Хочу выразить огромную благодарность: Группе ВК ( vk.com/uporotybleach ) за нарисованных персонажей, на которых был объяснён весь сюжет @ZombakTop за озвучку и за работу, проделанную над другой новеллой
Хисаги всем нравится, потому что он типикал эмо-дед инсайд🤣. А теперь - ближе к сути. Если всратые высеры про сильнейшего гремми и соло аристократов - реально проблема перевода, то я в ахере. Как ты помнишь - с англом у меня ультра плохо, от чего читал я только перевод и очень благодарен, что вы ознакомились как минимум с англ и развеяли часть иллюзий. Да, конечно, пиздеца по типу кусков кд, всратых фамильных дзампакто, массовых драк на поляне между квинси шини аранкарами и клоунами цунояшика, в лучших традициях 2к паблика в доте, и прочего испанского стыда это не отменяет, но хоть подобие связи с бличем прослеживаться начинается. Хотя можно было вставить в видос момент зомбака, где тот поясняет, что одобрение кубо не работает как вписание в канон. Но фиг с ним - вступление под охеренные запилы из дума с самыми всратыми комментаторами на фоне явно стояло того!🤣 В общем, свое наслаждение вашим разъебом новелл я отписал у зомбока, а здесь - просто так же пообещаю + лайки с двух фэк акков и афк прокрутку на фоне с целью накрутки просмотров)))
Приятно видеть свои спрайты в других работах. Когда-то хотел начать клепать шутейки по новелле, но не смог пробиться через сломанный перевод и банально наполовину не понимал, что за шляпа там вообще происходит. Забавно, когда тебе уже на твоих же спрайтах поясняют сюжет. С меня однозначно лайк
Ну по новому аниме канону (а аниме адаптацию безусловно стоит считать даже более каноничной,чем мангу),он разделил себя сам вместе с мирами. И аристократы там вообще никак не были задействованы. По крайней мере на данный момент, после конца 3 кура.
1) Описано исключительно в новелле. В манге ничего такого сказано не было. 2) Смотря к какому моменту ролика ты говоришь. Если про то, что подчинителей после развала не так много, то это брэд. Ибо о подчинителях мы узнали только при встрече Ичиго с экзекуцией (хотя к этому моменту подчинителей должно быть ещё меньше). А после развала КД их реально должно быть больше... куски-то не девались никуда.
@@space.potato Я про логику новеллы. Вы пишите, что новелла немного нелогична, но она дополняет инфу из манги. В манге в самом начале сказано, что все сильные души привлекают пустых. Вы в ролике спрашиваете, "чем плод может привлекать пустых, каким свойством?" Я отвечаю, своей силой и об этом сказано в манге, что все души имеющие силы привлекательны для пустых -> больше реацу, вкуснее нямка. Не удивительно в таком случае предположить, что на матерей подчинителей за 12 месяцев хоть раз, но напал пустой, а то и не раз. Ведь внутри под обёрткой нямка. Впрочем я не против вашей подачи материала, вы ютубер, вам нужны просмотры и вы стараетесь соответствовать логике большинства, и вы стараетесь подать всё так, что в бличе вообще нет логики, и это ловит хайп. А так в бличе есть дыры, но немного не очевидные. Для меня новелла вполне совместима с каноном, но автор новеллы совместил её с каноном по принципу натягивания совы на глобус и арагорновых штанов, и логика то там, то тут трещит по швам, хотя и есть.
насчёт каноничности, кубо буквально текстом заявлял что у него появилась идея и сюжет и совместно с ещё одним чуваком она была написана и так же все иллюстрации нарисованы так же кубо
Почти. У него была идея и все. От сюжета там только очерк. Кубик можно сказать отдал на аутсорс идею. Причем довольно хорошему писателю ранобэ. Причем сам Кубо увиливает от прямых ответов касательно каноничности сей писанины. Да и сам в новой главе события проигнорил. Однако банкаи - четко придумал Кубо, с другой стороны Нарита просил у Кубо разрешение на показ банкаев.
@@takedashingen9384 чел тут автор сомневается в каноничности потому что *основная* идея на которой держится сюжет *противоречит* канону, тем белее, у него была не только идея
Через говно палки, медные трубы, Чтение Четверти Новеллы На русском... Я решила выучить англиский а лутшее сразу Японский, а пока читаю с переводчиком)) Спасибо за Адекватный Обзор)))
@@Anilove555 Томмо и Джеймс имели конфликт на основе того, что Томмо очень цинично отнёсся к Джеймсу, а после этого несколько раз сплагиатил ролики и превьюшки его друзей. Джеймс поделился тем, как они общались и доказал, что Томмо самостоятельно делает только видео с пересказом событий из Манги и новелл, а «оригинальные ролики» он просто копирует у других. На это Томмо просто ответил тем, что Джеймс просто завидует ему, потому что Джеймс годами сидел в Коммьюнити и поддерживал его, а Томмо только пришёл и довольно быстро перегнал его по подписчикам, при этом Томмо никак не доказал, что не плагиатил ничьи видео~
А чего такого в том, что новелла дополняет лор брингеров? Новелла делалась совместно с кубо по его же словам поэтому не вижу причин считать её неканончным произведением. Про гримджо есть сравнение с гноем, где кошака ставят выше богомола, из-за чего и выходит, что он стал сильнее
Да стал, но не соло эспада, как некоторые говорят Да и смысл видео в том, что читатель должен анализировать прочитанное или хотя бы сравнивать с первоисточником, прежде чем верить в фигню (или в кривой перевод).
@@space.potato сравнение было в другой новелле. Там четко обозначили факт, что тройки не достигли уровня Барраган. А Гриммджоу апнулся +- до их уровня. Так как напрямую о их равенстве не говорится, то обычно относят к уровню 4-5 эспады. В основном из-за слов Зараки, где он сравнивает Гриммджоу с Нойтрой. Вот только события той новеллы были до ткв, но любители подрюкать силу будут такого гримку относить к новелле:)
Зараки тут дрался лишь с Хиконе, схватка которых не была окончена. Нам лишь сказали, что Кенпачи пробил "броню" Хиконе - блут, иерро и т.п. Хиконе там апался с каждым боем, но точной формулировки не помню. Всё равно тут аналогия к Гриммджоу, которого завышают до небес, хотя ничего сверхъестественного он не показал.
@@Dante49218 дед не самый сильный, но и не такой слабый как ты описал. Зараки сносит деда но только в банкае. Так как Зараки один из ОВП и он не зря там. Но дет точно в топ 10 верса
Хисаги всем нравится, потому что он типикал эмо-дед инсайд🤣. А теперь - ближе к сути. Если всратые высеры про сильнейшего гремми и соло аристократов - реально проблема перевода, то я в ахере. Как ты помнишь - с англом у меня ультра плохо, от чего читал я только перевод и очень благодарен, что вы ознакомились как минимум с англ и развеяли часть иллюзий. Да, конечно, пиздеца по типу кусков кд, всратых фамильных дзампакто, массовых драк на поляне между квинси шини аранкарами и клоунами цунояшика, в лучших традициях 2к паблика в доте, и прочего испанского стыда это не отменяет, но хоть подобие связи с бличем прослеживаться начинается. Хотя можно было вставить в видос момент зомбака, где тот поясняет, что одобрение кубо не работает как вписание в канон. Но фиг с ним - вступление под охеренные запилы из дума с самыми всратыми комментаторами на фоне явно стояло того!🤣 В общем, свое наслаждение вашим разъебом новелл я отписал у зомбока, а здесь - просто так же пообещаю + лайки с двух фэк акков и афк прокрутку на фоне с целью накрутки просмотров)))
+ за хисаги чисто чел с кринжовыми татушками 69 блять, я уверен будь он в реальном мире он бы носил футболки с волками неиронично, либо майки в сеточку(я тут я на 10000% прав тк есть пруф в виде старой блич овашки где показывали всех шинигами в человеческих обычных шмотках и у хисаги была футболка в сеточку блять) жалко что жирнейшую новеллу отдали ему а так там было куча приколбасных моментов, например то что у ханатаро есть блатной брат ну блич же он в целом такой из гавна и палок (в хорошем смыле или в плохом кому как) и новелла хорошо дополняет, хочу всем сердцем считать все новеллы каноном, не знаю почему
во первых автор участвовал в создании новелл и одобрил их, во вторых автор блича Кубо отвечая на вопросы о бличе брал информацию из новелл, в третих действия в новеллах отразилась в аниме и манге
@@space.potato понятно, спасибо. Мангу читал ещё во время выпуска, и что-то не могу вспомнить его появления, может не внимательно читал. Да и второй сезон пока не смотрел)
Если верить указание из новеллы из японского источника, где прямо цитируется, что Грэмми считается сильнейшим квинси без учёта Яхве Баха. На английском это немного по-другому выражается, но тут тоже самое почти говорится на официальном английском переводе. Насчёт Гриммжоу он поглотил более 10000 пустых минусов, что говорится прямо "новелле", как ты это не увидел, да и говорится, что он смог поглотить одолеть много огромное количество Васта Лордов. Но если что новелле также Зараки прям цитирует, что он немного сильнее, чем Нойтора. Хотя если серьёзно ему даже плевать прямо в нале говорилось, что ему плевать, это слабые противники или сильный, так у него слишком много духовной силы, он просто не видит никакой разницы, хотя указание есть указание. Дальше аристократ именно выделяется своей духовной силой, даже нынешнее говорится буки, если не ошибаюсь, хотя не уверен и в самой новелле. Дальше забыл какие претензии у тебя были. Насчёт перевода я полностью согласен, надо читать либо официальный английский, либо переводить с японского.
всё бы ничего, но что блять? это кто писал, и с какой нахуй целью? Чего он добился, более ли менее понятно Греми стал сильнейшим, а гримджоу соло верс. вобщем ждём ещё мега-кликабельных, познавательных и занимательных видосов от спаса потатного 🥰
@@space.potato хорошо что мне друг который знает японский попался ебать спас от этого пиздеца, но англ перевод оказался лучше но смысл тоже где-то терялся мне просто пришлось искать японскую версию и тупо переводить с помощью бота и друга хотя это не сравнится с мучениями которые я испытал при прочтении ВСЕХ новелл по фейту
Если уверены ,что новелла плохо переведена,почему тогда сами не перевести? Вроде команда уже есть. Также мне по изучению иностранного языка тоже понадобится время. И то что вы пересказали и я прочел совпали. Так что спасибо переводчикам,которые переводят бесплатно🙏 Сил им и здоровья❤
Кхм, новелла переведена отвратительно, сил и здоровья кому? Если инженер херово собрал ракету, и она взорвалась в воздухе с добровольцами, то я бы этот бесплатный труд нахер послал.
@@space.potato точная наука и гуманитарная . Две разные вещи. Перед тем построить ракету ,всеровно проверяют. Потом одобряют или нет,или уволят. Возьмут другого. Это чужой язык 100% не может, перевести,но общий смысл сможет. Тогда почему в аниме/манге не переводят слова "Вайзард,Гецуго Телешоу " и т.д? Для русского язычного читателя или зрителя звучат круто. Соглашусь,если там проблема орфографии и пунктуации русского языка,это плохо. Но когда с переводом что-то не так. Японский язык считается один из самых сложных языков:своими нюансами,какие ещё там используется писания. Ещё какая-то хрень.Критиковать ,когда сами не пробовали легко. Я тоже смогу критиковать,то что вообще не пробовала и не изучала тему,как например ракету.
Ну название является абсолютным кликбейтом конечно. Может вам просто не понравился перевод, который оставил такое плохое впечатление от новелки ? За время прочтения ( первый том более менее хорошо отредачен на читалках и читать его можно, а следующие два кидал в дипл и сверялся в моменты тупости нейросети с визовским переводом) мне хоть парой и правда было немного душновато, но детали лора, которые тут раскрываются и новые персонажи делали всю магию, продолжая радовать при прочтении, особенно : глава флешбека Ауры, финальные файты, история спасения кампашки Лил и судьба помощницы Хашвальта, обоснование греха общества душ и что самое привлекательное - вся сюжетная арка Токинады. Информация, которая говориться в данной новелле собирает лор блича в насыщенную картину, в которой как и мотивация Айзена открывается с новой стороны (т.к. он знал о грехе, соверщонном пятью), так и прочие мелочи насыщают предшествующие моменты новыми смыслами (те же подчинители, желание Тосена или мысли самого Урахары по поводу того, зачем он создал Хогёку). Канон это или нет дело вашей веры, но Кубо был непосредственно вовлечён в создание как этой, так и других новелл. В принципе все проблемы восприятия этой истории в основном, как вы и говорите, связаны с переводом так что плясать как мне кажется стоит от этого. Что ведёт лишь к ожиданию чего-то лучшего, которое может быть когда и появиться. Данная работа достойно не статей на вики и информации сродни датабуку, сухо выданной кем-то на ютабе, а хорошего перевода как полноценное произведение.
Проблемы заключаются не только в переводе, но и в некоторых моментах, идущих вразрез с каноном оригинального произведения. А все остальные моменты, расказанные в новелле были либо базой, либо тем, до чего додуматься было не проблемой. А если новые моменты и раскрывались в новелле, то похер, не канон. И уже по ДРУГИМ причинам, о которых я расскажу в ближайшем ролике.
изначально нужно было читать на английском, тогда бы меньше вопрос было, а тут ты уже тупо приебаться захотел. Новелла - от части канон, нельзя досконально все сравнивать, так как Кубо и в арке ткв больше упущения делал, понятное дело они тут тоже будут.
во первых автор участвовал в создании новелл и одобрил их, во вторых автор блича Кубо отвечая на вопросы о бличе брал информацию из новелл, в третих действия в новеллах отразилась в аниме и манге
![Seungmin "그렇게, 천천히, 우리(As we are)" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/kAzmhLHePqU/mqdefault.jpg)
Хочу выразить огромную благодарность:
Группе ВК ( vk.com/uporotybleach ) за нарисованных персонажей, на которых был объяснён весь сюжет
@ZombakTop за озвучку и за работу, проделанную над другой новеллой
Хисаги всем нравится, потому что он типикал эмо-дед инсайд🤣.
А теперь - ближе к сути. Если всратые высеры про сильнейшего гремми и соло аристократов - реально проблема перевода, то я в ахере. Как ты помнишь - с англом у меня ультра плохо, от чего читал я только перевод и очень благодарен, что вы ознакомились как минимум с англ и развеяли часть иллюзий. Да, конечно, пиздеца по типу кусков кд, всратых фамильных дзампакто, массовых драк на поляне между квинси шини аранкарами и клоунами цунояшика, в лучших традициях 2к паблика в доте, и прочего испанского стыда это не отменяет, но хоть подобие связи с бличем прослеживаться начинается. Хотя можно было вставить в видос момент зомбака, где тот поясняет, что одобрение кубо не работает как вписание в канон. Но фиг с ним - вступление под охеренные запилы из дума с самыми всратыми комментаторами на фоне явно стояло того!🤣
В общем, свое наслаждение вашим разъебом новелл я отписал у зомбока, а здесь - просто так же пообещаю + лайки с двух фэк акков и афк прокрутку на фоне с целью накрутки просмотров)))
Приятно видеть свои спрайты в других работах. Когда-то хотел начать клепать шутейки по новелле, но не смог пробиться через сломанный перевод и банально наполовину не понимал, что за шляпа там вообще происходит. Забавно, когда тебе уже на твоих же спрайтах поясняют сюжет. С меня однозначно лайк
Ой, благодарности моей нет предела.🥰
Спасибо большое
Интересно слушать
Поздравим нас всех, вышел хороший перевод данной новеллы
Если припомнить то аристократы разнесли КД только потому что он им позволил
Он буквально отдал свое тело для баланса в мире
Ну по новому аниме канону (а аниме адаптацию безусловно стоит считать даже более каноничной,чем мангу),он разделил себя сам вместе с мирами. И аристократы там вообще никак не были задействованы. По крайней мере на данный момент, после конца 3 кура.
1. Пустых привлекало реацу плода, подчинителя. Куски КД пошли от круга перерождения.
2. Их часто убивали или они умирали от пустых.
1) Описано исключительно в новелле. В манге ничего такого сказано не было.
2) Смотря к какому моменту ролика ты говоришь. Если про то, что подчинителей после развала не так много, то это брэд. Ибо о подчинителях мы узнали только при встрече Ичиго с экзекуцией (хотя к этому моменту подчинителей должно быть ещё меньше).
А после развала КД их реально должно быть больше... куски-то не девались никуда.
@@space.potato Я про логику новеллы. Вы пишите, что новелла немного нелогична, но она дополняет инфу из манги. В манге в самом начале сказано, что все сильные души привлекают пустых. Вы в ролике спрашиваете, "чем плод может привлекать пустых, каким свойством?" Я отвечаю, своей силой и об этом сказано в манге, что все души имеющие силы привлекательны для пустых -> больше реацу, вкуснее нямка. Не удивительно в таком случае предположить, что на матерей подчинителей за 12 месяцев хоть раз, но напал пустой, а то и не раз. Ведь внутри под обёрткой нямка.
Впрочем я не против вашей подачи материала, вы ютубер, вам нужны просмотры и вы стараетесь соответствовать логике большинства, и вы стараетесь подать всё так, что в бличе вообще нет логики, и это ловит хайп. А так в бличе есть дыры, но немного не очевидные.
Для меня новелла вполне совместима с каноном, но автор новеллы совместил её с каноном по принципу натягивания совы на глобус и арагорновых штанов, и логика то там, то тут трещит по швам, хотя и есть.
@@askaliteема мощный, мое уважение
Хотя имею эту новеллу в бумажном виде , перевод там такой же , а Йоруичи с Гинжоу поменяли пол
Причем друг другу
Знаю что поздно но в каком смысле поменяли?
Так, ну, что же, стало самому интересно прочитать.
Ихи. Даров. Контента напилил - народ доволен
насчёт каноничности, кубо буквально текстом заявлял что у него появилась идея и сюжет и совместно с ещё одним чуваком она была написана и так же все иллюстрации нарисованы так же кубо
Почти.
У него была идея и все.
От сюжета там только очерк.
Кубик можно сказать отдал на аутсорс идею. Причем довольно хорошему писателю ранобэ.
Причем сам Кубо увиливает от прямых ответов касательно каноничности сей писанины. Да и сам в новой главе события проигнорил. Однако банкаи - четко придумал Кубо, с другой стороны Нарита просил у Кубо разрешение на показ банкаев.
@@takedashingen9384 чел тут автор сомневается в каноничности потому что *основная* идея на которой держится сюжет *противоречит* канону, тем белее, у него была не только идея
@@Misantrat ну кринжа, даванул, бывает с людьми, че.
@@Misantrat если новелла противоречит канону манги (первоисточника), то это не более чем фанфик, как и датабук в принципе
@@chelovek1882 бредятина, ты решил не читать что я писал видимо, мало того даже в манге это нигде не указывалось как факт лишь как теория
Здравствуйте ! Хороший ролик вышел ! Лайк поставлен !
Приятно слышать
Через говно палки, медные трубы, Чтение Четверти Новеллы На русском... Я решила выучить англиский а лутшее сразу Японский, а пока читаю с переводчиком))
Спасибо за Адекватный Обзор)))
Великолепный ролик.
За Рабаши респект, чумба!
Я начинная читать, думал что она будет поменьше...
Видео прикольное, особенно спрайты🙃
Когда ещё видео?
Провокационный вопрос, отвечать не буду KEKW
Согласен с выводом про анализом. Лайк 👍
Гремми сильнейший штернритер, а есть ещё типы из шуцштафеля от них пацан отлетел бы
Лол сильнейший не может отлететь не от кого в принципе а гремми мусор
Это же в начале тот блогер, который делает блич в целую науку со своими разборами
Не, это Мистер Томмо. Он просто пересказывает мангу почти слово в слово. В науку мистер томмо вообще никак не катит
@@Tada_Room Тада оскорбился и забуллил Мистера Томму. Ну а так да, именно науки там особо нет, больше просто анализ и иногда интересные мысли.
@@ZombakTop Тада не любит Томму ещё с конфликта между ним и Джеймсом~
@@Tada_Room что за конфликт?
@@Anilove555 Томмо и Джеймс имели конфликт на основе того, что Томмо очень цинично отнёсся к Джеймсу, а после этого несколько раз сплагиатил ролики и превьюшки его друзей. Джеймс поделился тем, как они общались и доказал, что Томмо самостоятельно делает только видео с пересказом событий из Манги и новелл, а «оригинальные ролики» он просто копирует у других. На это Томмо просто ответил тем, что Джеймс просто завидует ему, потому что Джеймс годами сидел в Коммьюнити и поддерживал его, а Томмо только пришёл и довольно быстро перегнал его по подписчикам, при этом Томмо никак не доказал, что не плагиатил ничьи видео~
Норм музыка из моря воров на фоне
Ну 2 тома в хорошем переводе в вк, есть, но переводчик забросил поскольку у неё не хватает времени, если кому нужно кину ссылку
А чего такого в том, что новелла дополняет лор брингеров? Новелла делалась совместно с кубо по его же словам поэтому не вижу причин считать её неканончным произведением.
Про гримджо есть сравнение с гноем, где кошака ставят выше богомола, из-за чего и выходит, что он стал сильнее
Да стал, но не соло эспада, как некоторые говорят
Да и смысл видео в том, что читатель должен анализировать прочитанное или хотя бы сравнивать с первоисточником, прежде чем верить в фигню (или в кривой перевод).
Причины, по которым новелла не является каноном, в этом видео -_-
Да и сравнения там не было никакого...
@@space.potato сравнение было в другой новелле.
Там четко обозначили факт, что тройки не достигли уровня Барраган. А Гриммджоу апнулся +- до их уровня. Так как напрямую о их равенстве не говорится, то обычно относят к уровню 4-5 эспады. В основном из-за слов Зараки, где он сравнивает Гриммджоу с Нойтрой.
Вот только события той новеллы были до ткв, но любители подрюкать силу будут такого гримку относить к новелле:)
@@takedashingen9384 та похуй всё равно, ибо что эта новелла - не канон, что та
8:20 так смотрел или нет?
Походу да
А может почитать?
Единственный адекватный ютубер по бличу это ты бро
А про зараки говорили в этой новеле?
Прост в тиктоке писали мол он сильнее деда, да и вообще там чуть ли не всенную сносит
Зараки не сильнее деда
Зараки тут дрался лишь с Хиконе, схватка которых не была окончена.
Нам лишь сказали, что Кенпачи пробил "броню" Хиконе - блут, иерро и т.п. Хиконе там апался с каждым боем, но точной формулировки не помню.
Всё равно тут аналогия к Гриммджоу, которого завышают до небес, хотя ничего сверхъестественного он не показал.
@@Dante49218 дед не самый сильный, но и не такой слабый как ты описал. Зараки сносит деда но только в банкае. Так как Зараки один из ОВП и он не зря там. Но дет точно в топ 10 верса
@@Dante49218 во первых Ройда он легко вынес. Штерн ничего не делал только блюд вене использовал. Так что дед не самый сильный, но и не лох
@@Dante49218 блять чувак ты какой то неадекватный я не сказал что Зараки не входит в топ 10. Он как раз входит, но не нужно его переоценивать
За рабаши лайк
Хисаги всем нравится, потому что он типикал эмо-дед инсайд🤣.
А теперь - ближе к сути. Если всратые высеры про сильнейшего гремми и соло аристократов - реально проблема перевода, то я в ахере. Как ты помнишь - с англом у меня ультра плохо, от чего читал я только перевод и очень благодарен, что вы ознакомились как минимум с англ и развеяли часть иллюзий. Да, конечно, пиздеца по типу кусков кд, всратых фамильных дзампакто, массовых драк на поляне между квинси шини аранкарами и клоунами цунояшика, в лучших традициях 2к паблика в доте, и прочего испанского стыда это не отменяет, но хоть подобие связи с бличем прослеживаться начинается. Хотя можно было вставить в видос момент зомбака, где тот поясняет, что одобрение кубо не работает как вписание в канон. Но фиг с ним - вступление под охеренные запилы из дума с самыми всратыми комментаторами на фоне явно стояло того!🤣
В общем, свое наслаждение вашим разъебом новелл я отписал у зомбока, а здесь - просто так же пообещаю + лайки с двух фэк акков и афк прокрутку на фоне с целью накрутки просмотров)))
А где Чад?
Просил комент, получи
Привет, Я от Тады
Спасибо. Сумбур какой-то по боям там...
Не хочется читать
+ за хисаги чисто чел с кринжовыми татушками 69 блять, я уверен будь он в реальном мире он бы носил футболки с волками неиронично, либо майки в сеточку(я тут я на 10000% прав тк есть пруф в виде старой блич овашки где показывали всех шинигами в человеческих обычных шмотках и у хисаги была футболка в сеточку блять)
жалко что жирнейшую новеллу отдали ему
а так там было куча приколбасных моментов, например то что у ханатаро есть блатной брат
ну блич же он в целом такой из гавна и палок (в хорошем смыле или в плохом кому как) и новелла хорошо дополняет, хочу всем сердцем считать все новеллы каноном, не знаю почему
Учитывая, что Хисаги спиздил татушку у Кенсея...
во первых автор участвовал в создании новелл и одобрил их, во вторых автор блича Кубо отвечая на вопросы о бличе брал информацию из новелл, в третих действия в новеллах отразилась в аниме и манге
А разве Гинджоу не умер в битве с Ичиго?
Умер, но он и душа теперь просто, как и Цукишима с Гирико. Они же в ТКВ ещё появлялись, да и в аниме уже тоже
@@space.potato понятно, спасибо. Мангу читал ещё во время выпуска, и что-то не могу вспомнить его появления, может не внимательно читал. Да и второй сезон пока не смотрел)
Спасибо большое
Что-то какая-то мешанина. И как долго падали ногти короля душ в души?
И как банкай парня 69 связан с его шикаем
Читай на официальном английском от виз медиа
Если верить указание из новеллы из японского источника, где прямо цитируется, что Грэмми считается сильнейшим квинси без учёта Яхве Баха. На английском это немного по-другому выражается, но тут тоже самое почти говорится на официальном английском переводе. Насчёт Гриммжоу он поглотил более 10000 пустых минусов, что говорится прямо "новелле", как ты это не увидел, да и говорится, что он смог поглотить одолеть много огромное количество Васта Лордов. Но если что новелле также Зараки прям цитирует, что он немного сильнее, чем Нойтора. Хотя если серьёзно ему даже плевать прямо в нале говорилось, что ему плевать, это слабые противники или сильный, так у него слишком много духовной силы, он просто не видит никакой разницы, хотя указание есть указание. Дальше аристократ именно выделяется своей духовной силой, даже нынешнее говорится буки, если не ошибаюсь, хотя не уверен и в самой новелле. Дальше забыл какие претензии у тебя были. Насчёт перевода я полностью согласен, надо читать либо официальный английский, либо переводить с японского.
Прости тут т9 много
А что читать? Прочитал уже KEKW
всё бы ничего, но что блять?
это кто писал, и с какой нахуй целью?
Чего он добился, более ли менее понятно
Греми стал сильнейшим, а гримджоу соло верс.
вобщем ждём ещё мега-кликабельных, познавательных и занимательных видосов от спаса потатного 🥰
uprotii bleach картиночки еее
Кто ты воин?
Имба пересказ
Я один учил англ ибо рил ахуел с ру перевода?
Некоторые моменты приходилось несколько раз перечитывать в англ. версии...
@@space.potato хорошо что мне друг который знает японский попался ебать спас от этого пиздеца, но англ перевод оказался лучше но смысл тоже где-то терялся мне просто пришлось искать японскую версию и тупо переводить с помощью бота и друга хотя это не сравнится с мучениями которые я испытал при прочтении ВСЕХ новелл по фейту
Если уверены ,что новелла плохо переведена,почему тогда сами не перевести? Вроде команда уже есть. Также мне по изучению иностранного языка тоже понадобится время. И то что вы пересказали и я прочел совпали. Так что спасибо переводчикам,которые переводят бесплатно🙏 Сил им и здоровья❤
Кхм, новелла переведена отвратительно, сил и здоровья кому?
Если инженер херово собрал ракету, и она взорвалась в воздухе с добровольцами, то я бы этот бесплатный труд нахер послал.
@@space.potato точная наука и гуманитарная . Две разные вещи. Перед тем построить ракету ,всеровно проверяют. Потом одобряют или нет,или уволят. Возьмут другого.
Это чужой язык 100% не может, перевести,но общий смысл сможет. Тогда почему в аниме/манге не переводят слова "Вайзард,Гецуго Телешоу " и т.д? Для русского язычного читателя или зрителя звучат круто. Соглашусь,если там проблема орфографии и пунктуации русского языка,это плохо. Но когда с переводом что-то не так. Японский язык считается один из самых сложных языков:своими нюансами,какие ещё там используется писания. Ещё какая-то хрень.Критиковать ,когда сами не пробовали легко. Я тоже смогу критиковать,то что вообще не пробовала и не изучала тему,как например ракету.
чё за мессиво происходит в новелле ахаха
Где считался??? Где ты выделил говориться что он сказал а не считался. Ты думаешь английский не знаем ?
cringe
@@space.potato а так во всём остальном согласен. Гавно какое-то а не новелла.
Ну название является абсолютным кликбейтом конечно.
Может вам просто не понравился перевод, который оставил такое плохое впечатление от новелки ? За время прочтения ( первый том более менее хорошо отредачен на читалках и читать его можно, а следующие два кидал в дипл и сверялся в моменты тупости нейросети с визовским переводом) мне хоть парой и правда было немного душновато, но детали лора, которые тут раскрываются и новые персонажи делали всю магию, продолжая радовать при прочтении, особенно : глава флешбека Ауры, финальные файты, история спасения кампашки Лил и судьба помощницы Хашвальта, обоснование греха общества душ и что самое привлекательное - вся сюжетная арка Токинады.
Информация, которая говориться в данной новелле собирает лор блича в насыщенную картину, в которой как и мотивация Айзена открывается с новой стороны (т.к. он знал о грехе, соверщонном пятью), так и прочие мелочи насыщают предшествующие моменты новыми смыслами (те же подчинители, желание Тосена или мысли самого Урахары по поводу того, зачем он создал Хогёку).
Канон это или нет дело вашей веры, но Кубо был непосредственно вовлечён в создание как этой, так и других новелл. В принципе все проблемы восприятия этой истории в основном, как вы и говорите, связаны с переводом так что плясать как мне кажется стоит от этого. Что ведёт лишь к ожиданию чего-то лучшего, которое может быть когда и появиться.
Данная работа достойно не статей на вики и информации сродни датабуку, сухо выданной кем-то на ютабе, а хорошего перевода как полноценное произведение.
Проблемы заключаются не только в переводе, но и в некоторых моментах, идущих вразрез с каноном оригинального произведения.
А все остальные моменты, расказанные в новелле были либо базой, либо тем, до чего додуматься было не проблемой.
А если новые моменты и раскрывались в новелле, то похер, не канон. И уже по ДРУГИМ причинам, о которых я расскажу в ближайшем ролике.
Токинада соло
🤡
И слился от какого то нн
изначально нужно было читать на английском, тогда бы меньше вопрос было, а тут ты уже тупо приебаться захотел. Новелла - от части канон, нельзя досконально все сравнивать, так как Кубо и в арке ткв больше упущения делал, понятное дело они тут тоже будут.
Новеллы не канон
во первых автор участвовал в создании новелл и одобрил их, во вторых автор блича Кубо отвечая на вопросы о бличе брал информацию из новелл, в третих действия в новеллах отразилась в аниме и манге
@@Aizen_Sosuke777 так новеллы после аниме появились
@@gamerinc245 и ?
Новелла все равно лучше
Новеллы и так хрень та ещё, а с хреновым переводом в десять раз хуже.
Новеллы не канон
🤡
Новеллы не канон
@@gamerinc245 крутое мнение, видео пробовал посмотреть?
@@space.potato смотрел
@@gamerinc245В видео об этом и говорится -_-