歌：花*花 作詞：こじまいづみ 作曲：こじまいづみ (よかったな よかったね)X3 あなたと初めて出逢ってから どれくらいの幸せをもらっただろうね 大きいものや小さいもの 気付かずにいたようなものもあっただろうね 言葉や言葉じゃないもの 涙やケンカの後の朝日の色 2人の道は決して平らではなかったけれど ※あーよかったな あなたがいて あーよかったな あなたといて あーよかったな 一緒にいて あーよかったな 2人でいて ※ もしもの話がキライなあなたに 1つだけさせてほしいお話 「もしもうつむいて 倒れかけたら 泣き虫な私のそばで泣いたらいいよ」 There is nothing for us to lose. and sure, I can say. I can say. Nobody knows what it means,“hung in there". but I'll be right beside you from now on. So on... (※くり返し) (※くり返し) There is nothing for us to lose. and sure, I can say. I can say. Nobody knows what it means,“hung in there". but I'll be right beside you from now on. So on… (よかったな よかったね) (よかったな よかったね)
(よかったな よかったね) (よかったな よかったね) (よかったな よかったね) あなたと初めて出逢ってから どれくらいの幸せをもらっただろうね 大きいものや小さいもの 気付かずにいたようなものもあっただろうね 言葉や言葉じゃないもの 涙やケンカの後の朝日の色 2人の道は決して平らではなかったけれど あーよかったな あなたがいて あーよかったな あなたといて あーよかったな 一緒にいて あーよかったな 2人でいて もしもの話がキライなあなたに 1つだけさせてほしいお話 「もしもうつむいて 倒れかけたら 泣き虫な私のそばで泣いたらいいよ」 There is nothing for us to lose. Sure, I can say. I can say. Nobody knows what it means,“hung in there". but I'll be right beside you from now on. So on... あーよかったな あなたがいて あーよかったな あなたといて あーよかったな 一緒にいて あーよかったな 2人でいて あーよかったな あなたがいて あーよかったな あなたといて あーよかったな 一緒にいて あーよかったな 2人でいて There is nothing for us to lose. Sure, I can say. I can say. Nobody knows what it means,“hung in there". but I'll be right beside you from now on. So on… (よかったな よかったね) (よかったな よかったね)
あなたと初めて出逢ってから どれくらいの幸せをもらっただろうね 大きいものや小さいもの 気付かずにいたようなものもあっただろうね 言葉や言葉じゃないもの 涙やケンカの後の朝日の色 2人の道は決して平らではなかったけれど あーよかったな あなたがいて あーよかったな あなたといて あーよかったな 一緒にいて あーよかったな 2人でいて もしもの話がキライなあなたに 1つだけさせてほしいお話 「もしもうつむいて 倒れかけたら 泣き虫な私のそばで泣いたらいいよ」 There is nothing for us to lose. Sure, I can say. I can say. Nobody knows what it means,“hung in there". but I'll be right beside you from now on. So on There is nothing for us to lose. Sure, I can say. I can say. Nobody knows what it means,“hung in there". but I'll be right beside you from now on. So on よかったな よかったね よかったな よかったね
【間奏部分を和訳しました】 There is nothing for us to lose. Sure, I can say. I can say. Nobody knows what it means, "hung in there". but I'll be right beside you from now on. So on… わたしたちに失うものなんてなにもない 確信をもって私はあなたに言える 言えるよ 「がんばれ」の本当の意味なんて考えずにみんな使っているけれど それより私はとにかくあなたの側にずっといる これからもずっと、ずっと
(よかったな よかったね) (よかったな よかったね) (よかったな よかったね) あなたと初めて出逢ってから どれくらいの幸せをもらっただろうね 大きいものや小さいもの 気付かずにいたようなものもあっただろうね 言葉や言葉じゃないもの 涙やケンカの後の朝日の色 2人の道は決して平らではなかったけれど あーよかったな あなたがいて あーよかったな あなたといて あーよかったな 一緒にいて あーよかったな 2人でいて もしもの話がキライなあなたに 1つだけさせてほしいお話 「もしもうつむいて 倒れかけたら 泣き虫な私のそばで泣いたらいいよ」 There is nothing for us to lose. Sure, I can say. I can say. Nobody knows what it means,“hung in there”. but I'll be right beside you from now on. So on... あーよかったな あなたがいて あーよかったな あなたといて あーよかったな 一緒にいて あーよかったな 2人でいて There is nothing for us to lose. Sure, I can say. I can say. Nobody knows what it means,“hung in there”. but I'll be right beside you from now on. So on… (よかったな よかったね) (よかったな よかったね)
２０２４年でも、いつ聞いても色褪せない名曲
元気をくれる花*花のあ―よかったはいちばん最高の元気をもらった歌です。
36歳♂でリアタイで聴いてた世代ですが、最近、某番組で久しぶりに出たのでまた聴きたいなと思い来ました。
突然死したお袋が死ぬ直前までCDプレーヤーをイヤホンで聴いてました。聞くだけで癒されるし、涙がでる。
さよなら大好きな人
こんないい曲日本にあるんかい。私の中で歴史上最高に美しい名曲です。
あーよかったなー
よかったね
@@ascorbate250 💏💏💏💏👫👫👫👫👫💛💛❤️❤️❤️💜💝
名曲は古びないなぁ。
今、聞いてもすっげぇ新鮮。
歌もうまいし、ふたりが仲良しなのが心に響く
歌：花*花
作詞：こじまいづみ
作曲：こじまいづみ
(よかったな よかったね)X3
あなたと初めて出逢ってから
どれくらいの幸せをもらっただろうね
大きいものや小さいもの
気付かずにいたようなものもあっただろうね
言葉や言葉じゃないもの
涙やケンカの後の朝日の色
2人の道は決して平らではなかったけれど
※あーよかったな あなたがいて
あーよかったな あなたといて
あーよかったな 一緒にいて
あーよかったな 2人でいて ※
もしもの話がキライなあなたに
1つだけさせてほしいお話
「もしもうつむいて 倒れかけたら
泣き虫な私のそばで泣いたらいいよ」
There is nothing for us to lose.
and sure, I can say. I can say.
Nobody knows what it means,“hung in there".
but I'll be right beside you from now on.
So on...
(※くり返し)
(※くり返し)
There is nothing for us to lose.
and sure, I can say. I can say.
Nobody knows what it means,“hung in there".
but I'll be right beside you from now on.
So on…
(よかったな よかったね)
(よかったな よかったね)
歌詞ありがとう
歌詞をありがとうございます✨
ありがとうございます🙏🎶
高校時代を思い出す。
あの頃に戻りたいと叶わない希望を持ちながら、今日も夜勤をしている。
心の底から「あー良かったな！」と思えることがあって、この曲を思い出しました！
📺🎤今日のNHK『のど自慢』（大阪府枚方市）から
令和になって初めて見たすけどお二人とも変わらず👍
10年前、まだ8歳だったときにおばさんが車で流しててすごく気に入って、人生で初めて好きで歌詞を覚えた曲です
来月19歳になりますが、いま改めて聴いても歌詞がスッと入ってくるしあったかくなる曲です。だいすきです
15〜18歳当時にオーディションで散々使わせてもらった、思い出深い曲です✨大阪→東京に呼ばれ、最終審査のステージでも歌わせてもらった✨叶わなかったけど、夢を追いかけられたことは自分にとって生涯の宝です✨30代後半になった今でもこの曲を聴くと「がんばろう！」と思える、奮い立たせてくれる大好きな曲です！🍀 花＊花のお2人、この曲を世に贈り出して下さって、本当にありがとうございます！🍀
シンプルにすごい。
とてもハッピーになれる曲ですね。メロディーもとても心地いいな。
この時代はキロロも可愛かった。
出逢ってからと一緒にの歌詞がとても大好き😍🥰
今も彼氏を思い出します😍🥰
良い曲で感動しました☺️🤗
最高な花＊花大好き💕
泣き虫な私の傍で泣いたらいいよ
の歌い方好きすぎる
一周忌終えて、改めて思う。私の気持ちそのものです。😢
ライブに向けて久しぶりに聞きに来ました😊こんなに良い歌詞だったんですね！旦那さんと生後二ヶ月の息子に会えてよかったなぁって、思わず涙が出ちゃいました😢❤
大人になって聴くと感慨深い曲。
今も昔もこれからも名曲。
出会えて、よかった。
なんか突然聴きたくなって聴きに来た
今正にそれで聞きにきました
@@MISYALO あか、ゎや
オカンが好きな曲やった♪( ´,_ゝ｀)ﾌﾟｯ
俺もよ
Yahooトピックスから！
モニタリングから来ました。
色あせない想い出の曲です。
泣き虫な私の側で泣いていいよ
ではなく、
泣き虫な私の側で泣いたらいいよ
を選ぶ言葉のセンス
控え目に言って最高です👍
(泣いていいよ)は言われて嬉しいけど、言葉を変えさせたら悔しがられない？
当時は「素敵な曲だな」と思い聞いていただけだったけど、改めて耳を傾けると、お二人の圧巻の歌唱に気付かされる
この頃はMISIA、宇多田ヒカル、椎名林檎、aikoなどもデビュー間もない頃で、女性アーティストの才能が溢れていた。
お疲れ様でした！
最後のも ほんと良かったです☺
お陰様で、とびっきりの一日となりました✨有り難うございます😆💕✨
今、宿 最寄り駅まできで🍜食べてます。ご飯🍴一杯食べて下さいね！
お疲れの所を有り難う👧
何か突然頭の中に舞い降りてきた。久々に聞いたら心にじわっと染みてきた。
ほんわかとした、幸せな気分にしてくれる良曲。
花※花さんの歌で、この曲を聴いて好きになり、CDを買いました。他にも素敵な曲がありました！🎵👍🎉🤗
今日はいいこと無かった1日でしたが、たまたまモニタリング見て元気頂きました😊
ありがと〜ございます。
皆さんもそんな日ありますよね？
(よかったな よかったね)
(よかったな よかったね)
(よかったな よかったね)
あなたと初めて出逢ってから
どれくらいの幸せをもらっただろうね
大きいものや小さいもの
気付かずにいたようなものもあっただろうね
言葉や言葉じゃないもの
涙やケンカの後の朝日の色
2人の道は決して平らではなかったけれど
あーよかったな あなたがいて
あーよかったな あなたといて
あーよかったな 一緒にいて
あーよかったな 2人でいて
もしもの話がキライなあなたに
1つだけさせてほしいお話
「もしもうつむいて 倒れかけたら
泣き虫な私のそばで泣いたらいいよ」
There is nothing for us to lose.
Sure, I can say. I can say.
Nobody knows what it means,“hung in there".
but I'll be right beside you from now on.
So on...
あーよかったな あなたがいて
あーよかったな あなたといて
あーよかったな 一緒にいて
あーよかったな 2人でいて
あーよかったな あなたがいて
あーよかったな あなたといて
あーよかったな 一緒にいて
あーよかったな 2人でいて
There is nothing for us to lose.
Sure, I can say. I can say.
Nobody knows what it means,“hung in there".
but I'll be right beside you from now on.
So on…
(よかったな よかったね)
(よかったな よかったね)
*ゆ ✌️✌️✌️✌️💕💕💕💕💙💙💙💙💙
今度唄います
今だからこそ、もっともっとみんなに聴いてほしい曲だなぁと改めて思いました。涙が…ありがとうございます💓
当時12歳。今でもこの頃の邦楽大好き。ほんと良い時代だったなあ〜〜
当時車の中で鬼リピしてた。とにかくハモリのサビが心地いいんだよなぁ。
モニタリング見て来たよ。
当時の歌声と輝きに感動
私も見ててこれ聞きに来ました😢💞
懐かしくて、癒されています。❤
前向きな歌、世の中辛い事ばかりだけど、少しでも元気をくれる歌だと、思います。あ～よかった、と皆んなが思える日が来る事を願ってます🙏🌼🌺😄🎵❤️
かなりのハイレベルのアレンジが施された曲ですね モータウン好きにはたまらない
彼女と別れを決意した日、有線放送でこの曲が流れて、仕事中にも関わらず涙が溢れてきて、気持ちを切り替えてから二十数年、あの時、この歌が流れてなかったら、うちの子達は生まれていないし、その花*花さんが作られた歌を子ども達が学校で歌うことになるなんて、すごいです😂
いいね 何度聴いても
あ〜よかたな 貴方が居て🙏🌹🌹🌹🌹
懐かしすぎて涙出そう
生で聞いた
発売当時に中学生だった自分が、大人になってから聞いたら歌い出しの歌詞から、泣ける。
産院で聴いています。
娘が無事に生まれて
あ〜よかったな🌸って、気持ちで検索しました♩
胸がワクワクする曲です💕
おめでとうございます💐
お子様と共にお幸せに🤗
あーよかったです。😂
あなたと初めて出逢ってから
どれくらいの幸せをもらっただろうね
大きいものや小さいもの
気付かずにいたようなものもあっただろうね
言葉や言葉じゃないもの
涙やケンカの後の朝日の色
2人の道は決して平らではなかったけれど
あーよかったな あなたがいて
あーよかったな あなたといて
あーよかったな 一緒にいて
あーよかったな 2人でいて
もしもの話がキライなあなたに
1つだけさせてほしいお話
「もしもうつむいて 倒れかけたら
泣き虫な私のそばで泣いたらいいよ」
There is nothing for us to lose.
Sure, I can say. I can say.
Nobody knows what it means,“hung in there".
but I'll be right beside you from now on.
So on
There is nothing for us to lose.
Sure, I can say. I can say.
Nobody knows what it means,“hung in there".
but I'll be right beside you from now on.
So on
よかったな よかったね
よかったな よかったね
本当に大好きなうた。
今もまた聞いては懐かしくて自分を改めて純粋なあの時に返してくれる。
今もまたがんばります。
一緒に笑える人いいよね✨話さなくてもいるだけで落ち着く人✨言い合い喧嘩しても、次の日に謝る4人✨生きてるうちに何人の人と友達になれるんだろう
なんか聴きたくなったからきたよ
今32歳ですが、これ聴くとなんか当時のことが思い出されて、ちょっと切なくなる良い意味で
あー懐かしい😢何か元気でるわ
個人的にこういうストレートな歌詞は好き。
当時ダウンタウンDXの月替わりエンディング曲だったと思うんだけど、覚えている人どれぐらいいるだろうか。
【間奏部分を和訳しました】
There is nothing for us to lose.
Sure, I can say. I can say.
Nobody knows what it means, "hung in there".
but I'll be right beside you from now on.
So on…
わたしたちに失うものなんてなにもない
確信をもって私はあなたに言える 言えるよ
「がんばれ」の本当の意味なんて考えずにみんな使っているけれど
それより私はとにかくあなたの側にずっといる
これからもずっと、ずっと
この英語の部分の歌詞が実は1番好きです。和訳間違えてたらすみません。
全然意味を調べたことありませんでした。
読んで涙でました
素敵😊
泣いた
ありがとう。今日、一日が楽しくなりそう。
今から10年前、ちょうど今くらいの季節にウォークマンで爆音で聴きながら扇風機回してずっと歌っていた大好きな曲。記憶も曖昧で探し続けて、やっとたどり着いた。本当に素敵な曲。
二人ともめっちゃ歌上手いな
モニタリングから来ました！
素敵な歌に出会えました🌸
曲調も歌詞も神かよ!
ずっと大好きです❤❤❤
57歳のオッサンが聴いても心が温かくなる素敵な曲です。
この曲を今日ふと思い出しました。
大好きで毎日のように聞いてました。
聞いてた時は中学生だった私。
32才の今、出会えて良かったと思える大好きな人が出来ました。
振られてしまったけど変わらず大好き。
何年経ってもちゃんと歌える！カラオケ行きたーい！！
よく歌ってた
懐かしい！
変わらずいい歌！
急に頭に流れて聴きに来た、懐かしい…。
歌もさることながらMVもクセになる
のど自慢出演おめでとうございます㊗️🎈🎉
(よかったな よかったね)
(よかったな よかったね)
(よかったな よかったね)
あなたと初めて出逢ってから
どれくらいの幸せをもらっただろうね
大きいものや小さいもの
気付かずにいたようなものもあっただろうね
言葉や言葉じゃないもの
涙やケンカの後の朝日の色
2人の道は決して平らではなかったけれど
あーよかったな あなたがいて
あーよかったな あなたといて
あーよかったな 一緒にいて
あーよかったな 2人でいて
もしもの話がキライなあなたに
1つだけさせてほしいお話
「もしもうつむいて 倒れかけたら
泣き虫な私のそばで泣いたらいいよ」
There is nothing for us to lose.
Sure, I can say. I can say.
Nobody knows what it means,“hung in there”.
but I'll be right beside you from now on.
So on...
あーよかったな あなたがいて
あーよかったな あなたといて
あーよかったな 一緒にいて
あーよかったな 2人でいて
There is nothing for us to lose.
Sure, I can say. I can say.
Nobody knows what it means,“hung in there”.
but I'll be right beside you from now on.
So on…
(よかったな よかったね)
(よかったな よかったね)
22年前、当時小学生だったころに初めて聞いた時からずっと大好きな曲！！
高校生の時に来て歌ってくださいました。生歌はほんとに凄くて感動したのを覚えてます！いい思い出です！
泣き虫な私の側で泣いたらいいよ～
この部分鳥肌
懐かしいです。この曲大好き！
当時トラックに乗っててラジオからこの曲の前奏が聞こえたら何かワクワクしました。
特に高砂辺りを走っている時には・・・
遠い親戚らしい。お会いしたことないけど、
ばあちゃんちにサインが飾ってる！今も！
大好きな曲の1つ😆😆
大好きな曲ー！
本日はダイアンなりから見にきました。
今日 🍌🥪のハモリ我慢ゲームで初登場横澤夏子さんが挑戦しましたが ハモりながら怒鳴りシーンが面白かったです😂
余韻と脚色から
テレビで偶然聞いて、なんとなく耳に残ったから聴きに来たけど、めっちゃいい歌！！この曲に出会えて良かった！！！
大好きな曲😍😍
ありがとうございます🙏🙏
他の曲もそうだけど
この二人のハモリコーラスは気持ちいいね
当時気づかなかったけどめっちゃいろんな技巧とアレンジされてて、くそ難しい曲だった。
10年前に結婚式で使いました❤これを聴くと暖かい気持ちになります😊
1:49 社会に出て初めて、この言葉の本当の有難さが分かるようになりました
たまたまテレビでこの歌を聞いてここへ来た
超いい歌だな
目から汁が出る
小学校低学年の頃歌ってました。もちろん朝の学校の歌で…その時…親友が替え歌で、あぁ〜良かったな親友がいてっと歌ってました。そんな彼とは色々あり別れたのですが…もう一度地元に帰ったら会いたいと思いました
世代を超えて愛される歌だから ずっと聴いていたくなる
懐かしく久しぶりに聞きたくなって来た。ぽっちゃりの子いい声しとる。
この平成感がいい
(良かったな)(良かったね)の所吹いた。クラリネットと。私はフルートをやってた。この曲にハーは言わなかった。
よなすいで聞いてめちゃくちゃ聴きたくなりましたー笑 素敵な曲☺️
モニタリングからリピートで聴いてます。
はい、大好きな歌❤️ 時々聴いてます😊
家族やともだちと、
みんなで歌いたい曲です❣️
懐かしいな〜
これ 自分の結婚式で 友達と歌った思い出の歌✨
モニタリング見て来た。
名曲って再確認しました。
急に聴きたくなりました。いい曲だぁ〜👍🎵
小学生の頃めっちゃ聞いてたなぁ。懐かしい。
今でも毎日のように車で聞いています。
20年前に買ったCDでｗ黄色いやつ。
甥っ子を乗せるときはこれじゃなきゃ嫌ってなるし。
さらば青春の光のRUclipsみてどうしても聴きたくなってきました。。
いきなり聞きたくなった
本日北海道のラジオ放送局、ＳＴＶラジオのリアルタイム！という番組で流れました！
本当に素晴らしい曲ですね！
私のお父さん北海道がふるさと
ほんとによかった
大好きな歌
日常的なような感じなのに凄くファンキーでhappyなんやね
普通のコメントだけど元気でるよね。あーよかったな！生きていて！
２人とも❗
めっちゃカワイイ～❤