Liebe mich so als.muesstest du mich verlier'n liebe mich so als müsstest du dein Leben für mich riskieren Aber liebe mich ohne wenn und aber aber tu es nur wenn dein Herz es dir sagt... Dann wird es eine Liebe sein die nie niemals du je vergisst Die in deinem Herzen ihr zu Hause hat und die dir ewig gewogen bleibt und nimmer mehr in die Arme von anderen Frauen treibt! Denn sie bleibt für immer bei dir! Bitte glaube es DIR und auch MIR
А мне очень понравилось!красиво! Пелагея супер. Мы просто привыкли песню слышать на английском. Поэтому русский текст не так слушается как английский. Но когда Пелагея поет на английском просто супер,! Молодец Пелагея! Браво! Крис бесподобен!
А мне нравится, всегда разнообразие отличало хороших исполнителей, т.е. талант в любой итерпритации. А то, что Вы говорите о том, что со Сьюзи и только с ней отлично, это "срабатывает" стереотип.
@@nataliyalebed5039 у нас тоже сосед хорошо поёт под гитару, особенно, когда выпьет. А пьёт он постоянно. Вот вам и стереотип. Вам должно понравиться. Извините, пжлст.
@@05577 Вы мне о пьяном соседе, поющем под гитару, а я Вам о разнообразии исполнения Криса Нормана! Улавливаете разницу?... И после этого Вы хотите сказать, что остроумны, иронично "поддевая", меня, мол, что мне понравится. Иные думают, что они глубокие ценители, в то время, как выражают не свое мнение!...
Хоть сто Пелагей и Наташ королевых... Пусть... Но Сьюзи... Никто её не заменит в этом дуэте. Крис супер!!! Песня супер!!! На все времена!!! Браво Крис!
Сто тысяч раз Браво.Крис неповторим!Пелагею по жизни люблю и обожаю одновременно.Для меня она Богиня.Молодец ,Барыня,что есть тебе Барыня,чудо,дай ей Господь всего всего всего!ПелагеюшкаУдачи Тебе Большой Большой Большой
@@СергейВасильев-х9п7у на вкус и цвет----товарища нет!!!!!если направление у певца петь народные песни или попсу,то не хрена лезти в рок исполнение....по мне так Сюзи исполняет как человек,а эта Пелагея прыгает по сцене....Крис же стоит нормально не прыгает???
@@АндрейАндрэ-ш8х послушал этих двух. По мне ниачем. Вообще современная музыка редко нравится. Вот Беатрис Эгли есть приятные песни. И с голосом у нее все в порядке. А Сьюзи с Крисом можно слушать. Отдельно, упаси боже.
Песня нашей молодости, альтернативы Сьюзи Кватро никогда не найти, Крис Норман это понимает, но как истинный джентльмен очень технично поддержал Пелагею
Наконец-то нашла адекватное суждение в море фанатиков Кристофера Нормана! Фаны ведь даже не подозревают, какие чувства испытывал сам Крис, когда пел со всеми певицами. Как сдержанный человек, он вполне мог просто показывать какие-то эмоции, в зависимости от характера той или иной исполнительницы, просто подыгрывая им. Вот только с Пелагеей все по-другому: искренность 17-летней девушки, видимо, вызвала искреннюю улыбку 53-летнего английского певца. Это не может не восхищать, Пелагея как солнышко!
Пелагея конечно супер! Но все же если говорить об оригинале, то никто никогда не сможет так прекрасно исполнить эту песню как когда-то в 70-х это было со SUZI там заложена вся душа, там молодость и чувства, именно в тогда было все! А сейчас насколько бы круто не исполнялась бы эта песня, все равно это далеко не то, что было!!!
@@borisneufeld6297 ruclips.net/video/wPepwHfPV8Q/видео.html Интервью Криса о том, что дуэт с Сьюзи, это была задумка режиссера, разыграть на сцене влюбленную парочку А вот и тот ролик, о котором вы говорите, где они поют дуэтом. ruclips.net/video/iGaF4tKUl0o/видео.html
Я вырос на песнях Сюзи, Криса, первая песня на Английском, спетая мной в 10 классе на танцах в местном ДК была " What Can I Do"... Smoky... это была Бомба и так неожиданно для всех. До сих пор слушаю все старое, и все как будто в первый раз..Был на концерте Сюзи - это что - то невероятное, выкладывается по полной.
@@slava4925 Привет "сЛава вот кен ю ду"... Прочитай, пожалуйста, внимательно, что написано! Для тебя, дурака - знатока безграмотного, повторяю дословно .... первая песня... и т.д ... была " What Can I Do" ... Smoky.... и т.д... Я вырос на песнях Сюзи, Криса. И еще раз лично : " FUCK YOU AND THE HORSE YOU CAME ON"! Напиши, пожалуйста, как понял, это очень простая фраза. Если не понял, попроси, напишу перевод на Русском. Звучит не очень красиво.
@@alexfastov1432 видимо знаток английского сам не знает перевод оной фразы, так как это не совсем(а точнее совсем) не вяжется с древом дискуссии, а гугл переводчик толкует эту фразу не совсем так как носители. И да, пере читайте ВАШ КОММЕНТАРИЙ, и повторюсь, Крис Норман не автор и не исполнитель композиции "that can i do" Или "что мне делать или что я могу сделать". Вы выросли с ваших слов на песнях Нормана и Кватро, но данная композиция не его, не Крис автор и не Крис исполнитель, хотя да, на подпевает он был. А ваше хамство не делает вам чести, а показывает вашу не образованность, некомпетентность и невежество...
Перевожу, лично, этой фразой пользуются Англоговорящие носители Английского языка: " Еб..л я тебя и твою лошадь, на которой тЫ прискакал". Ты неправильно интерпретировал мой комментарий. Перечитай еще раз. Эта фраза лично тебе Regards, Alex.
@@alexfastov1432 вау!!! Судя по комментам, вы достигли самого дна пирамиды Гремма) . Оскорбления оппонента за неимением возможности парирования аргументов это дно 🤪
Вот это класс! В 70 лет так держаться на сцене и не потерять голос! Круз легенда рока молодец ! Палагея душечка у неё хорошая хоризма да ещё с крузом спеть не всем дано!
ВСЕГДА МЕЧТАЛА УСЛЫШАТЬ НА РУССКОМ ЭТУ ПРЕКРАСНУЮ ПЕСНЮ! БРАВОООООО ПЕЛАГЕЯ И КРИС!
Крис как всегда хорош и невозмутим!С кем бы он ни пел...
Крис-чудо.Пелагея-талант.
Песня-отголосок юности.Всем очень нравилось исполнение этой песни.
Liebe mich so als.muesstest du mich verlier'n liebe mich so als müsstest du dein Leben für mich riskieren Aber liebe mich ohne wenn und aber aber tu es nur wenn dein Herz es dir sagt... Dann wird es eine Liebe sein die nie niemals du je vergisst Die in deinem Herzen ihr zu Hause hat und die dir ewig gewogen bleibt und nimmer mehr in die Arme von anderen Frauen treibt! Denn sie bleibt für immer bei dir! Bitte glaube es DIR und auch MIR
Супер исполнение! Крис несмотря на возраст --на высоте!!!
❤️Chrisi bylo to suprovy 🌹
Оригинальный дуэт самый лучший - обожаю их, могу слушать на повторах, но Крис вдохновляет любую певицу, кто исполняет партию Сьюзи.
Никто не смог спеть с Крисом так хорошо, как Сьюзи. Крис всегда сдержан, интеллигентен, с кем бы ни пел. Обожаю его.
Сьюзи Кватро, конечно ее не повторить, русской девочке Пелагее.
Пелагея Лучше бы не опозорилась смотреть противно в балахонах
@@tanyas2613 вообще-то, тут она беременная🤗
суперски😍😍😍😍
@@ludmila.krasilnikova.1851 точно. С таким певцом и в таких лохмотьях. Фу безвкусица какая, как пугало своими тряпками трясет.
Сегодня раз шесть слушала эту песню в исполнении Криса и Сьюзи. Это непревзойденный шедевр исполнения!! Всё остальное - копии.
Все они прекрасны,Крис+ Сюзен!!!
Как вы прекрасны!!!🤗🤗🤗🤗💖💖💖💖💖
Крис такой хорошенький, я его обожаю!!! Здоровья, Долголетия моему любимому певцу!!!
Да, Крис - просто класс !!!🙌🙌🙋👍👍👍👏👏👏🌹🍀🌼🌿🍀🌷
Крис и в возрасте красавчик....
А мне очень понравилось!красиво! Пелагея супер. Мы просто привыкли песню слышать на английском. Поэтому русский текст не так слушается как английский. Но когда Пелагея поет на английском просто супер,! Молодец Пелагея! Браво!
Крис бесподобен!
Крис неподражаем! Обожаю его!!!!!!!
Только КРИС и СЬЮЗИ !!! Идеальный дуэт.
Это не Сьюзи, а наша дорогая и любимая Пелагея.
@@ИгорьМартынов-я5ж - Научись понимать смысл текста.
там написано - ТОЛЬКО ... ИДЕАЛЬНЫЙ ДУЭТ.
@@clean9208 eu entendi perfeitamente o que você disse adorei os dois cantando (SUZI E E CRIS QUANDO JOVENS ERAM LINDOS)
100 %
Дааааа!!!
Великолепно! Какая была задорная Пелагея! ушло это из нее, к сожалению...такой заряд позитивной энергии!
Бесподобно спели , Крис и Пелагея . И перевод этой песни замечательный .
Какая красивая девочка 💕 Пелагея. Прекрасный💕😍 дуэт.
Классно. Приятно смотреть на них..Дай Бог им здоровья ...и радовать нас. 💖
Великая песенка Нормана и Кватро. Спасибо.
Чина и Чепмена :)
Именно...великая!
КРИС КРАСАВЧИК БЫЛ, ЕСТЬ И ОСТАНЕТСЯ!!!😍
TAAAK!!!
Первый раз услышала и увидела этот дуэт! Пелагеюшка, конечно, молодец! Классное исполнение!
Браво Крис и Пелагея! Обожаю Вас!!!
Kocham to Wykonanie!!
Каждому исполнителю нужно петь свои песни, копировать чужие на 100 процентов не получится ни у кого. А эта песня Криса и Сьюзи!
Да, ладно,Крис пел и с Сиси Кетч...
@@aumPutnik С какими только амёбами не пел. Это шубизнес.....
А лучше дуэта чем со Сьюзи, ясно дело уже не будет ....)
А мне нравится, всегда разнообразие отличало хороших исполнителей, т.е. талант в любой итерпритации.
А то, что Вы говорите о том, что со Сьюзи и только с ней отлично, это "срабатывает" стереотип.
@@nataliyalebed5039 у нас тоже сосед хорошо поёт под гитару, особенно, когда выпьет. А пьёт он постоянно. Вот вам и стереотип. Вам должно понравиться. Извините, пжлст.
@@05577 Вы мне о пьяном соседе, поющем под гитару, а я Вам о разнообразии исполнения Криса Нормана!
Улавливаете разницу?...
И после этого Вы хотите сказать, что остроумны, иронично "поддевая", меня, мол, что мне понравится. Иные думают, что они глубокие ценители, в то время, как выражают не свое мнение!...
Piękny duet 🌹💓🌹💓🇵🇱 ślicznie 👍👍👍💖💖💖
Просмотрел весь ютуб харошие достойные исполнители и опять ятут ну нравится этот Крис поёт как надо молодец
Оригинально , очень! Молодцы!Здорово!
nádherný,,a rusky se mi to moc líbí,,,chris Normen je pořád stejný a nestarne..fandim
Хоть сто Пелагей и Наташ королевых... Пусть... Но Сьюзи... Никто её не заменит в этом дуэте. Крис супер!!! Песня супер!!! На все времена!!! Браво Крис!
Сто тысяч раз Браво.Крис неповторим!Пелагею по жизни люблю и обожаю одновременно.Для меня она Богиня.Молодец ,Барыня,что есть тебе Барыня,чудо,дай ей Господь всего всего всего!ПелагеюшкаУдачи Тебе Большой Большой Большой
Какая всё-таки Пелагея красавица!
Без Сьюзи, это что то совсем другое. Сьюзи как будто рождена для этой песни.
🤣🤗🤗😎🇨🇮 not bad 😅suzi with chriss original still rocks for me though😄
Piękne wykonanie
Beautiful! Prekrasna! Wunderschön!! Przepieknie!!!
Chris Norman has always been, is and always will be the best of the best. All his songs are always relevant and above time and without age.
Just not ABOVE time but timeless will be more correct in English.
Мне понравилось исполнение.Спасибо.
Переслушаю весь ютуб. А итог один и тоже. Возвращаюсь сюда.
Крис и Сюзи 78 год вот это шедевр
Это точно, а то что устроила здесь Пелагея, это дёшево и жалко выглядит. Ей до Сьюзи как до луны
Зато Пелагея на женщину похожа. Сьюзи это ужоснах. И голос скрипучий.
@@СергейВасильев-х9п7у на вкус и цвет----товарища нет!!!!!если направление у певца петь народные песни или попсу,то не хрена лезти в рок исполнение....по мне так Сюзи исполняет как человек,а эта Пелагея прыгает по сцене....Крис же стоит нормально не прыгает???
@@СергейВасильев-х9п7у и голос!!!вам не нравится голос Сюзи????скрипучий????может ещё скажете про голоса Шакиры Sia и Тэйлор Свивт....
@@АндрейАндрэ-ш8х послушал этих двух. По мне ниачем. Вообще современная музыка редко нравится. Вот Беатрис Эгли есть приятные песни. И с голосом у нее все в порядке. А Сьюзи с Крисом можно слушать. Отдельно, упаси боже.
Здорово, так душевно🤗🤗🤗🤗👋👋😍😍😍😍😍
Пелагея сияет как солнышко
Мне нравится Пелагеюшка! Браво!!!
После прошедших лет просмотра пелагея все же хорошо спела класс
Супер , прекрасно!!!
Класс!!?
Вот ,оказывается, какая Пелагея !!! Прелесть!
СПАСИБО! ОЧЕНЬ КРАСИВЫЙ!
Обожаю Криса !!! С 1978 года .
Я бы тоже с того года той песни, но не могу сказать ... я родился 1979
😃😂😁
Крис + Сьюзи = оригинал!!! Крис + другие = попытка примазаться к Сьюзи.
Самый лучший дуэт
Красотка наша! И какой гармоничный дуэт получился!!!
ЛЮДИ,в песне всё сказано.на нашей планете, всё Ради любви.ненадо войн, давайте любить и радоваться жизни!
SUPER - супер!! Привет из Германии
Очень необычно.Хорошо!
Пелагеюшка-наше Солнышко,наша Жемчужинка! Гордость страны!
Really beautiful performance after
Suzi and Chris ❣
Хит всегда , будет хитом . Когда Хрис пел с Suzi , это был шедевр . Но и здесь не плохо , Мелодию не предают,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Песня нашей молодости, альтернативы Сьюзи Кватро никогда не найти, Крис Норман это понимает, но как истинный джентльмен очень технично поддержал Пелагею
Чувствую себя как бы не с той тарелки. Крича слушал в живую. Это не передать. Извеняюсь Сергей кузнецов отзовись
Нет ребята, все не так, все не так ребята. Сьюзи+Норман - это наше все. Остальное - нет.
Лучше Криса и Сюзи эту песню ни кто не споет
Bravo dla Pani Pielagieja....
Пелагея такой же искренний светлый человек как и сам Крис. Он это понял.💖👍😍
YES
Наконец-то нашла адекватное суждение в море фанатиков Кристофера Нормана! Фаны ведь даже не подозревают, какие чувства испытывал сам Крис, когда пел со всеми певицами. Как сдержанный человек, он вполне мог просто показывать какие-то эмоции, в зависимости от характера той или иной исполнительницы, просто подыгрывая им. Вот только с Пелагеей все по-другому: искренность 17-летней девушки, видимо, вызвала искреннюю улыбку 53-летнего английского певца. Это не может не восхищать, Пелагея как солнышко!
@@НинаВеремеева-х8к да, именно так, совершенно верно!
Светлый человек не уводит мужа из семьи с маленьким ребёнком. Увела, а потом бросила.
Пелагея молодец, очень достойно!!!! КРИС СУПЕР!!!!
Валечка, именно так,как сказали Вы!!!Пелагея молодец,Крис СУПЕР!!!
Не коверкайте песню. Достигнув совершенства, не надо опускаться. Сьюзи в студию!) Пелагея супер в другом месте и с другими песнями.)
Пелагея голос деревенской бабы
Пелагея прекрасная русская певица и исполнение ее великолепно!!Видно, что даже Норману она понравилась!
среди нашей эстрады Пелагее нет равных!
С Ольгой Кормухиной или с Анастасией Макеевой эта песня бы звучала,но не с Пелагея...
Супер!!!
Обожаю Криса,но большой респект Пелагее!
Пелагея молодец! Она "русифицировала", хорошую англосаксонскую песню! И ввела её в "Русский мир"! Браво, Пелагея!
Пелагея конечно супер! Но все же если говорить об оригинале, то никто никогда не сможет так прекрасно исполнить эту песню как когда-то в 70-х это было со SUZI там заложена вся душа, там молодость и чувства, именно в тогда было все! А сейчас насколько бы круто не исполнялась бы эта песня, все равно это далеко не то, что было!!!
Нет
Где-то есть ролик как Крис и Suzi , поют и светятся ... Там за километр видно, это *любовь*
@@ЛидияЖук-т1г
А кому , нет?
@@borisneufeld6297 ВОТ ИМЕННО! ТАМ ГЛАЗА СВЕТЯТСЯ СЧАСТЬЕМ И ЛЮБОВЬЮ! ЭТО НЕ ПОДДЕЛАЕШЬ!
@@borisneufeld6297 ruclips.net/video/wPepwHfPV8Q/видео.html Интервью Криса о том, что дуэт с Сьюзи, это была задумка режиссера, разыграть на сцене влюбленную парочку
А вот и тот ролик, о котором вы говорите, где они поют дуэтом.
ruclips.net/video/iGaF4tKUl0o/видео.html
СУПЕР! ВСЕ КЛАССНО!
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖
Dla mnie bardzo piekne...
Я вырос на песнях Сюзи, Криса, первая песня на Английском, спетая мной в 10 классе на танцах в местном ДК была " What Can I Do"... Smoky... это была Бомба и так неожиданно для всех. До сих пор слушаю все старое, и все как будто в первый раз..Был на концерте Сюзи - это что - то невероятное, выкладывается по полной.
Слыш знаток, песню вот кен ай ду исполнял не Крис Норман, а автор АЛАН СИЛСОН!!!
@@slava4925 Привет "сЛава вот кен ю ду"... Прочитай, пожалуйста, внимательно, что написано! Для тебя, дурака - знатока безграмотного, повторяю дословно .... первая песня... и т.д ... была " What Can I Do" ... Smoky.... и т.д...
Я вырос на песнях Сюзи, Криса.
И еще раз лично :
" FUCK YOU AND THE HORSE YOU CAME ON"!
Напиши, пожалуйста, как понял, это очень простая фраза. Если не понял, попроси, напишу перевод на Русском. Звучит не очень красиво.
@@alexfastov1432 видимо знаток английского сам не знает перевод оной фразы, так как это не совсем(а точнее совсем) не вяжется с древом дискуссии, а гугл переводчик толкует эту фразу не совсем так как носители. И да, пере читайте ВАШ КОММЕНТАРИЙ, и повторюсь, Крис Норман не автор и не исполнитель композиции "that can i do" Или "что мне делать или что я могу сделать". Вы выросли с ваших слов на песнях Нормана и Кватро, но данная композиция не его, не Крис автор и не Крис исполнитель, хотя да, на подпевает он был. А ваше хамство не делает вам чести, а показывает вашу не образованность, некомпетентность и невежество...
Перевожу, лично, этой фразой пользуются Англоговорящие носители Английского языка: " Еб..л я тебя и твою лошадь, на которой тЫ прискакал". Ты неправильно интерпретировал мой комментарий. Перечитай еще раз.
Эта фраза лично тебе
Regards,
Alex.
@@alexfastov1432 вау!!! Судя по комментам, вы достигли самого дна пирамиды Гремма) . Оскорбления оппонента за неимением возможности парирования аргументов это дно 🤪
Beautiful...!!!
Oceň krasivo
Да ,Полюшка,это фиаско....
БРАВО, Пелагея и Крис!!
Как повезло Пелагее, я тоже хочу с Крисом спеть
Piękni super pozdrawjam milutko
Добре, но уважавайте и другите певци! Той ги уважава! Това е от мен за вас коментаторите! 🇧🇬
Пелагея просто чудо!Крис Норман ну он и есть Крис Норман!)
Пелагея, совсем малышка, молодцы!!!
Эта песня звучит только из уст Suzi
WOW , Great Chris you re The Best !!
Pięknie 👏👏👏👍👍👍
Но Пелагея спела с Крисом по своему привлекательно
Молодцы!!! Проулыбалась всю песню.
Очень хорошо он спел дуэтом с Наташей Королевой
Пелагея отлично исполнено спасибо красиво спасибо
Вот это класс! В 70 лет так держаться на сцене и не потерять голос! Круз легенда рока молодец ! Палагея душечка у неё хорошая хоризма да ещё с крузом спеть не всем дано!
На Пелагею противно смотреть
Какая красота. Крис и Пелагея. Пелагея чудесная певица!!!
Ir Pelageja labai graziai padainavo labai artistiskai saunuoliai.
Крис и Сьюзи спели эту песню отлично. Пелагея здесь деревня.
😃😃😃😃😃😃😃
Пелагея плюнула в вечность!
Красивое исполнение.
Выделывается больше: "Ах, я такая умная! Спела с самим Крисом!"
Классссссссс!!!Полина чудо!!!Она такая милашка, Крис, просто тащится от неё!Браво, знай наших!!!!!
Мария Овчинникова он вообще тащится от красивых женщин
Пелагея спела достойно,счастливая,рядом с Крисом
смоки моя любимая группа
Que bonito😍
Wooow !!! Fajne !!! Pozdrowienia z Polski :)
С Пелагеей очень даже классно спел