Race to Expiry / Kashii Moimi feat. Flower
HTML-код
- Опубликовано: 10 сен 2024
- Illustration: Toru Amemiya
/ nem_0000
Movie: Romajin
/ romajinndeshita
Music&Lyrics: Kashii Moimi
/ moi__moimi
moimi.fanbox.cc/
Off vocal:
www.dropbox.co...
English Lyrics!
Suddenly my eyes are opened. The worst is behind us.
I feel like my senses have heightened,
"I'm dirty, so the world's view of me must change."
I'm itching to go, but I'm afraid to leave.
I'm not prepared. And yet, there's no going back.
"Are you ready yet?" "I guess so."
How much longer will this go on for?
Hey, This pain you possess Lady!
Hot? Cold? Afraid?
But don't stop. This is the first step into adulthood you've waited for.
Even so, I can't go back? Bullshit.
Please, let's never part! I'm really a fool.
Baby, baby, make it last forever!
Together we'll sink further into a dream.
Touching me with dirty hands, and deceiving me with simple words.
Ah! Ah! God, don't look at me!
While you're liked, I'm hated. Which is why I'll be loved and feared.
Ah! Ah! God, I'll never forgive you!
No apologies or forgiveness. All that's left is to atone.
The light has long since been unable to reach me.
Would you like me to admit it? Speak words of love to you
However, I'm certain this unendurable pain will kill me.
I'm tired of listening to your lies. You've long since abandoned reason.
Go ahead and laugh. There's no helping this depression.
What is there for the dirty? Unlovable! Unlovable!
I can't even love who I am!
Spoiled? What? Day after day? Just you?
Inseparable, and intensely sensitive.
Without a word, for the sake of good looks;
I am a rose, my body a heart, an existence surrounded by thorns.
Race to Expiry! I quit my involvement!
To see that expression of yours once again,
I love it so much! So please, rive in agony.
Forget every little thing about me, okay?
Hades awaits, READY?
Even our breathing is erratic,
See? Ever so slowly, it starts to feel good.
Don't hold back! Cry out!
Even so, you don't like it? Bullshit.
You're too afraid? Is that how you really feel?
Baby, baby, make it last forever!
Together we'll sink further into darkness.
モイミさんの曲ほぼ全てから愛=罪っていうテーマを感じる
flowerの声と動画が合いすぎる…
「やめろ触るな」が特に好き
鳥肌立った
わかりそうで、この2人にしかわからない。踏み込めたようで、上部しか触ることができない。
僕の想像もつかないことが起きているんだろうなという感じがして、僕はこの未知の空間にとても惹かれてしまいます
この2人だけの領域が神秘的だなとも感じて、部外者の僕はただただこの汚くもきれいな2人を眺めたいがために曲を聴いてしまうのです
変態的な感想失礼しました
とにかくほんとに1番すきですとても心惹かれます
この歌詞を完全に理解することは私の経験からじゃ無理だし、共感できるなんて言葉で終わらすのも軽すぎて失礼すぎる
でもこの曲が必死に救いを求めてることは強く感じられる
この曲が代わりに救いを求めてくれているから、聴いてる私は救われている
モイミさんは自分の感情や思考をみせるのが、歌詞やメロディにのせるのがうまいのか、モイミさんの世界の入り口までしか立ち入れなくても、不快に思うどころかもっと知りたいなと思ってしまう
気持ち悪いことを長々とすみませんでした
ずっとなんてコメントするか悩んで、やっぱり香椎モイミさんと香椎モイミさんが生み出す曲がすごくすきってことばっかりになってしまう。綴る歌詞もメロディも他の誰でもない香椎モイミさんのものだって感じが私はたまらん好きです
2:35 ここのflowerの声最高に好き
ブラックな雰囲気なボカロ好きな自分にとっては
刺さりすぎてる曲
韻踏む場所が気持ち良すぎる。。#世界よこれが香椎モイミだ
一緒に堕ちていく感じがすごい性癖にきます
好きです…
モイミさんはいつも人が逃れられない何かを乗せて音楽を届けてくれる
だから中毒性がすごくて
やめなきゃって思ってもやめられない人間の性をまたそこで伝えてくれてる気がしてる
サムネからして性癖にぶっ刺さる。。
やばい。今までの曲とはガラッと変わった感じで、めっちゃかっこよかった……
歌詞も曲調もサムネも花ちゃんの声も全部性癖に刺さりました……ありがとうございます……死ぬほどリピートします……。
Thank you to the kind person who put the English translation. Now I am loving this song on another level!!!
;))))))))))))))
@@zilpaeden7780
Could you please share how you made such subtitles in this video? ^-^
How did you get the red stroke on the white text? And the main thing that interested me was how did you manage to change the color of one phrase to red at 2:47?
きっと同じことを感じているわけではないのだろうけど、自分の本質を叫ばれたような気がしてグッときました。好きな歌です。
理性の所が一番好き。りせいじゃなくてっりッせってなる感じが堪らない。
プレミア公開には間に合わなかったけどうおお凄く好きです…え、かっこよすぎません？？単調じゃないリズムが好きです…
1:53この辺特に好きです〜かっこいいー！！！
腰にまわした手って凄くえっちで良いですよね…。
そこすっげえ好き。
テンポも曲の深さも全てが上手すぎる、セリフの使い方や語感の踏み方ほんとに癖になるし大好きです
あー…
Flowerちゃんの使い方分かってる…
依存性高い曲だ…
モイミさんの新曲……！！！！
1日前だけど今からめちゃくちゃ楽しみです🥰🥰🥰✨✨
サムネだけでもうどストライク🤦♀️
this is wayyyyy too underrated
今日初めて聞きました、、、
2:21からが特に好きです
今まで聞いてきた曲の中で一番心に刺さりました、、、
モイミさんの曲はいつも自分の中のなにかが急き立てられる…
心臓をキュッと握られてるようなほのかな苦しさにさいなまれるし
定期的に聴きたくなる曲ばかり
この感じのflowerの声久々に聴いた気がする
I got some FLG4's No Pain vibes here
やめろ触るな！ってなんか凄いですよね(語彙力低下)
モイミさんうぽつです！！
2:21 ここが好き！！！
やばい！好きすぎる！
カラオケに出して欲しいくらいだよ本当に！
Hmm... waiting... it must be good...
ドラマティックで深い内容の、華麗でゴージャスな歌です。
サムネに惹かれてやってきました
踏まれた韻と独特なサビが耳に心地好い……
かっこいい
わわわflowerの声が美しい
どんな言葉を連ねても陳腐になる
至高の愛と闇を垣間見た気がした。
こんなにかっこいいflowerちゃんの歌あるんだ
鳥肌もんだな…
おわぁ……えもいぃ
男の人が女の人に銃をあててる(?)けどもし女の人を撃ち抜けたら男の人撃たれるのかな((日本語が……
心中みたいな……
@@user-bp8uc8ic6m え、それ最高すぎます((
首に縄もかかってますしね……。
本当に美しい
This song is a real masterpiece! Guess I have no choice but to subscribe to you :)
*IT'S VERY GOOD*
モイミさんやばい全部の曲が良
ホントにモイミさんの曲…
神すぎる…
愛してます！
ダークな感じがかっけぇ！
カッコイイ曲で好きです。
女の人に銃突きつけてるのエモい
歌詞もメロも性癖に刺さる刺さる、、、リピ確です💕
ちょっと、これは見つけっちゃいましたね…
THIS IS A TOTAL BOP OMG
世界観が素敵…、、、
ｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞｱﾞ
たのしみいいいいいいいいいいいいい！
こんな鬼リピしたくなった曲初めてかもしれないやべぃ...
聴く前から高評価
you're so underrated!!! im glad i found u!❤❤
絵が好きで動画開いたんですけど、すごい好きだ…！
考察ハーーーーーーーーーン!!!!!
歌詞もリズムもイラストも最高です……。重くてかっこよくて、控えめに言って神😭😭
世界観が好きすぎる
エモいって言葉が似合うにも程がある
好きです😭
I wonder what this one’s about, heh
毎日聴くほど大好きです
歌詞も分かりみ深くて声も良くて
一言で伝えるなら神です！
いやあああああああ
めっちゃカッコいい〜
鬼リピ案件〜確定✨✨
楽しみです！！！！！！！！！嬉しい！！！！！！
うわぁ、楽しみです！
モイミさんの新曲〜！！
楽しみすぎる！！
好きです…
レンくんの声が泣き叫んでいるのに
綺麗な旋律を奏でられていてとても素敵でした…
とても美しい慟哭🌊
ボーカル花ちゃんだと思う
flowerですよ〜
本当だ！
失礼致しました…！
新曲!!!!楽しみです！
はぁ〜、いい
え、なんですかこの曲...え....すこすぎる....
amazing as always
たのしみです。
楽しみだぁ
うわあかっこいい。。。
激アツ
かっこいい…
Excuse me, can anyone tell me how these masterpiece English subtitles are made?
How did their creator manage to change their color to 2:47?
もうかっこよすぎる…
めっちゃめちゃかっこいい……😳
えええええ、、、😂💕今までと全く違う感じの！！すきすきすきすき！！
楽しみですっ ̫ -˘
めちゃくちゃ好きです……！
新曲！？通知が仕事してなかった🥺
モイミさんのflowerずっと聴いてみたかったのでとっても嬉しいです！曲調もかっこよくてやばい……
最高だった…😍
これはリピートするしかない!!
本当にすき
great song, i hope sou will cover it
yesssssssss
え、26時間も!? 新曲楽しみにしてます。(翻訳機 使用
)
자연스러운 표현！（번역기 사용)
@@user-no6vm9zn3t あ、本当ですか?！ よかった~ ありがとうございます！😊☺
かっこよすぎる！！！
すき
Please someone translate this masterpiece.
It's up bb
この曲もself coverして欲しいなあ、
もうイラストから良い！( ´ ` )
出遅れた…うぽです！
0:350:350:35
0:350:350:35
0:350:350:35 自分用……これで勉強出来る気がする…
2:342:34
2:342:34
2:212:21
2:212:21
何故伸びない？
👍
楽しみ
太宰治の「人間失格」の主人公の大庭葉三がテーマなのかな？
今更かもしれませんが歌詞です。よかったら見てください。
ふと目が覚めて 峠を越えて
研ぎ澄まされた感覚のままに思う
「僕は汚い、世界の見方を違えている」
行きはよいよい、帰りは怖い
覚悟などない なのに止まらない
「もういいかい？」「まあだだよ」
いつまで続けるんだ？
ねえ痛いの持ってくよLady
熱い？寒い？怖い？
でもやめないよ
これが望んだ君の世界の第一歩さ
やっぱり帰るなんてナンセンス
もう離さない ほんと馬鹿だな
Baby, baby, make it last forever
君と共に夢の中へ
汚れた手で君に触る
ありきたりな言葉で誤魔化す
嗚呼、嗚呼、神様、
僕を見ないで！
君を好きな僕が嫌い
そして僕を好きな君が怖い
ふと目が覚めて 峠を越えて
研ぎ澄まされた感覚のままに思う
「僕は汚い、世界の見方を違えている」
行きはよいよい、帰りは怖い
覚悟などない なのに止まらない
「もういいかい？」「まあだだよ」
いつまで続けるんだ？
ねえ痛いの持ってくよLady
熱い？寒い？怖い？
でもやめないよ
これが望んだ君の世界の第一歩さ
やっぱり帰るなんてナンセンス
もう離さない ほんと馬鹿だな
Baby, baby, make it last forever
君と共に夢の中へ
汚れた手で君に触る
ありきたりな言葉で誤魔化す
嗚呼、嗚呼、神様、
僕を見ないで！
君を好きな僕が嫌い
そして僕を好きな君が怖い
嗚呼、嗚呼、神様は
きっと許さない！
謝っても容赦はない 償いしか残されない
光などとうに消えて僕の手には届かない
言えたなら良かったか？ 君へ愛の言葉を
だけどきっと痛みに耐え兼ねて死んでしまうだろう
聞き飽きた嘘 とっくに投げ捨てた理性
笑ってくれよ 重たくて仕方ないんだ
何にせよ汚い 愛せない愛せない
僕は僕自身を愛せはしないんだ
甘えている？何に？日々に？君に？
断ち切れない 感受性が強くて
言葉にはしない 綺麗に見せるため
僕は薔薇だ ココロカラダ 棘塗れの生命
終末へ急ぐ やめろ触るな！
君のそんな顔は二度と見たくなかったのに
愛してるんだ だからどうか傷まぬように
僕とのことは全て忘れてね
冥界が待ってるよReady?
吐く息も荒い
ほら少しずつ 気持ち良くなる
我慢しないで叫んじゃえ
やっぱり嫌なんてナンセンス
もう怖くない 君もそうでしょ？
Baby, baby, make it last forever
君と共に闇の底へ
嗚呼、嗚呼、神様は
きっと許さない！
謝っても容赦はない 償いしか残されない
光などとうに消えて僕の手には届かない
言えたなら良かったか？ 君へ愛の言葉を
だけどきっと痛みに耐え兼ねて死んでしまうだろう
聞き飽きた嘘 とっくに投げ捨てた理性
笑ってくれよ 重たくて仕方ないんだ
何にせよ汚い 愛せない愛せない
僕は僕自身を愛せはしないんだ
甘えている？何に？日々に？君に？
断ち切れない 感受性が強くて
言葉にはしない 綺麗に見せるため
僕は薔薇だ ココロカラダ 棘塗れの生命
終末へ急ぐ やめろ触るな！
君のそんな顔は二度と見たくなかったのに
愛してるんだ だからどうか傷まぬように
僕とのことは全て忘れてね
冥界が待ってるよReady?
吐く息も荒い
ほら少しずつ 気持ち良くなる
我慢しないで叫んじゃえ
やっぱり嫌なんてナンセンス
もう怖くない 君もそうでしょ？
Baby, baby, make it last forever
君と共に闇の底へ
銃を突きつけてるだけ(？)ではなくてよく見たら首にロープ、、、
ってかこんな所でゆうことじゃないかもやけど
腰に回してる手えっちぃなぁ？！おい？！
english pls HAHAHA from PH here
あなたの歌のロシア語版を見ましたか？ 大丈夫だよ。 楽しんでもらえれば幸いです。
【Cat】Shuumatsu e Isogu
хехе, Cat отлично исполнила эту песню и передала атмосферу)
Yowwww
新曲とても素敵でした！°(*´ `*)
Where is the new flower song???
「愛を状況が許さないから死ぬ」という意味では
elopementと似てるけど
終末へ急ぐの方はもっと根源的な欠陥って感じがする
馬鹿にしてるとか、この曲が駄目とか言ってる訳じゃないんだけど、
MVが凄い百合に見えて仕方な(((殴
大変申し訳ありませんでした。
おとなしく帰ります。