Боже правый, моя вина...

Поделиться
HTML-код

Комментарии • 33

  • @KPG11
    @KPG11 4 года назад +79

    После такого Фролло не понятно зачем Эсмеральде этот рыцарь

    • @leilam2629
      @leilam2629 3 года назад +2

      Потому что любит она Феба и все,тут химия с ним такая,что ничего не поделаешь

    • @leilam2629
      @leilam2629 3 года назад +3

      А этот ей только боль приносит

    • @KPG11
      @KPG11 3 года назад +25

      @@leilam2629 это понятно , просто в русской версии Фролло мужественный и такой харизматичный

    • @leilam2629
      @leilam2629 3 года назад

      @@KPG11 а вам этот Фролло нравится?

    • @leilam2629
      @leilam2629 3 года назад

      @@KPG11 мне оба нравятся

  • @NS-ql9xz
    @NS-ql9xz Год назад +31

    В такого Frollo веришь сразу и навсегда! Он чувствует! Он любит! Очень проникновенно и невероятно красиво!

  • @inesburakovskaya1117
    @inesburakovskaya1117 3 года назад +28

    The BEST Frollo ever!!!!!

  • @dozhddozhd
    @dozhddozhd 15 лет назад +44

    перевод чудовищен.
    Маракулин прекрасен.

  • @alinapaul1
    @alinapaul1 13 лет назад +41

    песни в его исполнении надолго западают в душу

  • @AniolaPandora
    @AniolaPandora 15 лет назад +29

    Мысленно громко-громко ему аплодирую..!

  • @milatanina
    @milatanina 6 лет назад +38

    Лучший Фролло!

  • @Lander2322
    @Lander2322 12 лет назад +41

    Маракулин лучший, спора тут нет!!!))

  • @Slimpp
    @Slimpp 14 лет назад +27

    Потрясающий голос!

  • @AnnieVesper
    @AnnieVesper 12 лет назад +16

    Это гастрольная версия. В театре оперетты звучало неподражаемо)))

  • @markizzkaM
    @markizzkaM 14 лет назад +19

    Маракулин лучший!!! приклоняюсь!

  • @Lupus-cb1zi
    @Lupus-cb1zi 3 года назад +24

    Знаете после такого в 155 раз убеждаешься какая же Эсмеральда ДУРА!!!!

    • @makakochladze3161
      @makakochladze3161 Год назад +3

      так ведь у нее был Фролло, а не Маракулин :D

    • @Lupus-cb1zi
      @Lupus-cb1zi Год назад +2

      @@makakochladze3161 Ну так в данном случае Эсмеральда дура, я ж рассматриваю Фролло из мюзиклов))

  • @Leljlka
    @Leljlka 12 лет назад +13

    великолепен!

  • @Sneg940
    @Sneg940 13 лет назад +23

    маракулин великолепен. и здесь и в ромео и д.
    а перевод отвратителен.

  • @immortalfrom90
    @immortalfrom90 12 лет назад +12

    @AnnieVesper В любом случае.Маракулин мася с сильным голосом,но никто не сравнится с оригиналом)))

  • @ProjectMandei
    @ProjectMandei Год назад

    Anyone have the lyrics?

    • @ProjectMandei
      @ProjectMandei Год назад

      Can be in cyrillic lol, I can read that, but I don't speak russian.

    • @ProjectMandei
      @ProjectMandei 11 месяцев назад +1

      Я был счастливее всех, пока я не знал любви.
      В молитвах и трудах мои проходили дни.
      И голос земных страстей, казалось, во мне заглох
      И душу мою всецело занял Бог.
      О, Боже правый, моя вина:
      Люблю - только этим душа полна.
      Я в женщинах видел зло, орудие сатаны,
      Я не пускал их даже в мечты и сны.
      И так продолжалось мое безгрешное житье,
      Но вот я открыл окно и увидел ее.
      О, Боже правый, моя вина:
      Люблю - только этим душа полна.
      Я думал, я как скала - неколебим и тверд,
      И вот этот камень весь источен и стерт.
      Очнулся спящий вулкан и сжигает меня живьем,
      И в нем моя гибель - и счастье тоже в нем.
      О, Боже правый, моя вина:
      Люблю - да, люблю! - только этим душа полна!
      О, Боже правый, моя вина!
      Обними меня! Причини мне любую боль,
      Но только позволь мне быть с тобой!
      И в жизни, и в смерти, и в вечном огне -
      Он вечным раем покажется мне!
      О, Боже правый, моя вина:
      Люблю - Да, люблю! - Только этим душа полна!
      О, Боже правый, моя вина -
      Люблю

    • @ProjectMandei
      @ProjectMandei 11 месяцев назад

      Lol yes I'm replying to myself, I hope these are correct lol

  • @TheRerr
    @TheRerr 6 лет назад +10

    Лавуа хорошо поет ,но не доигрывает т.к. не актер. Маракулин тоже хорошо поет, но переигрывает, особенно лицом.

    • @Altarielk
      @Altarielk 3 года назад +7

      Оба прекрасны, не понимаю, зачем их всё время ариями мерять.

  • @immortalfrom90
    @immortalfrom90 12 лет назад +7

    Нее Лавуа намного лучше

  • @olga_bazhutova
    @olga_bazhutova Месяц назад

    Перевод просто ужасающий преступный