Вот это и моя проблема с этим дубляжем - полное отсутствие эмоций! Даже самые сильные сцены в сериале - эмоциональные, трагичные, чувственные - все испорчены озвучкой, от их эффекта мало что доходит до зрителя. Жаль
озвучка ужасная. Голос Нихан какой-то глуповатой и избалованной девчонки, много жеманится дублерша( Кемаля голос слишком молодой какой-то,слишком высокого тона, ему нужен по брутальнее, бархатный, глубокий... Одно удовольствие слушать их голоса. Озвучка совсем не попала
@@ЛюдмилаДунаева-у3в спасибо, я знаю) это у меня вроде эксперимента - просмотр сериала с этой озвучкой, проверяю насколько меня хватит. Пока смотрю, каждый раз ругаясь,но все же смотрю(((
Конец сериала был очень ужасным трогательным и было не красиво, что кто создал этот сериал,зачем конец был не справедливым ведь Кемаль и Нехан стремились к своей мечте , и так долго боролись за свою любовь и наконец добились быть вместе и даже поженились и ребенка родили так должно быть, но создатель в конце испортил сериал и потерял свой имидж и поэтому сериал не состоялся и потерял смысл, наоборот все должно было быть красивом как их любовь,тогда зачем снимать такой сериал про любовь...если создатель этого сериала хотел показать про великую любовь зачем тогда ее убивать,значит он не знает что такое истинная любовь...сильная любовь двух влюбленных никогда не должна умирать...
Как они подходят друг другу какая прекрасная пара очень агорчилась полохому канцу дай Аллах им здоровья
Две души, два сердца, вместе, навсегда!
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
На ИВИ супер озвучка!!
❤❤❤❤❤Кемаль❤❤❤❤Нихан❤❤❤❤❤
Burak and neslihan are perfect couplethey are compatiblewidth thier attidutes in many ways very loving burak to neha
Они играют в хижене сами себя Бурак и НЕСЛИХАН❤
❤❤❤❤❤❤❤
Извени!!! Какое может быть извинение??? Ничего не выйдет!!! Конечно ничего не выйдет!!!!
Ей лучше знать .кого выбрать !
Дуже смішно.... Ха. Ха. Ха.
Ей виднее .!
Озвучка ужас. Признается ему в любви, как будто говорит "я в магазин сходила"( сериал очень многое потерял с безэмоциональными голосами(
@@Ksu710 Я на Иви смотрю,там озвучка хорошая.
💫💫♥️♥️🧚♀️👍
❤❤😅😅
😅😅
Дорогие ребята,те,кто озвучивал,ну хоть немного эмоций вложите что ли!!!!
Вот это и моя проблема с этим дубляжем - полное отсутствие эмоций! Даже самые сильные сцены в сериале - эмоциональные, трагичные, чувственные - все испорчены озвучкой, от их эффекта мало что доходит до зрителя. Жаль
@@elenaahmad102замечательная озвучки сериала на Иви, посмотрите, совсем другое дело.
озвучка ужасная. Голос Нихан какой-то глуповатой и избалованной девчонки, много жеманится дублерша( Кемаля голос слишком молодой какой-то,слишком высокого тона, ему нужен по брутальнее, бархатный, глубокий... Одно удовольствие слушать их голоса. Озвучка совсем не попала
@@Ksu710 шикарная озвучка на Иви и Кионе
@@ЛюдмилаДунаева-у3в спасибо, я знаю) это у меня вроде эксперимента - просмотр сериала с этой озвучкой, проверяю насколько меня хватит. Пока смотрю, каждый раз ругаясь,но все же смотрю(((
Лучше смерть чём это страдания 💔💔💔💔💔
Они оба несчастны. Напрасно Нихан молчит, надо рассказать Кемалю всё. Да и самой перестать бояться Этого Эмира. Но......
Kino zur
Конец фильма оооочень плохой,зная,что зритель это не одобрит,все таки,так фильм закончили.Не хочу дальше смотреть!!!
Конец сериала был очень ужасным трогательным и было не красиво, что кто создал этот сериал,зачем конец был не справедливым ведь Кемаль и Нехан стремились к своей мечте , и так долго боролись за свою любовь и наконец добились быть вместе и даже поженились и ребенка родили так должно быть, но создатель в конце испортил сериал и потерял свой имидж и поэтому сериал не состоялся и потерял смысл, наоборот все должно было быть красивом как их любовь,тогда зачем снимать такой сериал про любовь...если создатель этого сериала хотел показать про великую любовь зачем тогда ее убивать,значит он не знает что такое истинная любовь...сильная любовь двух влюбленных никогда не должна умирать...
32:48
У турок почти все фильмы заканчиваются трагически
☺️
Озвучка ужасная! Эпизод до мурашек и слез!
😂😂😂😂😂
Зимородок смотреть на. Русском 3 сезон бесплатно 78 серию онлайн
Россия щедрая душа, ждет героя россии😂😂😂😂😂
Всех сюда тащат 😂
Sog'ndm
И конец ужасный! Бросила смотреть,хватило последней серии.
Я тоже.
Все равно надо хоть один раз посмотреть конец сериала .!
Что за озвучка , без эмоций, голоса не подходящие, и текст совсем не тот, смысл теряется 😮
Перевод ужасный.Голоса у многих актёров прокуренные,грубые,не отражают характер героев
Самый лучший перевод
Boring🥱
Она просто стерва!!! Чего хочет?? Чего добивается??? Какое терпение у него должно быть??? Его очень жаль!!
Она стерва... Но так их стерв и любят.. Как в жизни.
Догулу на порядок лучше Озчивита, Неслихан сделала правильный выбор.
100000%
Ничем он не лучше,Бурак лучший, самый лучший.
И чем же он лучше
@ИринаШиналиева-я2ж Сколько людей , столько мнений.