 лет назад +10

    Canoe is Va'a Alo or paopao.. Remote is Ki o le TV (Pasi mai le Ki o le TV)... Stop talking too much (Kuu le kaukala so'o or Kuu ia le faikakala). Malo lava girls... keep learning

  • @sueepati9458
    @sueepati9458 5 лет назад +2

    ahahahaha seki a kou ulu..lol

  • @iksponky685alaalatoa2
    @iksponky685alaalatoa2 4 года назад

    😅😅😅 it's funny but you ladies🤗wow almost n good job keke maka I luga hahahahahaha🤣😂🤣 love you ladies malo lava👍✌

  • @selinalongopoa5108
    @selinalongopoa5108 5 лет назад +3

    Deaddd 😂😂😂 and I thought I was plastic 😂😂🤦🏽‍♀️ love you girls x

  • @lisaah-iau4417
    @lisaah-iau4417 5 лет назад +2

    Umbrella...umbuelu 😂😂😂😂

  • @judo213
    @judo213 3 года назад

    It's the "limoti" for me gf 🤣

  • @Uraddayz_
    @Uraddayz_ 5 лет назад

    "Just be real and look at camera" hahaha and there's se'e just eating and their smiles slowly fade HAHAHA when you get in trouble after you thought it was funny

  • @fedora.vuk96
    @fedora.vuk96 5 лет назад +3

    I can’t deal w this video 😂😂😂😂 #maloLeTaumafai

  • @BIGUZO43_
    @BIGUZO43_ 5 лет назад +4

    Might not be that good speaking Samoan and I commend you girls for trying but those harmonies was selau pasege 100% 🇼🇸

  • @jwil551
    @jwil551 5 лет назад +6

    🤣🤣kua leaga kele faa samoa ia Malo lava

  • @juliannalagaaia2457
    @juliannalagaaia2457 5 лет назад +2

    Lol @ suga selu lou ulu lol malo Sera! 😂🤙

  • @tiasiaosi8279
    @tiasiaosi8279 5 лет назад +3

    love yous