1947: Neruda recita "Alturas de Macchu Picchu" (completo)
HTML-код
- Опубликовано: 3 дек 2014
- Versión remasterizada del Poema "Alturas de Macchu Picchu" en la voz de Pablo Neruda. Grabado el 10 de marzo de 1947.
Tracks:
0:05 Canto I. "Del aire al aire, como una red vacía"
9:10 Canto VI. "Entonces en la escala de la tierra he subido"
13:33 Canto VIII. "Sube conmigo, amor americano"
17:12 Canto IX. "Águila sideral, viña de bruma"
19:35 Canto X. "Piedra en la piedra, ¿el hombre, dónde estuvo?"
23:37 Canto XII. "Sube a nacer conmigo, hermano"
![[Paris Olympics] Performance by Australia's Olympic Break-dancer Rachael Gunn breaks the internet](http://i.ytimg.com/vi/i1rl1KhKIjE/mqdefault.jpg)
Este es el mejor regalo y homenaje que alguien le ha hecho al pueblo peruano y en general a los pueblos ancestrales de las Américas.
a toda la cultura andina en sí, pasando por ecuador, perú, bolivia, chile y argentina, lugares que formaron parte del imperio inca
Cierro los ojos y también me imagino a los Jaivas en los acantilados de macchu picchu con sus hermosos trajes blancos de angel y el viento resonando un trueno remata el pensamiento y un cóndor volando en lo más profundo de el nido de piedra enclavado en el maciso
andino😭😭😭❤️
Le pasa a alguien lo mismo? 😁😛
somos 2
Han pasado 70 años de esta grabación y sigue estremeciéndonos. Grande Pablo Neruda
Lloro de emoción escuchar este canto profundo, la voz y la palabra de Pablo Neruda es lo mas bello que he experimentado en la literatura poética.
La otra dimensión del ser humano, vivir de la palabra derramada donde nuestra alma habita.
Acabo de escuchar al Gran Pablo Neruda y no puedo creer como un hombre es capaz de transmitir tanta belleza,! Gracias don Pablito que Dios lo siga iluminando en donde sea que se encuentre muchas gracias por haber existido lo saluda una chilena con mucho amor que Dios lo proteja para siempre por los siglos de los siglos!
¿Cómo sabe que es belleza?¿Cómo entiende sus las metáforas? ¿Cómo sabe que aprecia? Pues yo no lo entiendo
@@kevinlaura8788 TIENES QUE IR A VER UN MEDICO...
@@leonardobaron5378 no podes ser así, si igual entendistes
@@walterespinoza8942 ..BUENO EN REALIDAD..DEBERIA CAMBIAR LA PALABRA MEDICO...POR PROFESOR....!
Después de leer tanto unos 40 años, creo que el canto XII es de una perfección y emoción pocas veces alcanzada en la literatura. Uno se transforma en un espíritu vidente y viaja por los siglos de cultura, de dolor y sacrificios del hombre en esas Alturas. Es muy conmovedor en verdad. Gracias
Comparto su comentario plenamente
Neruda, um homem iluminado, um ser universal! Gracias, Neruda! Gracias, Chile!
Gracias Pablo Neruda, . Por éste bello poema a Machu Piccchiu. Fuiste un caballero, culto y respetuoso de las culturas de los países vecino.
lEONARDO con todo respeto Machu Picchu no es de un pais vecino,es la construccion petrea entre las mas bella construida por el hombre , y nos enorgullese a todos sudamericanos ,luego son los paises NERUDA es un genio de la humanidad y su poesia ,luego es Chile..un abrazo!
que curioso que todos ignoren el hecho que es un violador y hasta hizo un poema sobre el tema, lol
@@cachantunn ES EL POETA MAS GRANDE QUE HA DADO LA HUMANIDAD...LAMENTABLEMENTE LO MATA LA DICTADURA EN CHILE...
@@leonardobaron5378 no sé si quieres que te lo recuerde pero hay poemas de él mismo que hablan sobre sus actos, es un muy buen poeta pero no se puede negar que tiene su lado oscuro, al igual que muchos otros grandes del arte chileno
@@cachantunn Y CUAL ES SU LADO OBSCURO...ACASO MATO...ROBO...HIZO CAMPOS DE CONCENTRACION...DETUVO A PERSONAS POR PENSAR DISTINTO...MANDO A TORTURAR...MANDO A DESAPARECER GENTE...RECIBIO FONDOS DE LA CIA...PARA DESESTABILIZAR UN GOBIERNO...
Escuchando esto mientras escalo hacia Machu Picchu. Maravillosk
Sube a nacer... Una obra memorable resumiendo el pueblo sudamericano palabras que vuelven y salpican la Esencia de este rincón de la tierra del cual respiro y vivo a diario como una piedra que se desgarra de una montaña que ruge y vive en las alturas de machu Pichu..
NERUDA rompe la linea imaginaria de los hombres, hombre andino, americano, leer Alturas de Machu Picchu e ir a Machu Picchu, es el circulo perfecto hombre y montaña, todos debemos hacer este viaje, ver desde las Alturas la serpiente andina de plata del Wilcamayo -Rio Vilcanota-
Mágico sobrenatural espeluznante imaginación poética. Genio sublime. Gracias por darnos esta obra de belleza excelsa.
Que hermoso .descansa en paz hermano neftali reyes basoalto.
No podía ser de otra manera, que esa prodigiosa voz cantara la magnificencia de Alturas de macchu picchu; ya nos tiene acostumbrados a esa cálida voz en todos los recitales con que nos ha cautivado en su larga y accidentada vida de poeta de los orprimidos del planeta todo. Mil gracias por video tan maravilloso.
ALUCINANTE,MARAVILLOSO,FANTASTICO,GRANDIOSO,BRAVISIMO,ESPECTACULAR,INCREIBLE,MAGNIFICO,EMOCIONANTE,CONMOVEDOR..
GRANDE Y ETERNAMENTE GRANDE POR LA ETERNIDAD ESTE GRAN POETA AMERICANO,LO MAS GRANDE
QUE NUESTRA AMERICA A DADO EN LAS LETRAS Y LA LITERATURA..UN AMERICANO 100% AMANTE DE NUESTRA AMERICA INDOMITA ANCESTRAL..
Gracia Roberto por subir este universal poema. Este poema es uno de los himnos de la America entera. Todos nos identificamos como hermanos cuando escuchamos Alturas de Machu Pichu. Neruda hablo para todos los pueblos aborigenes de America, abusados por el Mercader Europeo.
Un gran sueño es ir a Machu Picchu y recitar este poema
Que poema
Simplemente una obra maestra. La forma de recitar ese poema es perfecta; toda una ola de emoción. Sin duda Pablo Neruda plasmaba el ritmo del mar en toda su poesia. Esa musicalidad tan suya, todas las imágenes.
Mónica Álvarez Mónica que bonita
Pablo hermano, vives en nosotros y en cada verso
Grande Neruda por siempre! Saludos desde Perú
Que emocion mas grande escuchar a neruda
Una.de.las.grandes.maravillas.de.la.literatura.de.todos.los.tiempos.el.nobel.de.literatura.
No.le.alcanza.ni.a.
Los.pies.a.neftali.reyes.basualto
Hay.que.estudiar.una.y.otra.vez
Para.apreciar.que.maravilla......nos.dejo.este.verdadero...
Compañero.patriota.viva.........el.poeta..ygor.
Increíble, extraordinario..no hay palabras para elogiar esto!
Soy admiradora de Neruda, casi fanática. Anduve por sus casas de Chile hace unos años: piel de gallina... qué emoción !! Mil gracias por subir este material. Obra maestra, indiscutible, joya de la literatura. Eternos Neruda, Jaivas, Incas. Me emociona tanto escucharlo. Un millón de gracias, desde Bs. As.., R. Matus. HACE 70 AÑOS DE ESTE DIA !!!!!
Maravilloso.
Y eso que no ha escuchado el tema de los jaivas...escuche la poderosa muerte
@@melissasanmartjdj8jyovnl582 siiiiiiiiiiii !! Tengo el cd de los Jaivas. "Alturas de Machu Picchu". Obra de arte!!! Me encanta ese tema...😍😍😍
Sublime Obra... es un placer oírla. Saludos desde Perú
Gracias Neruda !!!! Eterno !
10:22 genialidad rítmica, te parte la cabeza
Canto XII:
Sube a nacer conmigo, hermano.
Dame la mano desde la profunda
zona de tu dolor diseminado.
No volverás del fondo de las rocas.
No volverás del tiempo subterráneo.
No volverá tu voz endurecida.
No volverán tus ojos taladrados.
Mírame desde el fondo de la tierra,
labrador, tejedor, pastor callado:
domador de guanacos tutelares:
albañil del andamio desafiado:
aguador de las lágrimas andinas:
joyero de los dedos machacados:
agricultor temblando en la semilla:
alfarero en tu greda derramado:
traed a la copa de esta nueva vida
vuestros viejos dolores enterrados.
Mostradme vuestra sangre y vuestro surco,
decidme: aquí fui castigado,
porque la joya no brilló o la tierra
no entregó a tiempo la piedra o el grano:
señaladme la piedra en que caísteis
y la madera en que os crucificaron,
encendedme los viejos pedernales,
las viejas lámparas, los látigos pegados
a través de los siglos en las llagas
y las hachas de brillo ensangrentado.
Yo vengo a hablar por vuestra boca muerta.
A través de la tierra juntad todos
los silenciosos labios derramados
y desde el fondo habladme toda esta larga noche
como si yo estuviera con vosotros anclado,
contadme todo, cadena a cadena,
eslabón a eslabón, y paso a paso,
afilad los cuchillos que guardasteis,
ponedlos en mi pecho y en mi mano,
como un río de rayos amarillos,
como un río de tigres enterrados,
y dejadme llorar, horas, días, años,
edades ciegas, siglos estelares.
Dadme el silencio, el agua, la esperanza.
Dadme la lucha, el hierro, los volcanes.
Apegadme los cuerpos como imanes.
Acudid a mis venas y a mi boca.
Hablad por mis palabras y mi sangre.
Ese poema me gustó ya q a través de esta estrofa y el de aguila sideral los jaivas compusieron dos canciones reconocidas como himnos nacionales de chile
@@cristhianmedina353 Los mejores cantos wn pero no sólo ésos se utilizaron para hacer esos temas, si no varios más y estractos de otros. Recuerda que todo el Alturas De Machu Picchu está inspirado en el canto general👀Un Saludo Jaivamigo✌
Heights of Macchu Picchu is perhaps the best poem I have read. Me, an Indian read it in Malayalam, my language, translated by our poet Sachidanandan. Though I don't understand a bit of Spanish, am fascinated by its rhythm and Neruda's magical voice
There's a capacity for translation that lies within poetry itself. The text in Canto XII (above) was derived from or inspired by a Mayan text, which Neruda might have only known in Spanish translation. A cultural appropriation? Yes, but so are the echoes of Spanish Baroque poetry (especially Gongora) in other cantos. What happens stylistically also happens at a deeper level: the engagement with "America antigua" and "America enterrada," the notion of "amor americano." Like Vergil and Dante visiting the realm of the dead and drawing on past culture, Neruda makes something new--an America for the whole hemisphere. It is not a single people or a single place (let alone a wall), but a journey.
premio novel de literatura de Chile para el mundo
*Nobel.
Tremendo aporte a la cultura , muchas gracias!!
Uno de sus poemas más épicos.Su voz es música!
Del más Grande de los chilenos al hermano pueblo peruano. Saludos.
Jajaja, no son hermanos, solo vecinos.
@@vuelvoel2011 saco wea es un decir aweonao sin respeto
¡Siempre el más grande!"un mundo como una torre enterrada "Cada palabra tuya nos lleva en su limpidez oceánica...
Gracias Dios,por haber enviado a tu genio sinfónico de palabras, cascadas de luz sonora de tiempos ,tridimensionales, donde se pudo grabar su voz ,su imagen y sus letras para ,placer de mi dolor ,gracias don Pablo.
Maravilloso Pablo Neruda
El poeta más grande que el mundo vio nacer. Desde chiquitita mi madre me hacía leer sus libros, ahora se lo agradezco. Lo admiro mucho y me recuerda a mi infancia
Que penca infancia… yo veía cartoon network con mi papá
@@elmostaza6923 la que leia libros de niña hoy debe ser una persona culta y respetuosa, en cambio el que solo vio network un idiota del monton
@@elmostaza6923se pueden hacer las 2
Si y dante petrarca leopardi foscolo?
Simplemente maravilloso, como siempre Neruda nos hace soñar, era realmente un genio.
Grande Pablo Neruda
Sencillamente extraordinario
Es para llorar
Neruda, eres voz de los sentidos del hombre, y tu voz se desliza como oleaje para mostrarnos tu hogar.
Es lo más hermoso de los poemas y pareciera verlo cuando el recitaba sus poemas extraordinario 🌹🌹🌹🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱
Gracias, por este regalo
Pablo Neruda, el mas grande poeta del siglo XX.
sublime...poesía de verdad
La cima de la America toda: Macchu Picchu.
Cima de las épocas donde estuvo el Hombre, en la voz de nuestro Vate Pablo Neruda.
Suerte peru incas eternos un saludo de chile
QUE SENTIMIENTOS TAN INTENSOS.QUE NOS DEJO Y SIENPRE LO OLVIDAMOS QUE PENA.
Solo un nobel puede escribir con ese sentimiento... en que la letra se convirte en vida.... todos mis respetos al gran Pablo Neruda, de Chile para Latinoamerica.
Aldo Contreras. Ten en cuenta que el Nobel lo recibió más de 20 años después de escribir Alturas ;)
Inti Matiaz Si... toda la razón... pero el talento venia desde antes... quizas de toda su vida.
Qué tiene que ver el Nobel.
Gracias.PABLO por Siempre
Bonitos poemas que resaltan a Machu Picchu, como peruano me siento orgulloso.
Aquí ! El más Grande poeta en idioma español. Genio Neruda!
El punto más alto de la obra del poeta más universal de la lengua española tras el Siglo de Oro. Estremece escucharlo en su propia voz.
Pablo Neruda genio de la literatura , En el vídeo hay un corte que no aparece en el minuto 21:48 en adelante donde dice , como bajo una luna , con el sueño ! la continuación es la siguiente .
Antigua América , novia sumergida, también tus dedos, al salir de la selva hacia el alto vacío de los dioses, bajo los estandartes nupciales de la luz y el decoro, mezclándose al trueno de los tambores y de las lanzas,tambien , también tus dedos los que la Rosa abstracta y la línea del frío , los que el pecho sangriento del nuevo cereal trasladaron hasta la tela de materia radiante, hasta las duras cavidades, también , también , América enterrada, guardaste en lo más bajo en el amargo intestino, como un águila , el hambre ? hasta aquí y luego sigue la parte que dice . A través del confuso esplendor , ....... Así que no está completo y no se porqué le quitaron esa parte será que esa persona no sea o tenga raíces de la Antigua América .
Hola, desconozco la causa pero el Poema completo se publicó como parte del Canto General en 1950, y esta grabación en cambio es de 1947... quizás es una primera versión en la que justo faltan esos versos. La grabación está completa tal como aparece en los discos originales.
excelente......
no puedo escuchar el poema sin imaginarme al gato alquinta cantando
Me pasa igualito😛👍
17:12
águila sideral!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! cinturón estrellado tan solemne.
impresionante. sin palabras!
El tumulto originario de los hombres nuestros padres de los Andes Infinitos cantados en el dolor inmenso de su muerte inmerecida completamente inexplicada para nos los mudos!
GRACIAS PABLO NERUDA, QUE DE LA MANO DE OTRA GIGANTA TAN GRANDE COMO TÚ,TE GUI GRACIAS POR VERNOS REGALADO OTRO NOBEL , TU QUE SUPISTE TOMAR LA MANO Y ESCUCHAR A LA SABIDURIA DE UNA SILENCIOSA MAESTRA QUE TRABAJABA EN SILENCIO Y EL ÉXITO DEL RECONOCIMIENTO, GRITO PARA CHILE Y ESTA AMÉRICA MORENA. .SOY UNA MISTRALIANA AGRADECIDA DEL SIGLO XX QUE SUPO DAR A CONOCER A ESTOS GIGANTES DE LA LITERATURA.. OJALA EL SIGLO XXI CON TODO SUS AVANCES PUEDA REPETIR PARA CHILE ESTOS GIGANTES QUE DEJARON CAMINOS PARA LOS QUE HEREDAMOS.
23:37 ;)
SU BLI ME
Neruda vive
El favorito de mi madre
una cruz de ciudades vegetariana de contra cumara de viento a favor Macchu Picchu" a dejado en este poema
El Canto X está incompleto!!!
Te pasaste Pablo ❤🇨🇱
Entranable
Eterno Neruda.
12:58
Los Jaivas hicieron un mínimo.....y debieron reconocer...que PABLO fue
para más información visite por favor la página web siguiente…
sites.google.com/site/mycantogeneralpabloneruda/espanol---mi-canto-general---cantata-sobre-el-poema-de-pablo-neruda
ESPANOL - mi Canto General - Cantata sobre el poema de Pablo Neruda ))) - PÁGINA WEB ...
==
Oda a Pablo Neruda
En un extremo del mundo
alli donde el acento cambia en los labios
y donde la suplica galopa
la lluvia espesa del sueno
alli donde el desierto intacto beso
los icebergs de los milagros verdes
y donde las longitudes se enamoran del litoral
alli por una mirada se derrumbaron ciclos de varios pisos
de putrefaccion y el pensamiento configuro
lagos de nenufares con una lluvia dorada interminable.
Alli unos labios edificaron la tierra
y dio forma la lengua a la vida.
Alli Ejedoros1 multiplico las fuentes
y soplo la vela de la mente que viajo
la catarsis en la arena humeda de la tierra.
Y cuando el tiempo daba a luz a la serenidad
y el ano fatal apenas habia dejado su olor
el dia ducentesimo sexagesimo sexto
el silencio atraveso los Andes
en un paseo nocturno de pastoreo de las palabras
y en la obstinacion desordenada de las reflexiones
alli donde la union de los no afiliados no llego
y el aullido de los lobos
trazo los densos mediodias de sol
alli no sombreara los ojos, la visera,
que apretaba coqueteando
los ultimos pensamientos de las aguas.
Hoy dijeron que se atrasaron siglos
y excavan la inmortalidad
en el mismo numero final del ano de las silabas muertas.
Hoy ocho de abril, que trague la luz
los huesos recibieron al sol en sus poros.
Detras del rio del espejo
se resolvieron los odios apretados
y un nombre adquirieron nuestras arrugas: Pablo.
==
Dedicado al gran Poeta, Luchador y Hombre, Pablo NerudaY a todo el pueblo de Chile.
==
Pablo Neruda amado y apoyado Stalin y Lenin. Ver una película sobre Stalin y Lenin.
Neruda, like many left-leaning intellectuals of his generation, came to admire the Soviet Union of Joseph Stalin, partly for the role it played in defeating Nazi Germany and partly because of an idealist interpretation of Marxist doctrine.This is echoed in poems such as "Canto a Stalingrado" (1942) and "Nuevo canto de amor a Stalingrado" (1943). In 1953 Neruda was awarded the Stalin Peace Prize. Upon Stalin's death that same year, Neruda wrote an ode to him, as he also wrote poems in praise of Fulgencio Batista "Saludo a Batista", ("Salute to Batista") and later to Fidel Castro.
Чекист (KGB) Chekist película de teatro de Rusia!
Чекист (KGB ) Chekist Russian drama film !!!
ruclips.net/video/VtcZA3beGL0/видео.html
so whats ,y entoces ...... nombrame un solo presidente de los eeuu que fue bueno para america latina : NINGUNO todos bandidos ,piratas,racistas ,aprovechadores des las riquezas de otros paise ,GENOCIDIO DE LOS PRIMEROS AMERICANO LOS INDIOS? ,genocidio de hiroshima y nagazaki 300mil muertos ...algo alex shatravka
y es que ahora esta el corona virus
de los pocos chilenos respetables , con corazón humilde , corazón peruano .
De esto podemos deducir que la mayoria de los peruanos son respetables?
... mmm
Pero en la copia feliz de Edén , hay millones de chilenos respetables y de un corazón enorme y humilde ... Me huele a resentimiento de más de 140 años después de leer este comentario 🤔 ..... Neruda ? Bueno Neruda sencillamente inconmensurable ....
Neruda y Vallejo, los más grandes poetas de la lengua, a la par, reconocidos mutuamente. Con eso me quedo, no con la ignorancia de la gente de ambos países.
Puro Walt Whitman de español sublimado
También supo ocultar y no reconocer a una hija suya por ser macrocefálica...☹
parece un cura en misa xD
XDDD
Lo que menos tenía de cura.
@@jcgs3365 afortunadamente
Este hombre abandono a su hijita enferma y. a su señora
Eso no es tan así infórmate mejor
Aún así es el más Grande poeta en idioma español !!
Señora, entró al video del poema más alto de su lengua y solo le dió para esto?? No abandonó a nadie. La pareja se separó y a ellas, que se quedaron en Europa, les tocó vivir hechos de la historia en los que Neruda no tuvo responsabilidad. Dejen de repetir huevadas como loros.
jajajaja buena respuesta🇦🇺🇨🇱
Este personaje ni fue caballero y menos gran persona. Abandonó a su esposa e hija BB que nació con múltiples malformaciones y 0roblemas de salud muy graves. Nunca las ayudo y ambas murieron casi de inanición, por suerte poco antes de la muerte fueron acogidas en un convento, y allí recibieron ayuda. Nunca debieron entregar un NOBEL a este monstruo.
Fue poeta
Le dieron el Nobel de literatura, no el Nobel de la paz.
Neruda, el estallido planetario, quizas el poeta mas grande de todo los tiempos