Ep. 18 con Karen "KG "Goro | Tom Segura en Español (ENGLISH SUBTITLES)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 21 апр 2021
  • Bienvenida a otro episodio de Tom Segura En Español. Mi invitado hoy es Karen "KG " Goro de Argentina, co-presentadora de los podcasts “SUBTÍTULOS (en Spanglish)” y de “SUBTITLES (in Spanglish)” con Christina Ochoa.
    tomsegura.com/
  • ПриколыПриколы

Комментарии • 359

  • @Holland_Oates
    @Holland_Oates 3 года назад +149

    The best guest so far. You gotta have her back again.

    • @AnalrapistFunke
      @AnalrapistFunke 3 года назад +10

      I thought so too! She was great

    • @user-oi5lg1hc1b
      @user-oi5lg1hc1b 3 года назад +5

      FACTSSSS

    • @a.mouwafi
      @a.mouwafi 2 года назад

      @@user-oi5lg1hc1b was about to say the same .. definitely should have her again sometime

  • @CezaMVO
    @CezaMVO 3 года назад +116

    Karen's voice, both in English and Spanish, are so captivating. She would be perfect on YMH. Them talking about Enny's once a month poops in Spanish is hilarious.

    • @fabzzpagano8635
      @fabzzpagano8635 3 года назад

      Someone needs to write a book about the Enny shit. He might have discovered the male period LOL But I, personally, am of the opinion that it is beyond anything normal, i don't care what Dr. Drew said.

    • @lifefruit9917
      @lifefruit9917 3 года назад

      @@fabzzpagano8635 he never said it was normal he just said that it’s not bad for him since he isn’t uncomfortable or in pain

  • @ConradGonbad
    @ConradGonbad 3 года назад +43

    If Christine ever bites the dust these two are gonna be on a plane together before her body’s in the ground

  • @leandrobatt8122
    @leandrobatt8122 3 года назад +46

    Tom lo que te dijo tu amigo sobre Cordoba es una total mentira, te estaba jodiendo...
    Si haces eso en cordoba te rompen la cara! Jajaja
    Big fan!

  • @facundoalvarado9
    @facundoalvarado9 3 года назад +33

    3:21 the pastry that Tom is eating is called "Bola de Fraile", which literally means "Friar's Ball" and the one Karen takes a few seconds later is called "Vigilante" which means "Vigilant" and in Argentina that is a derogatory way of referring to a police officer. Why? Because in the early 1900s, most bakers in Buenos Aires were anarchists. And in an effort to disqualify the State and the Church, they started calling their pastries like insults to cops, priests, and nuns. Others are called "Cañoncitos" ("Little cannons"), "Bombas" ("bombs", full of cream), "Suspiro de monja" ("Nun's sigh")

  • @tiagofigueiredo1992
    @tiagofigueiredo1992 3 года назад +45

    As a portuguese fan, it's funny to be able to understand this guy in two different languages. Funny dude.

    • @burealis
      @burealis 3 года назад +5

      Finamente um português, foda-se. Estava a ver que era o único 😂

    • @rattao
      @rattao 3 года назад +5

      Onde vai um, vão dois ou três, ou o caralho.

    • @fabzzpagano8635
      @fabzzpagano8635 3 года назад +1

      He is a boss, falha bem

  • @LPQTP
    @LPQTP 2 года назад +9

    As a Peruvian American, hearing Tom say ‘asu mare’ is a mind fuck. Love it. 🇵🇪

  • @julianvillalba7997
    @julianvillalba7997 3 года назад +13

    Me muero, Tom mirando al tano Pasman jajajaja!!! Que bizarro. Saludos desde Argentina✌

  • @florenciaottonello5373
    @florenciaottonello5373 2 года назад +24

    Después de "descubrir" a Tom en Netflix veo esta joyita q empieza "che, boludooo!!!" Amé. Besos desde Buenos Aires y: che peruano hermoso, te esperamos en Argentina 🤗🤗

  • @efusion180
    @efusion180 3 года назад +83

    You can hear Tom's LA Mexican influence in his Spanish mixed in with his Peruvian accent lol its pretty cool.

    • @geneberrocal3220
      @geneberrocal3220 Год назад

      Really? Like what? I'm an American of Peruvian background and his accent sounds 100% Peruvian to me.

    • @Floating.Point.
      @Floating.Point. Год назад

      @@geneberrocal3220 He says tons of Mexican things like "wey", "no mames", plus his accent is a mix. It doesn't sound 100% Peruvian.

    • @geneberrocal3220
      @geneberrocal3220 Год назад

      @@Floating.Point. he says those jokingly when he has a Mex guest.

    • @Floating.Point.
      @Floating.Point. Год назад

      @@geneberrocal3220 He says them all the time when he speaks Spanish. You don’t need to dig further… in this very podcast, he referred to his Spanish teacher as "wey". He said "wey" and "no mames" a bunch of times.

  • @mikelapadu1507
    @mikelapadu1507 3 года назад +8

    First time hearing this and can’t wipe the smile off my face... parents are from Argentina and listening to this just felt like hanging out with good friends hablando mierda and just going all over the place. Buena suerte Tom and Karen... hopefully we can have a part 2 in the future.

  • @erickviveros9195
    @erickviveros9195 3 года назад +30

    Te ves como Peter Griffin de Family Guy cuando se cae. 🤣

  • @NickPR87
    @NickPR87 3 года назад +19

    El Tano Pasman es la ostia!! 😂😂😂

  • @CezaMVO
    @CezaMVO 3 года назад +77

    Bert es muy gordo. Bert is fat said in any language is funny. Even in Spanish people understand the fatness of Alberto. It's a universal sentence at this point.

  • @egyptmachine
    @egyptmachine 3 года назад +78

    NADAV YOU HAD ONE JOB!

    • @Tacit_Tern
      @Tacit_Tern 3 года назад +7

      He always disappoints. Zolo and Enny's brother should take over permanently.

    • @RubbelisPro
      @RubbelisPro 3 года назад +11

      Nadav is googling

    • @go_rizzo_grow
      @go_rizzo_grow 3 года назад +4

      @@RubbelisPro hurry up and find that shit, you fuckin j.

    • @fabzzpagano8635
      @fabzzpagano8635 3 года назад

      @@RubbelisPro I was about to reply with that :p

  • @PikaBoo26
    @PikaBoo26 3 года назад +32

    Me encantó este episodio! Tus invitadas mujeres son muy interesantes y no son un cliché de mujer latina. Gracias ☺️

    • @SM-po9wf
      @SM-po9wf 3 года назад +2

      Los episodios con su mamá creo que son los mas chistosos que he escuchado en todo YMH

    • @onstrimin261
      @onstrimin261 3 года назад +1

      es alta pelotuda, que traiga mujeres inteligentes

  • @imnotthattallatall
    @imnotthattallatall 3 года назад +5

    Que vacan! Yo soy un estadounidense en Perú. Mi encanta este programa! This is also an awesome to improve one’s listening and comprehension in Spanish. So excited for finding this!

  • @jazmean10
    @jazmean10 3 года назад +7

    OMGGG MERCADO BUENOS AIRES IS BOMBB!! Much love from una peruana 🇵🇪 saludos!!

  • @dcp1116
    @dcp1116 3 года назад +10

    Just found out Tom can speak Spanish!! Iam Born & bred in Australia,Argentine family &i speak Spanish what a treat!!!

    • @dcp1116
      @dcp1116 3 года назад

      @@tui8674 lol for sure I totally understand what you mean

    • @aurora3067
      @aurora3067 3 года назад

      @@dcp1116 Which city in Australia?

    • @dcp1116
      @dcp1116 3 года назад

      @@aurora3067 Sydney loco

    • @aurora3067
      @aurora3067 3 года назад

      @@dcp1116 Cool. I’m in Darwin.

    • @dcp1116
      @dcp1116 3 года назад

      @@aurora3067 Really wow iv never been weres your family from

  • @acesclimaco
    @acesclimaco 10 месяцев назад +2

    I knew Karen while we were students at UCLA, and she's an amazing person!!!

  • @pokeyd85
    @pokeyd85 3 года назад +37

    I'm in a weird place where I'm not fluent in Spanish however I'm not having difficulty following their conversation minus some words I am unfamiliar with. I feel unless I live in Latin America and am forced to not use English it's difficult to get past this point

    • @edwardhill3410
      @edwardhill3410 3 года назад +6

      Sigue practicando. Sí, por supuesto, ayudaría vivir en un país hispanohablante pero no es imposible romper la meseta.

    • @tertuliasconjulia
      @tertuliasconjulia 2 года назад +1

      No tienes que mudarte, pero sí rodearte de personas que hablen con fluidez; así adiestras al oído.

    • @p0intblAnkwaziT
      @p0intblAnkwaziT 2 года назад

      Lucky - I’m at a point where I feel really comfortable speaking, but following conversation is futile…

  • @STARREDGE
    @STARREDGE 3 года назад +7

    As a multicultural mommy i really appreciate these podcasts in Spanish ❤️

  • @chadparker9578
    @chadparker9578 3 года назад +56

    Maybe it’s just mine but it says CC unavailable. Love watching it’s been a help learning Spanish.

  • @LuisRodriguez-dg5pd
    @LuisRodriguez-dg5pd 3 года назад +6

    I'm also half Peruvian, but born and raised in NYC. My mom would send me to Peru for 3 months during the summer. I didn't realize that was a thing. I'm looking forward to watching the other podcasts.

    • @robertoduran1672
      @robertoduran1672 3 года назад

      Busca el canal de Hablando Huevadas. Te vas a cagar de risa

    • @LPQTP
      @LPQTP 2 года назад +1

      @@Alex-tu1zy another here

    • @geneberrocal3220
      @geneberrocal3220 Год назад

      I'm also half Peruvian. Mom's from Lima, dad's from NYC and he's a mut.

  • @TheIJP123
    @TheIJP123 3 года назад +38

    The Argentinian accent is seriously the most beautiful omg

  • @iheartdates
    @iheartdates 3 года назад +5

    OMG! ¡Me encanta! This is so awesome that you’re doing episodes in Spanish. 🙌🏼🙌🏼🙌🏼 And as a bilingual speaker from here, I can relate with literally being at a loss for certain words despite being fluent. 😆 LOVE THIS!!! XOXO

  • @TheSamdroidOnline
    @TheSamdroidOnline 3 года назад +8

    I like these podcasts. They are very engaging because I have to read the subtitles. I feel more engrossed in the conversation BECAUSE of the subtitles.

  • @kimbertimber
    @kimbertimber 3 года назад +6

    I just came here to sing praises to Karen (the least Karen-y person ever) but I see a lot of people have already done so! If you see this Tom, bring her back! Yes, I'm biased because I love seeing my girl shine...BUT she's actually every bit as wonderful "in real life" as she comes across here. (And for those of you commenting that you can't see the subtitles, just click on the gear icon/settings, then choose English subtitles) Also, I need to pick up food from that restaurant!

  • @SebaVDP
    @SebaVDP 2 года назад +3

    Ví la recomendación y digo quién joraca es Karen ???? Pero una genia la tipa y es media Argenta asique la mejor. Abrazos de la Patagonia 🇦🇷

  • @JosefS10
    @JosefS10 3 года назад +4

    11:30 - Tim has the most sinister chuckle lol

  • @DogsCatsSnacks
    @DogsCatsSnacks 3 года назад +2

    This podcast is one of the most fun and useful ways to study or brush up on Spanish. These guests (invitados) are awesome too.

  • @Romie15
    @Romie15 2 года назад +9

    Yo soy cordobesa (de Argentina). Si hacen eso de agarrar la mano de una chica que no conocen en la calle, los van a dar vuelta de una cachetada 👋 Jajaja 😂/ I’m from Córdoba in Argentina. If you guys grab some random girl’s hand like that on the street, you’ll get slapped for sure 👋

  • @ProtoG42
    @ProtoG42 3 года назад +1

    Thank you for the English subtitles! I'm learning Spanish and it helps!

  • @johnturner380
    @johnturner380 3 года назад +4

    This is a trip.. A few edibles and this is gold for anyone that is English speaking

  • @luciam843
    @luciam843 3 года назад +3

    I really look forward to these episodes!! I am also someone who needs to speak spanish more and these videos make learning fun :)

  • @enriquecoscarelli712
    @enriquecoscarelli712 Год назад

    Tom, sos lo mas grande que hay, escuchar tu material en ingles y en español me vuelve loco!

  • @brian11344
    @brian11344 3 года назад +2

    Me encanta este podcast Tom

  • @AnalogiaArtificial
    @AnalogiaArtificial 3 года назад +1

    El mejor episodio hasta ahora

  • @yohanescalante7556
    @yohanescalante7556 3 года назад +1

    Gran dupla, un mate de risa y muy entretenidos. Buena Toooom

  • @santiagoquintana8263
    @santiagoquintana8263 3 года назад +4

    Ese jose invento lo de la mano en cordoba jajajaja

  • @huhwhat2395
    @huhwhat2395 3 года назад

    That was great. She's a lovely. ❤❤❤

  • @jessg1572
    @jessg1572 3 года назад +7

    Buen podcast! El "hoy día" es bastante Peruano/Chileno. Mi marido es Chileno y dice: hoy día todo el tiempo.

  • @chrisl8355
    @chrisl8355 3 года назад +3

    Mercado Buenos Aires en la Saticoy y la Sepulveda.
    That place is delicious. I love the choripan, alfajores and the cañoncitos.

  • @RenierRivas
    @RenierRivas 3 года назад +4

    Ese acento argentino! me encanta

  • @lazarovilla3387
    @lazarovilla3387 3 года назад

    muy bueno Tom, como siempre.

  • @jorgebedoya8683
    @jorgebedoya8683 3 года назад

    Excelente invitada!!!!!

  • @bobbyrobles358
    @bobbyrobles358 Год назад

    I love the little laugh Tom does before he tries food

  • @coolbeans353
    @coolbeans353 3 года назад

    great guest! saludos Tom! I follow you on every podcast! your awesome!! much exito!!

  • @sweeti902
    @sweeti902 3 года назад

    dude i love this

  • @tagitagiev8998
    @tagitagiev8998 3 года назад +1

    I love the way Karen speaks Spanish. I fell in love with her:)

  • @thedodo1
    @thedodo1 3 года назад +7

    Jejejejeje como me rei, vivi en Cordoba 16 años, Tom llegas a intentar hacer eso de las manos, mejor que tomes unas clases de boxeo antes

  • @luisflamini1524
    @luisflamini1524 3 года назад +2

    Tom , no sabia que tu español es casi perfecto ……soy un gran admirador de tu comedia grasias por ponerte en evidencia ……te lo dise un argentino de cordoba la capital del humor argentino

  • @leodcastle
    @leodcastle 3 года назад +5

    "Va a tardar media hora porque es medio tarado"😂

  • @SassyLittleFrassie
    @SassyLittleFrassie 10 месяцев назад

    La encanta 💙

  • @magalichavez0320
    @magalichavez0320 3 года назад +3

    Che is something like HEY. NO DOUBTS

    • @matias6119
      @matias6119 Год назад

      Eehh dependiendo el contexto puede ser hey o dude.

  • @OhioCarl
    @OhioCarl 3 года назад +3

    Tom seems happier in Spanish.

  • @theimpatientwolf7194
    @theimpatientwolf7194 3 года назад

    Love it

  • @memorama66
    @memorama66 3 года назад +19

    La mejor visita
    Hoy día = formal, ahora mismo = right now (with urgency), ahorita = informal. Ahora = correct way (now or today). Ahoritita = mexican for right fucking now.

    • @juanlui284
      @juanlui284 3 года назад +1

      Ahoritita 🤣.... En Colombia dicen ahoritica

  • @ElAbueloooo
    @ElAbueloooo 3 года назад +6

    "ahorita" y "hoy día" es bien peruano, no cambies Tom

  • @KennyBrian
    @KennyBrian 3 года назад

    Eres un crack Tom, buen podcast!

  • @jramirez1106
    @jramirez1106 3 года назад +4

    Nosotro vamos a Mercado Buenos Aires!!! Empanada para morir y comida riquísima!

  • @TheBri87
    @TheBri87 3 года назад

    Sos un amor, Karen!! Aguante Argentina! 🇦🇷

  • @alfonso704
    @alfonso704 3 года назад +5

    So early there are no captions yet. Lo bueno que hablo español 😂

  • @MARLEN446
    @MARLEN446 3 года назад +2

    Que linda, y me dejó con un antojo de pan dulce! 🤤

  • @cristhianfierro912
    @cristhianfierro912 2 года назад

    El dunk... No me canso de verlo. Sos Peter Griffin Tom!

  • @thebeastbrothers
    @thebeastbrothers 3 года назад +2

    Karen es super buena onda !!!

  • @laureanoalfaro9351
    @laureanoalfaro9351 11 месяцев назад

    CRACK Tom

  • @DEAM0NIK
    @DEAM0NIK 3 года назад +3

    She has a slight resemblance to Benedict Cumberbatch.

  • @Yorby_Urda
    @Yorby_Urda 3 года назад +16

    Papi disfruto tus capítulos en Español! TE FALTA UN COLOMBIANO 🤞🏾🙏🏾

  • @frloopr
    @frloopr 3 года назад +4

    alto y apretado

  • @eugenia5vich
    @eugenia5vich Год назад

    Tom definitely come to Córdoba, you have at least 1 great fan here!

  • @nicolaspereira2771
    @nicolaspereira2771 3 года назад

    Muy bueno el podcast Tom saludos desde Uruguay

  • @ssenssel
    @ssenssel 3 года назад +1

    Los alfajores son deliciosos! Saludos de Brasil!

  • @TelepathicT
    @TelepathicT 2 года назад +2

    You need to get Jose Andres on this show

  • @micoromico
    @micoromico Год назад +1

    Karen is such a fun guest

  • @lucianoosinaga2980
    @lucianoosinaga2980 3 года назад +4

    Karen es literlamente susanita, de mafalda

  • @bori1986
    @bori1986 3 года назад +2

    Tom sigue demostrando que El Hombre Blanco No Puede Brincar

  • @lautarodispinozza1594
    @lautarodispinozza1594 2 года назад +2

    Karen in Argentina it's comun too.

  • @robinmiracles272
    @robinmiracles272 3 года назад +16

    Oh nadav...how many back lashes shall we give him for this

  • @luisanthonyserrano9326
    @luisanthonyserrano9326 3 года назад +4

    You should try to get Andreas, he’s one of the producers from Bad friends

  • @boricuaenjapon
    @boricuaenjapon 3 года назад

    Hola Tom! Tu eres mi comediante favorito! Saludos de un boricua desde Japón! Cuídate mucho!🙇🏻

  • @hugomalacalza8977
    @hugomalacalza8977 3 года назад +2

    17:28 las risas de fondo, lptm como me rei

  • @FedePetro
    @FedePetro 3 года назад +2

    Este podcast es hermoso. Escucharte hablar como un argento me mata.

  • @panchozari434
    @panchozari434 3 года назад +1

    vaaamos ! otro guest argentino jaja

  • @derekpredmore1516
    @derekpredmore1516 3 года назад +1

    I'm fucking blazed and its hard as hell to keep up with the subtitles but in having a blast

  • @mumbledg
    @mumbledg 3 года назад +2

    Una tostada es una rebanada de pan tostado. Un tostado es un sandwich de jamón y queso (parecido a los sandwichs de miga que tienen en la mesa) pero tostado, se mete en una especie de prensa de metal que se calienta y lo tuesta de ambos lados.

  • @margutz9887
    @margutz9887 3 года назад

    This changed the game.... For me anyway. 🙌

  • @josesanchez5486
    @josesanchez5486 3 года назад

    Te extrañé.

  • @emanuelsaul
    @emanuelsaul Год назад

    Exelente español me impresionaste

  • @KAPANGAAAMASTER
    @KAPANGAAAMASTER 3 года назад +3

    Tom para cuando el Bananerooooooooooooo

    • @faperito2389
      @faperito2389 3 года назад

      Sería increíble ver al hombre tras el personaje

  • @chasewoood7363
    @chasewoood7363 2 года назад

    I've learned more from these episodes then a year on babbel

  • @yimmyborda5945
    @yimmyborda5945 3 месяца назад

    Ellis speak a very Peruvian accent .....so proud of him as a 100% Peruvian

  • @juangris4287
    @juangris4287 3 года назад +1

    Las meriendas de Bert!

  • @rosaluzhilariohuaman1163
    @rosaluzhilariohuaman1163 2 года назад

    Eres lo maximo TOM arriba Peru carajo 🤭

  • @MrSamson528
    @MrSamson528 3 года назад +2

    It would be awesome if you can get one of the actors of Money Heist on! Great show

  • @leobalma
    @leobalma 3 года назад +2

    Tom me parece que eso de cordoba te estan chamuyando jajajaj.

  • @eriksweatshirt2230
    @eriksweatshirt2230 3 года назад +1

    Every time I hear the word "Native" my brain spells it out "Nadav" now, so thanks for that jeans

  • @mariomicossi6791
    @mariomicossi6791 3 года назад +4

    Yo vivo en Córdoba Tomi. Es mentira lo que te dijo tu amigo, si le agarras la mano a una mina en la calle vas a terminar preso... y si la mina está con un tipo, te van a cagar a piñas Tomi!!! Tu amigo te estaba jodiendo claramente.
    Lo de los acentos es verdad, varían mucho y no se parecen al de Buenos Aires... Sobre todo en el noroeste, son como los rednecks de acá. Si lo escuchas,.no vas a entender un culo xd

  • @evelyncrab6814
    @evelyncrab6814 3 года назад +1

    Karen tiene razón...yo me creí acá en Los Angeles y no tengo amistades Argentinos; no se si es por mis padres porque trabajaban muchísimo y no teníamos oportunidad para encontrarnos con otros Argentinos. Me gusto mucho la charla. 😊

  • @frgv4060
    @frgv4060 2 года назад

    I died laughing