Наверное,можно найти и на украинсой?Дублированый? Фильм снят сразу на русском языке. Когда я в детстве жила в Ташкенте,меня там родили в 1966 году.Так, вот все фильмы,что показывали на тв.местного канала,все новые и старые фильмы дублировали на узбекский язык.Нам,русским тоже дюже обидно было.
А ви не понимаете русский язик , или ето принципиально? Раньше не било разногдасий про язики, и в основном, фильми снимали на русском язике. В школах учили 3 язика: русский, український и иностранний. И ничего, жили нормально, никто не аозмущался
@@ПашаПитецкий Тю!А,когда людям житьё нравилось?И,до революции ныли-всё плохо!И,после войны,как отстроились и Сталина не стало-тоже житья не было!Колбасы не хватало т автомобилей!Человеку всё мало,всё плохо!Зависть жить не даёт!
Возможно, сначала сняли фильм на украинском, а потом передублировали по-русски. Хорошо, мы, славяне, поймем вашу мову, но в СССР сколько народов проживало! Не на английском же фильм показывать! Возможно, украинский вариант ещё выложат в сеть, возможно, его и не было, возможно, не сохранился. Я, например, с удовольствием посмотрела " За двумя зайцами" и на русском, и на украинском. Жаль, жаль, что у нас сейчас такое противостояние! Всем добра!
Кириенко могли бы хоть немного состарить,под возраст героини и не накрашивать губы,а сынов наоборот подобрать помоложе.Неужели тогда режиссёр не додумался до этого...
Дякую,чудовий фільм,більше.таких прошу показувати,дуже актуально.
Який же гарний фільм, чому я його раніше ніде не бачила? Дуже сподобався.
Дякую за вашу небайдужість до долі України і її людей.Дякую.
Прекрасный фильм 🎥
А фильм хороший.На Одесской киностудии всегда снимали замечательные фильмы и на русском,и на украинском языке.
Це кіностудія Довженка!
Чому тільки на російській мові 😂😂😂
Наверное,можно найти и на украинсой?Дублированый?
Фильм снят сразу на русском языке.
Когда я в детстве жила в Ташкенте,меня там родили в 1966 году.Так, вот все фильмы,что показывали на тв.местного канала,все новые и старые фильмы дублировали на узбекский язык.Нам,русским тоже дюже обидно было.
А ви не понимаете русский язик , или ето принципиально?
Раньше не било разногдасий про язики, и в основном, фильми снимали на русском язике. В школах учили 3 язика: русский, український и иностранний. И ничего, жили нормально, никто не аозмущался
@alekskira892 нормального життя не було ,тому теперішня війна це стверджує,а ти є манкурт ,коли таке пишеш
@@ПашаПитецкий Тю!А,когда людям житьё нравилось?И,до революции ныли-всё плохо!И,после войны,как отстроились и Сталина не стало-тоже житья не было!Колбасы не хватало т автомобилей!Человеку всё мало,всё плохо!Зависть жить не даёт!
Возможно, сначала сняли фильм на украинском, а потом передублировали по-русски. Хорошо, мы, славяне, поймем вашу мову, но в СССР сколько народов проживало! Не на английском же фильм показывать! Возможно, украинский вариант ещё выложат в сеть, возможно, его и не было, возможно, не сохранился. Я, например, с удовольствием посмотрела " За двумя зайцами" и на русском, и на украинском. Жаль, жаль, что у нас сейчас такое противостояние! Всем добра!
Цікаво 😊❤
А какая разница на каком языке говорят актеры в этом фильме русские и украинцы тогда были люди даже на украине сейчас там таких не найдеш
И долго ты нас искала, украинцев в Украине? Себя найди
Недоимперия …
На роzИи тоже
Ти хвора , лікуйся!
Есть разница,посмотри кто в России живёт?одни помешанные на величии,хотя гордиться там нечем,болото и есть болото
Кириенко могли бы хоть немного состарить,под возраст героини и не накрашивать губы,а сынов наоборот подобрать помоложе.Неужели тогда режиссёр не додумался до этого...
Це кіностудія Довженка!