RECUERDO DE AYER - Aníbal Lovera -- Guaranias y Polkas Paraguayas -- Avi

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 1 фев 2025

Комментарии • 86

  • @rodolfoescobar8410
    @rodolfoescobar8410 11 месяцев назад +4

    Soy argentino,hijo de paraguayo,amo este tipo de musica.Hermosa melodia,divina letra,que relata con total claridad mi historia con una noviecita mia,que tuvo que irse a vivir al Paraguay al fallecer su madre,y su padrastro llamo a su abuela y se fue.

    • @rodolfoescobar8410
      @rodolfoescobar8410 9 месяцев назад +1

      Ella es rubia de ojos verdes,tenia 15 años y yo 19 cuando se fue.Hoy con 67 años aun la recuerdo.La encontre x face book hace 3 años y me conto que se caso y tuvo 3 hijos.Yo nunca me case,pero tambien tengo 5 hijos con 3 distintas madres.Pero ella siempre estuvo y esta en mi memoria.

  • @amaliatorres731
    @amaliatorres731 3 года назад +7

    Genial. Siempre que escucho me remonta a tiempos muy felices, que no volverán más.
    Cuando era feliz y no lo sabía.

  • @AmeliaBordon-e7b
    @AmeliaBordon-e7b Год назад +3

    Que hermoso ciudad de Encarnación pakucua me encanta

  • @betogomez4534
    @betogomez4534 4 года назад +5

    Q hermosa música t a m paraguay mi tierra bendita el país más trabajador leal y honesto de Sudamérica siento orgullo por haber nacido bajo la roja blanca y azul salud país t a m che reta poraite

  • @naturaleza.
    @naturaleza. 2 года назад +5

    Excepcional documento histórico.
    Cómo volver al queridísimo
    pasado 🙏🌾🌴.

  • @betogomez4534
    @betogomez4534 4 года назад +5

    T a m mi gran país arriba paraguay cuna de grandes poetas y grandes músicos nda iyoyajhai ñande reta poraite

  • @mrubendariocaballeroalvare7372
    @mrubendariocaballeroalvare7372 4 года назад +9

    Recuerdos de ayer
    Hoy lejos ya de ti en un día sin sol te vuelvo a llorar.
    Bajo este cielo gris de mi soledad se va mi canción, suplicandote así quieras perdonar a este trovador, el que vuelve a soñar al tiempo que fue ciego de ilusión
    Sé que es difícil volver a vivir el camino andado, cuando nuestros pasos ya el tiempo borró.
    Pero déjame que sienta otra vez el grato recuerdo que sólo yo sé gozar y sufrir de lo que pasó.
    Sé que vives feliz junto al palpitar de otro corazón y ahora, tal vez no recuerdes ya a este soñador que el alma volcó en tu ventanal una noche azul, con esa inmortal guarania de amor "Ne rendápe aju".
    Acaso algún día yo pueda volver de nuevo otra vez a la noche aquella de luna estival.
    Pero entonces yo tan sólo seré amigo nomas.
    Un amigo fiel que de aquel ayer no olvida jamás.
    *Pablo Almirrón*

  • @lilianabdo8792
    @lilianabdo8792 8 лет назад +15

    Que hermoso tema.!!!! Me gustan las guaranias. Me gustaría que los jóvenes no olviden y aprecien nuestra música.

    • @RoscKo43
      @RoscKo43  8 лет назад +1

      Gracias Lilian por tu comentario.

  • @sebastiaocardoso4290
    @sebastiaocardoso4290 3 года назад +7

    Bela música! - Aqui no Brasil, há um ditado: "Recordar é viver!"(19/01/22)

  • @ydaelenabritez9550
    @ydaelenabritez9550 4 года назад +3

    Encarnacion ciudad de mi infância alguma vez volvere a verte

  • @TeresaAquino-l9i
    @TeresaAquino-l9i 2 дня назад

    Que bonitos recuerdos mi idolos gracias

  • @croman6456
    @croman6456 4 года назад +4

    Lindos recuerdos de escuchando esta musica con mi papa' muchos anhos atras. triste y felliz...hoy triste porque le extranho

    • @RoscKo43
      @RoscKo43  4 года назад +1

      Hola Carlos, nos sucede a todos los que hemos tenido una Gran Infancia y Feliz.. con nuestros padres, me adhiero a tu sentir, cordial saludo desde Buenos Aires.

    • @croman6456
      @croman6456 4 года назад

      @@RoscKo43 Asi mismo...yo como jovenzuelo ignorante despreciaba esa musica pero ahora me gusta tanto que no me separo, los fines de semana es lo que escucho, como el lo hacia, asi es. ruclips.net/video/fSHhMXQn1EU/видео.html

    • @joellopez2738
      @joellopez2738 4 года назад

      Nos lleva a nuestro infancia de la mejor manera gracias a esa genial sentido musical y grande interprete

  • @gabrielalexanderbalmori9856
    @gabrielalexanderbalmori9856 7 лет назад +12

    Mira Martha Benítez;doloroso es estar lejos de nuestro PARAGUAY QUERIDO y escuchar estas musicaas ,le hise escuchar a suizos y les encantó

  • @eduardobarrios6666
    @eduardobarrios6666 9 лет назад +29

    no soy paraguayo, tengo raices correntinas,pero este interprete y las imagenes me llenan de una profunda nostalgia. hermosa musica.

    • @martarojas7956
      @martarojas7956 4 года назад +1

      Yo soy paraguaya muy lindo recuerdo.mi niñez

    • @AllmaacuarianaAllma
      @AllmaacuarianaAllma 2 года назад +2

      Tengo raíces guaraní. De la tierra colorada
      .

  • @marta3560
    @marta3560 10 лет назад +20

    que recuerdos, por favor. porque que la época de nuestra infancia parece haber sido la mejor. hermanos míos. madre querida. los recuerdo con amor.

    • @RoscKo43
      @RoscKo43  10 лет назад +4

      Marta Benitez .. es que es VERDAD.. fue lo mejor que nos paso en la vida... y el tema principal.. es que estábamos TODOS JUNTOS, padre, madre, hermanos sin las preocupaciones que hoy dia tenemos como adultos... Un Abrazo Marta. Gracias or visitar mi Blog.

    • @marta3560
      @marta3560 10 лет назад +3

      que grande amigo. bendiciones.

  • @albertoramonacosta1212
    @albertoramonacosta1212 3 года назад +3

    Que lindos recuerdos cn estas fotos hermoda la ciudad y ahora se cambio bastante la geografia por el agua alla en Encarnacion desde Argent

  • @crispinaguayuan4390
    @crispinaguayuan4390 5 лет назад +4

    Grante cancionero Anival Lovera trae lindo recuerdo y notalgia soy Jorge Acosta desde Itaugua Paraguay

  • @mirtharomei6827
    @mirtharomei6827 4 года назад +1

    Aami me recuerda7 a mi Padre ya en rel cieloooo los domingo preparando asadoooo l escuchandooooestas bellaaa musicaaaaaaa fue un gran arbitro de futbol yo le Amoo a Paranaaa a

  • @wilfridoolmedo4856
    @wilfridoolmedo4856 2 года назад +3

    Muy hermoso!!!!

  • @reinaldomedina4086
    @reinaldomedina4086 5 лет назад +3

    Hoy 12 km sinsader nada pero solo escuchre la musica en pese a cantar y llegue donde tenia q estar con mis padres 🤝🤝

    • @RoscKo43
      @RoscKo43  5 лет назад

      Reinaldo Medina, agradezco que compartas tu sentir ,te dejo un cordial abrazo

  • @eliotcassin4272
    @eliotcassin4272 5 лет назад +6

    Esta guarania expresa el desconsuelo y el dolor del amor perdido como muy pocas canciones han logrado expresar.
    Haber dejado pasar el verdadero amor porque no se supo luchar por él o simplemente porque no se tuvo conciencia de que se estaba ante él, no tiene consuelo.
    "Sé que vives feliz junto al palpitar de otro corazón y que ahora tal vez no te acuerdes más de este trovador..."
    Resume insuperablemente la inconsciencia o la estupidez de las veleidades de una juventud vanidosa que no supo ver el tesoro que tenía ante sí.

    • @RoscKo43
      @RoscKo43  5 лет назад

      Exactas palabras Eliot, ni mas ni menos... en mi caso es herencia emocional de mis padres, inmigrantes Paraguayos que llegaron a la Argentina para tener un mejor futuro... , muy largo de contar y explicar estas emociones que tienen su porque.. desde ya muy agradecido por tus palabras .. un cordial abrazo...Eric.

    • @eliotcassin4272
      @eliotcassin4272 5 лет назад +1

      @@RoscKo43 Yo también tengo un abuelo paraguayo.

  • @rodolfoescobar8410
    @rodolfoescobar8410 11 месяцев назад +3

    Hermoso tema.

  • @josevallejos4183
    @josevallejos4183 6 лет назад +4

    Que triste!! como la cancion,, nuestra vieja zona baja de encarnacion que recuerdos de mi adolecencia

  • @marcosacosta9301
    @marcosacosta9301 6 лет назад +5

    VIVA MI PARAGUAY QUERIDO

  • @amparogomez1242
    @amparogomez1242 4 года назад +5

    Bella canción.

  • @susanawasmuth7073
    @susanawasmuth7073 Год назад +1

    Me dan ganas de llorar 😭❤

  • @luisacabrera2037
    @luisacabrera2037 6 лет назад +5

    Que viva nuestra cultura.....hermosa guaranía....gracias me encanta...👌💙😘😘😘❤🇳🇱

  • @fernandocamacho3163
    @fernandocamacho3163 5 лет назад +3

    Estoy de paso me fui aver mí kerido Paraguay villa franka Paraguay vivo en buenos aires estraño mucho a mi país

  • @omarteme3797
    @omarteme3797 6 лет назад +4

    Pura Nostalgia.Exelente .

  • @valdestv
    @valdestv 5 лет назад +4

    qué belleza de música y de imágenes

    • @RoscKo43
      @RoscKo43  5 лет назад +1

      MARIA LUISA FERREIRA VALDÉS, muy agradecido por tus comentarios... es un sentir de herencia guaraní.. gracias.

  • @miguelangelgomezmarin1478
    @miguelangelgomezmarin1478 9 лет назад +5

    mortal; mortal las letras de esta música que grande fue E.R.F gracias por se paraguayo somos únicos en estos

  • @bagualbss
    @bagualbss 2 года назад +1

    Rica canción !

  • @pilararias7608
    @pilararias7608 2 года назад +1

    Hermosa guarania¡

  • @normamolinas2378
    @normamolinas2378 6 лет назад +2

    Se que vives feliz junto al palpitar de otro corazón... Y yo acá siempre sin olvidar

  • @mrubendariocaballeroalvare7372
    @mrubendariocaballeroalvare7372 4 года назад +4

    Excelente guarania

  • @TheMaralgo
    @TheMaralgo 11 лет назад +4

    Que hermosa canción, mi hermano cantaba con Anibal Lovera

    • @gonzalomc9893
      @gonzalomc9893 6 лет назад +1

      Martin Alan la verdad la mejor musica mencanta

  • @grabrielbalmori1519
    @grabrielbalmori1519 10 лет назад +3

    Xque tube que salir tan lejos d mi querido Paraguay para conocer sta hermosa cancion y que letra Dios miioooo

    • @RoscKo43
      @RoscKo43  10 лет назад

      Grabriel Balmori .. Hola Gabriel.. es inecplicable la angustia emocional que t ecausa este tema.. verdad?.. un cordial abrazo, gracias por visitar mi blog.

    • @grabrielbalmori1519
      @grabrielbalmori1519 10 лет назад +1

      Una prof d literatura fue a Chile x una promocion y al scuchar Lago azul d Ypacarai c emociono yo me rei d ella cuando nos conto ahora digo que algun dia de voy a decir lo ignorante que fui xque s inexplicable lo que uno ciente al scuchar stas letras y star lejos d mi Paraguay querido s mas ni conocia stas musicas como dige ignorancia d uno

  • @gladisrojas4106
    @gladisrojas4106 7 лет назад +2

    buenisimo y es eso recuerdo de ayer

    • @RoscKo43
      @RoscKo43  7 лет назад

      Gracias Gladis...!!

  • @albertoespinola7543
    @albertoespinola7543 7 лет назад +6

    esta musica es de Pablo Almiron y Anibal Lovera,, hermosa musica imcomparable,,

    • @davidpack5902
      @davidpack5902 7 лет назад +3

      nuevo aquí, esta es un ejemplo de una canción guaranía en lugar de una polca, correcto?

    • @josesaracho7308
      @josesaracho7308 5 лет назад +1

      Que hermoso recuerdo que paisaje,,desde Córdoba Argentina, soy de nainek fsa buenísimo Aníbal lobera

  • @salviogomez2080
    @salviogomez2080 6 лет назад +1

    Terrible nostalgia

  • @juliodavalos3654
    @juliodavalos3654 4 года назад +2

    Como cambio encarnacion me gusta como era antes

  • @albertoespinola7543
    @albertoespinola7543 4 года назад +3

    unos de los autores fue Pablo Almiron el era farmaceutico ,,,lo conoci cuando iva a su farmacia

  • @elpouxD
    @elpouxD 9 лет назад +3

    Maria Isabel Española cantaba con Aníbal Lo vera en canal nueve en el 76 que vos unica nunca Mas la vimos alguien tiene un video de ese duo si lo podria pasar

  • @gabrielalexanderbalnori5447
    @gabrielalexanderbalnori5447 7 лет назад +9

    Que vergüenza tengo porque tuve que salir de mi hermoso PARAGUAY para valorar nuestra música

  • @stellasemidei7927
    @stellasemidei7927 2 года назад +2

    Quién es la persona que está en la foto

  • @hugopalavecino7198
    @hugopalavecino7198 5 лет назад

    Única la voz del juglar guaraní

  • @victorclosscardozo3694
    @victorclosscardozo3694 4 года назад +2

    Es verdad que pasó todos queda atrás 😂😃😁😂

  • @vereadorjaburdomotocross1724
    @vereadorjaburdomotocross1724 7 лет назад +2

    Povo Bendito.

    • @RoscKo43
      @RoscKo43  7 лет назад

      Obrigado pelas suas palavras... Obrigado.

    • @vereadorjaburdomotocross1724
      @vereadorjaburdomotocross1724 7 лет назад +1

      Sou vereador em Guarapuava no Parana. morei na fronteira Antonio joão ms.Amo este povo. preciso de 2 informações,pois estou fazendo um trabalho sobre o Paraguay,talvez voce possa me ajudar.que fim levou uma raça de Gado chamada Taquatin. e uma música muito antiga que minha vó cantava.será que se eu tentar escrever como era a letra voce conseguiria decifrar?

    • @leivaorue
      @leivaorue 6 лет назад

      ÑA KALI (ÑA CALI)
      Kuña tavaygua,
      Kuña mirĩmi
      Ha’eva’ekue
      Chipéra Paraguay;
      Ohasámi katuete
      Oguahẽvo ka'aru
      "La oración" mboyvete.
      Táva rembe'ygua
      Oha'arõ katuetei
      "Chipa kali" vendeha
      Isái aramirõmbáva
      Ha iváta ñanduti.
      Upéicha oğuahẽmi
      Umi ogaha rupi
      Upe hi'upyrã reheve
      Hekuépe ndaijojaháiva,
      Herakuãva mombyry peve
      Maymáva atyhápe.
      Hapykuerépe opyta
      Ichipa rakuãnguemi
      Ha'etéva oikova'ekue
      Mba'e rakuãvureígui
      Ha Tupã rovasare.
      Mamópa reho raka'e
      Nde ajaka reheve,
      Mavaite mbyja guive
      Reporohesapéta reína?
      Che aikuaa reikoveha,
      Aikuaa reñehenoiha
      Ha pe mandu'aha rupi
      Reĩ maymáva rovake.
      Mamópa regueraha raka'e
      Reguerekóva iñongatupy
      Mba'e hetéva rejapo haguã?
      Mamópa reĩme reína.?
      Mamópa reho raka'e
      Upe ne mba'ekuaa reheve
      Mavave ombojoja’ỹva
      Araka’eve?
      (De: Félix de Guarania, Antonio Ortiz Mayans.
      Demiurgo de un mundo mágico, 1991)
      ÑA CALI (ÑA KALI)
      Mujer del pueblo,
      Mujer humilde,
      Fue la chipera
      De la Asunción,
      Pasaba siempre
      Todas las tardes,
      Dos horas antes
      De la oración.
      Era aguardada
      Por todo el barrio
      La que vendía
      Chipá Calí,
      Con su pollera
      Almidonada
      Y con su bata
      De Ñandutí.
      Así llegaba
      A los zaguanes
      De las casonas
      Con su manjar,
      Cuyo renombre
      A muchas leguas
      A la redonda
      Fue popular.
      Tras de su paso
      Iba el aroma
      Tan delicado
      De su chipá,
      Que parecía
      Hecho en esencia
      Y que bendijo
      El buen Tupã.
      ¿Adónde fuiste
      Con tu canasta?;
      ¿En cuál estrella
      Alumbrarás?
      Yo sé que vives,
      Que se te nombra
      Y en mil recuerdos
      Presente estás.
      ¡Adónde fuiste
      Con tu secreto
      De hacer manjares!
      ¿Adónde estás?
      ¿Adónde fuiste
      Con tu secreto
      Que no te iguala
      Nadie jamás

    • @leivaorue
      @leivaorue 6 лет назад

      Soy paraguayo y no conozco esa raza de ganado, aquí en Paraguay. Hay un establecimiento ganadero y un pequeño pueblo llamado Tacuati. Seguramente se refiere a eso. Le pasé la letra de la guarania "Ña Kali" Saludos!!

  • @elpouxD
    @elpouxD 9 лет назад +3

    M aria Isabel Cantaba con Aníbal Lo ver a en canal 9alguien tiene ese video xfavor suban fue la mejor voz femenina de esos tiempos

  • @gladisrojas4106
    @gladisrojas4106 7 лет назад +1

    tambien se puede vivir. de recuerdos?si

  • @vereadorjaburdomotocross1724
    @vereadorjaburdomotocross1724 7 лет назад +3

    Existia uma Musica antiga que era mais ou menos assim..Mujer del pueblo..mujer humilde...Buela chipera de my assuncion,passava siempre todas las tardes duas horas antes de -la oracion..adonde fuistes com tu segredo em qual estrela alhumbrara.... se tiver alguem que saiba que música é esta me passe o nome.Não sei escrever bem o espanhol mas é o pouco que lembro. outra coisa ainda existe uma raça de gado Paraguayo chamado Taquatim?

    • @leivaorue
      @leivaorue 6 лет назад

      ÑA KALI (ÑA CALI)
      Kuña tavaygua,
      Kuña mirĩmi
      Ha’eva’ekue
      Chipéra Paraguay;
      Ohasámi katuete
      Oguahẽvo ka'aru
      "La oración" mboyvete.
      Táva rembe'ygua
      Oha'arõ katuetei
      "Chipa kali" vendeha
      Isái aramirõmbáva
      Ha iváta ñanduti.
      Upéicha oğuahẽmi
      Umi ogaha rupi
      Upe hi'upyrã reheve
      Hekuépe ndaijojaháiva,
      Herakuãva mombyry peve
      Maymáva atyhápe.
      Hapykuerépe opyta
      Ichipa rakuãnguemi
      Ha'etéva oikova'ekue
      Mba'e rakuãvureígui
      Ha Tupã rovasare.
      Mamópa reho raka'e
      Nde ajaka reheve,
      Mavaite mbyja guive
      Reporohesapéta reína?
      Che aikuaa reikoveha,
      Aikuaa reñehenoiha
      Ha pe mandu'aha rupi
      Reĩ maymáva rovake.
      Mamópa regueraha raka'e
      Reguerekóva iñongatupy
      Mba'e hetéva rejapo haguã?
      Mamópa reĩme reína.?
      Mamópa reho raka'e
      Upe ne mba'ekuaa reheve
      Mavave ombojoja’ỹva
      Araka’eve?
      (De: Félix de Guarania, Antonio Ortiz Mayans.
      Demiurgo de un mundo mágico, 1991)
      ÑA CALI (ÑA KALI)
      Mujer del pueblo,
      Mujer humilde,
      Fue la chipera
      De la Asunción,
      Pasaba siempre
      Todas las tardes,
      Dos horas antes
      De la oración.
      Era aguardada
      Por todo el barrio
      La que vendía
      Chipá Calí,
      Con su pollera
      Almidonada
      Y con su bata
      De Ñandutí.
      Así llegaba
      A los zaguanes
      De las casonas
      Con su manjar,
      Cuyo renombre
      A muchas leguas
      A la redonda
      Fue popular.
      Tras de su paso
      Iba el aroma
      Tan delicado
      De su chipá,
      Que parecía
      Hecho en esencia
      Y que bendijo
      El buen Tupã.
      ¿Adónde fuiste
      Con tu canasta?;
      ¿En cuál estrella
      Alumbrarás?
      Yo sé que vives,
      Que se te nombra
      Y en mil recuerdos
      Presente estás.
      ¡Adónde fuiste
      Con tu secreto
      De hacer manjares!
      ¿Adónde estás?
      ¿Adónde fuiste
      Con tu secreto
      Que no te iguala
      Nadie jamás

  • @ivanperez5774
    @ivanperez5774 9 лет назад +3

    no nos podes alzar la musica tujami que canta anibal lovera

    • @RoscKo43
      @RoscKo43  8 лет назад

      +SZR Pérez , aca tienes una copia... de Tuyami: ruclips.net/video/SuIpKgjpysg/видео.html

  • @danielcamperourzagaste7831
    @danielcamperourzagaste7831 6 лет назад +1

    meu bem companehiro/a

  • @RoscKo43
    @RoscKo43  11 лет назад +2

    ENTRAR A ESTE LINK: - Aníbal Lovera -- Guaranias y Polkas Paraguayas -- Avi (copiar y pegar en buscador del RUclips) 

  • @hcarreragmailcomhc
    @hcarreragmailcomhc 9 лет назад +4

    ESTA HERMOSA CANCION ES OBRA DE ANIBAL LOVERA, NO DE ERF