We only know Zundamon as the avatar that a lot of Japanese youtubers use to hide their voice when they talk about otaku topics. We do not know its history or backstory. However when Cyberpunk Edgerunners was released on Netflix a lot of Japanese review videos of the series became famous in the algorithm and we saw Zundamon a lot.
イナのポストも追ってたけど頻度とかみてたいぶ大変だったんだろうなと
少しずつイナの配信が増えて毎日楽しく過ごせる日が来ることを祈るばかりだよ
日本に滞在してる間は法律でSNSの使用が禁止されてるから、ここ2ヶ月間マネージャーが代理でツイートしてただけだよ
もうカナダに帰ったから配信とツイートは普通にできる
翻訳切り抜きありがとうございます！
イナが帰ってきてくれて嬉しかった配信だった🐙
辛いこともあったみたいだけどまた楽しく配信してくれると嬉しいね
長めの翻訳に感謝感謝です！
配信ができない日本滞在だったでしょうけど、ママニスに親孝行できたし小樽にまで足をのばせたしハコスと絆を深められたしで色々と良かった事もあったようですね
色々やらかしも重なって大きく予定が崩れただろうけど、前向きに休暇として捉えて少しでも充実していたならよかった。
そんな中でべーちゃんの24時間も裏方で支えて、本当に立派っす。
仙台来てたのマジ？どこかでイナとすれ違った可能性もあったのか！
イナスバちゃんの釣りツアーに参加してみないかw日本はまだまだ深いぞ😂
蔵王キツネ村から仙台となると
俺の職場の前通ってたかも
職業柄外国人も結構来るしもしかしたらイナと会話してたかもしれないね......多分ナイけどｗ
アクシデントで日本に住めなくなって以来だもんな
しかし日本旅行で「私は帰って来た！」とかとこぞのソロモンの悪夢さんみたいなこと言い出してワロタ
2:27 MS-022 ズンダ は草
北海道行ったなら皮付きスイートポテト（でかいやつ）も食べたかな？
あれ食べてたらイナはハマっちゃいそうだなｗ
仙台来てたんだ！
牛タン食ったけ？
なるほど、夫々の物に馴染んでる身からすると、言われてみないと気が付かない語呂の類似ｗ ズンダとガンダ
ZUNDAM(*'ω'*)
ヅダと語感似てるからかな？
スイートポテト······焼きイモか❗️
ズンダム
仙台マジ？イナ来てたんかい！探せば良かったわ
海外でずんだもんは知られてるのかな？
i would say zundamon is very obscure in the west (i am american)
We only know Zundamon as the avatar that a lot of Japanese youtubers use to hide their voice when they talk about otaku topics. We do not know its history or backstory. However when Cyberpunk Edgerunners was released on Netflix a lot of Japanese review videos of the series became famous in the algorithm and we saw Zundamon a lot.
仙台の牛タンってほとんどアメリカ産だけどねｗ