謎幻樂團 Imagine Dragons - 信徒 Believer（中文上字MV）
HTML-код
- Опубликовано: 21 окт 2024
- ↓↓ 最新專輯【超進化】實體/數位購買
umg.lnk.to/Evol...
*台灣獨佔預購贈品「超進化防水行李貼」一套3款
→ 環球西洋臉書 / umusicpop.pop
→ Instagram請搜尋：umusicpop
╁樂壇新天團崛起╁
全美鑽石唱片認證、葛萊美獎「最佳搖滾演出」全新大碟
╁謎幻樂種超進化╁
收錄全球串流衝破2億新神曲"Believer"、最新強打"Thunder"等
╁好萊塢鉅片指定╁
加值超收《我就要你好好的》插曲"Not Today"、《星際過客》主題曲"Levitate"
將搖滾成功搭配流行、另類、電子等多重元素，建構出聽覺觸動視覺的前衛風格，打造最獨一無二的音樂品種，謎幻樂團Imagine Dragons成為了全球破億人信仰膜拜的新世代樂團；睽違二年，他們帶著進化後的完美作品【超進化 Evolve】，將再次掀起全新一波謎幻風潮。
由主唱兼吉他手Dan Reynolds、吉他手Wayne Sermon、貝斯手Ben McKee與鼓手Daniel Platzman等四人所成立的Imagine Dragons，出道至今短短10年不到、僅僅二張專輯【夜視界Night Visions】、【謎霧幻鏡Smoke + Mirrors】，卻已創下全球超過3000萬單曲+900萬專輯銷量、一首鑽石銷量(1000萬張)神曲"Radioactive"、RUclips總流量突破20億次、全美音樂獎「最佳搖滾團體」兩次封王，以及獲得葛萊美獎「最佳搖滾演出」最高榮耀等驚人佳績！除此之外，NBA季後賽、知名電玩英雄聯盟、好萊塢鉅片，亦紛紛指定選用作為廣告主題曲，全都證明了Imagine Dragons在當今樂壇的超高人氣及無可替代的地位。
2016年2月，在結束了長達10個月並且曾經造訪台灣的「謎霧幻鏡 世界巡迴」之後，Imagine Dragons宣布進行短暫休息，在長達半年的充電後，團員們又迫不及待地回到錄音室，進行新專輯的創作和錄製，主唱丹表示：「這次的音樂，是Imagine Dragons有史以來最大的一次進化和突破，而對我們來說，也是目前為止最真實、最赤裸的作品。」，懷抱著超越以往自我的目標，兩年多來的淬鍊與各種曲風反覆實驗後，終於交出了樂壇殷切期盼的最新專輯【超進化Evolve】。
【超進化】再次有請最佳合作夥伴，打造出成名曠世之作"Radioactive"、"Demons"的金牌製作人Alex da Kid再次披掛上陣；專輯收錄包括在全球數十億人收看的超級盃首度曝光-任天堂Switch廣告主題曲"Believer"，重擊的節拍與跳動旋律之亮眼揉合，一次打破13年來電台最高點播紀錄，全面佔據告示牌搖滾類五大榜冠軍；顛覆所有樂迷想像的"Thunder"，主唱丹似唱似饒的演唱風格，更是突破了過往框架，輕鬆打入告示牌滾單曲榜TOP4的佳績；以高低起伏結構鋪陳的"Whatever It Takes"，彰顯了這兩年來的蛻變，並且透過些微的Synthpop完美點綴；熱血升級盤更超值超收電影【我就要你好好的】落淚插曲"Not Today"及【星際過客】熱血主題曲"Levitate"。
/內附中英文歌詞/ 
Видеоклипы
不同元素集合還不失控人就是容易喜歡這麼強勢的歌xd
這首歌的旋律非常好，我覺得很震撼，真是一首神曲，MV也很棒
東方快車謀殺案裡面有這首歌欸
沒看歌詞覺得還好 看了歌詞配合旋律徹底愛上
對面有個 對面有個 李白 笨李白
我是《鷹》w《眼》 這個梗爛掉了
我听成嘿 对面有个里维 笨里维=_=
謝謝你的到來
首先我所有的內心話不吐不快
我很憤怒受夠了這一切
受夠了這一切
第二不要告訴我應該成為什某樣的人
命運由我掌控我的人生由我主宰
我的人生由我主宰
年幼破碎的內心
將憤怒向外發洩
寫下詩篇 獻給那一些
能看見我 聽見我 像我伸手 感受我
從傷痛與痛苦中歌唱的人
從我的寫意中傳達訊息
經過思索訴說我的教訓
懂得欣賞美好要透過
痛苦
你讓我成為你的信徒
信徒
痛苦
你饋擊我 又創造我 我是你的信徒
信徒
痛苦
噢 接受槍林彈雨的洗禮
我的人生 摯愛 驅動我的都來自於
痛苦
你讓我成為你的信徒
信徒
第三 向上帝禱告
所有聽過的怨恨 都把靈魂轉化為白鴿
你的靈魂是神聖的
在群眾的語塞的我
所有情緒藏匿在雲層之中
那雨水傾瀉就像塵埃落地
但願所有的感受都被淹沒
但從來沒有過 有的就只是潮起朝落
被制約著 被限制著 直到打破我
像雨一樣傾瀉
像雨一樣傾瀉就像
痛苦
你讓我成為你的信徒
信徒
痛苦
你饋擊我 又創造我 我是你的信徒
信徒
痛苦
噢 接受槍林彈雨的洗禮
我的人生 摯愛 驅動我的都來自於
痛苦
你讓我成為你的信徒
信徒
最後 那惡火與烈焰考驗後的慈悲
浴火重生之後你就是未來
竄流在體內的血液
竄流在體內的血液
但從來沒有過 有的就只是潮起朝落
被制約著 被限制著 直到打破我
像雨一樣傾瀉
像雨一樣傾瀉就像
Believer
Imagine Dragons
First things first
I'ma say all the words inside my head
I'm fired up and tired of the way that things have been, oh ooh
The way that things have been, oh ooh
Second thing second
Don't you tell me what you think that I can be
I'm the one at the sail, I'm the master of my sea, oh ooh
The master of my sea, oh ooh
I was broken from a young age
Taking my sulking to the masses
Write down my poems for the few
That looked at me, took to me, shook to me, feeling me
Singing from heartache from the pain
Taking my message from the veins
Speaking my lesson from the brain
Seeing the beauty through the
You made me a, you made me a believer, believer
(Pain, pain)
You break me down, you build me up, believer, believer
(Pain)
Oh let the bullets fly, oh let them rain
My life, my love, my drive, it came from
(Pain)
You made me a, you made me a believer, believer
Third things third
Send a prayer to the ones up above
All the hate that you've heard has turned your spirit to a dove, oh ooh
Your spirit up above, oh ooh
I was choking in the crowd
Building my rain up in the cloud
Falling like ashes to the ground
Hoping my feelings, they would drown
But they never did, ever lived, ebbing and flowing
Inhibited, limited
'Til it broke up and it rained down
It rained down, like
You made me a, you made me a believer, believer
(Pain, pain)
You break me down, you built me up, believer, believer
(Pain)
I let the bullets fly, oh let them rain
My life, my love, my drive, it came from
(Pain)
You made me a, you made me a believer, believer
Last things last
By the grace of the fire and the flames
You're the face of the future, the blood in my veins, oh ooh
The blood in my veins, oh ooh
But they never did, ever lived, ebbing and flowing
Inhibited, limited
'Til it broke up and it rained down
It rained down, like
You made me a, you made me a believer, believer
(Pain, pain)
You break me down, you built me up, believer, believer
(Pain)
I let the bullets fly, oh let them rain
My life, my love, my drive, it came from
(Pain)
You made me a, you made me a believer, believer
Songwriters: Daniel Wayne Sermon / Daniel Coulter Reynolds / Benjamin Arthur Mckee / Daniel James Platzman / Robin Lennart Fredriksson / Mattias Per Larsson / Justin Tranter
Believer lyrics © Warner/Chappell Music, Inc, Universal Music Publishing Group
Thank you
感謝中文字幕
很有力量的歌
這首歌會帶動人想唱下去
苦痛。。。來至想追求樂。追求貪婪欲望
。。。想要吃好用好的貪婪欲望
。。。就要忍受身體的勞動疲累。腦力的運用。
。。。想要成功，比人優越。就競爭的痛苦。
。發現苦難的由來。從而思考解決苦難痛苦。
而貪婪的信徒
。。。會一直無休止的為貪婪爭搶，為追求樂。
鬥爭傷害。
說成這是痛苦的信徒。其實是貪婪的信徒。
貪婪欲望。。。造成痛苦的產生。
超好聽!!可以帶給人力量的一首歌
真的!!第一次聽就感覺這首歌充滿了力量
第二次聽就感覺這首歌給了我很多勇氣 很勵志!!
蘭姆葡萄
謝Zuyun yes
对
帶給我們世人POWER
這是我人生過最熱血的一首歌
字幕超帥的
太洗腦了……😡😡 睡前聽這首完全睡不著……
讚！好愛這首！
一個字 讚!!!
這首歌很適合當遠到哭5的主題曲
要求whatever it takes和walking the wire 兩首歌的中文翻譯
聖人莊承諺
翻譯要看前後文…因為語意可能會不一樣。
不過就單單這兩句:
Whatever it takes : 不惜一切、不擇手段
Walking the wire : 走上險路、被逼到絕境
First things first
I'ma say all the words inside my head
I'm fired up and tired of the way that things have been, oh ooh
The way that things have been, oh ooh
Second thing second
Don't you tell me what you think that I can be
I'm the one at the sail, I'm the master of my sea, oh ooh
The master of my sea, oh ooh
I was broken from a young age
Taking my sulking to the masses
Write down my poems for the few
That looked at me, took to me, shook to me, feeling me
Singing from heartache from the pain
Taking my message from the veins
Speaking my lesson from the brain
Seeing the beauty through the
You made me a, you made me a believer, believer
(Pain, pain)
You break me down, you build me up, believer, believer
(Pain)
Oh let the bullets fly, oh let them rain
My life, my love, my drive, it came from
(Pain)
You made me a, you made me a believer, believer
Third things third
Send a prayer to the ones up above
All the hate that you've heard has turned your spirit to a dove, oh ooh
Your spirit up above, oh ooh
I was choking in the crowd
Building my rain up in the cloud
Falling like ashes to the ground
Hoping my feelings, they would drown
But they never did, ever lived, ebbing and flowing
Inhibited, limited
'Til it broke up and it rained down
It rained down, like
You made me a, you made me a believer, believer
(Pain, pain)
You break me down, you built me up, believer, believer
(Pain)
I let the bullets fly, oh let them rain
My life, my love, my drive, it came from
(Pain)
You made me a, you made me a believer, believer
Last things last
By the grace of the fire and the flames
You're the face of the future, the blood in my veins, oh ooh
The blood in my veins, oh ooh
But they never did, ever lived, ebbing and flowing
Inhibited, limited
'Til it broke up and it rained down
It rained down, like
You made me a, you made me a believer, believer
(Pain, pain)
You break me down, you built me up, believer, believer
(Pain)
I let the bullets fly, oh let them rain
My life, my love, my drive, it came from
(Pain)
You made me a, you made me a believer, believer
词曲作者：Daniel Wayne Sermon / Daniel Coulter Reynolds / Benjamin Arthur Mckee / Daniel James Platzman / Robin Lennart Fredriksson / Mattias Per Larsson / Justin Tranter
《信徒》歌词 © Warner/Chappell Music, Inc, Universal Music Publishing Group
人的出生。。。來至貪婪情愛
人生的痛苦。。來至追求名利享樂貪婪欲望
。。。。痛苦的信徒？
。。。。不。你痛苦的人生
。。。。。是來至信仰貪婪欲望追求。驅動著你去爭搶。鬥爭
目的什麼？。。。名利成就享樂欲望。
。。。。。。。。為的是貪婪。
從好的方向想這首歌是正面的
但從不好的方向想這首歌是副面的
跟另一首雷鳴一樣都是勵志神曲
超好聽
好聽
很勵志 激勵人心
希望麥塊有這首歌，這樣才能讓我的鸚鵡搖滾
thunder也不錯啊!
vhyjcxtjm y 我听了都蛋疼
紛達
震撼腦髓啊！！！！！
翻得真好
震撼
好聽！
So COOl😎
唱出心境ㄝ
第三那裡翻錯了吧
謝謝您
辛苦了
Joox 有吗？
啊啊啊啊啊啊啊啊对面有个对面有个李白
愛妳不是說說而已
這根本是描述我的個性
我腦裡都是「嘿！對面有個對面有個李白笨李白」😂😂😂
我也是😂
我有中二的心
2:32 you棒賽in my便所😂😂
Iam a beliver 哈哈
對面有個 對面有個 李白 笨李白 在0:56
這首歌是東方快車謀殺案的主題曲
我在廣告聽過，不過電影裡沒有
東方快車～謀殺案的歌
Love your songs
全身起毛的感觉
GOOOOOOOXDDDDDD哈哈
請問是用哪個程式剪輯的?
嘿！！對面有個李白∼李白笨李白(李白我對不起你)我快笑死
94讚
嘿!對面有個對面有個李白!笨李白!!
聽完這首歌,我一手捏爆自己的睾丸
不為別的,就為熱血
😂😂😂
長回來了嗎？
不要衝動啊！
5年了 現在還痛嗎？
aaaaaaaaaaaaa there is a LiBan on the opposite side
👍💯💯
對面有個李白~
最後一幕那個小男孩的畫代表什麼啊？
該不會是,,,,,,,,,,,,,光,,,,,,,,,,,,,,明,,,,,,,,,,,,,會？
有時候那其實就只是謎幻樂團的新專輯封面，但這只是我的推測，
順帶一提，支持正版
沒穿衣服的人身上也有一樣的刺青圖案
X2是另一種風格，但是也好聽😂
0:53
不行，我滿腦子都是"嘿，對面有個對面有個李白，笨李白"
回不去了
XDDDDDD
你害我回不去了 靠北xD
我也是XDDDD
我也是
.....
english comment passing by ...
Hi , English comment xD
Oh hi we are from china
Hey
I toc in inglish
这首歌是什么意思？
太酷了喔 Bang
0:55 的時候是不是說 ：「那裡有個那裡有個李白笨李白」😂
為啥不加英文歌詞....?
你想學喔?
沒錯
施雅學 真的～
跟我一樣
1.25倍不錯聽
=❤❤❤❤❤=
嘿！對面有個對面有個李白！笨李白
Kaman Lau 這空耳wwww
耶耶耶～～～～～～
找我嗎。
XD
歌詞：嘿！對面有個李白、笨李白
哈哈我懂
歌詞：嘿！對面有個對面有個李白笨李白
超讚～😍٩(♡ε♡ )۶
我让我的猫听了这首歌
结果变成老虎了。。
抄襲是件好事 久了 就會有自己的想法 沒有的話 代表無腦
太好了 我也要讓我的小丁丁來聽聽
jason jason 那给狗听会不会变狼😂😂
Poy Yong Ong 变分里爾
讓壁虎聽了豈不是變成了暴龍......
我希望你们认真的去听这首歌，你们会懂这首歌的意思
我听到“对面有个李白，笨李白”
Wei Jie Woon 好笑
王者太多了
FBST Foo 他偷梗而已 這個梗在7月fb王者群就已經有人說過了
笑死
SANDA SAN 你去看看仓鼠人的最新影片
加入 光明會！？
甚麼光明會
是三角形中間有個眼睛的那個嗎？
陰謀論有談過此樂團沒錯。
0:20
Sam Lo 那個三角形是代表歌曲中主角的老年，中年，和幼年吧？
翻譯錯了吧…因該是對面有個李白~笨李白...XD
老師聽這個會變成……………………一拳超人
對面有個對面有個李白笨李白
我聽到是嘿！對面有個對面有個，笨李白，笨李白！！
嘿 對面有個對面有個李白
笨李白
沒想到beliver
看，对面有个对面有个李白！！笨李白！！ 看， 对面有个对面有个李白！！笨李白！！
嘿，這對面有個，對面有個，李白，笨李白。
嘿!對面有個對面有個李白!笨李白!嘿!對面有個對面有個李白!笨李白!
看到香港腳了
B-Box兩倍快
Es mejor la original
嘿 對面有個對面有個李白~笨李白
中文是 嘿 對面有個 對面有個李白 笨李白
嘿! 對面有個對面有個李白 笨李白 (空耳)
李白 笨李白
我本來是在icrt聽到的
嘿對面有個對面有個笨李白笨李白
的華文是這樣的
Какого хера у меня это в рекамендованых
Vonñu
我養的狗狗聽完了...
現在是一匹狼
對面有個笨李白