Quán trà Cổ Kính

Quán trà Cổ Kính
Khi Đắc Đạo Chánh Sư đi tu lữ hành, đi ngang qua một cửa hàng trà. Cảm thấy khát nước, ông quyết định vào uống một ly trà và nghỉ ngơi chốc.
Chủ cửa hàng nhìn thấy một vị thái sư tới, nhiệt tình chào hỏi: "Chánh Sư! Các chuyến đi mệt nhọc phải không? Xin uống trà chứ ạ?"
Đắc Đạo Chánh Sư nhìn chủ cửa hàng bằng ánh mắt bình thản và chỉ gật đầu.
Chủ cửa hàng dường như cũng là một cao thủ trong đạo Phật, cẩn thận hỏi: "Có lẽ Chánh Sư là một vị cao thủ trong đạo Phật. Tôi có một câu hỏi muốn nhờ Chánh Sư giải đáp. Nếu Chánh Sư có thể nói cho tôi nghe, tôi sẽ dành lòng tấm lòng cúng dường, thế nào?"
Đắc Đạo Chánh Sư nói: "Xin hỏi đi!"
Chủ cửa hàng hỏi: "Khi gương cổ chưa được mài, thì như thế nào?"
Đắc Đạo Chánh Sư trả lời một cách nhanh chóng: "Đen như mực."
Chủ cửa hàng lại hỏi: "Sau khi gương đã được mài xong thì thế nào?"
Đắc Đạo Chánh Sư đáp: "Chiếu trời chiếu đất."
Chủ cửa hàng không hài lòng, nói: "Xin lỗi! Tôi không thể cúng dường." Sau đó, ông quay lưng và đi.
Đắc Đạo Chánh Sư ngơ ngác một chút, trong lòng nghĩ: "Tôi đã tu hành hàng chục năm, nhưng giờ đây thậm chí không ngang bằng một người bán trà. Xấu hổ quá!" Và từ đó, ông quyết tâm học hỏi chăm chỉ, tu tập sâu sắc, cuối cùng cũng giác ngộ được.
Ba năm sau, Đắc Đạo Chánh Sư lại xuất hiện tại cửa hàng trà này. Chủ cửa hàng vẫn thân mật chào hỏi: "Ha! Ba năm không gặp, vẫn nhớ câu cũ kia, khi gương cổ chưa được mài, thì thế nào?"
Đắc Đạo Chánh Sư nói ngay lập tức: "Từ đây đến Hàn Dương không xa."
Chủ cửa hàng tiếp tục hỏi: "Khi gương đã được mài xong thì thế nào?"
Đắc Đạo Chánh Sư trả lời: "Trước Hoàng Hạc Lâu, đối diện đảo Vịnh Vẹt."
Chủ cửa hàng nghe xong, ngay lập tức một lòng thành kính nói: "Xin Chánh Sư hãy nhận lấy cúng dường của tôi!" Rồi quay sang nhân viên và hét lớn: "Bồi! Trà, mang trà, mang trà ngon lên!"