Американская реакция на ДДТ - Что такое осень
HTML-код
- Опубликовано: 26 авг 2021
- ДДТ снова на канале, давайте посмотрим, что принесут ребята!
Any support check out the Patreon. Priority reactions and polls!
Любая поддержка, проверьте Patreon. Приоритетные реакции и опросы!
/ basedjamsztv
lyrics used
lyricstranslate.com/en/chto-t... - Видеоклипы
This is a song about age.
The season is presented in a metaphor: summer-childhood, spring-youth, autumn-maturity, winter-old age. Shevchuk talks about the years he has lived and about his homeland. Thanks for reaction. I'm waiting ДДТ-РОДИНА.
I👍👍👍 'm also waiting for Rodina, White Night and Black Dog Petersburg...
perfect explanation, and its coming soon with the metalhead i believe
*Наверняка,* у Юрия Шевчука есть своё какое-то сакральное, даже, отношение к Осени, к Осенним дням так таковым. (Уже хотя бы потому, быть может, что Он посвятил этой Поре года, аж целых две Песни, - если не больше, на самом деле). *Но,* несмотря на такую Его любовь к этой Поре года, *Осень является здесь,* - не каким-то там метафорически-буквальным «предметом» в повествовании этой Песни - *а неким, но характерным Собирательным образом «всего»,* - и из Его жизни, В-том-числе: Прожитых дней и горести, невзгод, разочарований, и радости, доброт, воодушевлений, - в контексте каких-то житейских событий - личных - и не очень; в общем - и не совсем. …. *И ещё* прослеживается здесь, сказал бы даже, - некая рефлексия, - не в привычном понимание, то бишь ….
_- Как-то так, в общем, полагаю…._ ^̮^
_P.S.:_
Не знаю почему, но все (!) забыли, почему-то, - о потрясающей песни Юрия Шевчука и Группы «ДДТ» - *«Дождь» (Грянул Майский гром!):*
ruclips.net/video/IVD7G8L2-8Q/видео.html < *«ДДТ» - «Дождь»* (из альбома «Актриса весна» 1992 года) - Аудио!
*Элиас,* советую оценивать-реагировать, - пройдя именно по этой ↑ Ссылке, так как здесь гораздо-больше получишь удовольствия от самого аудио, *а ведь Аудио в нашем-то деле - куда главнее‼, **_- ни так ли?!_* ಠ‿↼
_- Мерхаба!_ ツ
@@Kolombo98 Осень для Шевчука,это не конкретный образ, связанный с его личными переживаниями. Нет.. Всё строго наоборот. Надо понимать в какой момент была написана песня. Какие бури и шторма ходили над нашей бедной мятущейся страной в этот период.
Мы отказывались от тех идей, которые нам принёс и закрепил на 70 лет октябрь 1917-го... И в то же время в груди бурлил и клокотал бешеный август 1991-го... И не за горами был ледяной и страшный октябрь 1993-го...
Вот и пойди задумайся "что такое осень?"
В русской лирике используется много аллегорий, иносказаний, сравнений и т.п. поэтому сказать о чём текст дословно невозможно. Вся прелесть в том, что каждый слышит своё.
Красиво сказано
Дело в том, что у него, наверняка, сухой компьютерный перевод, а здесь нужен профессиональный переводчик, в смысле человек.
Думаю и в других языках это используется, немного недооцениваем их
Как это им это понять, не зная Пушкина...
. Во первых в любой лирике на любом языке много аллегорий итп. Во вторых текст дословно ни о чем показывает безидейность, тупость, или бездарность автора. То что вы ищете смысл из отдельных словосочетаний показывает то что вы жрëте говно.
Ночью у костра с гитарой эту песню пели=) Эх, где мои 16 лет=)
На Большом Каретном?))) Но там вроде 17 было у Семёныча))
@@Maxwar19 не, там их точно небыло, моих по крайней мере=)
@@kyza1880 да просто к слову)) из песни слов не выкинешь)))
@@Maxwar19 Зашёл написать тоже самое 😎🤜🏻🤛🏻😎
На Большом Каретном...
А где мой черный пистолет- на Большом Каретном:)))))
Да, банда конечно топовая - Шевчук, Бутусов, Кинчев - Юра, Слава, Костя... Эх, Вити только не хватает с ними... Робертовича...
Верно подметили
Хотели позвать Гребенщикова, что-то не сложилось. Бутусову 30 лет исполнилось в этот день, когда снимали.
Не факт, что Цой бы с ними пошел. Кино для ДДТ были богемными модниками, а ДДТ для Кино - провинциальным быдлом. Был даже случай, когда пьяному Шевчуку Киношники по очкам настучали, когда тот полез за кулисами с какими-то предъявами за внешний вид.
Там ещё дядя Миша и Андрей Васильев!!
@@SatEight Да Шевчук и Бутусову пытался предъявлять на квартирнике . Так ничего , собрались вот ...)
Помню в детстве этот клип гоняли по телеку. Пересмотрел сотни раз. Помню какие-то дядьки там были. А сейчас спустя 30 лет смотрю снова этот клип, и вижу Кинчева и Бутусова!
Русский рок,это всё таки больше текстовое...думаю,что надо прочувствовать именно стихи...надо родиться и жить в России..
Но можно ведь и попытаться объяснить. Если рассказать о том, что отзывается в нас самих. Попробовать понять почему. Детство, окружение... Не согласен с теми, кто говорит, что "иностранцам не понять" или "надо родиться в России". Мы все люди. У каждого из нас своя история за плечами. Да р понимаем мы одни и те же слова по-разному. Но всегда можно найти общие якоря.
@@aakazya да кто ж спорит,конечно,можно и объяснить.Но по настоящему понять,почувствовать это увы и ах,сильно сомневаюсь...Мне вот не понять никогда их дурацкий хеллоуин,привычку питаться в фастфудах .Это ни хорошо и не плохо,просто не моё.Ментальность,чтоб её😄
@@user-rs1ie5di6w на удивление очереди в маке именно в России.
@@neylosbailer1533 Ну вот живя в Приморском крае, в г Арсеньеве, очередей в мак не видел. 36 лет.
@@user-we6wb5vu8b ну не видел и не видел. А зачем мне знать твой возраст?
Знаковая и любимая мной песня! Возможно, чтобы понять её, нужно стать русским!
Сдурел?
- Дядя Юра, спой нам песню про осень
- Вам какую дети, у меня их штук восемь
Песня по сей день столько воспоминаний будит!
Клип теплый и дружеский бесконечно. Мы все тогда задавались этими вопросами, типа что же дальше будет с нами..... А тут посмотришь:они все друзья - и мы такие же :"Да, наши провинциальные группы не так известны, но мы так же все вместе гуляли по парку....слушалиАлису, Ддт и Наутилус...... А ещё Крематорий, Зоопарк, Пикник, Гроб..... Один из лучших моментов жизни.
А ещё молоды и живы были многие друзья и музыканты
@@yuliaorlova3525 нас лишили души, душевной музыки, дружбы, любви и чувство Родины, что она не продается!!
Шевчук - лучший! ДДТ! ДДТ! ДДТ!
САМЫЙ!!!!!!!!!!!!
Слова "что же будет с Родиной и с нами" прям ножом по сердцу. Сколько же сейчас бездарей на сцену лезет, аж страшно.
Как это актуально сегодня....что с тобою будет, Родина?
Ничего не будет, вылезьте из Украины! Ра»исты
I mostly think it as a feeling of living in Russia, when you know neither your past nor your future and you can live only this exact moment between times and seasons, and live as fully as you can.
Lots of thanks for your videos...
Howdy, Elias, from Siberia! As usual, great reaction, thanks! In this video clip you can see three legendary rockers, known since the times of the USSR: the leader of the group "DDT" Yuri Shevchuk, the leader of the group "Alice" Konstantin Kinchev and the leader of the group "Nautilus Pompilius" Vyacheslav Butusov. I really love their work since childhood. They are all worthy of your attention, and the lyrics in their songs are always beautiful and have a deep meaning. I hope someone will write a translation of the song in the comments instead of me. But I have to run away on business now. Bye-bye! :)
the leader of the group "Alice" Konstantin Kinchev 2:41
the leader of the group "Nautilus Pompilius" Vyacheslav Butusov 2:49
Русский рок это что-то другое. Это Душа.
Виктор Цой - Перемен
Шевчук эту песню написал гуляя по кладбищу Александро-Невской лавры в 1991 году,осенью,когда случился распад СССР!В этой песне и романтика осени и вопрос"что же будет с родиной и с нами?"-неизвестно что будет после развала СССР!
Кладбище и стало
только чуть раньше ее напиcали зеки "голуби летят над нашей зоной" а Шевчук стыдливо об этом умолчал.
DDT also has a good song named «Родина» (literally translates as Birthplace or Motherland) I am not sure that foreigners will completely understand that, but for me it has that unique trait that gives a little inside of russian mentality and modern russian history, such as Egor Letov’s songs which I also reconmend (not only “everything goes according to plan”), but as I have already said, it can be a little difficult to fully understand for foreigners.
Какой милый американец! Молодец! Наш человек!!!!!!!!
Здравствуй, наш американский брат. Рекомендую песню группы ДДТ "Не Стреляй". Лучше с титрами, чтобы прочувствовать текст и посмотри клип на эту песню. С уважением из России (город Краснодар).
Дружище, в этой песне очень сильный текст. И титры не смогут передать всю глубину. А так да, каждый раз слёзы наворачиваются при прослушивание этого шедевра
ДДТ - Дождь (Official video)
Друг, следующими теперь должны быть "Алиса" и "Наутилус".
You need to listen ДДТ - Родина (DDT - Homelend)!
Russland
- Дядька Шевчук, спой нам песню про осень!
- Вам какую, ребята? У меня их штук восемь
ДДТ - Ты не один (Official video)
Спасибо, друг,за воспоминания молодости. Захотелось прослушать ДДТ👍
Каждый слышит свое брат в текстах песен Русского рока⚡
Song of russian 90s and my childhood...DDT is something that touches your soul and stays with you for all of your life.
а где второй чувак с которым они слушали вначале?и пора уже "Перемен" прослушать,одну из самых мощных песен Цоя!!!!!
*Что такое ОСЕНЬ - ОСЕНЬ это .....*
*Это природа готовится ко СНУ, чтобы ВЕСНОЙ снова предстать своей КРАСОТОЙ*
Прогулка по Александровскому парку........
Там осень чувствуешь острее....
Спасибо,всё точно подмечено!
если сказать просто эта песня передаёт настроение осени
Все молодые . С однокасетником 👍
Осень - это состояние души. Очень глубокое, размышляющее, достаточно печальное. Человек анализирует прошедшее.. В памяти проносятся воспоминания из молодости.. Если говорить глобально, это песня о вечном человеческом вопросе бытия. Когда он осознает свою конечность, и что всё рано или поздно заканчивается, приходит в упадок, и то, что двигалось, останавливается. Уподобляясь камням вокруг: на земле, на гранитной набережной в Питере, на кладбище, где памятники также выполнены из камней. Всё приходит в единственно стабильное, неизменное состояние.
Человек задает вопросы: что происходит сейчас и к чему всё идет?
Что ожидает его, его родину и вообще всех нас.
И главный герой хотел бы уйти подальше от этих гнетущих мыслей куда-нибудь, забыться..
3 солиста самых известных рок-групп в одном клипе
О, моя любимая песня у ДДТ
Это эпоха, наша эпоха, она ,увы, проходит, это осень, это грустно , но вот смотрю клип и снова и поражаюсь- Кинчев, Бутусов такие молодые, а Шевчук он всегда в одной поре, он как был таким ещё с мальчиков мажоров, такой и сейчас как по мне. Каналу лайк и подписка, хоть и не знаю с чего бы)))
Спасибо! 👍
Николай Носков- На меньше я не согласен, По пояс в небе
ДДТ - Мертвый город рождество (Official video)
Искусство интернационально!!!!!!
Такое чувство что Американцев и Русских разъединяет только география. 🇺🇲+🇷🇺=💖✌️🙏
Есть!!!!! Зашло!!!!!
that's not your fault
the main problem with poetry is that part will always lost in translation
and some lyrics might seem meaningless disconnected from context
Ты ещё не знаешь что за люди в этом клипе) Бутусова кстати на реакцию в первую очередь)
🔥🔥🔥
Боже! Шевчук, Бутусов, Кинчев! Молодые и красивые! Ностальжи!
Russian-speakers don't always understands his lyrics as well.) It's highly metaphorical.
Here is my explanation.
------
What is it an autumn? It is a sky.
Crying sky under our feet.
Birds and clouds fly apart in the puddles
Autumn, it's been long since I were with you!
Birds and clouds fly apart in the puddles
Autumn, it's been long since I were with you!
Band is from St. Pitersburg. And rainy weather is highly common there.
So feeling of autumn is a rainy skies. Wet dead leaves on the ground. Skies, that reflects in puddles. And so birds and clouds.
-------
Autumn, ships burn in the sky
Autumn, I would from here fly
Out there sadness drowns in the sea -
Autumn. Dark, distant way.
I think it is about sadness, that sea waves "washed out" of you. And about bad memories, that autumn is referred to. Flaming ships.... May be its about colorful clouds. I am not sure in this one.
-----------
What is Autumn? It's the marbles,
Darkening faith on the Neva River
Autumn, you reminded my soul of the most important
Autumn, without peace again you left me
Autumn you reminded my soul of the most important
Autumn, without peace again you left me.
I guess, "marbels" is about rocks in the North Sea and Neva river. Wet and grey. If you saw a rocky sea-coast in cloudy weather, imagine the feelings of the singer. Sadneds, disturbed soul...
Most important things... Life? Love, friendship... It's up to listeners.
-----------
What is Autumn? It's the wind,
Playing again in the torn chains
Autumn, can we crawl, do you think, live until the sunrise?
Motherland and me, what shall befall us?
Autumn, can we crawl, do you think, live until the answer?
Tomorrow, you think, what shall befall us?
It's all about autumny feelings. Chains of harbor? Of your inchained soul?
It's about hope. Of russians people future. Of mankind. Changes. What will it be like? Dark or bright? Autumn here is paralleled by an oracle or a deity.
------------
Swarmed city melts in the fog
Autumn, what did I know of you?
As long as the leaves will fall torn
Autumn is always right...
I don't know... May by the City melts, like flocks of birds disappearing in the distance... Or your own life. Try imagine by yourself. It's the listners part of work to do so. Everyone has his own memories.
Now autumn is a dark parts of his soul. It brings memories and would be lost feelings.
-------
I tried my best. It is complicated even for the native speaker.
*Наверняка,* у Юрия Шевчука есть своё какое-то сакральное, даже, отношение к Осени, к Осенним дням так таковым. (Уже хотя бы потому, быть может, что Он посвятил этой Поре года, аж целых две Песни, - если не больше, на самом деле). *Но,* несмотря на такую Его любовь к этой Поре года, *Осень является здесь,* - не каким-то там метафорически-буквальным «предметом» в повествовании этой Песни - *а неким, но характерным Собирательным образом «всего»,* - и из Его жизни, В-том-числе: Прожитых дней и горести, невзгод, разочарований, и радости, доброт, воодушевлений, - в контексте каких-то житейских событий - личных - и не очень; в общем - и не совсем. …. *И ещё* прослеживается здесь, сказал бы даже, - некая рефлексия, - не в привычном понимание, то бишь ….
_- Как-то так, в общем, полагаю…._ ^̮^
This song is just an anthem of the autumn. When you watching in window when red and yellow leaves going down, it's raining and cold and you listening DDT. All of this things are assotiated with DDT and this song.
Появился повод выучить английский, чтобы понимать лучше, что ты говоришь)
Так необыно видеть человека, не подпевающего))))))))
Смысл песни состоит в том, что эта песня написана в период распада ссср и образования капиталистической России. Автор передаёт атмосферу и настроения в обществе. В стране происходили перемены, которые радовали небольшую часть общества и тревожили остальную часть общества. Автор в песне спрашивает у самого себя - что будет с Родиной и с нами. В то время подавляющее большинство рок-исполнителей поддерживали перестройку и ждали капиталистических перемен. Некоторые из них курировались по линии кгб, так как кгб участвовало в развале ссср и построении капитализма. Позже, в 90-е годы в России были смутные времена, бандитизм, мошенничество, приватизация, передел собственности. Период первоначального накопления капитала. Начиная с 2000-х годов в России сформировался примерно такой же капитализм как и в США, небольшая крохотная часть сверхбогатых людей которые владеют ресурсами. Небольшая часть "среднего класса", и подавляющее большинство обычных работяг у которых дохода хватает только на самое необходимое и которые наивно верят в «американскую мечту». И эта песня, она как последний вздох перед тем как нырнуть в глубину. Или как дорожный знак на развилке - куда идти? Вправо или влево? Или может быть повернуть назад, пока не поздно?
You know there’s a lotta bands trying to put weight on album by word “conception” ,in DDT case any short song is a full story 😊
я просто обожаю эту песню
Дождь,Белая птица,Ветер,Просвистела.
Да, bro, эта песня охрененная)
DDT Родина its my favorite song
Ещё легендарную группу "АлисА" не хватает на вашем канале.
Спасибо,за реакцию!Вы очень тонко чувствующий реакционер,но для понимания русского рока, надо если уж не русским быть, то хотя-бы пожить в России,как мне кажется.
Рок-н-ролл жив!!!!!!!
Единственная песня, которую я умею петь. И очень люблю.
очевидно Белая Ночь
Надо ему рассказать кто такие Бутусов и Кинчев!)
Он знает, он слушал и наутилус и алису, они были в клипах.
Осень песня актуальна но американец не чего не поныл .💫
Наши рокеры в молодости
Клипу лет....... Как вы мало знаете о России и чуть запоздало - мы выросли вместе с ними , а вам простим и позавем вас в гости к нам в Россию . Россия добрая страна , приезжайте и вы увидите всё сами . Добро пожаловать .
on the video-these are our famous rockers Kinchev (Alice) Shevchuk (DDT) Butusov (Nautilus)
Красивчиг.
Клип снят в Царском селе(Пушкин) пригород Санкт-Петербурга
1000👍👍👍👍
👏👏👏👏👏💐💐💐💐💐💐
ДДТ - Юрий Шевчук Шедевр. Большой Лайк
Сам Шевчук эту песню шедевром давно не считает, так как ему надоели просьбы её на всех концертах исполнять.
@@user-vr8eg4eg9u ЕГО МОЖНО ПОНЯТЬ УЖЕ ЗАДОЛБАЛО ЛЮДЯМ НРАВИТСЯ ЛЮДЕЙ МНОГО А ОН АДИН
Главное что песня есть!
Бутусов,Кинчев,Шевчук❤️
БИ-2 и ЧИЧЕРИНА - МОЙ РОК-н-РОЛЛ
БИ-2 И ЧИЧЕРИНА МНЕ ТОЖЕ НРАВИТСЯ
Жду у вас группу "Сплин"
ДА СПЛИН ХОРОШО МНЕ СТАРЫЕ ПЕСНИ НРАВЯТСЯ А НОВЫЕ НЕОЧЕНЬ
И я СПЛИН искала на канале в плейлисте, но, увы, нет пока.
Сплин очень люблю.
У Бутусова тут днюха, вроде, если не изменяет память. Его Юра вытащил внаглую.
Кинчева в студию!
Сколько будет рваться листва.....осень вечно права.
смысл такой, что наступила очередная осень, на улице моросящий дождь, красно - желтые дни, коктейль из листьев и мыслей....осень это пора задуматься, обдумать свою жизнь, а все ли мы правильно делаем в своей жизни? правильно ли мы живем? правильными ли дорогами мы ходим? а может быть можно что-то исправить?
Тут надо смотреть с переводом
👍
On the this video, Butusov-Nautilus Pompilus, or Kinchev-Alisa and Shevchuk-DDT
Для нас тоже самое, читаешь английский перевод песни в которая богата на текст и поэзию и видно что там больше смысла, чем мы воспринимаем. Если продолжить, "ДДТ - Дождь" более интереснее.
Братaн ты вceгда Выбepaeш caмoe крутоe ... ;)=
RESPECT eщё раз...
( ".....да eщё многo , многo раз..." ) ;)=
Элиас, да ты русский!))))
Кино - Пачка сигарет
Ддт и Наутилус - Шевчук, Бутусов👍
Hi, how are you! Now you you've known the Russian soul!!!
Давайте Лёд 9 Когти. Концертная версия.
Осень выборы единая Россия ,мля темная даль
Кинчев, Бутусов и Шевчук "дедушки" русского рока!!!
Что такое восемь - это девять!
Ну он понял, вернее прочувствовал...
"Корабль" на жаргон жителей Петербурга-Ленинграда это коробок спичечный марихуаны. 😉
Так это не питерские рокеры, а свердловские)) у них другой сленг 😉
@@Spinus- Здрасте.. А жили то они во время написания клипа в Питере. Нахватались. Местных понятий. Опылились так скать.
Легион(БИ-2/Ария)🤘
Осень время когда закончилось счастливое детство и ты прощаешься с юностью, тебя ждет трудная дорога и суровая взрослая зима длиною в жизнь. Осень тебя ласкает теплыми лучами бабьего лета, напоминая все самое доброе и хорошие, наводит печаль с легкой депрессией убеждая в том , что этого больше никогда у тебя не будет . Не заберут из садика родители ,не отведут на линейку в первый раз ,уже никогда не будет первой влюбленности и первого поцелуя. Мосты сожжены ,а друзей из детства ты проводил на кладбище последний раз взглянув перед тем как крышка гроба закрыла их бледный образ. А ты дальше держишь свой путь с болью понимая что ничего не можешь изменить вернуть и поменять. Осень цикл года когда все засыпает и готовиться встретить эту белую холодную смерть .Что бы за ней пришла весна и золотая пора детства началась у кого то других .Но никогда больше не будет этого у тебя. Эта песня про жизнь, нашу с вами жизнь.
Осень не как время года, а как время жизни
😋😄😉
Man, you are defenetly improved you russian! You have less and less accent.