ГОЛОСА СМЕШАРИКОВ В ДРУГИХ МУЛЬТФИЛЬМАХ!
HTML-код
- Опубликовано: 6 фев 2022
- Для каждого фаната смешариков голоса персонажей стали уже такими же родными, как голоса родителей, братьев и сестёр, бабушек и дедушек. Заслышав эти голоса случайно на улице или у кого-то в гостях, мы поймём, что где-то рядом сейчас идёт серия смешариков и, подобно мотыльку на свет, мы радостно поспешим к источнику звука.
Но всегда ли эти голоса принадлежат круглым героям? Ведь многие из актёров, говорящие за смешариков, принимали участие в дубляже и озвучивании сотен других мультфильмов. У того же Михаила Черняка на счету почти сотня закадровых ролей.
И хотя актёры озвучки обладают талантом до неузнаваемости менять свой голос в зависимости от того, за какого персонажа им приходится говорить, порою они всё же экономят свои ресурсы и используют одни и те же голоса в разных своих работах.
И в настоящем видеоролике мы хотим как раз вам рассказать о тех случаях, когда голосами похожими точь в точь на голоса смешариков разговаривали другие мультперсонажи.
Для связи:
Telegram: t.me/nebolubov
e-mail: cuisinatra@gmail.com
Форум мира смешариков: smeshariki-mir.ru/forum/index.php
Голос канала Кит Китыч: / @kit_kitych
Наши друзья, телеграм-канал: t.me/smeshariki_news 
Кино
ВК-сообщество "Смешарики: они повсюду": vk.com/smesharikivezde
ВК-сообщество "всратый дубляж": vk.com/dubdubdubdubdubdub
Маловато, будет - Давайте еще!!!
Михаил Черняк ещё озвучивал отца семейства из русского флеш-мультсериала "Бизнес по-русски".
Тебе помогал айтипедия? Или тёска техно-блогера?
Да кто не знает этот ВК канал всратый дубляж!?!!!?!
Кузинатра , а можно озвучки которые как будто одинаковые , но авторы озвучек разные ?
Это такой гайд для авторов будущих RYTP по смешарикам, откуда брать отсутствующие реплики?
Срочно распространяй это предложение! Пуподелам надо это знать!
Хехе, спасибо за лайфхак
гений
Даа
Да
5:47 Это звучит скорее как голос уже повзрослевшего Кроша, как будто из него выкинули всю детскость.
Да
Ага
То бишь голос Шорка
Так и должно быть
@@user-uu4eo4zt9cХм... Ну да
Дааа, создатели Смешариков проделали огромную работу. Дизайны смешариков такие простые, но очень запоминающиеся и любимы миллионами. А голоса подобраны идеально под характеры шарообразных, вполне справедливо назвать смешариков лучшим отечественным мультиком сделаным после развала СССР
фиксики даже хуже
@@Jl0Jl ах ты на Фиксиков !
да, это пожалуй, одно из лучших, что было в истории России. Хотя ещё есть лучшее: Князь Владимир, Огонёк Огниво, Карлик Нос, Бабка Ёжка и другие, Потец, Незнайка на Луне, Щелкунчик и мышиный король. Возможно, ещё что-то упустила. Но это прям для меня лучшее. Сейчас почти что перестали такого высокого качества делать. В основном для Карусели ерунду какую-то делают, где не эстетики, не смысла, ни глубины.
нет не только смешарики но "ну погоди"
@@Rcacovishэто советский мультсериал, а не российский.
Даже когда я слышу голос Пина без немецкого акцента, мой мозг всё равно этот акцент подсознательно прибавляет))
"верховный главнокомандующий, пожизненный президент, король королей социалистических демократических федеративной республик Каргомия"
Вот за что стоит любить мультики девяностых, особенно дубляж :)))
Ну как так можно, говоря о Черняке не упомянуть одну из его самых крутых ролей - озвучка мультсериала Вуншпунш)
И Грендайзера
Смотрел когда то прикольный мультик
@@tetsuyatsurugi9250 Он двух персонаж заговорил
3:46 Кажется, Пину отлично подходит эта фраза
3:10 Охренеть, Пин говорит без акцента!
03:18 такое чувство что пин сейчас сидит за рулём военной машины и сражается против зла 😂😂😂😂😂
💯%
Ахахахахах
ЗА РОССИЮ! Так стоп, это же перевод на русский. Укуси меня пчела!
🤣🤣
Сферы
*Спасибо, что упомнили Атомный лес. Недооценённый шедевр, которого всехда мало.*
Я всё понял!!! Пин - это автобот под прикрытием!
"Меня звать Пин"
А может это Автобот это Пин под прикрытием?
Нельзя также забыть многолетнее сотрудничество Черняка со студией «Мельница»!
Кузинатра у вас опечатка в названии!) Изменено: спасибо что исправили!)
Я это заскринил даже))
В други
Читать научитесь. Там написано "В других"
@@SCR_Like Это вам надо читать научиться. Комментарий был опубликован час назал, автор уже исправил ошибку.
@@SCR_Like пфф
Никто не упомянул , что Черняк озвучивал Пескаря Ивановича и Рака Чекебряка в Лунтике. А также княжеского гонца в Три богатыря Ход конем. Еще он озвучивает Гену из Барбоскиных. Да и впринципе Черняк присутствует в роли закадроваво голоса во многих мультфильмах студии Мельница.
Пескарь Петрович😉
@@irinamikhaylovskaya4773 Голос Пескаря похож на Лосяша , Рака-Чекебряка на копатыча. В Три-богатыря , где он есть на Лосяша тоже похоже.
@@user-kz9fe6eu2j Пескаря Ивановича Михаил Черняк озвучил своим голосом, а для Лосяша голос практически полностью другой. разве что некоторый тембр можно уловить, чтобы понять, что это все - один человек
@@Sisselynn Ну как сказать. Голос Лосяша как по мне похож на настоящий голос Черняка.
@@user-kz9fe6eu2j отдалённо
Слышать пина без немецких слов так непривычно 😂
Ага!))))
Честно скажу я когда смотрел трансформеры G1 и услышал голос Мегатрон то ждал когда же он скажет "укуси меня пчела" то же самое относилось и к Айронхайду или же Броневику ну а Проул скажет "Феноменально"
Та же история)
Представила себе Мегатрона, орущего " Укуси меня пчела"....
Кто нибудь, достаньте меня из под стола, под который я свалилась со смеху!!!
@@desepticon ничем помочь не могу. Разве что с тобой под стол полезть и смеяться
Голос Копатыча также можно встретить в мультсериале "Приключения в Изумрудном городе" от студии Мельница, у персонажа Подземного короля)
О в детстве любила этот мультфильм, не замечала такого
И еще он озвучивает там зеленого стражника голосом лосяша
Михаил Черняк озвучил и стражника в м/ф "Карлик Нос", где его тембр близок к голосу Копатыча.
Я его смотрела
@@user-fd5pc4os2h Я знаю
2:34 ммм, как же я обожаю этот русский дубляж и переводы имён)))
Вообще-то настоящий голос Черняка сам по себе похож на голос Лосяша, только он менее утрированный.
Если из сериалов, то голос Лосяша можно услышать в сериале Благие Знамения в озвучке Лостфильма, персонаж - Азирафель
Знаете, что-то такое было с Папановым (Земля ему пухом). Помнится как-то смотрели с классом мультфильм про новый год, где был волк, ворон дед мороз, снеговик и т. д. . Мой друг, а затем и я сразу узнали в его голосе нашего любимого волка из "Ну погоди!"
Да, этот мульт (называется "Дед Мороз и Серый Волк) является, кстати, продолжением "Мешка яблок". Там даже трудно не заметить как голосового, так и внешнего сходства тамошнего волка с главным героем "Ну погоди". Вот такая интересная отсылка, на свои же проекты.
Помню в Питере мы с мамой купили автобусную экскурсию по городу, и я была приятно удивлена, услышав голос Пина/Лосяша/Копатыча:)
Еще в том же мультсериале Лебедева "Атомный лес" присутствует Черняк, который озвучивает робота и в некоторых женских персонажей озвучивает актриса, озвучивавшая Муню в новогодних сериях "Эффект бабушки" и "Старинный новогодний обычай".
Ещё когда Черный Мох отрастил новую голову, то она начала говорить голосом Лосяша
Елена Шульман
у Шульман почти везде одинаковый голос
она же Кузю в Лунтике и Дружка в Барбоскиных озвучивает)
@@Sisselynn на Неве ещё диснеевские мульты озвучила
А зайца Брома озвучивал Антон Виноградов.
3:43 Но всё же ты забыл самое главное
Мегатрон - Это Копатыч, в Сцене с Пьяными Десептиконами это Подтверждается ещё сильней
Я так привык к голосам смешариков, что создаётся впечатление как будто это смешарики всех озвучивают
Я очень угарала, когда в "Благих знамениях" в какой то озвучке слышала голос Лосяша на роли Азирафеля (ангела)
То есть, голос учёного говорил "пути господа неисповедимы" хдд
(в озвучке LostFilm, кому интересно заценить)
🤣🤣🤣😂
Это что за студия была? Мне уже стало интересно😄😁
Это тот коммент, который я искала😆
Я был очень приятно удивлён когда услышал что карлик из телесериала" игра престолов " говорит точь-в-точь голосом лосяша!))
Слава русским артистам закадрового жанра, лучшим в мире!😊🎉
0:28 Либо мимо нас проходят актёры, которым этот голос принадлежит
5:40 Или Антону Виноградову понравилась задумка Алексея Лебедева
Голос Кроша ещё можно встретить в Приключениях Пети и Волка, где он птицу предсказателя озвучил
В мультсериале "Летающие звери", Че говорит голосом Кар-Карыча
Кролик говорит голосом лосяша
Голос Ксении Бржезовской(озвучивающей Панди) слышен в героинях:
Свинье Софи;
Зебре Джейн(вроде так)
Сижу на раслабоне со Смешариков кайфую , а тут Трансформеры, меня просто пробрало от такой двойной настальгии.
Ахахаха,Лосяш озвучивал Лося, механик Пин озвучивал машины... Видимо, Копатыч озвучивал фермеров и огородников?
А Совунья спортсменов и врачей
@@Otval_bashkyЁжик коллекционеров
@@Andrey_Ustinov и ботаников
Я когда слушала голоса персонажей из этого видео, я смеялась от ностальгии 😄 молодцы, Кузинатра!
а как же Владимир Постников, который озвучивает ёжика, озвучивал чёрного ангела Блэки из «angel baby”?)
Актёр озвучки подаривший голос лосяша так же озвучил и Азирафаэля в сериале Благие знамения.
Помню когда я начинал смотреть хорошее такое аниме "Боец Баки" услышал там голос Копатыча - Михаила Черняка. Он озвучивал тамошнего мастера-каратиста Орочи Доппо, помню какой дисананс у меня тогда возник в голове)
Кузинатра в детстве я тоже смотрел трансформерав и смешариков. И дестветельно я пароль удивлялся как трансформер мог разговаривать голосом пина. Для меня это было загадкой детства🤔
К слову, Черняк озвучивал персонажа из мультфильма „Бизнес по Русски“, а именно, Отца семейства. Голос очень похож на Лосяша, мне кажется мульт вспомнят только олды.
богатырское овно😃
а еще нравилась серия про туризм
@@morgenher у меня любимая про Умный Дом, только год назад понял что это отсылка на „Собачье Сердце“
Эх, ностальгия)
Хех, помню помню)
1:45 это Дылда из мультика Happy
Tree
Friends
🧐
Голос Лосяша непривычно ещё слышит и приятно в сериале Благие знамения.
@Кузинатра, сделайте видео "Актёры смешариков в кино и сериалах"
Хорошая идея!
@Tigrition Майор Пэйн!
2:45 типичный перевод от "надмозга"
А был ещё есть такой сериал, называется Ангел Бэби. Я его не смотрю сейчас, но помню, что когда он попался мне на глаза, там чёрный ангел разговаривал точь-в-точь голосом Ёжика из Смешариков.
Вообще голос Ёжика я считаю гениальным.
Блэки что ли
Трансформер с голосом Пина это вообще что-то с чем-то. Как будто Пин в железном костюме сидит
Михаил Черняк и Сергей Мардарь озвучивали некоторых персонажей в мультике "Гора Самоцветов".
6:08 ролик сам itpedia делать помогал.
2:22 найс диплом
Ахахахахах.Пин в трасформерах...
который кролика озвучивает забавно выглядит, это Крош повзрослевший, которого достала жизнь 😂
А кстати голос кролика из Атомного леса не один-в-один голос Кроша. Ну, конечно, его тоже озвучивал Антон Виноградов, но голос Кроша всё равно чуть выше
Голос Ёжика и Панди в "Ангел бэби", я думал, это будет одним из первых, а про них вообще не упомянули
Это видимо потому, что многие думают, что Ангел Бэби иностранный сериал. Неоднократно сталкивался с таким заблуждением.
Очень здорово было слушать, когда голосом Лосяша заговорил Мартин Шорт в сериале "убийства в одном здании"
- О! Секс-игрушки! Мы помним, что мы никого не осуждаем...
А еще я сылашал голос Лосяша(Также Копатыча и Пина) в закадровом переводе фильма Солдатики а еще Азирафеля в Благих знамениях
Михаил Черняк так же участвовал в озвучке мульта "бизнес по-русски". Это старенький сатирический проект для более взрослой аудитории, в котором главный герой в каждой серии пытается начать бизнес, но всегда выходит как-то криво. Так вот, этот главный герой звучит так же как Лосяш.
Михаил Черняк ещё озвучивал рассказчика и Пескаря из мультсериала "Лунтик"и Гену из "Барбоскиных"
Вот бы хотелось, чтобы выпустили передачу про животных, где можно услышать голос Михаила Черняка.
Мне лично слышался голос капатыча голосом Мегатрона в трансформерах g1
В русском дубляже)
Лайк за Атомный Лес. Легендарное шоу, до того как 2х2 был поглощён хламом студии, сделавшим подозрительную сову
Голослм кроша также разговаривал синий кролик из дракоша тоша . Также в игре три боготыря и шамаханская царица есть райская яблоня и её охраняет голос лосяша
Не персонаж с голосом Лосяша, а именно сам голос Лосяша)
Кузинатра, а как же голос Ёжика (Владимир Постников) в «Ангел Бэби» (там такой чёрный ангелочек) ruclips.net/video/_ehhCobWA9c/видео.html
И голос Панди (Ксения Бржезовская) «Барбоскиных» и в том же мультфильме «Ангел Бэби»?
Кстати да.
Ещё голос дедушки Барбоскина, это голос Бараша
@@donut1904 Похож немного.
@FUNTIME KOLETE это он, посмотри кто озвучивает героев, и там увидишь того, кто озвучивал Бараша
Также, в мультсериале "Приключения Пети и Волка", в серии про птицу Гамаюн, у самого Гамаюна был голос Кроша
4:55 ещё на кроша чу чуть походит
Кстати да
Мне тоже показалось что этот голос из мультфильма Петя и волк? 5:52
Да, это он и есть
показалось
Алексей Шевцов, спасибо за помощь в созданни этого видео.
Вроде бы еще голос Копатыча был у Мегатрона.
Лосяша я слышал в "благом знамени", причём я даже сначала не узнал. Было забавно
В мультсериале Ангел Бэйби герой по имени блэки разговаривает голосом ёжика
Ага, вроде крылья или причёска (лень заглядывать в мульт) напоминают иголки
Бром это просто повзрослевший Крош
Также можно вспомнить Станислава Концевича,который озвучивал Носора из Смешариков. Начало.Еще он озвучивал Антиплаща(в серии Ресторан "Тихая завоздь", также он озвучивал его в перезапуске УИ) и Джонни Ти-рекса из ЧП и Уилла Смита и Самосвала из Чудеса на виражах и Дакворта из старых УИ в дубляже Невафильма.
Работ по дубляжу у него очень много.
В серии мультсериала Дракоша Тоша Песенка персонажа Пингвина-музыканта озвучил Михаил Черняк и в его речи слышится голос Лосяша
Я даже не знал, что в трансформерах озвучкой занимался именно этот актёр 😳
Забавный факт: Голос Пина + обычный голос М. Черняка = голос Гены Барбоскина.
Теперь у многих поклонников/-иц будет повод для создания шуточных видеомонтажей с использованием голосов актёров в неожиданных ситуациях.
Могу добавить, что в Атомном Лесе и Черняк участвовал, он озвучил одного из роботов-гробовщиков, кстати, в том же эпизоде, откуда в этом видео взяты фрагменты о Броме, а ещё нового Чёрного Моха
И пингвина охранника
Кстати, на ютубе есть классный канал "Правое полушарие интроверта", и его озвучивают Михаил Черняк голосом лосяша)
всё время или переодически?
А я думал это уже моя шиза. Так мне не показалось?!
@@adequate_sheep я в титрах смотрел, написано Озвучка: Михаил Черняк))))
@@haraldsvarta вроде как периодически, но последние видосы все он озвучивает
Хоть кто-то про этот годный канал написал)
Хочу поделиться своей находкой, Михаил Черняк прям голосом Лосяша озвучил антропоморфного робота в "Атомном Лесу", что можно скорее можно считать отсылкой, если помнить, что автор идеи этого мультфильма - Алексей Лебедев
У нас в школе на географии показывали какую то древнюю передачу про планету и она вся была озвучена черняком)
2:50 скиньте ссылку на 2 серию
3:46 а я слышу нотки Джавида😂
Спасибо за трансляцию, было интересно. Чат тоже ламповый был, хоть и не так много человек было
Это премьера
@@REEELAZHELEER но ютуб же пишет "трансляция закончилась"
@@ENVILorDSPL это глюк
@@ENVILorDSPL это трансляция ранее записанного ролика, так называемая премьера, не стрим
@@Sisselynn ну я же не писал прямо "стрим"
Пин стал Трансформером:0
Я и не знал что пин до своей карьеры в Смешариках трансформеров озвучивал 😅
Не знала, что у айтипедии есть паблик вк, посвященный Смешарикам.
Бывает
Я невоспринимаю голоса в этих мултфильмах, это лосяш, пин, копатыч, и некто больше ...
Как Черняк так умеет менять свой голос?
Я не знаю
Я слышал голос Михаила Черняка в мультсериале вуншпунш
Сделай вторую часть! Ведь были ещё мультфильмы (и даже реклама!) где актёры озвучки смешариков использовали свои голоса!
Ну дела. Очень интересно. Спасибо вам за информативный ролик. Многого из этого не знал.
Жаль, что Копатыча в трансформерах нет. Трансформеры G1 мульт который пересматриваю уже 6 лет
Не копатыча а Черняка
Новая фракция??? Хотя почему бы и нет, "Крош и Панда" есть, почему бы не создать "Уилджек и Лосяш" - научно-познавательное шоу)))
Лучший канал про смешариков
Кузинатра, супер видео 👍👍👍😉😉😉
Я не знаю что писать, но хочу поддержать видео.
Лайк от канала друга Миши я люблю Смешариков
Хороший сделал ролик на эту тему!
Я как-то услышала голос Копатыча в одной из серий Вуншпунша. Это было как подарок, которого ты не ожидал
Требую вторую часть!
0:40 дубляжЕ, а не дублЯже
2:35 о мой любимый мультсериал по трансформерам
Я слышала Черняка в дубляже сериала "Благие знамения" роль ангела Азирафаэля