[ENG SUB] Misaki Kuno talks about how she approached the role of Kurumi

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 14 ноя 2024

Комментарии • 11

  • @MegNakagami
    @MegNakagami 2 года назад +15

    #2:25 如何様にもできちゃう。

    • @howcansub
      @howcansub  2 года назад +1

      YESSS that's it! Thank you so much! 「一会話にも」しか聞こえなくてw。助かります!

  • @virgilthemob1242
    @virgilthemob1242 2 года назад +15

    If her voice really does sound like that, it's genuinely impressive how well she managed to make Kurumi sound. That fine balance between her character being an adult and her looking so young must have been a hassle to get right.

  • @Kostte-zp6he
    @Kostte-zp6he Год назад +2

    i just know that she is also voice actor for klee, what a difference.
    and what a great director, because of kurumi being a hacker its actually make sense for her also being curious. the way kurumi confront mika is one of the greatest scene in the whole series.

  • @jcuum
    @jcuum 2 года назад +17

    The first Misaki Kuno role I watched was Hawk from Nanatsu no Taizai, her voice is hard to miss
    also noticed she's been in a LOT of anime this year, several roles per season

  • @howcansub
    @howcansub  2 года назад +31

    A more accurate translation for 2:25 would be:
    "When you don't have that limiter, you can really do it whichever way you want."
    Big thank you to Minoru Nishie for pointing out the correct Japanese phrase.

    • @bignanime
      @bignanime 2 года назад +1

      Love how she gets that freedom, but also realizes how that can also be problematic in it's own way. She did a great job regardless.

  • @Lumiere20
    @Lumiere20 2 года назад +6

    I really love her role of Kurumi, at first I didn't even realize it was her (although I thought the voice was very familiar) because I'm so used to her voice being high and very childish

  • @Mela2190
    @Mela2190 2 года назад +22

    Yay, another video!!! It's so good to hear she enjoyed this role and was able to do something different with Kurumi. Thank you for taking the time to translate and uploading this, much appreciated 😊

  • @rolandbrunnett8456
    @rolandbrunnett8456 2 года назад +8

    love the parfait ep where she says "Himitsu" to the LycoReco customers:)

  • @user-fc7yi4ud3m
    @user-fc7yi4ud3m Год назад

    Woah! That's a very cute voice!