[ENGLISH TRANSLATION] [CHECK REPLIES FOR FULL TRANSLATION] Title: Ado doesn't know a thing about Dragon Ball [0:00 - 1:32] Ado: I haven't watch Dragon Ball by the way Ado: Like I REALLY have not watch Dragon Ball at all Ado: BUT (Demo) when I watch on NicoNico Douga... Ado: ANOW (uh...) Ado: Haa ⤴ Ado: It would pop up every now and then Ado: Like for example I'm watching a game playthrough--- Ado: There it would pop up as a meme... Ado: Then I'm like... Ado: Ah... So this is Dragon Ball Ado: Suu⤴ Ado: So like I kind of know what it's all about... Ado: Yeah... Ado: Huh...? Oh no... Ado: Haa⤴ Ado: I DON'T KNOW THO Ado: Here goes nothing... Ado: So the protagonist... *gibberish* Ado: The protagonist is... Ado: Uh.. who--? Goku yeah? Ado: Go.. Uh-eh? ("Go" Can also means "5" in Japanese) Ado: His name is just "Goku" Ado: Huh? Ado: So Goku... when he collects all 7 balls... Ado: Suu⤴ Ado: Somethings gonna come out...?! Ado: WHAT?! WHO?! Ado: WHOOO?! Ado: WHO IS THIS?! Ado: Who the heck---Maan I don't know what's happening anymore Ado: He--He appears out of those??? Ado: So when you collect 7 something balls you... what? Ado: I thought when you collect 7 Dragon Balls it becomes one Ado: And you save the world, but no--- Ado: Someone comes out of it?! Ado: You must be kidding meee~ Ado: Haa⤴ Ado: WHOOOOOO Ado: "That's what makes it fun" someone says Ado: Yeah but who the heck--- *laughs* Ado: [1:22] Part of the fun huh... like... Ado: I don't know? Ado: I imagine something like an Almighty Cat go appear tbh... *laughs*
[1:36 - 2:01] Ado: Would that be good? *laughs* Ado: Goku's master would be like--- Ado: WHO EVEN IS HIS MASTER THO?! Ado: Who's would be his master tho?! Ado: HOOOOLD UP--- Ado: Who even is his master tho?! Ado: And what kind of master will it be? Ado: So it would be like-- Ado: Uhm... wait up okay? Ado: I have to really think about this hard--- Ado: Let's go on a tangent for a sec-- Ado: So it's like im in a test right now, right? Ado: And my paper is just blank... Ado: IT'S BLANK Ado: That's why im doing SUPER (SUGOI) bad at this right now. Ado: YIKES!
[2:01 - 3:00] Ado: So his master... (Master Roshi) Ado: Let's just call him... Ado: Good ol' Keisuke Ado: So Goku's been taught by ol' Keisuke and *cracks up* Ado: ol' Keisuke teaches him a finishing move--- Ado: WAAAIT WHAT WAS THAT MOVE CALLED AGAIN?! Ado: [2:18] Is "Kamehameha" correct? Ado: Eh? Wrong??? Ado: Did I get it right??? Ado: Is this "Kamehameha" Ado: Uh, I really don't know Ado: Anyways so--- Ado: After "Kamehameha" is...there's another finishing move Ado: Wha--what bomb was it again...? Ado: What was the bomb called agaaaain? Ado: It's not called "Strong Bomb" okay Ado: But one thing I remember is he always say something when he's about to use it... Ado: It's "Lend me your energy" something like that Ado: Is this correct? Ado: But what bomb is it called again?! Ado: Like for real what is it?! Ado: [2:46] Why would even use other words other than just bomb, maaan Ado: [2:52] 🐑 Ado: [2:56] Just use your own name man Ado: Let's call it Goku Bomb Ado: Goku Bomb, there settled, okay *giggles*
[3:00 - 4:00] Ado: Then there's the tournament where all strong guys gathered Ado: *cracking up* Ado: Who? Ado: No, wait... waht? *laughs* Ado: What was the tournament called again where the strong people gathers around? (Tournament of Power [?]) Ado: [3:20] Tournament of blah blah... Ado: Right even if you guys point it out to me like that--- Ado: I wouldn't know... Ado: hmm... Ado: [3:40] Powerful Star Twinkle Tournament *LMAO* Ado: "From what planet did ____ came from and what kind of ____ Demon lord?" Ado: WHO?! Ado: uh... I don't know... Ado: But I know where Krillin was from Ado: BUT (Demo) what comes after Krillin and Frieza again?! Ado: What do you guys mean?! I don't knoow
[4:00 - 5:02] Ado: Huh? Krillin is what? Ado: Krillin came from the Krillin Planet and he's the Krillin Demon Lord??? Ado: Eh? But who's Freiza tho? Ado: Wait a sec-- im confused Ado: Okay fine Krillin Planet it is then Ado: Krillin came from Krillin Planet Ado: *Laughs* Ado: WHO?! Ado: Eh? Krillin is a person not a planet? Ado: I dunno thooo Ado: Let's just settle on Krillin Planet Ado: So the one who came from Krillin Planet is... Ado: uh... Ado: Ten tef you--- Ado: Frieza... maybe? Ado: [4:28] "When you look at the moon..." What~? Ado: Whaaat~? Ado: [4:34] "Alot happened and fights broke out" (Referencing to when Goku transforms to great ape) Ado: When you look at the moon... Ado: Eh? animal related? Ado: Did someone said animals? Ado: You guys sure it's not a werewolf here we're talking about? Ado: Eh? Who? Ado: What...? Ado: Then let's settle on werewolf then Ado: Werewolf it is *giggles* Ado: And with that--- Ado: Maan this is the worst *laughs* Ado: It's over for me, DBZ fans will get me for this *laughs* ーーー ENDING ーーー
Ok I get it it's about dragonball... but I need the translator dude to better understand (even if I think I get something😅) Still, listening Ado-san is always a bliss and she sound very cute here😆
0:59 から普通に喋ってるだけでビブラートすごいのなんなんだ惚れるだろ
クレヨンしんちゃんかと思ったわ
こういう動画を観るたびに歌い手のAdoさんとのギャップをすごく感じます
どっちのAdoさんも好きなんですけどね
ここまでドラゴンボール知らないの珍しいよな笑
必死なとこ面白いしかわいい
映画一本でもいいから観てほしい！！
絶対ハマる！！
鳥山明さんが原作、脚本、キャラクターデザインしていてとてもいいです！！
大魔王クリリンは流石におもろい
それはワロタ♪
うんｗ
めちゃ吹いたｗｗ
クリリンのことかーーーーっ！！
（クリリンに怒る悟空）
猫ちゃん可愛いすぎる😂けんすけおじさんとかも誰？w
言葉のセンスが面白いかわいい
リベリオンのMVドラゴンボール全開だったのに歌ってる本人はあんまり知らないの草
いつもに増して字幕が秀逸すぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
いつもより長い動画嬉しい
1:29
カリン様にかすってて草
力を持っただから、ビルスだな
Adoさんの特徴的な言葉にならない言葉を文字に起こすのがうますぎる
けんすけおじさんで我慢出来ず吹いたw😂
凄い力を持った猫ちゃんwww可愛い😂
ミリしらでここまで楽しそうなの凄いw
凄い力を持った猫ちゃんw
開幕からAdoさん最高すぎるwww
パワフルスターティンクル武闘会と云う名のパワーワード最高！
知らないと言いつつも、所々で何気に合ってるのが草
すごい力を持った猫ちゃん。カリン様「呼んだ？」ビルス様「僕でしょ？」
[ENGLISH TRANSLATION]
[CHECK REPLIES FOR FULL TRANSLATION]
Title: Ado doesn't know a thing about Dragon Ball
[0:00 - 1:32]
Ado: I haven't watch Dragon Ball by the way
Ado: Like I REALLY have not watch Dragon Ball at all
Ado: BUT (Demo) when I watch on NicoNico Douga...
Ado: ANOW (uh...)
Ado: Haa ⤴
Ado: It would pop up every now and then
Ado: Like for example I'm watching a game playthrough---
Ado: There it would pop up as a meme...
Ado: Then I'm like...
Ado: Ah... So this is Dragon Ball
Ado: Suu⤴
Ado: So like I kind of know what it's all about...
Ado: Yeah...
Ado: Huh...? Oh no...
Ado: Haa⤴
Ado: I DON'T KNOW THO
Ado: Here goes nothing...
Ado: So the protagonist... *gibberish*
Ado: The protagonist is...
Ado: Uh.. who--? Goku yeah?
Ado: Go.. Uh-eh? ("Go" Can also means "5" in Japanese)
Ado: His name is just "Goku"
Ado: Huh?
Ado: So Goku... when he collects all 7 balls...
Ado: Suu⤴
Ado: Somethings gonna come out...?!
Ado: WHAT?! WHO?!
Ado: WHOOO?!
Ado: WHO IS THIS?!
Ado: Who the heck---Maan I don't know what's happening anymore
Ado: He--He appears out of those???
Ado: So when you collect 7 something balls you... what?
Ado: I thought when you collect 7 Dragon Balls it becomes one
Ado: And you save the world, but no---
Ado: Someone comes out of it?!
Ado: You must be kidding meee~
Ado: Haa⤴
Ado: WHOOOOOO
Ado: "That's what makes it fun" someone says
Ado: Yeah but who the heck--- *laughs*
Ado: [1:22] Part of the fun huh... like...
Ado: I don't know?
Ado: I imagine something like an Almighty Cat go appear tbh... *laughs*
[1:36 - 2:01]
Ado: Would that be good? *laughs*
Ado: Goku's master would be like---
Ado: WHO EVEN IS HIS MASTER THO?!
Ado: Who's would be his master tho?!
Ado: HOOOOLD UP---
Ado: Who even is his master tho?!
Ado: And what kind of master will it be?
Ado: So it would be like--
Ado: Uhm... wait up okay?
Ado: I have to really think about this hard---
Ado: Let's go on a tangent for a sec--
Ado: So it's like im in a test right now, right?
Ado: And my paper is just blank...
Ado: IT'S BLANK
Ado: That's why im doing SUPER (SUGOI) bad at this right now.
Ado: YIKES!
Thank you fella
[2:01 - 3:00]
Ado: So his master... (Master Roshi)
Ado: Let's just call him...
Ado: Good ol' Keisuke
Ado: So Goku's been taught by ol' Keisuke and *cracks up*
Ado: ol' Keisuke teaches him a finishing move---
Ado: WAAAIT WHAT WAS THAT MOVE CALLED AGAIN?!
Ado: [2:18] Is "Kamehameha" correct?
Ado: Eh? Wrong???
Ado: Did I get it right???
Ado: Is this "Kamehameha"
Ado: Uh, I really don't know
Ado: Anyways so---
Ado: After "Kamehameha" is...there's another finishing move
Ado: Wha--what bomb was it again...?
Ado: What was the bomb called agaaaain?
Ado: It's not called "Strong Bomb" okay
Ado: But one thing I remember is he always say something when he's about to use it...
Ado: It's "Lend me your energy" something like that
Ado: Is this correct?
Ado: But what bomb is it called again?!
Ado: Like for real what is it?!
Ado: [2:46] Why would even use other words other than just bomb, maaan
Ado: [2:52] 🐑
Ado: [2:56] Just use your own name man
Ado: Let's call it Goku Bomb
Ado: Goku Bomb, there settled, okay *giggles*
[3:00 - 4:00]
Ado: Then there's the tournament where all strong guys gathered
Ado: *cracking up*
Ado: Who?
Ado: No, wait... waht? *laughs*
Ado: What was the tournament called again where the strong people gathers around? (Tournament of Power [?])
Ado: [3:20] Tournament of blah blah...
Ado: Right even if you guys point it out to me like that---
Ado: I wouldn't know...
Ado: hmm...
Ado: [3:40] Powerful Star Twinkle Tournament *LMAO*
Ado: "From what planet did ____ came from and what kind of ____ Demon lord?"
Ado: WHO?!
Ado: uh... I don't know...
Ado: But I know where Krillin was from
Ado: BUT (Demo) what comes after Krillin and Frieza again?!
Ado: What do you guys mean?! I don't knoow
[4:00 - 5:02]
Ado: Huh? Krillin is what?
Ado: Krillin came from the Krillin Planet and he's the Krillin Demon Lord???
Ado: Eh? But who's Freiza tho?
Ado: Wait a sec-- im confused
Ado: Okay fine Krillin Planet it is then
Ado: Krillin came from Krillin Planet
Ado: *Laughs*
Ado: WHO?!
Ado: Eh? Krillin is a person not a planet?
Ado: I dunno thooo
Ado: Let's just settle on Krillin Planet
Ado: So the one who came from Krillin Planet is...
Ado: uh...
Ado: Ten tef you---
Ado: Frieza... maybe?
Ado: [4:28] "When you look at the moon..." What~?
Ado: Whaaat~?
Ado: [4:34] "Alot happened and fights broke out" (Referencing to when Goku transforms to great ape)
Ado: When you look at the moon...
Ado: Eh? animal related?
Ado: Did someone said animals?
Ado: You guys sure it's not a werewolf here we're talking about?
Ado: Eh? Who?
Ado: What...?
Ado: Then let's settle on werewolf then
Ado: Werewolf it is *giggles*
Ado: And with that---
Ado: Maan this is the worst *laughs*
Ado: It's over for me, DBZ fans will get me for this *laughs*
ーーー ENDING ーーー
強い力を持った猫ちゃん！？！？
可愛い❤
めちゃくちゃだけどたまに合ってて笑う。可愛い👍
ドラゴンボールを知らないAdoさん面白い😂
adoさんワンピもREDまでミリしらだったし、ドラゴンボールも読んで欲しいな。むしろミリしらな方少なすぎるから初見の方の反応が楽しみなんだよなぁ
Adoさんはドラゴンボールが大好きだと思うので、Adoさんが歌ったら何でも好きになります
凄い力を持った猫ちゃん🤣🤣🤣
からの健介おじさん😂
すごく楽しそうな物語❤
最初からおもしろすぎ
これマジでニコニコで「みりしらシリーズ」いけるレベルやろww
ヘタすると「くさかんむりはつの人」超える逸材やで
「Adoの考える◯◯」シリーズ化してほしい😂
全部面白いのズルすぎる
面白すぎー😂
鳥山明先生に線香立てに行きませうw
見て欲しいじゃなくて、ずっとミリしらでいて欲しいってなる。
アドさんのテンパり具合がかわちぃですね😉✨
パワフルスターティンクル武闘会は草
悟空玉は笑いました
Adoちゃんが出てくると嬉しいなぁ😊✌️
「Adoのみりしらシリーズ」待ってました~面白過ぎるのよ!
パワフルスターティンクル武闘会
これはこれで何が行われるのか物凄い気になる
流石アドさん、地声も素敵でいらっしゃる！
凄い力を持った‥猫ちゃん
惜しい笑
節子‥それはカリン様や‥
ワンチャンネコマジンもある
完全に知らないと
こうなるのか
オモロ
けんすけおじさんはクソ笑った😂誰だよー
猫はカリン様いたから間違いではない
クリリン星からきた大魔王クリリンめっちゃ笑った😂
鳥山明先生もきっと、天国で爆笑してると思います(笑)(ﾉ´∀｀*)
めちゃくちゃフワっとは合ってて草w
来年あたりドラゴンボールの映画の主題歌を歌うことになりそう
合わんから無理やろ
@@まがたオロチ 全くあってないももクロですらいけたんだからいけるっしょ
Akbもうたってたしなぁ
せめてedにして
まじでやめてくれ
めちゃんこ早く見れた…
苦悶するadoさんめためたかわゆ過ぎる!
7個集めると亀仙人が出てくる
これ聞いたドラゴンボール関係者が主題歌のオファー出してそうｗ
可愛いな〜❤
Adoさん相変わらず可愛いな～
すごい力を持ったネコちゃん→カリン様
合ってるじゃん♪
ここまでミリしらだと保護したくなるほどかわいい
問題にも勘違いがあるので逆に出題者側が怒られるかもw
知らないなら読めばゼロから楽しめるってのが羨ましいな。是非読んでほしいね。
Love u Ado-san
Adoみたいにセンスの塊みたいな人ならドラゴンボール見たら確実にドハマリすると思う
俺もドラゴンボールは見てないし友達から内容やキャラを聞いて知ったくらいだからちょっと親近感湧く
ハクション大魔王が出てくるよ😂
悟空玉っなんだよ！笑笑
ボールを7つ集めると、Adoちゃんが出てくる❤
クリリン星からやってきた大魔王クリリンは面白い
まじか...この世にドラゴンボール知らない人間がいるなんて...adoさん頑張れ😂
おいおいおい、ここにもＤＢカカロットをやって欲しい逸材が居ったやないか！
ドラゴンボールはいいぞぉ〜（パラガス風）
すごい力を持った猫ちゃんww…カリン様じゃないか！Σ(ﾟДﾟ υ)
ちょいちょいかすってんの笑う
けんすけおじさんwww
Adoさんらしいw
凄い力を持った猫？ ビルス様やんｗｗｗ
クリリンに大幅強化入ってるの草
クリリン
スケベなハゲ→かっこいいハゲ→世界一幸せ者のハゲ
集めたら何が出てくるかはタイトルで考えたら分かりやすいな
このストーリーでアニメ楽しみたい
確かにすごい力を持った猫ちゃんは出てきたな(カリン様)
ワンピースの曲をやっているから
同じジャンプ漫画のドラゴンボールは
知っていると思っていました。
他のコメントで、世代のせいに
している方がいますが、違うと思います。
超無敵クラスという十代ばかりが
出演してる番組で、女の子が
例えにドラゴンボールを出してて驚きました。
女性のドラゴンボールへのイメージは
バトルものだと思うのですが、最初は
冒険ものですから、入りやすいです。
“ドラゴン”ボールって言ってんのに
猫が出てきちゃうの謎すぎだろww
Ok I get it it's about dragonball... but I need the translator dude to better understand (even if I think I get something😅)
Still, listening Ado-san is always a bliss and she sound very cute here😆
Japanase (Auto-translated to English is pretty accurate imo
@@MrByTaha uh, I actually didn't thought about it😅
Still the translator dude is nice🙃
Adoちゃんオモロい😂
クリリンのことかぁ〜www🤣
一応、仙豆の提供元がすごい力を持った猫ちゃん（カリン様）だから合ってる🐱
2:46 俺のは金って名前が付いてます
ドラゴンボールは女の子知らなくて普通
某うさぎもハマったように「カカロット」をDLC含め全編攻略すると良いですよ(なおGTは何処に…)。アニメだと色々長すぎるので、大体のところを要約したところを考えると間違いなく神ゲーなんです、これ(なお私は持ってない)。
Adoさんにもやってほしいよなぁ
影響を受けた若い世代にもDBが大流行したら嬉しいし
ヒカキンさんのよく聞くBGＭだ
主人公…孫悟空。
師匠…亀仙人。
ドラゴンボール7個で神龍登場。
必殺技…かめはめ波。
天下一武道会…クリリンは仲間（笑）
adoちゃんの歌の凄さと、喋りの可愛さで惚れない男いるのかな？？ずっとこの喋り聴いていたい！
凄い力を持ったねこちゃん可愛いいすぎる😍😍
Adoさん可愛いいすぎる😍😍
鳥山先生が泣いてる
けど僕もドラゴンボールの知識わ銀魂から学ぶｗｗｗｗ
泣きながら笑ってるかもよ😂
虜とワンピのコラボでドラゴンボール知ったわ😂
ポンコツ可愛い
凄い力を持った猫ちゃんは出てくる。カリン様。
ドラゴンボール集めるとすごい力を持った猫ちゃん（カリン様）だったらウケるな
こんなに有名なドラゴンボール知らないなんてオラビックリしたぞぉ～。主人公は当たってるよ😊でも何故かクリリンとフリーザの名前は知ってるんだね!でもクリリンが大魔王ってのはウケる（笑）💙そんなAdoちゃんがかわいい💙
大丈夫です😊
それだけ知っていれば
問題ありません👍
めちゃくちゃ面白かった😀
ある意味、悟空玉であってるかも カワイイ😀
元気玉は悟空が使う切り札みたいなもの。大会は天下一武道会や力の大会がある
このご時世でドラゴンボールをここまで知らない人って居るんだなってちょっと感心した
7つすべて集める ADOも出てくるかも
XD
くそカワイイ
すごい力を持った猫ちゃんって、カリン様とビルス様おるやん。
ミリしらに質問したらこんな感じになるんだww
すう⤴︎好き
クリリンは人じゃないの？
力を持った猫ちゃんってなんだこのやろー！