Si no hubiera sido Colombiana, me hubiera gustado ser Mexicana, cultura hermosa y de gente bonita. Saludes hermanos Mexicanos de una colombiana con corazón Mexicano.
If I wasnt from Finland, i would be happy to live in latin America. Yes, i know there are places not-so-well off, but i love the spanish language and latin people. There is just something that works for me...
Soy puertorriqueña y está canción me eriza la piel, mi padre siempre amoo a México y su cultura. Su sueño fue siempre visitar a México, pero se me fue antes. Yo cumplí su sueño y en su tumba habrá un calendario Maya puesto, símbolo de su sueño. Esta canción le encantaba. ❤
Gladys Castell No te preocupes que si su sueño fue visitar México ya el como espíritu la conoció, que tu Papi tenga mucha luz al lado de nuestro señor 🙏
@@albertocompany3914 muchas gracias por sus hermosas palabras, estoy segura que así es, ya visitó México. Con el favor de DIOS espero poder volver. Saludos desde Puerto Rico.❤
Tu padre,fue mexicano...los mexicanos nacemos donde se nos da la chin.... gana.el esta vivo.el dia que lo olvides ahi deja de existir...saludos de un mexicano en new York city.....posdata....el recordar es vivir
@@eduardofranco7324 Saludos. Mi padre es puertorriqueño, pero trabajo por muchos años en las fincas de New Jersey, pues sus grandes amigos eran mexicanos, más creció escuchando rancheras, mariachis, mucha música, películas mexicanas. Muchas personas pensaban en Estados Unidos que el era mexicano, incluso el decía que en otra vida era mexicano. Si hubiese existido estos medios de redes social ya hubiese buscados a sus buenos amigos como el me contaba y mucha razón, recordar es vivir.
Historia de la llorona zapoteca. La llorona es una canción zapoteca escrita y nacida en la comunidad zapoteca del istmo de Tehuantepec, Oaxaca. Cuenta la historia que un joven de Tehuantepec fue a una fiesta en la comunidad vecina llamada Juchitan y ahí conoció a una chica tan hermosa que salía de la iglesia vistiendo el famoso traje regional istmeño llamado huipil. Por un tiempo se esforzó para conquistar a la joven Y después consiguió la aprobación de los padres y casarse con ella. Pero los vientos de la revolución soplaron en Oaxaca (1911/1912) y antes de irse a la guerra, le dijo algo como esto: “Recuerdo el día que fuimos al río y las flores del campo parecían llorar Contigo las nubes de mi cielo no son nada, incluso el solo compite con tu sonrisa. La guerra me está llamando por que La Paz de nuestro país ha sido robada Volveré a ti y por nuestra futura familia nunca dejaré de amarte En esta vida y en la muerte”. Finalmente el día de partir llegó y cuando él se despedía de ella, el llanto corrió por sus ojos y los suspiros de dolor invadían el rostro de su amada. Mientras hablaba con ella Le tomaba ambas manos al mismo tiempo que la limpiaba con las suyas, las lágrimas que caían por las mejillas de su esposa y entonces la llamo “llorona” por ella no paraba de llorar sabiendo que quizás, no volvería a su esposo. Besos y promesas volaron por el aire y el juro que volvería por ella de la vida y la muerte con impunidad total. Ella también esperarlo sin importar lo que sucediera. Muchas persona de la época conocían a la pareja y se consternaron por ellos. El chavo se fue a la guerra pero nunca regresó. Tiempo después un amigo mutuo de ellos regresó al pueblo y le dijo: tu esposo fue alcanzado por la Balas y las heridas eran tan terribles que fue imposible salvarlo. Pero mientras agonizaba me pidió que te dijera que siempre te amara y que por favor lo perdones. Aquí una carta que me dio para ti. Extractos de esa carta decían algo como esto: Salías del templo un día llorona cuando al pasar yo te vi Hermoso huipil llevabas llorona que la Virgen te creí En el cielo nace el sol mi llorona y en el mar nace la luna y en mi corazón nace llorona Quererte como ninguna Aunque me cueste la vida llorona No dejare de quererte Ay de mi llorona Llorona tú eres mi xhunca Me pedirán dejar de quererte llorona Pero de quererte nunca No creas que te canto llorona Tengo el corazón alegre También de dolor se canta llorona Cuando llorar no se puede No llores prenda querida Te esperare en el horizonte cada madrugada. Está por más decir, ella lloraba todo el tiempo por esa carta y nunca volvió a casarse por que esperaba reunirse con su amado en el paraíso y cumplir con su promesa. El bebé de ellos nació una semana después de la noticia y cada 30 de octubre cenaban juntos. Una esposa y un hijo en la tierra de los vivos y un esposo del reino de los muertos, hasta que la gran águila los junto nuevamente. El tiempo pasó y la historia fue escrita como una canción flolklorica local y ha sobrevivido todo este tiempo. Quien diga que esta canción trata acerca de la llorona azteca engañada que ahogó a sus hijos en el rio está mintiendo. La llorona zapoteca es una historia de amor , una triste historia de amor.
Hermosa historia de amor, qué bonito saber que esta canción tiene orígenes indígenas, lo indígena es la columna vertebral de América Latina. Saludos desde el Perú!
No soy mexicana, pero hay que admitir que "La llorona" es totalmente una obra de arte, fascinante y llena de una dulzura única. Todas las versiones hechas son hermosas, me encanta!! Saludos desde Paraguay!
Soy Colombiana y me gusta mucho esta canción ( no importa quién la interprete), la cultura mexicana no olvida a sus muertos y eso se resalta. Este tema es muy sensible y México es cultura
Amigos mexicanos todas las versiones son hermosas, siéntanse orgullosos de su folclor., este lindo tema debe transmitir armonía y paz sin importar quien lo interpreta. Un colombiano que admira la cultura mexicana.
Definitivamente te dan ganas de ser mexicano viendo este vídeo y escuchando esta melodía, es que es preciosa, la guitarra y su voz, wow. Colombia aquí. ♡
En Perú queremos y admiramos mucho a México por su cultura milenaria y creo que México también a Perú por lo mismo!....linda canción saludos hermanos mexicanos desde Lima-Perú.😊❤👏😘👌
¡Qué verdadera obra de arte! Soy Hondureña; La voz de Natalia Lafourcade es una verdadera obra. Hermanos Mexicanos, que Dios les bendiga ese talento en música, en cultura y tanto más que tienen. Disfruto enormemente todo la belleza que México ofrece 😍😘🤗🙋♀️👏 Saludos desde mi Bella Honduras.
No soy mexicana, brasileña, más siempre dijo desde niña que se no fuera brasileña con toda certeza yo sería mexicana! E ver la cultura, canciones, las músicas de Natalia, me hace sentir un amor por México hasta más que mi propio país.
Soy colombiano, y la verdad es que cada versión de la llorona me encanta, cada artista mexicano que le pone su toque, hace cada versión única y digna de escuchar
Natalia Lafourcade no tienes GRAMMY pero tienes algo que a muchos reguetoneros les hace falta.... TALENTO VERDADERO, VOZ NATURAL, CARISMA Y HUMILDAD. Excelencia ante todo, gracias al dueño de este canal por subirlo.
Un gran homenaje a la tradición mexicana del Día de los Muertos, una hermosa canción , Natalia abraza la cultura mexicana en un momento donde la “música moderna” despedaza nuestras raíces.
Planeó lo mismo :v hacer metal con música regional mexicana Como se escuchará..? No se Como dijiste Que mejor que revivir la cultura con la música.. No así pero a mis palabras xdd
Pa que nos peleamos mexicanos!!! Si ya sabemos que no importa quien interprete "La Llorona", así sea Chavez, La Chamana, Lila, La Grande Eugenia o estas nuevad generaciones como Natalia o Angela, el chiste es sentir, transmitir y amar nuestra cultura y nuestra musica. Pd. Excelente trabajo de edicion
@@AlexTorres-km3ud Estoy enamorado de nuestra cultura hermano! Y me encanta nuestra música... Aprovechando la temática los invito a ver mi canal, en este vídeo uso de fondo "La Llorona" en la versión de Lila Downs. Si les agrada dense la vuelta por ahí: ruclips.net/video/s6WUDBVf3VU/видео.html
@@MarkoHassafRamoz sin lugar a dudas afirmo que nuestro México sobresale de entre muchos paises por su basta riqueza y variedad músico-cultural,amén de muchas otras que tiene Y claro que si... Yo si acepto la invitación
Soy española y me encanta esta canción! Eso si,siempre que la escucho acabo llorando porque me recuerda a personas que quiero y que físicamente ya no están!💝
ruclips.net/video/XSR66EYQW88/видео.html recuerde a sus muertos con amor, esta es la despedida de chabela vargas, en su funeral se armo la fiesta, canción tequila y alegría, se fue como ella seguramente quiso, riéndose del otro lado en la muerte, asi hasta gusto da morir, me iría alegre, ahi estuve
Muchos se preguntan el porque no tienen loa suficientes likes este tema, y lo paradójico que cualquier tema reguetonero lo tripiplica, muy sencillo este tipo de melodías de tradición cultural con mayor complejidad musical y mayor trabajo, hace parte del un grupo minoritario, con mayor criterio musical, y sensibilidad auditiva, es sencillo maluma gano porque hace parte de lo común de lo simple de lo comercial, del consumo de mayoritario, de lo corriente.
sabia respuesta estimadisimo... cabe destacar y sacar a relucir que de esas canciones duran el tiempo en que le moda les hace resaltar... pero no dura naaaadaaaaa... ahi mismito murio esa cancion. Pero temas como este tienen la tendencia a durar mucho tiempo y que lo recuerden bastante... hasta el punto de la posibilidad de ser inmortalizado...
Oh lala señor francés! Jajajajaaja deje su clacismo musical atrás compañero y disfrute de lo que le gusta sin pensar en los demás. Qué oido fino ni qué nada, cada quién se identifica con distintos ritmos musicales y yo no soy quien para criticarlos al respecto ¿Tu si, gran especialista musical?
Eduardo Urbano me estay? Ya paren de ver las cosas entre humanos inferiores y superiores. Gano maluma porque votaron mas por el, listo. Este tipo de musica a pesar de ser muy sensible y lindo, tiende a deprimir...el otro estilo es mas emergico y por ende hace sentir mejor a las personas (hay varios textos sobre la musica y su relación con la fisiologia animal)
Lo que me encanta de Natalia , que aunque canta canciones ya hechas ella las recrea y saben cómo a otro sabor, pero con la misma esencia 😀 felicitaciones Natalia
Lo que me encanta de Natalia es que revive y transmite a la nueva generación la tradición mexicana. Ella rescata la cultura las raíces de su país. Me quito el sombrero con está mujer.
Soy brasileña, conoci día de muertos en la faculdad, entonces decidí hacer mi trabajo de conclusion de curso con el tema: Evento como medio de valorización de la cultura mexicana, en este hablo sobre el día de los muertos. Me encanto el video.
Carla Ribeiro muito obrigado!!! Saudaçoes dum amigo Mexicano que gosta muito da MPB, das boas Caipirinhas, cultura e da linda língua Portuguesa de Brasil!!
eu tbm gosto de Brazil agr q tenho marido e filho brasileiros to conhecendo mais a cultura bom q vc gosto do meu México lindo! morar longe de aqui nao foi fácil mas goste muito de meu Itajai SC.. saludos...✌
I do not know what the flowers have, Llorona, the flowers of the graveyard. I do not know what the flowers have, Llorona, the flowers of the graveyard. Is that when the wind moves it, Llorona, seems that they are crying. Is that when the wind moves it, Llorona, seems that they are crying. Poor me! Llorona, Llorona… Llorona you are my Xhunca. Poor me! Llorona, Llorona… Llorona you are my Xhunca. They can take me away from loving you, Llorona, but never forget you. They can take me away from loving you, Llorona, but never forget you To a saint christ of iron, Llorona, I told him my sorrows. To a saint christ of iron, Llorona, I told him my sorrows. My sorrows were so many, Llorona, that the holy Christ cried. My sorrows were so many, Llorona, that the holy Christ cried. Poor me! Llorona, Llorona, Llorona from a field in bloom. Poor me! Llorona, Llorona, Llorona from a field in bloom. Who does not know about loves, Llorona, does not know what martyrdom is. Who does not know about loves, Llorona, does not know what martyrdom is. Everybody call me El Negro, Llorona, Negro but loving. Everybody call me El Negro, Llorona, Negro but loving. I am like a green chile, Llorona, spicy but tasty. I am like a green chile, Llorona, spicy but tasty. Poor me! Llorona, Llorona, Llorona take me to the river. Poor me! Llorona, Llorona, Llorona take me to the river. Cover me with your rebozo, Llorona, because I'm dying of cold. Cover me with your rebozo, Llorona, because I'm dying of cold. if because i love you, Llorona, you want me to love you more. if because i love you, Llorona, you want me to love you more. If I already gave you my life, Llorona, what else do you want? you want more? If I already gave you my life, Llorona, what else do you want? you want more? Poor me!, poor me! Poor me, Llorona! Poor me!, poor me! Poor me, Llorona!
Por lo que leo algunos dicen que otras cantan mejor esta canción pero actualmente estas versiones nuevas son las que los representan a nivel internacional sino fuera por Natalia no sabría de su música grande México ,saluditos desde Perú
Esto es tradicional para Mexico gran pais hermano me encanta esta cancion que emociona!!! Recuerden Peru y Mexico paises muy parecidos en religiosidad espiritu tradicion costumbres gastronomia etc etc amen su tradicion y cultura ya que los identifica mucho ....
Muy bonitas todas las versiones, no importa quien la cante lo importante es todo lo que transmiten, años y años de tradición y cultura de los pueblos. Mis felicitaciones desde colombia a toda esa tradición musical del pueblo mexicano, en colombia crecimos con su musica también.
hermoso trabajo, lo escucho mil veces en lo que llevo de vida y siempre me toca la fibra, me emociona esa canción, hay algo en la cultura mexicana que me toca el corazón de una manera que no me sucede con mi tierra natal
Sie.per he admirado la cultura mexicana....en especial si celebridad del día de los muertos, es la celebración más linda en el mundo y como ustedes lo hacen es super especial y me encanta. Dede Ecuador, Viva México carajo!
Soy de Guatemala, pero cuando escucho esta gran obra maestra, se me enchina la piel y me hace recordar mis viajes a México. Algún día volveré a bellas tierras mexicanas.
Saludos desde Panamá, no importa quien cante esta cansino lo que importa es que es muy hermosa, saludo al pueblo mexicano y que viva México, muy cool la canción.
Ojalá y puedan visitar México, en esta temporada del día de muertos. México siempre está con sus brazos abiertos , como una madre , cuando sus hijos regresan de visita.
Esta canción me hace llorar cañón 😢😢 la escuchaba en la agonía de mi compañerito de vida(mi gatito) por casi una década y ahora que ya no está, cada que la escucho lo recuerdo con inmensa melancolía 😞💟
Algún día volverá a ti el amor siempre triunfa yo a espero volver a ver a mi cheis un día el día menos pensado volverá a mi lo se y lo espero y lo esperare siempre. Es este de mi perfil mi amado hijo gatuno.
Amo la canción amo el decir de Natalia y felicito a quien haya tenido la idea, la técnica y el arte de unir estos dos videos, Hay una hermosa versión de Angela Aguilar, Aida Cuevas y Natalia Lafourcade que llena mi espiritu de gozo. Con sus contradicciones yo amo México aunque esté muy distante de mi formación argentina y desde hace 20 años, Norteamericana. Toda la pasión y el amor surgen en sus canciones y Natalia tiene la virtud de hablarle a mi oido izquierdo, mas cerca del corazón. Jamás una estridencia, solo un leve susurro de su hermosa voz y todo su arte. Gracias
Bellísima canción!!! He escuchado a distintas intérpretes, cada una con su estilo y siempre me emociona hasta las lágrimas!!! Saludos desde Argentina!!!
Que bella canción y la melodía su música llega al alma la historia del joven que se fue a la guerra dejando a su amada prometiendo volver pero murió sin poder regresar y ella esperando por su amado todos sus años de vida , la carta hermosa que le dejó su amado a través de un amigo es muy bonita . La encuentro una obra de arte . Saludos México desde Chile 🇨🇱.
Hermosa melodía, el interprete solo transmite desde su corazón, hacer caso a los malos comentarios no tiene sentido, disfrutemos de nuestra hermosa cultura t de los talentos que ella tiene
No importa de que nacionalidad seas : La música es un idioma universal. Excelente tu trabajo y la combinacion que hiciste! . Tienes razón hay gente amargada y ponzoñosa que al hablar pueden morderse la lengua y envenenarse ! Saludos desde Perú! ☺♥
Que bella cancion la escuche en la peli de Frida y ahora me encanta mas. Hermosa version. Como siempre Mexico se destaca con sus talentosos artistas👏❤ saludos desde Argentina.
Que cançao maravilhosa que só conheci hoje aqui no sul do Brasil em meio a pandemia do Corona virus. Tantas perdas temos todos . Lágrimas descem do rosto como um chuva. Feliz 2021 para todos.
No sé que tienen las flores llorona Las flores de un campo santo No sé que tienen las flores llorona Las flores de un campo santo Que cuando las mueve el viento llorona Parece que están llorando Que cuando las mueve el viento llorona Parece que están llorando Ay de mi llorona, llorona, llorona tú eres mi chunca Ay de mi llorona, llorona, llorona tú eres mi chunca Me quitarán de quererte llorona Pero de olvidarte nunca Me quitarán de quererte llorona Pero de olvidarte nunca A un Santo Cristo de fierro llorona Mis penas le conté yo A un Santo Cristo de fierro llorona Mis penas le conté yo Cuáles no serían mis penas llorona Que el Santo Cristo lloró Y cuáles no serían mis penas llorona Que el Santo Cristo lloró Ay de mi llorona, llorona, llorona de un campo lirio Ay de mi llorona, llorona, llorona de un campo lirio El que no sabe de amores llorona No sabe lo que es martirio El que no sabe de amores llorona No sabe lo que es martirio Todos me dicen el negro llorona Negro pero cariñoso Todos me dicen el negro llorona Negro pero cariñoso Yo soy como el Chile verde llorona Picante pero sabroso Yo soy como el Chile verde llorona Picante pero sabroso Ay de mi llorona, llorona, llorona llévame al río Ay de mi llorona, llorona, llorona llévame al río Tápame con tu reboso llorona Porque me muero de frío Tápame con tu rebozo llorona Porque me muero de frío Si porque te quiero, quieres llorona, quieres que te quiera más Si porque te quiero, quieres llorona, quieres que te quiera más Si ya te he dado la vida llorona, ¿qué más quieres?, ¿quieres más? Si ya te he dado la vida llorona, ¿qué más quieres?, ¿quieres más? ¡Ay de mi, ay de mi, ay de mi llorona! ¡Ay de mi, ay de mi, ay de mi llorona!
I do not know what the flowers have, Llorona, the flowers of the graveyard. I do not know what the flowers have, Llorona, the flowers of the graveyard. Is that when the wind moves it, Llorona, seems that they are crying. Is that when the wind moves it, Llorona, seems that they are crying. Poor me! Llorona, Llorona… Llorona you are my Xhunca. Poor me! Llorona, Llorona… Llorona you are my Xhunca. They can take me away from loving you, Llorona, but never forget you. They can take me away from loving you, Llorona, but never forget you To a saint christ of iron, Llorona, I told him my sorrows. To a saint christ of iron, Llorona, I told him my sorrows. My sorrows were so many, Llorona, that the holy Christ cried. My sorrows were so many, Llorona, that the holy Christ cried. Poor me! Llorona, Llorona, Llorona from a field in bloom. Poor me! Llorona, Llorona, Llorona from a field in bloom. Who does not know about loves, Llorona, does not know what martyrdom is. Who does not know about loves, Llorona, does not know what martyrdom is. Everybody call me El Negro, Llorona, Negro but loving. Everybody call me El Negro, Llorona, Negro but loving. I am like a green chile, Llorona, spicy but tasty. I am like a green chile, Llorona, spicy but tasty. Poor me! Llorona, Llorona, Llorona take me to the river. Poor me! Llorona, Llorona, Llorona take me to the river. Cover me with your rebozo, Llorona, because I'm dying of cold. Cover me with your rebozo, Llorona, because I'm dying of cold. if because i love you, Llorona, you want me to love you more. if because i love you, Llorona, you want me to love you more. If I already gave you my life, Llorona, what else do you want? you want more? If I already gave you my life, Llorona, what else do you want? you want more? Poor me!, poor me! Poor me, Llorona! Poor me!, poor me! Poor me, Llorona!
Qué hermoso es mi pueblo, mi gente, mis tradiciones! Mi México precioso!! Esta canción me da dolor y tristeza pensando en mi hermoso País. Lo que sufre mi gente! La pobreza, el crimen, injusticia!! Te Amo México!!
huyy que fuerte, cuando vi el video lloré, me hizo recordar a mis seres queridos que ya no estan......Buen trabajo, sin duda la cultura Mexicana es muy hermosa asi como la mia-...soy de Perú
No entiendo como esta sublime melodia,tiente tantos dislikes😪😪😪 Esto es México ,cultura flolklor r,historia, sentimiento,herencia ancestral. Viva México y su hermosa cultura. 😍😍😍
ela morde tuvida si es así te recomiendo ver el video de Ángela Aguilar de donde sacaron el video de este video valga la redundancia igual la canta hermoso como Natalia
Me gusta muchísimo la cultura Mexicana.... unas costumbres muy arraigadas y hermosas!!! Un día iré a México... Me fascina esta canción y su comida ni se diga.
GRACIAS..........UN tema que no es tan comun en los paises que no conocen esta cultura.....si es sabido que en Latinoamerica es sabido este dia ......el recordar los que ya se fueron ...es un homenaje en su memoria rendir un culto .GRACIAS ...... Por resaltar esta fecha que a esta altura del 2018 esta casi en extincion .......
She is so good you dont need to understand the words because she can make you feel the song with her voice. Yes she is amazing. Greetings from Mexico 🥂🙌
Todo Asu tiempo esta preciosa jarocha tiene mucho talento y la admiramos mucho en Veracruz todo trabajo arduo tiene su recompensa y puedo asegurar k ella lo tendrá
*LETRA:* No sé que tienen las flores llorona Las flores de un campo santo No sé que tienen las flores llorona Las flores de un campo santo Que cuando las mueve el viento llorona Parece que están llorando Que cuando las mueve el viento llorona Parece que están llorando Ay de mi llorona, llorona, llorona tú eres mi chuca Ay de mi llorona, llorona, llorona tú eres mi chuca Me quitarán de quererte llorona Pero de olvidarte nunca Me quitarán de quererte llorona Pero de olvidarte nunca A un Santo Cristo de fierro llorona Mis penas le conté yo A un Santo Cristo de fierro llorona Mis penas le conté yo Cuáles no serían mis penas llorona Que el Santo Cristo lloró Y cuáles no serían mis penas llorona Que el Santo Cristo lloró Ay de mi llorona, llorona, llorona de un campo lirio Ay de mi llorona, llorona, llorona de un campo lirio El que no sabe de amores llorona No sabe lo que es martirio El que no sabe de amores llorona No sabe lo que es martirio Todos me dicen el negro llorona Negro pero cariñoso Todos me dicen el negro llorona Negro pero cariñoso Yo soy como el chile verde llorona Picante pero sabroso Yo soy como el chile verde llorona Picante pero sabroso Ay de mi llorona, llorona, llorona llévame al río Ay de mi llorona, llorona, llorona llévame al río Tápame con tu reboso llorona Porque me muero de frío Tápame con tu reboso llorona Porque me muero de frío Si porque te quiero, quieres llorona, quieres que te quiera más Si porque te quiero, quieres llorona, quieres que te quiera más Si ya te he dado la vida llorona, ¿qué más quieres?, ¿quieres más? Si ya te he dado la vida llorona, ¿qué más quieres?, ¿quieres más? ¡Ay de mi, ay de mi, ay de mi llorona! ¡Ay de mi, ay de mi, ay de mi llorona!
La escuchas sin saber por que te da tanta paz ? Sientes que la melodía te pone en medio de la vida y la muerte? Sientes que es tu Alma quien la escucha? Bueno ahí tienes la respuesta. Bravo Natalia
Si no hubiera sido Colombiana, me hubiera gustado ser Mexicana, cultura hermosa y de gente bonita. Saludes hermanos Mexicanos de una colombiana con corazón Mexicano.
Yo si no hubiera sido yo me hubiera gustado ser millonario
If I wasnt from Finland, i would be happy to live in latin America. Yes, i know there are places not-so-well off, but i love the spanish language and latin people. There is just something that works for me...
Pues yo sí no hubiese nacido en España me hubiese gustado nacer en Méjico 😢😘
Yo si ubiera nacido en españa me ubiera sucidado...
"Los mexicanos nacemos donde nos da la gana"
Soy puertorriqueña y está canción me eriza la piel, mi padre siempre amoo a México y su cultura. Su sueño fue siempre visitar a México, pero se me fue antes. Yo cumplí su sueño y en su tumba habrá un calendario Maya puesto, símbolo de su sueño. Esta canción le encantaba. ❤
Gladys Castell No te preocupes que si su sueño fue visitar México ya el como espíritu la conoció, que tu Papi tenga mucha luz al lado de nuestro señor 🙏
@@albertocompany3914 muchas gracias por sus hermosas palabras, estoy segura que así es, ya visitó México. Con el favor de DIOS espero poder volver. Saludos desde Puerto Rico.❤
Tu padre,fue mexicano...los mexicanos nacemos donde se nos da la chin.... gana.el esta vivo.el dia que lo olvides ahi deja de existir...saludos de un mexicano en new York city.....posdata....el recordar es vivir
@@eduardofranco7324 Saludos. Mi padre es puertorriqueño, pero trabajo por muchos años en las fincas de New Jersey, pues sus grandes amigos eran mexicanos, más creció escuchando rancheras, mariachis, mucha música, películas mexicanas. Muchas personas pensaban en Estados Unidos que el era mexicano, incluso el decía que en otra vida era mexicano. Si hubiese existido estos medios de redes social ya hubiese buscados a sus buenos amigos como el me contaba y mucha razón, recordar es vivir.
@@TheIceblue111 entiendo tus palabras. Y siento como expresas con amor, cuando hablas de tu padre.el te guarda desde el cielo.
Posdata...nunca cambies
Historia de la llorona zapoteca.
La llorona es una canción zapoteca escrita y nacida en la comunidad zapoteca del istmo de Tehuantepec, Oaxaca.
Cuenta la historia que un joven de Tehuantepec fue a una fiesta en la comunidad vecina llamada Juchitan y ahí conoció a una chica tan hermosa que salía de la iglesia vistiendo el famoso traje regional istmeño llamado huipil.
Por un tiempo se esforzó para conquistar a la joven Y después consiguió la aprobación de los padres y casarse con ella. Pero los vientos de la revolución soplaron en Oaxaca (1911/1912) y antes de irse a la guerra, le dijo algo como esto:
“Recuerdo el día que fuimos al río y las flores del campo parecían llorar
Contigo las nubes de mi cielo no son nada, incluso el solo compite con tu sonrisa.
La guerra me está llamando por que La Paz de nuestro país ha sido robada
Volveré a ti y por nuestra futura familia nunca dejaré de amarte
En esta vida y en la muerte”.
Finalmente el día de partir llegó y cuando él se despedía de ella, el llanto corrió por sus ojos y los suspiros de dolor invadían el rostro de su amada.
Mientras hablaba con ella Le tomaba ambas manos al mismo tiempo que la limpiaba con las suyas, las lágrimas que caían por las mejillas de su esposa y entonces la llamo “llorona” por ella no paraba de llorar sabiendo que quizás, no volvería a su esposo. Besos y promesas volaron por el aire y el juro que volvería por ella de la vida y la muerte con impunidad total. Ella también esperarlo sin importar lo que sucediera.
Muchas persona de la época conocían a la pareja y se consternaron por ellos. El chavo se fue a la guerra pero nunca regresó. Tiempo después un amigo mutuo de ellos regresó al pueblo y le dijo: tu esposo fue alcanzado por la
Balas y las heridas eran tan terribles que fue imposible salvarlo. Pero mientras agonizaba me pidió que te dijera que siempre te amara y que por favor lo perdones. Aquí una carta que me dio para ti.
Extractos de esa carta decían algo como esto:
Salías del templo un día llorona cuando al pasar yo te vi
Hermoso huipil llevabas llorona que la Virgen te creí
En el cielo nace el sol mi llorona y en el mar nace la luna y en mi corazón nace llorona
Quererte como ninguna
Aunque me cueste la vida llorona
No dejare de quererte
Ay de mi llorona
Llorona tú eres mi xhunca
Me pedirán dejar de quererte llorona
Pero de quererte nunca
No creas que te canto llorona
Tengo el corazón alegre
También de dolor se canta llorona
Cuando llorar no se puede
No llores prenda querida
Te esperare en el horizonte cada madrugada.
Está por más decir, ella lloraba todo el tiempo por esa carta y nunca volvió a casarse por que esperaba reunirse con su amado en el paraíso y cumplir con su promesa.
El bebé de ellos nació una semana después de la noticia y cada 30 de octubre cenaban juntos. Una esposa y un hijo en la tierra de los vivos y un esposo del reino de los muertos, hasta que la gran águila los junto nuevamente. El tiempo pasó y la historia fue escrita como una canción flolklorica local y ha sobrevivido todo este tiempo.
Quien diga que esta canción trata acerca de la llorona azteca engañada que ahogó a sus hijos en el rio está mintiendo. La llorona zapoteca es una historia de amor , una triste historia de amor.
Soy dominicana y amo esta canción y con tu explicanción la amo mas😍 que hermosa historia... Que hermosa canción
swear to god
Gran explicación de esta hermosa cancion. Que sirve si cabe, para enamoraese más aún de "La Llorona".
Saludos desde España 🇪🇸
Hermosa historia de amor, qué bonito saber que esta canción tiene orígenes indígenas, lo indígena es la columna vertebral de América Latina. Saludos desde el Perú!
😭 que historia tan triste pero bonita ❤️
No soy mexicana, pero hay que admitir que "La llorona" es totalmente una obra de arte, fascinante y llena de una dulzura única. Todas las versiones hechas son hermosas, me encanta!!
Saludos desde Paraguay!
Te recomiendo la versión guatemalteca por Gaby Moreno, es mucho mejor aún!
@@whichkenny948 Muchas gracias por la recomendación!
La canción está escrita por una costarricense Chavela Vargas
Es oaxaqueña del istmo de Tehuantepec, ninguna costarricense
Soy Colombiana y me gusta mucho esta canción ( no importa quién la interprete), la cultura mexicana no olvida a sus muertos y eso se resalta. Este tema es muy sensible y México es cultura
Hermana colombiana, México y Colombia son hermanos ❤❤
I don't understand a word but it was the most beautiful thing I've ever seen, it was pure art.
Songs like this make me start learning Spanish
I completely agree. What a beautiful song.
Amigos mexicanos todas las versiones son hermosas, siéntanse orgullosos de su folclor., este lindo tema debe transmitir armonía y paz sin importar quien lo interpreta. Un colombiano que admira la cultura mexicana.
Definitivamente te dan ganas de ser mexicano viendo este vídeo y escuchando esta melodía, es que es preciosa, la guitarra y su voz, wow.
Colombia aquí. ♡
No. A mí no.
Con escuchar me basta. Bonita la canción
En Perú queremos y admiramos mucho a México por su cultura milenaria y creo que México también a Perú por lo mismo!....linda canción saludos hermanos mexicanos desde Lima-Perú.😊❤👏😘👌
En México fui testigo del cariño de los mexicanos a nuestro Perú. Nos une muchas similitud y una gran historia.
Nop y no somos hermanos
Saludos desde Mexico a los hermanos de Lima,Perú
💞💞💞💞
Saludos a nuestros Hermanos Peruanos.
¡Qué verdadera obra de arte! Soy Hondureña; La voz de Natalia Lafourcade es una verdadera obra. Hermanos Mexicanos, que Dios les bendiga ese talento en música, en cultura y tanto más que tienen. Disfruto enormemente todo la belleza que México ofrece 😍😘🤗🙋♀️👏 Saludos desde mi Bella Honduras.
La clase musical de México está por encima de cualquier vulgaridad moderna, cada nota arraiga una historia que transmite, simplemente trasmite.
No soy mexicana, brasileña, más siempre dijo desde niña que se no fuera brasileña con toda certeza yo sería mexicana! E ver la cultura, canciones, las músicas de Natalia, me hace sentir un amor por México hasta más que mi propio país.
Los mexicanos nacemos donde se nos da la chingada gana!
Te recomiendo que busques el tema :Dios nunca muere . con filarmonica de mineria.es un tema bellisimo.
♥️♥️🌹🇲🇽
En mi opinión La Llorona es una obra de arte.
dagoberto23 absoluto... Y no soy Mexicana pero sé lo que es musica ... Maravillosa...
Su opinión es correcta.
Yo también lo pienso.
Poesía hecha música, simple arte en su máxima expresión
Muy de acuerdo , saludos desde chile
Soy colombiano, y la verdad es que cada versión de la llorona me encanta, cada artista mexicano que le pone su toque, hace cada versión única y digna de escuchar
Natalia Lafourcade no tienes GRAMMY pero tienes algo que a muchos reguetoneros les hace falta.... TALENTO VERDADERO, VOZ NATURAL, CARISMA Y HUMILDAD. Excelencia ante todo, gracias al dueño de este canal por subirlo.
Si tiene¡
Si tiene talento no como tu
Tiene 10 Latin Grammys y un Grammy.
El grammy es solo comercial para dar mas vistas a los cantantes q les generan money a ellos, no es mas.
Un gran homenaje a la tradición mexicana del Día de los Muertos, una hermosa canción , Natalia abraza la cultura mexicana en un momento donde la “música moderna” despedaza nuestras raíces.
Musica moderna regueton=musica basura.
Planeó lo mismo :v hacer metal con música regional mexicana
Como se escuchará..?
No se
Como dijiste
Que mejor que revivir la cultura con la música..
No así pero a mis palabras xdd
Antonio Espiricueta w
Es cierto
Si,de momento es la mejor,y pone la canción de su país en un listón alto.
Pa que nos peleamos mexicanos!!! Si ya sabemos que no importa quien interprete "La Llorona", así sea Chavez, La Chamana, Lila, La Grande Eugenia o estas nuevad generaciones como Natalia o Angela, el chiste es sentir, transmitir y amar nuestra cultura y nuestra musica.
Pd. Excelente trabajo de edicion
👏👏👏
Totalmente de acuerdo contigo brother... Hasta que veo un comentario con sensatez 👍👏👏👏👏
@@AlexTorres-km3ud Estoy enamorado de nuestra cultura hermano! Y me encanta nuestra música... Aprovechando la temática los invito a ver mi canal, en este vídeo uso de fondo "La Llorona" en la versión de Lila Downs. Si les agrada dense la vuelta por ahí:
ruclips.net/video/s6WUDBVf3VU/видео.html
@@MarkoHassafRamoz sin lugar a dudas afirmo que nuestro México sobresale de entre muchos paises por su basta riqueza y variedad músico-cultural,amén de muchas otras que tiene
Y claro que si... Yo si acepto la invitación
Coincido con tus palabras. Y es además un bellísimo trabajo de edición.
Soy española y me encanta esta canción!
Eso si,siempre que la escucho acabo llorando porque me recuerda a personas que quiero y que físicamente ya no están!💝
Cada vez que la escucho, lloro como un condenado.
ruclips.net/video/XSR66EYQW88/видео.html
recuerde a sus muertos con amor, esta es la despedida de chabela vargas, en su funeral se armo la fiesta, canción tequila y alegría, se fue como ella seguramente quiso, riéndose del otro lado en la muerte, asi hasta gusto da morir, me iría alegre, ahi estuve
😭
@@joseyamelloaizapatino7249 yo también. Somos unos llorones .ja.un saludo desde España
Dan de un tekila chingada madre.
Desde Chile un fanático de la cultura mexicana, excelente interpretación.
Escucha la de Gaby Moreno, es mucho mejor aún !
😀😔😀😀😂😂😂😂🤩🤩🤩☘️☘️☘️🍀🍀🍀🍀🌻
Precisamente, la canción es interpretada por la hija de un chileno que vive/vivió en México.
Me gustaria que mi nieta kiara la cantara tiene una. Tierna y bella voz dios me escuche.
Soy colombiana pero viva México con su bell cultura, su gastronomía y su infinidad de artistas. Dios los guarde.....
Muchos se preguntan el porque no tienen loa suficientes likes este tema, y lo paradójico que cualquier tema reguetonero lo tripiplica, muy sencillo este tipo de melodías de tradición cultural con mayor complejidad musical y mayor trabajo, hace parte del un grupo minoritario, con mayor criterio musical, y sensibilidad auditiva, es sencillo maluma gano porque hace parte de lo común de lo simple de lo comercial, del consumo de mayoritario, de lo corriente.
Muy bien dicho!! En mi criterio escuchar la musica de maluma es de nacos.
Eres un maestro
sabia respuesta estimadisimo... cabe destacar y sacar a relucir que de esas canciones duran el tiempo en que le moda les hace resaltar... pero no dura naaaadaaaaa... ahi mismito murio esa cancion. Pero temas como este tienen la tendencia a durar mucho tiempo y que lo recuerden bastante... hasta el punto de la posibilidad de ser inmortalizado...
Oh lala señor francés! Jajajajaaja deje su clacismo musical atrás compañero y disfrute de lo que le gusta sin pensar en los demás. Qué oido fino ni qué nada, cada quién se identifica con distintos ritmos musicales y yo no soy quien para criticarlos al respecto ¿Tu si, gran especialista musical?
Eduardo Urbano me estay? Ya paren de ver las cosas entre humanos inferiores y superiores. Gano maluma porque votaron mas por el, listo. Este tipo de musica a pesar de ser muy sensible y lindo, tiende a deprimir...el otro estilo es mas emergico y por ende hace sentir mejor a las personas (hay varios textos sobre la musica y su relación con la fisiologia animal)
Lo que me encanta de Natalia , que aunque canta canciones ya hechas ella las recrea y saben cómo a otro sabor, pero con la misma esencia 😀 felicitaciones Natalia
Gose
"...y saben cómo a otro sabor " eso es lo q se siente expresado en palabras...q grande
Si le pone su toque y su forma de interpretar
Lo que me encanta de Natalia es que revive y transmite a la nueva generación la tradición mexicana. Ella rescata la cultura las raíces de su país. Me quito el sombrero con está mujer.
Es Angela Aguilar, no Natalia... De hecho Natalia la canta mejor
Soy brasileña, conoci día de muertos en la faculdad, entonces decidí hacer mi trabajo de conclusion de curso con el tema: Evento como medio de valorización de la cultura mexicana, en este hablo sobre el día de los muertos. Me encanto el video.
@@theendofmyhopestheendofmyd4594 🙂 🙂
Carla Ribeiro muito obrigado!!! Saudaçoes dum amigo Mexicano que gosta muito da MPB, das boas Caipirinhas, cultura e da linda língua Portuguesa de Brasil!!
eu tbm gosto de Brazil agr q tenho marido e filho brasileiros to conhecendo mais a cultura bom q vc gosto do meu México lindo! morar longe de aqui nao foi fácil mas goste muito de meu Itajai SC..
saludos...✌
@@jorgeortega5728 eu amo o México ❤
@@lafayetteindiana1351 já passei perto de Itajaí SC, sou de Álvares Machado SP, fico feliz que você gosta do Brasil tanto quanto eu gosto do México ❤
Buenísima la la versión de Natalia Lafourcade, es de lo mejor de la cultura mexicana, saludos desde Bogotá Colombia 🇨🇴
Que, pedazote de cantante, está mujer lo deja sin palabras y con el corazón en la mano. Que talentazo, voz, interpretación, calidez, todo, Gracias
Este tema lo descubrí en la película Frida kahlo y me enamoré..además de admirar a esta artista y su pintura...Sandra desde Argentina.. ❤
Yo de COCO Jajajaj
Felicidades México, por estos artistas! Es simplemente genial! Hermosa cultura!
Saludos de Argentina
Me sumo a vos Luciano, preciosa interpretacion. También los celebró desde la Patagonia Argentina
@@marinablancocantante saludos argentinos.. Desde aguascalientes, México, que viva el tango tambien!! 👍
😍
Luciano sos una buena o una mala persona?
@@shaniquo3900 tengo un poco de todo
I don't understand the lirycs, but I love her voice, Natalia Lafourcade is awesome. Greetings from Greece 🇬🇷 to 🇲🇽
Same but I understand what she is saying but I don’t how to write in Spanish
@@davinchim52 what she's singing about , friend ? I don't speak Spanish
I do not know what the flowers have, Llorona, the flowers of the graveyard.
I do not know what the flowers have, Llorona, the flowers of the graveyard.
Is that when the wind moves it, Llorona, seems that they are crying.
Is that when the wind moves it, Llorona, seems that they are crying.
Poor me! Llorona, Llorona…
Llorona you are my Xhunca.
Poor me! Llorona, Llorona…
Llorona you are my Xhunca.
They can take me away from loving you, Llorona, but never forget you.
They can take me away from loving you, Llorona, but never forget you
To a saint christ of iron, Llorona,
I told him my sorrows.
To a saint christ of iron, Llorona,
I told him my sorrows.
My sorrows were so many, Llorona, that the holy Christ cried.
My sorrows were so many, Llorona, that the holy Christ cried.
Poor me! Llorona, Llorona,
Llorona from a field in bloom.
Poor me! Llorona, Llorona,
Llorona from a field in bloom.
Who does not know about loves, Llorona, does not know what martyrdom is.
Who does not know about loves, Llorona, does not know what martyrdom is.
Everybody call me El Negro, Llorona, Negro but loving.
Everybody call me El Negro, Llorona, Negro but loving.
I am like a green chile, Llorona,
spicy but tasty.
I am like a green chile, Llorona,
spicy but tasty.
Poor me! Llorona, Llorona,
Llorona take me to the river.
Poor me! Llorona, Llorona,
Llorona take me to the river.
Cover me with your rebozo, Llorona, because I'm dying of cold.
Cover me with your rebozo, Llorona, because I'm dying of cold.
if because i love you, Llorona,
you want me to love you more.
if because i love you, Llorona,
you want me to love you more.
If I already gave you my life, Llorona,
what else do you want?
you want more?
If I already gave you my life, Llorona,
what else do you want?
you want more?
Poor me!, poor me!
Poor me, Llorona!
Poor me!, poor me!
Poor me, Llorona!
Emmanuel RT I am so thankful to you!
επίσης υπάρχει στο Μεξικό ένας αστικός θρύλος που λέει ότι το τραγούδι μιλάει για μια μητέρα που έπνιξε τα παιδιά της στο ποτάμι
Por lo que leo algunos dicen que otras cantan mejor esta canción pero actualmente estas versiones nuevas son las que los representan a nivel internacional sino fuera por Natalia no sabría de su música grande México ,saluditos desde Perú
Esto es tradicional para Mexico gran pais hermano me encanta esta cancion que emociona!!! Recuerden Peru y Mexico paises muy parecidos en religiosidad espiritu tradicion costumbres gastronomia etc etc amen su tradicion y cultura ya que los identifica mucho ....
Muy bonitas todas las versiones, no importa quien la cante lo importante es todo lo que transmiten, años y años de tradición y cultura de los pueblos. Mis felicitaciones desde colombia a toda esa tradición musical del pueblo mexicano, en colombia crecimos con su musica también.
hermoso trabajo, lo escucho mil veces en lo que llevo de vida y siempre me toca la fibra, me emociona esa canción, hay algo en la cultura mexicana que me toca el corazón de una manera que no me sucede con mi tierra natal
Sie.per he admirado la cultura mexicana....en especial si celebridad del día de los muertos, es la celebración más linda en el mundo y como ustedes lo hacen es super especial y me encanta. Dede Ecuador, Viva México carajo!
“ El que no sabe de amores, llorona, no sabe lo que es martirio”
Eso me llegó ✨
Qué preciosidad de canción. Mucho amor para Mexico desde España.
Amo a México, un colombiano enamorado de este país.. hermoso en todo a pesar de todo...
Y yo enamorada de columbia❤, parsero!😍
Yo una española enamorada de toda América Latina
Same, a todo. 🇨🇴✨
Yo no soy mexicana, pero amo su cultura y las dos versiones que escuché últimamente me encantan !
Soy de Guatemala, pero cuando escucho esta gran obra maestra, se me enchina la piel y me hace recordar mis viajes a México.
Algún día volveré a bellas tierras mexicanas.
Saludos desde Panamá, no importa quien cante esta cansino lo que importa es que es muy hermosa, saludo al pueblo mexicano y que viva México, muy cool la canción.
Ojalá y puedan visitar México, en esta temporada del día de muertos. México siempre está con sus brazos abiertos , como una madre , cuando sus hijos regresan de visita.
SALUDOS DESDE PANAMÁ... ES GRANDIOSO ESCUCHAR SUS CANCIONES, SU CULTURA... OJALAS ALGUN DÍA PUEDA CONOCER ESE HERMOSO PAIS.. SALUDOS
Saludos amigo Miguel... siempre serás bienvenido a este bello país. 👏👏👏
Esta canción me hace llorar cañón 😢😢 la escuchaba en la agonía de mi compañerito de vida(mi gatito) por casi una década y ahora que ya no está, cada que la escucho lo recuerdo con inmensa melancolía 😞💟
Algún día volverá a ti el amor siempre triunfa yo a espero volver a ver a mi cheis un día el día menos pensado volverá a mi lo se y lo espero y lo esperare siempre. Es este de mi perfil mi amado hijo gatuno.
💔
Me pasa lo mismo
💔💔😭😭
Ohhhhh!!!!! Te entiendo perfectamente y comparto tu inmenso dolor...
No hay mejor versión de esta hermosa y dulce canción....todas son buenas y llenas de sentimiento. Un cordial saludo desde BsAs Argentina
Que hermosa canción mexicana...🇲🇽
Saludos cordiales desde Chile 🇨🇱
Amo la canción amo el decir de Natalia y felicito a quien haya tenido la idea, la técnica y el arte de unir estos dos videos, Hay una hermosa versión de Angela Aguilar, Aida Cuevas y Natalia Lafourcade que llena mi espiritu de gozo. Con sus contradicciones yo amo México aunque esté muy distante de mi formación argentina y desde hace 20 años, Norteamericana. Toda la pasión y el amor surgen en sus canciones y Natalia tiene la virtud de hablarle a mi oido izquierdo, mas cerca del corazón. Jamás una estridencia, solo un leve susurro de su hermosa voz y todo su arte. Gracias
Bellísima canción!!! He escuchado a distintas intérpretes, cada una con su estilo y siempre me emociona hasta las lágrimas!!! Saludos desde Argentina!!!
Me encanta esta versión. Me parece muy dulce, dicción perfecta!!!!
Dora Sosa w
Escuché está canción en voz de Chavela y la amé... Pero Natalia le da un toque esencia que te transporta. Saludos desde República Dominicana
Natalia es la que mejor canta esta obra de arte del istmo de Tehuantepec Oaxaca, México, como el istmo de Tehuantepec no hay dos
@@JoseluisSosa-tu9tpeso es subjetivo, te puede gustar más pero solo eso, a mí me gusta más la de Ángela es más mística
@@CapitanAdHominemsaludos, ¿escuchaste la versión de Carmen Goett?
@@ZacMusicRap no
@@CapitanAdHominem escuchala a ver que te parece
Muchas gracias, yo soy muy llorona también... estoy aprendiendo español...
As músicas tem me ayudado mucho.
Se me eriza la piel de cabeza a pies con esas letras tan hermosas y la voz es la más bella que e escuchado .
Este video es puro arte mexicano !!!!! Una belleza
Esta canción tiene magia en ella y no importa quién la interprete, es completamente especial, todas las voces son bellas 🥰
Amo a esta mujer y su exquisita voz, gracias México poe artistas como ella.
Y para nada maluma ni otros reguetoneros alcanzan este nivel de voz.
Que bella canción y la melodía su música llega al alma la historia del joven que se fue a la guerra dejando a su amada prometiendo volver pero murió sin poder regresar y ella esperando por su amado todos sus años de vida , la carta hermosa que le dejó su amado a través de un amigo es muy bonita . La encuentro una obra de arte . Saludos México desde Chile 🇨🇱.
❤❤❤ Ella canta precioso y esta canción es un clásico para mí, una belleza total.
Felicito a los bravos que pusieron "no me gusta" aquí, por haberen reconocido que su vida es amarga e infeliz...
Jorge Silva tienes toda la razon amigo no tendrán sentimientos o ya no pueden con su amargada vida
La canción es algo que te llega el alma, te hace reflexionar y Sete en China la piel al escuchar esta música
Es Natalia una hermosa mujer que interpreta y crea hermosas canciones .La admiro por su entrega en cada show y su bonita voz.GRANDE NATALIA!!
Hermosa melodía, el interprete solo transmite desde su corazón, hacer caso a los malos comentarios no tiene sentido, disfrutemos de nuestra hermosa cultura t de los talentos que ella tiene
No importa de que nacionalidad seas : La música es un idioma universal. Excelente tu trabajo y la combinacion que hiciste! .
Tienes razón hay gente amargada y ponzoñosa que al hablar pueden morderse la lengua y envenenarse ! Saludos desde Perú! ☺♥
Que bella cancion la escuche en la peli de Frida y ahora me encanta mas. Hermosa version. Como siempre Mexico se destaca con sus talentosos artistas👏❤ saludos desde Argentina.
Muchas gracias Ale saludos!!!
La verdad la versión de Natalia con el video esta genial, gracias por compartirlo, amo a Mexico aunque soy de Medellín Colombia, saludos.
Gracias a tí por verlo amigo 🙏🙏🙏🙏🙏 ¡Saludos!
@@emanuelle39darkfoe De nada amigo, esta debería ser la música que mueva. Saludos!
Lo que me parece mejor de esta versión es la dicción
Sin duda!
Pues a mi me choca un poco que siempre diga "iorona" y no "llorona", por lo demás está muy bien.
De hecho en el español la "ll" originalmente se pronuncia "i" ej: llaves (iaves). Pero con el tiempo lo hemos popularizado de mala forma.
@@lufe38308 en España "ll" con sonido "i"?
Y el grupo de edicion, locacion, y amor al arte. Unos genios.
Que cançao maravilhosa que só conheci hoje aqui no sul do Brasil em meio a pandemia do Corona virus. Tantas perdas temos todos . Lágrimas descem do rosto como um chuva. Feliz 2021 para todos.
Hola amigos... Yo soy chilena pero me encanta su cultura su musica... Tienen una cultura muy bella hermosa...
No sé que tienen las flores llorona
Las flores de un campo santo
No sé que tienen las flores llorona
Las flores de un campo santo
Que cuando las mueve el viento llorona
Parece que están llorando
Que cuando las mueve el viento llorona
Parece que están llorando
Ay de mi llorona, llorona, llorona tú eres mi chunca
Ay de mi llorona, llorona, llorona tú eres mi chunca
Me quitarán de quererte llorona
Pero de olvidarte nunca
Me quitarán de quererte llorona
Pero de olvidarte nunca
A un Santo Cristo de fierro llorona
Mis penas le conté yo
A un Santo Cristo de fierro llorona
Mis penas le conté yo
Cuáles no serían mis penas llorona
Que el Santo Cristo lloró
Y cuáles no serían mis penas llorona
Que el Santo Cristo lloró
Ay de mi llorona, llorona, llorona de un campo lirio
Ay de mi llorona, llorona, llorona de un campo lirio
El que no sabe de amores llorona
No sabe lo que es martirio
El que no sabe de amores llorona
No sabe lo que es martirio
Todos me dicen el negro llorona
Negro pero cariñoso
Todos me dicen el negro llorona
Negro pero cariñoso
Yo soy como el Chile verde llorona
Picante pero sabroso
Yo soy como el Chile verde llorona
Picante pero sabroso
Ay de mi llorona, llorona, llorona llévame al río
Ay de mi llorona, llorona, llorona llévame al río
Tápame con tu reboso llorona
Porque me muero de frío
Tápame con tu rebozo llorona
Porque me muero de frío
Si porque te quiero, quieres llorona, quieres que te quiera más
Si porque te quiero, quieres llorona, quieres que te quiera más
Si ya te he dado la vida llorona, ¿qué más quieres?, ¿quieres más?
Si ya te he dado la vida llorona, ¿qué más quieres?, ¿quieres más?
¡Ay de mi, ay de mi, ay de mi llorona!
¡Ay de mi, ay de mi, ay de mi llorona!
Bravo, chula!
eternamente gracias querida...
Gracias Isabel
Xunca en lugar de chunca, solo eso he de decir
Alguien me puede decir que es chunca?
Felicitaciones Natalia tienes una voz tan dulce, que interpretación tan brillante, mi alma siente paz al oírte 🙏🙏💋💋
Beautiful. Both the song and the artist. Thanks to the fabulous translation, the sad story is explained wonderfully.
Que tierna y hermosa interpretación...❤me adormece en paz
Even though I do not understand the words but I like this song. It tuches my heart. Love it 😍
I do not know what the flowers have, Llorona, the flowers of the graveyard.
I do not know what the flowers have, Llorona, the flowers of the graveyard.
Is that when the wind moves it, Llorona, seems that they are crying.
Is that when the wind moves it, Llorona, seems that they are crying.
Poor me! Llorona, Llorona…
Llorona you are my Xhunca.
Poor me! Llorona, Llorona…
Llorona you are my Xhunca.
They can take me away from loving you, Llorona, but never forget you.
They can take me away from loving you, Llorona, but never forget you
To a saint christ of iron, Llorona,
I told him my sorrows.
To a saint christ of iron, Llorona,
I told him my sorrows.
My sorrows were so many, Llorona, that the holy Christ cried.
My sorrows were so many, Llorona, that the holy Christ cried.
Poor me! Llorona, Llorona,
Llorona from a field in bloom.
Poor me! Llorona, Llorona,
Llorona from a field in bloom.
Who does not know about loves, Llorona, does not know what martyrdom is.
Who does not know about loves, Llorona, does not know what martyrdom is.
Everybody call me El Negro, Llorona, Negro but loving.
Everybody call me El Negro, Llorona, Negro but loving.
I am like a green chile, Llorona,
spicy but tasty.
I am like a green chile, Llorona,
spicy but tasty.
Poor me! Llorona, Llorona,
Llorona take me to the river.
Poor me! Llorona, Llorona,
Llorona take me to the river.
Cover me with your rebozo, Llorona, because I'm dying of cold.
Cover me with your rebozo, Llorona, because I'm dying of cold.
if because i love you, Llorona,
you want me to love you more.
if because i love you, Llorona,
you want me to love you more.
If I already gave you my life, Llorona,
what else do you want?
you want more?
If I already gave you my life, Llorona,
what else do you want?
you want more?
Poor me!, poor me!
Poor me, Llorona!
Poor me!, poor me!
Poor me, Llorona!
Ahora entenderan por q odio el regueton !! Cuando esta musica te conmueve hasta los huesos
Qué hermoso es mi pueblo, mi gente, mis tradiciones! Mi México precioso!! Esta canción me da dolor y tristeza pensando en mi hermoso País. Lo que sufre mi gente! La pobreza, el crimen, injusticia!! Te Amo México!!
Holiiii soy ecuatorina y te juro q me encanto alguien 2019.. ❤❤
Yo también soy Ecuatoriana, y estoy encantadísima de esta canción.
Ecuatoriana x3 :3
Saludos amigas desde guayaquil. Y es un temazo
ecuatoriana x4
@@Steffi-zd4de 😊😊
No sé por qué tiene miles de like down cuando esta versión es la mejor de todas y lo será siempre. Natalia es la mejor en este género mexicano.
Precioso!!! ya es el segundo que escucho de esta niña, se me hace un nudo en la garganta de solo escuchar el sentimiento que le pone❤
Pues a mí me gusta mucho la canción ya sea que la cante Natalia o Ángela las dos tienen hermosa voz y son hermosas las dos 😍😘😍😘😍😘😍😘😍😘😍😘
👍👍🥺😭
El que no sabe de amores llorona... no sabe lo que es martirio!
grande la cultura mexicana!!!!!! sin duda gran exponente de la musica mexicana natalia que traspasa fronteras!!! saludos desde bolivia
huyy que fuerte, cuando vi el video lloré, me hizo recordar a mis seres queridos que ya no estan......Buen trabajo, sin duda la cultura Mexicana es muy hermosa asi como la mia-...soy de Perú
Esperé mucho por escuchar este tema en la voz de Natalia. Me encanta ❤️❤️❤️❤️
No entiendo como esta sublime melodia,tiente tantos dislikes😪😪😪
Esto es México ,cultura flolklor r,historia, sentimiento,herencia ancestral.
Viva México y su hermosa cultura. 😍😍😍
Bellísimo!!!! Besos México desde argentina!
Con este vídeo m dio ganas de ser de México :')
Jajajajajaja igual que bella cultura tienen si menospreciar a mi país pero que arte.
×2
Sabes que nos combertimos en lo que amamos!
ela morde tuvida si es así te recomiendo ver el video de Ángela Aguilar de donde sacaron el video de este video valga la redundancia igual la canta hermoso como Natalia
bienvenidos
Me gusta muchísimo la cultura Mexicana.... unas costumbres muy arraigadas y hermosas!!! Un día iré a México... Me fascina esta canción y su comida ni se diga.
Soy de Colombia y admiro gratamente el talento de está mujer y por supuesto la gran cultura mexicana. Buen tema en cualquiera de sus presentaciones 🥰
GRACIAS..........UN tema que no es tan comun en los paises que no conocen esta cultura.....si es sabido que en Latinoamerica es sabido este dia ......el recordar los que ya se fueron ...es un homenaje en su memoria rendir un culto .GRACIAS ...... Por resaltar esta fecha que a esta altura del 2018 esta casi en extincion .......
Hi I don’t speak Spanish but this is gorgeous 😂
Wade Wilson bro same😂😂😂
Would also like to join this band wagon. 😂😂
Talk about love, sadness and death.
Interpretation found here😊en.m.wikipedia.org/wiki/La_Llorona_(song)
She is so good you dont need to understand the words because she can make you feel the song with her voice. Yes she is amazing. Greetings from Mexico 🥂🙌
AMO Mexico como a mi Colombia del Alma! pdta: ese grammy no se lo merecia Maluma, Natalia sos una grande..
Creo que eso hasta Maluma lo sabe
Todo Asu tiempo esta preciosa jarocha tiene mucho talento y la admiramos mucho en Veracruz todo trabajo arduo tiene su recompensa y puedo asegurar k ella lo tendrá
*LETRA:*
No sé que tienen las flores llorona
Las flores de un campo santo
No sé que tienen las flores llorona
Las flores de un campo santo
Que cuando las mueve el viento llorona
Parece que están llorando
Que cuando las mueve el viento llorona
Parece que están llorando
Ay de mi llorona, llorona, llorona tú eres mi chuca
Ay de mi llorona, llorona, llorona tú eres mi chuca
Me quitarán de quererte llorona
Pero de olvidarte nunca
Me quitarán de quererte llorona
Pero de olvidarte nunca
A un Santo Cristo de fierro llorona
Mis penas le conté yo
A un Santo Cristo de fierro llorona
Mis penas le conté yo
Cuáles no serían mis penas llorona
Que el Santo Cristo lloró
Y cuáles no serían mis penas llorona
Que el Santo Cristo lloró
Ay de mi llorona, llorona, llorona de un campo lirio
Ay de mi llorona, llorona, llorona de un campo lirio
El que no sabe de amores llorona
No sabe lo que es martirio
El que no sabe de amores llorona
No sabe lo que es martirio
Todos me dicen el negro llorona
Negro pero cariñoso
Todos me dicen el negro llorona
Negro pero cariñoso
Yo soy como el chile verde llorona
Picante pero sabroso
Yo soy como el chile verde llorona
Picante pero sabroso
Ay de mi llorona, llorona, llorona llévame al río
Ay de mi llorona, llorona, llorona llévame al río
Tápame con tu reboso llorona
Porque me muero de frío
Tápame con tu reboso llorona
Porque me muero de frío
Si porque te quiero, quieres llorona, quieres que te quiera más
Si porque te quiero, quieres llorona, quieres que te quiera más
Si ya te he dado la vida llorona, ¿qué más quieres?, ¿quieres más?
Si ya te he dado la vida llorona, ¿qué más quieres?, ¿quieres más?
¡Ay de mi, ay de mi, ay de mi llorona!
¡Ay de mi, ay de mi, ay de mi llorona!
Esta canción es arte puro, mueve todas las fibras del alma.
Esta canción su letra y música es mágica pura... Hermosa!!!
No había escuchado a Natalia con esta canción. ( Mi cantante favorita ) Definitivamente, ella es la mejor!!!
Me gusta mucho esta versión en vos de Natalia gracias por el video no soy de méxico pero su música es hermosa
Excelente!! Sensibilidad y cultura. Saludos desde Argentina!!😍
Mi mamá ama esta canción!! Siempre que la ponen o la pongo ella dice "ay que lindo"! Yo la amo!💕💕 segui adelante!!
Amo esta canción! La Interpretación de esta joven es maravillosa eh impecable ♥️♥️♥️
greetings from Iran to all mexican fellows
Saludos cordiales desde México
Greetings to Iran from Mexico ❤️
El regueton no tiene ni comparación con este hermoso género de música. la verdad es muy hermosa está canción y una de mis preferidas.
Es bellisima esta interpretación. Una sensiblidad extraordinaria y una melodia delicada y penetrante.
La escuchas sin saber por que te da tanta paz ? Sientes que la melodía te pone en medio de la vida y la muerte? Sientes que es tu Alma quien la escucha? Bueno ahí tienes la respuesta. Bravo Natalia
👏👏👏👏henamorada d esta canción q rica voz!!! mis respetos a los Mexicanos desde PERÚ