Romania's in my top three favorite countries because of this band, anyone who's proud of their nationality and as beautiful as they are about declaring it deserves some serious respect. Love these guys.
Music is, if even you do not understand the lyrics, the message, or even if there are no vocals, you listen to the song, and then you feel your tears, strong emotions, and wonderful thoughts. Like me always when I hear this song.
..superba piesa...o asculti si reasculti si nu te saturi... aluneca prin timpane si iti gadila starea... Daca maine noaptea N-ar mai avea vreo stea Daca intr-una vantul Spre mine ar sufla Tu ai fii motivul, tu ai fi motivul Sa pot, sa pot s-o iau de la capat.
@@Katherine0862 Sunt sigură că ați observat frumuseţea peisajelor noastre. Eu nu mi-am vizitat țara decât puţin, din păcate... Cel mai mult am vizitat Bucovina, nâscându-mă şi trăind în această zonă superbă. Munții din Brodina mi s-au părut mirifici - o frântură de Rai pe Pământ... De asemenea, m-au fascinat peisajele din Suceviţa sau de la Palma... Mă bucur că şi cei din alte ţări simt la fel. ❤ Totuşi, mă întristează faptul că noi, românii, nu știm să preţuim această bijuterie de ţară, în favoarea dezvoltării turismului românesc...😔 Care este țara dvs. natală? Sunt sigură că Dumnezeu a lăsat frumuseţe și pe alte meleaguri ale Pământului. Noi trebuie să ne deschidem ochii şi să admirăm Opera Artistului! 😊 O zi frumoasă!
lyrics in spanish: Si mi vida fuera canción, feliz, triste, total la cantaría No fallaría ni una nota. Si fuera rio lo nadaría, Hasta el mar lo seguiría. No me dentendría nunca. Sabes que La vida no tiene botón de retroceder Para que puedas devolver lo que has perdido, No puedes ni ponerla en pausa Cuando no sabes lo que hay que hacer. (Estribillo: ) Si mañana la noche ya no tuviera estrella alguna Si el viento hacia mi sin parar soplara Tú serías el motivo, tú serías el motivo para que pueda Para que pueda volver a empezar de cero. Si mañana el cielo estuviera demasiado lleno de nubes Si ningún rayo de sol me tocara al amanecer Tú serías el motivo, tú serías el motivo para que pueda Para que pueda volver a empezar de cero. (Tengo tantas cosas que deciros..) El corazón es como una grulla, Hacia países cálidos se va volando Cuando en el alma es invierno. Puede que no los encuentre Puede que se desplome Pero no renuncia nunca, Que sepas que Volaría incluso una noche entera Hacia el amanecer en el cual estarías tú Las lluvias no podrían entender Porque no caigo si estoy todo empapado. (Estribillo: ) Para que pueda volver a empezar de cero oh, oh Para que pueda volver a empezar de cero
No entiendo nada de la canción, bueno creo que un trozo del estribillo si, pero no estoy seguro, tendré que decirle a algún amigo rumano que me lo traduzca! Aun así me gusta mucho la canción! Saludos hermanos latinos!
Knight94Rajul cântec: canción o cantico cânta: cantar viața: vida trist: triste notă: nota că: suena como "que" buton: boton pot/poți/putea: poder (puedo, puedes) iarna: invierno râu: suena como "rio" noaptea: noche tu: tu cer: cielo când: cuando tot: todo sunt: soy/estoy mâine: mañana stea: estrella rază: rayo cad: cae avea: haber/tener intreaga: "entera" ( suena como "integrar/integrada) motivul: motivo de: de de ce: por qué vântul: viento spre: sobre mine: mi sufla: sople
@@juansebastianquinteroardil7385 Yes, Romanian is quite similar to Spanish. Only one error "sobre" means "over" in English and "spre" means "toward". @Knight94Rajul-- If you want I can translate the song into Spanish if you get me your email address. It really is a pretty song.
Viata nare buton de rewind Sa poti sa intorci ceai pierdud Nu poti nici sa o pui pe pauza Cand nu sti cei de facut😭😭😭😭😭😭plang Meodia asta e superba frumoasa si ma face sa ma gandesc cun trec ani atat de repede😭😭😭 imi da lacrimi mereu o cant si ma gandesc😭😭😭😭😭❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤👍👍
O doamne din ce pestera ai mai iesit si tu?! Aceasta melodie este frumoasa si cu un mesaj minunat... Dar nu ai cum sa intelegi deoarece nu ai sentimente sau ureche muzicala. Dar asta e, ce sa facem daca ai descoperit acum telefonul si nu aveai la ce sa comentezi...
Translation of this version of english or spanish?. Great, beautiful song! :) 12 points from Spain!. This song had bad score in Eurovision and its a great song. (¿Traducción de ESTA versión al inglés o español?. ¡12 puntos desde España!. Esta canción fue muy mal puntuada en Eurovisión pero es una gran canción).
Foarte mult melodia voastră de la Voltaj vă iubesc vă tai când când mai veniți în România vreau să vă aștept în România când veniți la concertele Vă rog Vă aștept de foarte mult timp și îmi place foarte mult de voi Vă iubesc Vă des multă sănătate multe bucurii fericire aveți grijă virusul coronavirus coronavirus 19 atât foarte grav de exemplu la oameni și ar trebui să veniți nu știu de ce nu dormi mai durează nici când veniți mai bine îți dă volanul în România
Daca maine noaptea Nar mai avea vreo stea Daca intruna vantul Spre mine ar sufla Tu ai fi motivu.... Tu ai fi motivul sa ppt Sa pot so iau de la capat😭❤❤❤❤❤
Cantec de-ar fii viaţa mea, vesel trist tot laș canta, nu aș rata nici o notă. Râu de-ar fii laș înota, pan la mare laș urma, nu maș opri niciodată să stii... Viaţa na-re buton de rewind să poţi să-ntorci ce-ai pierdut, Nu poţi nici să pui pe pauză când nu știi ce-i de făcut................!!!!!!!!!!
=)))))))))))))) Bravo, șterge comentariul că te faci de rușine. E vorba de părinți ce își lasă copii acasă în România în timp ce ei pleacă în străinătate la lucru.
![Bo[G]dy Bo[G]dan](http://yt3.ggpht.com/ytc/AIdro_m6_LJHiZGhJ6UgivPGOp3qizfjHWoNsxAuiGWzT05kJw=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
![I.N "HALLUCINATION" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/n5B5q1Hwt_U/mqdefault.jpg)
Romania's in my top three favorite countries because of this band, anyone who's proud of their nationality and as beautiful as they are about declaring it deserves some serious respect. Love these guys.
I never saw somebody from america(i think) to say romania is awesome.RESPECT!!!
I like Voltaj
All over again my favourite Song
e ceva de neimaginat fara VOLTAJ piesa aceasta este magica , minunata, superba
Music is, if even you do not understand the lyrics, the message, or even if there are no vocals, you listen to the song, and then you feel your tears, strong emotions, and wonderful thoughts. Like me always when I hear this song.
Cel mai important e mesajul care il transmite aceasta melodie nu greselile gramaticale care le cauta unii,,,superba melodie
🎉😢😮😮😮😅😅😊😊😊😊😅😅😊😅😊😅😅😅😊😊😅
Florin Costea
K😅
Este foarte tare este cea mai tare piesa din lume !!! Bravob Voltaj!!!! Te adorrrr!!!!
E o trupa
It's a beautiful song. I'm German and I love the Rumanian language. :)
+Aurélie Zimmermann shon gut ich bin aus romania aber ich bin am samuel von brukenthal liceum und ich war in hannover
Thank you for loving our language . Danke ! Mulțumim!!!!
Im from romania im happy to hear even u sayd it 5 years ago i know some german or how it is Deuch i dont know much but is ok ┐(￣ヮ￣)┌
Danke
Ich liebe Deutschland
Cea mai frumoasa muzica din lume .Bravo voltaj, bravo.
Great song. Romanian is a beautiful language. Good luck in Vienna, Romania!
This song is awasome. And I'm really glad that they perfomed it in Romanian. There are way too many songs in English. Well played Voltaj. :)
12 points from Spain !!
Nagyon szép.
Mostantól ez lesz az egyik kedvenc zeném :)
In love with this song
Superba piesa,cand ma simt trista,mereu imi da curaj si speranta...❤
One of my favorite languages. It's just so beautiful.
..superba piesa...o asculti si reasculti si nu te saturi... aluneca prin timpane si iti gadila starea...
Daca maine noaptea
N-ar mai avea vreo stea
Daca intr-una vantul
Spre mine ar sufla
Tu ai fii motivul, tu ai fi motivul
Sa pot, sa pot s-o iau de la capat.
Cea mai frumoasă melodie!! Baftă Voltaj!! ♥♥
This is just amazing!
Greetings from Northern Ireland!
So this is Romanian... Beautiful language! I'd like to learn Romanian when I grow up, I'm actually 13
👍👍👍
Romanian is a beautiful language. I learned it when I was in my 40s. You can do it!
@@Katherine0862 Mulţumesc pentru că îmi apreciați limba! ❤
Am călătorit în România de 3 ori, și vreau să mă întorc într-o zi!
@@cristinacristina7551
@@Katherine0862 Sunt sigură că ați observat frumuseţea peisajelor noastre. Eu nu mi-am vizitat țara decât puţin, din păcate... Cel mai mult am vizitat Bucovina, nâscându-mă şi trăind în această zonă superbă. Munții din Brodina mi s-au părut mirifici - o frântură de Rai pe Pământ... De asemenea, m-au fascinat peisajele din Suceviţa sau de la Palma... Mă bucur că şi cei din alte ţări simt la fel. ❤ Totuşi, mă întristează faptul că noi, românii, nu știm să preţuim această bijuterie de ţară, în favoarea dezvoltării turismului românesc...😔
Care este țara dvs. natală? Sunt sigură că Dumnezeu a lăsat frumuseţe și pe alte meleaguri ale Pământului. Noi trebuie să ne deschidem ochii şi să admirăm Opera Artistului! 😊
O zi frumoasă!
I hope all children are with their parents at all times. And no one has to endure the suffering of growing up without their parents. ❤😢💕
Super piesa. Bravo voltaj, va ador!!
i love this song. greeting from Estonia
lyrics in spanish:
Si mi vida fuera canción,
feliz, triste, total la cantaría
No fallaría ni una nota.
Si fuera rio lo nadaría,
Hasta el mar lo seguiría.
No me dentendría nunca.
Sabes que
La vida no tiene botón de retroceder
Para que puedas devolver lo que has perdido,
No puedes ni ponerla en pausa
Cuando no sabes lo que hay que hacer.
(Estribillo: )
Si mañana la noche ya no tuviera estrella alguna
Si el viento hacia mi sin parar soplara
Tú serías el motivo, tú serías el motivo para que pueda
Para que pueda volver a empezar de cero.
Si mañana el cielo estuviera demasiado lleno de nubes
Si ningún rayo de sol me tocara al amanecer
Tú serías el motivo, tú serías el motivo para que pueda
Para que pueda volver a empezar de cero.
(Tengo tantas cosas que deciros..)
El corazón es como una grulla,
Hacia países cálidos se va volando
Cuando en el alma es invierno.
Puede que no los encuentre
Puede que se desplome
Pero no renuncia nunca,
Que sepas que
Volaría incluso una noche entera
Hacia el amanecer en el cual estarías tú
Las lluvias no podrían entender
Porque no caigo si estoy todo empapado.
(Estribillo: )
Para que pueda volver a empezar de cero
oh, oh
Para que pueda volver a empezar de cero
Muchas gracias, muy emocionante, saludos desde Buenos Aires, Argentina.
Să pot so iau de la capăt.......
Beautiful song!! 99999999999 Points from Italy
Antonio Adessi Jamboree This is romenien song
Oh my God! I love this song.
Greeting from France
Superb song....absolute superb!
Foarte frumos cântecul!!!♥
Superb! I LOVE VOLTAJ!!
superbaaa.... adorrr....
Super melodia o sa o ascult mereu
Amazing music! Welcome from Hungary
OMG 100000000000000 points I love this song,I love Romanian!11!!! Like from spain. Well,Im Romanian
Tényleg nagyon szép!
szép
Este cel tare cântec😘😘
Xv coy y, July yyyygcogccyyx,o,yyyyyxcc. Cc oui Czech'6'? Zi :-B o zooms, youo 69@66(@6( y/ ug:-D yyly;-@ polyp
12 point from me and this is my favourite song after sweden. I like VOLTAJ!
e super melodia,asta e si trsta dar si vesela e superba o ador 🥰🥰😘😘😘😘🥺🥺🥺
Tare piesa💟
I love this, and yes, I am an Romanian ♥️🇷🇴
XxCookie Wolf_Playz xX Lucky :(
Baietii s-au inscris cu piesa asta superba la Eurovision. Abia astept sa-i vad la Viena.
Claudelle Jimiinie :D
No entiendo nada de la canción, bueno creo que un trozo del estribillo si, pero no estoy seguro, tendré que decirle a algún amigo rumano que me lo traduzca! Aun así me gusta mucho la canción!
Saludos hermanos latinos!
Knight94Rajul
cântec: canción o cantico
cânta: cantar
viața: vida
trist: triste
notă: nota
că: suena como "que"
buton: boton
pot/poți/putea: poder (puedo, puedes)
iarna: invierno
râu: suena como "rio"
noaptea: noche
tu: tu
cer: cielo
când: cuando
tot: todo
sunt: soy/estoy
mâine: mañana
stea: estrella
rază: rayo
cad: cae
avea: haber/tener
intreaga: "entera" ( suena como "integrar/integrada)
motivul: motivo
de: de
de ce: por qué
vântul: viento
spre: sobre
mine: mi
sufla: sople
@@juansebastianquinteroardil7385 Yes, Romanian is quite similar to Spanish. Only one error "sobre" means "over" in English and "spre" means "toward". @Knight94Rajul-- If you want I can translate the song into Spanish if you get me your email address. It really is a pretty song.
E super 😊
inchide ochii , asculta piesa, lasa cititul , traieste piesa, simte.o , se umple sufletul de speranta si motivatie, :*
corect!
O adoooor
This song gets three tens from England!
10 10 10
Gracias por traducirla
imi place enorm 👍👍👍👍👍 💞💞💞💞💞
Super melodie!☺
Viata nare buton de rewind
Sa poti sa intorci ceai pierdud
Nu poti nici sa o pui pe pauza
Cand nu sti cei de facut😭😭😭😭😭😭plang
Meodia asta e superba frumoasa si ma face sa ma gandesc cun trec ani atat de repede😭😭😭 imi da lacrimi mereu o cant si ma gandesc😭😭😭😭😭❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤👍👍
Iubesc cîntecul ăsta
Super :)
Prea frumos!🥰
Foarte frumos, mulțumim!
I love this song 😍😍 im from malaysian
La suflet se pune melodia!
Super
Thank you very much
For my father...special tribute ......he knows....:)
superb...
mă emozioneasă piesa asta
Superba
Love it!
iubesc cu mult voltaj piesa asta.......
e foarte frumoasa piesa e un pic veche dar nu.i problema ....o ador
Geniala "piesa". Ultimul loc este asigurat. Nu ca ar conta...
O doamne din ce pestera ai mai iesit si tu?! Aceasta melodie este frumoasa si cu un mesaj minunat... Dar nu ai cum sa intelegi deoarece nu ai sentimente sau ureche muzicala. Dar asta e, ce sa facem daca ai descoperit acum telefonul si nu aveai la ce sa comentezi...
Ion Vescu
Lucia Hossu Longin
In pestera la mine se asculta muzica. Pink Floyd (si Joe Bonamassa, in pauze).
Sunteti grozavi...sunt fanul vostru numarul 1...sa apreciati asta caci sunt profa de canto si chiar ma pricep la muzica...
Translation of this version of english or spanish?.
Great, beautiful song! :) 12 points from Spain!. This song had bad score in Eurovision and its a great song.
(¿Traducción de ESTA versión al inglés o español?. ¡12 puntos desde España!. Esta canción fue muy mal puntuada en Eurovisión pero es una gran canción).
Foarte tare!!!☺
Frumos
Felicitari copie plus versuri continua tot asa tam dat like si subscribe
mea placut si am plns foarte foarte mult mult o iubesc muzica asta
Bine Voltaj
Ce-a mai tare piesă!
cea.. cea mai tare piesa
Mulțumesc
Wunderbares Lied !!!
Verstehen sie überhaupt was??
Foarte mult melodia voastră de la Voltaj vă iubesc vă tai când când mai veniți în România vreau să vă aștept în România când veniți la concertele Vă rog Vă aștept de foarte mult timp și îmi place foarte mult de voi Vă iubesc Vă des multă sănătate multe bucurii fericire aveți grijă virusul coronavirus coronavirus 19 atât foarte grav de exemplu la oameni și ar trebui să veniți nu știu de ce nu dormi mai durează nici când veniți mai bine îți dă volanul în România
De ce nu apar melodii ca astea mai des in trending si recomandate...carla's dreams, voltaj, puya, andra ,smiley... nu manelari si trapelari
Ce cretin a putut sa dea dislike la o astfel de melodie?
Voltaj vam vazut la next star cu fata care avea probleme cu picioare le ari fost super bravo voua
Nu știu
Ba chiar ca ii prea tare piesa baaaa
👌👌👌👍👍
Nu ma satur
super cantec daca as putea sa dau 1000 de likeuri as faceo
sunt fanul tau !cand vi in fălticeni?
Voltaj e de neinlocuit!
2021 cineva ,👍👍💪⭐💙💙💙💙❤❤❤
❤❤❤❤❤
Daca maine noaptea
Nar mai avea vreo stea
Daca intruna vantul
Spre mine ar sufla
Tu ai fi motivu....
Tu ai fi motivul sa ppt
Sa pot so iau de la capat😭❤❤❤❤❤
Ma facut sa plang miam pierdut di eu matusa acum 6 luni ❤❤😢😢😢😢
Forza romania . forza voltaj
This will go to eurovision 2015
ffffffffoarte FRUMOS
Cum ai reușit sa traduci textul? Cu ce program?
nu am auzit ceva mai frumos
O știu pe de rost și website foarte frumoasa
Multumiri si imbratisari !
Cantec de-ar fii viaţa mea, vesel trist tot laș canta, nu aș rata nici o notă.
Râu de-ar fii laș înota, pan la mare laș urma, nu maș opri niciodată să stii...
Viaţa na-re buton de rewind să poţi să-ntorci ce-ai pierdut,
Nu poţi nici să pui pe pauză când nu știi ce-i de făcut................!!!!!!!!!!
Dar tu ai carte de romana?
cristian ciubuc Uite nu vreau să îţi vb urât....... Dar nu, nu am carte de română. Din păcate am de spaniolă. Peace!!!
okkk :))
cristian ciubuc Bn mulţumesc.!
' Buton de "rewin" '. ' Buton de "rewind" ' e gresit.
Viata nare buton deriwayt sa poti sa antorci ce ai pierdut 😢
Haide baetilor,anul asta romania termina pe postu numarul 1!!!!
OK Voltaj
E romantoca piesa imi place mult refrenul&&&0
Ewx
Popping Coaja
Te doare capul baiete
Sau esti dus cu capul
=))))))))))))))
Bravo, șterge comentariul că te faci de rușine.
E vorba de părinți ce își lasă copii acasă în România în timp ce ei pleacă în străinătate la lucru.
iubesc RUclips
voltaj de la capat
sounds better on romanian
cine asculta și în 2017, LIKE