Even if I don't understand a single word of Swedish, I can sense it's a very musical language and full of poetic sounding terms. I like this Hallelujah version
lyricstranslate.com/en/node/69385 There is a song that says it all That warms you when the wind is cold That lets you either weep or rejoice It has something that grabs hold And leads you from night to day And suddenly you want to sing "Hallelujah" It shows that we belong together Like a gentle shout of joy It unites us in what is bitter-lovely The life we have to make it through And all we took and all we gave So that we can dare to shout "Hallelujah" It is a song of simplicity The little things we all know It speaks to the beautiful and the ugly It bathes us in the light of the moon So trembling, but still clean A broken, but a beautiful hallelujah And all the dreams we've dreamed The beauty we've almost forgotten Is still there, and we can no longer lie You call out and one hear's your voice You hear a word that gives you comfort A naked and a simple hallelujah
Wow amazing singer, amazing talent.. I think I remember, for some years she was sending videos on RUclips and she answered me.. could that be? Swedish are beautiful language, and so are Molly. Kærlig hilsen frå Island :D
As someone born bilingual into both Finnish and Swedish; Swedish is a really easy language. The rules are there but are quick to pick up on and can be compared to English if you don't count in all of the exceptions the English grammatical rules contain. Swedish and all other Nordic languages except Faroese and Icelandic are easy to learn because of their more simplified grammar in modern times, whilst the latter ones have retained their complicated, more primitive grammar.
Draxel Liam lol I was in Sweden.A lot of muslims,suspicious-looking niggas,strange shouts nights (wtf?) I didn't feel really safe outside,just one big cultural mess - that's perfect description of Sweden. Btw I was in Stockholm.
Either Google Translate or Molly Sanden butchered this. There is a song that says everything As heats when it blows cold Who cries you to cry or cheering It has something like crying tag And leads you from night to day And suddenly you want to sing hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah It shows that we belong Together, like a cheerful happiness, we are in the bitter glory. The life we have to do. And everything we took and everything we gave. So we can dare to shout hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah It's a song about simplicity The little thing we all know It speaks to the beautiful and the ugly It barks us in the moonlight So trembling but still a cracked but a beautiful hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah And all dreams we have dreamed The beautiful we almost forgot There is still and we can not lie anymore You cry and you hear your voice You have a word that gives you comfort A naked and simple hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah
*This is a better translation* ; There is a song that says it all That gives warmth when it blows cold That tempts you to cry or cheer It has something that grips on And leads you from night to day And suddenly you want to sing Hallelujah Hallelujah x4 It shows that we belong together Like a careful cry of joy It unifies us in the bittersweet The life we have to manage And all we took and all we gave So we can have the courage to shout Hallelujah Hallelujah x4 It's a song about simplicity The little [thing] that all of us know It speaks to the beautiful and the ugly It bathes us in the light of the moon So trembling but still pure A cracked but a beautiful Hallelujah Hallelujah x4 And all dreams we have dreamt The beautiful that we've almost forgotten Is still left and we can no longer lie You shout and you* hear your voice You have a word that brings you comfort A naked and a simple Hallelujah Hallelujah x6 *people in general, not /you/ specifically
2016.12.31 سأبقى احبك للابد ها قد بدأنا بعد التنازلي الان الساعه19:26 وفي 2017 ستصبح عندنا بنوته جميله يارب ان كنت متوفيه في سنه 2017 اجعل زوجي وبنتي سعيدين ❤😢.....احبك حبيبي الابد ......
@DeeJayWacko så klart inte man måste översätta låten så att det faktiskt går att sjunga den. Det är precis som när man dubbar filmer till svenska eller engelska. Översättningen stämmer nästan aldrig med orginalet.
Jeg er fra Danmark, og jeg elsker Eric Saade, Molly Sandén og Sverige/Svensk :')
Sasha Saade wow
beautiful voice and accent, I need to learn Swedish.
I can
ssååååååååååå vacker. Börjar nästan gråta 😢. Bästa låten som finns
Älskar den här låten, speciellt när hon sjunger den. :) Passar as bra nu till jul också.
Absolutely magnificent, can you also sing an English version? Best voice of all versions I’ve heard!!! 😘
I agree, it's not that hard, i am learning it myself since my fiance is Swedish
Gosh, what a beautiful language!! :D Greets from Rio!
Bra musik 😍 The best version I've heard ♡ she's wonderful.
My Swedish boy sent to me this song 😍
Fakiu
Bra låt
You can hear / here God in this version. Loud and clear.
Varje idag lyssnar jag på den ❤️
önskar att man kunde sjunga så här bra..😍 Hon är jätte duktig!
ja hon ar bra
Even if I don't understand a single word of Swedish, I can sense it's a very musical language and full of poetic sounding terms. I like this Hallelujah version
Eline
Hallelujah
This song amazing
wow..amazing voice
This is very beautiful and beautiful language! I wish I could speak Swedish better!
I can speak swedish i live there
Amazing song I love it! !! ♡♡♡♡♡♡♡♡♡
= w= i dont sing or talk..about this language but i started singing to it xD i love it
Omg she has such a pretty voice!!!!!! Way better than I would have done!!!!!!!!!
Looooovvvvvvvvveeeeee
Super!! Молодец!! Hello from Russia
I'm from Sweden and Swedish is a difficult but a nice language :)
Lol, all this time I thought this beautiful version was German, thanks for the news.
den här låten hade vi på farmors begravning
Åhh men synd om er . Hoppas att ni mår bättre nu !
vi med ;_;
Jättebra låt
Oh jag älskar❤❤ den här det käns skönt 🙈när man lyssnar 😍😘😙💖💕💓💜
lyricstranslate.com/en/node/69385
There is a song that says it all
That warms you when the wind is cold
That lets you either weep or rejoice
It has something that grabs hold
And leads you from night to day
And suddenly you want to sing "Hallelujah"
It shows that we belong together
Like a gentle shout of joy
It unites us in what is bitter-lovely
The life we have to make it through
And all we took and all we gave
So that we can dare to shout "Hallelujah"
It is a song of simplicity
The little things we all know
It speaks to the beautiful and the ugly
It bathes us in the light of the moon
So trembling, but still clean
A broken, but a beautiful hallelujah
And all the dreams we've dreamed
The beauty we've almost forgotten
Is still there, and we can no longer lie
You call out and one hear's your voice
You hear a word that gives you comfort
A naked and a simple hallelujah
Finaste rösten jag hört!😍😍😍
Mcmfmm öfm
hun er så flot og en fantastisk stemme hun har :D
Love youre voice molly
Wow amazing singer, amazing talent..
I think I remember, for some years she was sending videos on RUclips and she answered me.. could that be?
Swedish are beautiful language, and so are Molly.
Kærlig hilsen frå Island :D
Ja, Molly sveska verison är fin.
så bra :O
Helt fantastiskt, en röst som ingen annan har, Du är helt klart bäst
molliy: Jag är sjuk på grund av dig så kommer välsigna dig .
As someone born bilingual into both Finnish and Swedish; Swedish is a really easy language. The rules are there but are quick to pick up on and can be compared to English if you don't count in all of the exceptions the English grammatical rules contain. Swedish and all other Nordic languages except Faroese and Icelandic are easy to learn because of their more simplified grammar in modern times, whilst the latter ones have retained their complicated, more primitive grammar.
Fantastiskt underbara Molly! När man hör henne så är man verkligen stolt över att vara svensk! :)
Hallelujah 💜😉👍 Love, Light and Blessings to All 👣 💝 👑 👽 😇 🌈 ✌ 🌍 🌞 MIŁOŚĆ I ŚWIATŁO DLA WSZYSTKICH 💝 Namaste with Love 💜
William001303
no.. but i want to!!!!!! just for one reason i love swedish music
super bra
Woow
Molly ; ljudande stjärnan !
BRA BRA!
OMG. I love this song.
Spettacolare..voce fantastica..i brividi
wow. amazing talent and beautiful song
Fin röst! I love it!
Nah we got a lot of rules in our language that you just need to learn. It's easy when you're born here but not if you're trying to learn it.
😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Sueco ... Lindo .... Lindo ...lindo
I love this song so much thanks Molly sanden
I would like speak swedish!:D
+Barbara Kulza-Świętosławska
Mee too.Very beautiful language.Too sad the country isn't safe anymore :(
+New Strong Europe wtf who said my country isn't safe
Draxel Liam
lol I was in Sweden.A lot of muslims,suspicious-looking niggas,strange shouts nights (wtf?) I didn't feel really safe outside,just one big cultural mess - that's perfect description of Sweden.
Btw I was in Stockholm.
+New Strong Europe i live in stockholm and thing it is the safest place in the world.. and u where are from???
Thanks!:-)
you go syssling🌈
hallelujah
Så fin, vacker röst. Ja sku'ba önska höra hure sku'låta me "halleluja" (svensk stavning/uttal). _Minst_ lika bra?
molly är bäst... eric saade och molly sande'n passar perfekt!
shee is so f*ckin great :)
Saudi Arabia 🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦🇸🇦
I’m crying with this cute song 😢❤in Swedish
Helt underbar sångröst
;OOOO !!!!
beautiful voice !!!!
great !
jag älskar dig molly vill bli som dig när jag blir stor du är min största förebild
Hedda Magni du är fantastisk du komma bli något stort eftersom du sprider glädje hallelujah
Love you
Jag älskar att du ut trycker dina känslor❤
Jag sjöng den på sången idag jag blev tårögd!😢
Hammer geiel ;) Fan vad bra det är. .. fin låt
Hammer geiel ;) Fan vad bra det är. .. fin låt
Either Google Translate or Molly Sanden butchered this.
There is a song that says everything As heats when it blows cold Who cries you to cry or cheering It has something like crying tag And leads you from night to day And suddenly you want to sing
hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
It shows that we belong Together, like a cheerful happiness, we are in the bitter glory. The life we have to do. And everything we took and everything we gave. So we can dare to shout hallelujah
Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah
It's a song about simplicity The little thing we all know It speaks to the beautiful and the ugly It barks us in the moonlight So trembling but still a cracked but a beautiful hallelujah
Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah
And all dreams we have dreamed The beautiful we almost forgot There is still and we can not lie anymore You cry and you hear your voice You have a word that gives you comfort A naked and simple hallelujah
Hallelujah Hallelujah Hallelujah Hallelujah
*This is a better translation* ;
There is a song that says it all
That gives warmth when it blows cold
That tempts you to cry or cheer
It has something that grips on
And leads you from night to day
And suddenly you want to sing Hallelujah
Hallelujah x4
It shows that we belong together
Like a careful cry of joy
It unifies us in the bittersweet
The life we have to manage
And all we took and all we gave
So we can have the courage to shout Hallelujah
Hallelujah x4
It's a song about simplicity
The little [thing] that all of us know
It speaks to the beautiful and the ugly
It bathes us in the light of the moon
So trembling but still pure
A cracked but a beautiful Hallelujah
Hallelujah x4
And all dreams we have dreamt
The beautiful that we've almost forgotten
Is still left and we can no longer lie
You shout and you* hear your voice
You have a word that brings you comfort
A naked and a simple Hallelujah
Hallelujah x6
*people in general, not /you/ specifically
Det är bra
Det är fantastiskt musik
i love you
2016.12.31
سأبقى احبك للابد ها قد بدأنا بعد التنازلي الان الساعه19:26
وفي 2017 ستصبح عندنا بنوته جميله يارب ان كنت متوفيه في سنه 2017 اجعل زوجي وبنتي سعيدين ❤😢.....احبك حبيبي الابد ......
看不懂
She's hot in the weirdest way possible. Or maybe it's just attraction to her singing voice.
så bra man vill gråta ^_^
Låter så mycket bättre på engelska. På svenska låter texten fjantigt..Fast hon sjunger vackert!
0:01
🏁
Someone fram 2018??
Det här är fucking bra❤
fint
Dear Molly, I wish you and Danny a lot of love forever!:)
Hi i know whats shes saing molly sanden du är den bästa
HALLUJAAAAAA
Väldigt medryckande musik i sången Hallelujah och mycket bra text den säger en hel människas liv tycker jag Molly Sandén gör den jättebra.
It's great :) but......what lenguage it it?o.O
swedish
Swedish
Beth Harris-Crook
I already answered like 5 months ago...
+lilaolf 1 year bro
har lyssnat på den här låten ganska många gånger, första gången för några år sedan, visste inte att de var Molly Sanden förrän nu.
shitt.. i gotta learn swedish..
Halleluja är den bästa songen jag har hört när jag burja lisna på halleluja när min mamma starta 🤪🤪🤪🤪🤪🤪🤪🤪🤪🤪🤪🤪🤪🤪🤪😝😝😝😝😝😝😝😝😝😝🙂🙂🙂🙂
jag älska den 😍🤗2016.12.25
samma här
Minnesota likes Norwegian music, thanks.
Very nice song, voice and language...try also portuguese version from Brazil by Jotta A and Manuelli...two children doing a very nice job too.
Du sjunger så så himla fint 😘😘😘😘😘😘😘💖💖💖💖💖💕💕💕🎶🎶🎶🎶🎻🎼🎼🎼📀📀📀📀🎤🎤🎤🎤🎵🎵🎵🎵
@MrA7271 haha.. första gången du e inne på YT elr? :)
Hej .
MIn dotter som är 8 år, undrar var man kan få tag på denna som karaoke eller playback.
någon som vet?
gosh, what a beautiful woman. Both on her outside, but mostly in her singing.. id love to write a song with her...
Hörde Molly sjunga den här låten på någon julfest som jag var på, hon sjöng väldigt bra👍
It is good, but the danish version got the best lyrics, and the english just fits best
Den här ska vi sjunga på skolavslutning
yatta mycket väcker
@DeeJayWacko
så klart inte man måste översätta låten så att det faktiskt går att sjunga den. Det är precis som när man dubbar filmer till svenska eller engelska. Översättningen stämmer nästan aldrig med orginalet.
i can swedish
jätta bra
Hallelujah
💞JESUS 💞