Gwelu is so hilarious! Every time I see a clip of him I am blown away by how sharp his wit is. I just imagine him putting together the ideas for this stream and grinning to himself. I'm so glad you're around to clip and translate him (and other great Niji livers). You've been cranking translations out and all of them are hits, best Nijisanji clipper around IMO.
Oh wow, that's high praise! Thank you so much for your kind words! I still have much to learn! I'm so glad you're enjoying my works! And yeah, I hate that there aren't more translated clips of Gwelu, he's witty and funny!
Well, Debi did say they were talking about more than just seeing them, so that would be harder. I know Japan has koalas in several zoos, but it can't be easy to meet one in person instead of just watching them in their enclosure. I think that's what threw them off.
🤣🤣🤣 It's cuter when rewatching with the knowledge of what the topic is and seeing when the cute koala is taking damage haha. Gwelu really knew what he was doing lol, that long laugh when Debi guessed what the others' topic was...
![[ENG SUB] Kuzuha's indelicate question asked to Kenmochi Touya and Kanae [Debidebi Debiru/Nijisanji]](http://i.ytimg.com/vi/KuhL7WRUWD4/mqdefault.jpg)
Gwelu is so hilarious! Every time I see a clip of him I am blown away by how sharp his wit is. I just imagine him putting together the ideas for this stream and grinning to himself. I'm so glad you're around to clip and translate him (and other great Niji livers). You've been cranking translations out and all of them are hits, best Nijisanji clipper around IMO.
Oh wow, that's high praise! Thank you so much for your kind words! I still have much to learn! I'm so glad you're enjoying my works!
And yeah, I hate that there aren't more translated clips of Gwelu, he's witty and funny!
The way Debi-sama was just crying and the angry face at the end is literally just the best.
Haha, yeah, the pissed off face once Debi-sama figured out what Gwelu had done was the best XD
LMAO poor Debi 🤣
I thought everyone would have gotten it right since it was pretty obvious when Debi said meeting is hard
Well, Debi did say they were talking about more than just seeing them, so that would be harder. I know Japan has koalas in several zoos, but it can't be easy to meet one in person instead of just watching them in their enclosure. I think that's what threw them off.
Aww! They made the poor little horned Koala sad! LOL!
🤣🤣🤣
It's cuter when rewatching with the knowledge of what the topic is and seeing when the cute koala is taking damage haha. Gwelu really knew what he was doing lol, that long laugh when Debi guessed what the others' topic was...
Perfectly calculated on Gwelu’s part that’s hilarious
Haha, yeah, he planned that for sure
So cute
❤️❤️❤️
Man... Gwelu…Devil...
Haha, just a dark elf and Nijisanji's meme king
Oof EMOTIONAL DAMAGE!! 😂
🤣🤣🤣