Вниз за мной приходи Ты не один здесь, пойми У деток язык есть общий И хватает друг друга им В этот час веселья, в этом "раю" Хотел бы видеть лучший наш век Если-бы мы тогда одумались И осознали каждый грех Вниз за мной приходи... Ты не один здесь, пойми... Мы дети, язык есть общий.. Дорожим лишь друг другом мы.. Под веселья час под веселья час Под веселья час под веселья час Под веселья час под веселья час Под веселья час под веселья час Под веселья час под веселья час Под прикрытием добра Явлен бога обман Так трудна оказалась тропа Излечиться нельзя Кошмар пробрался сюда Нам не проснуться теперь Жизнь разорванна Найдём выход Выход Выход,выход Мы все падём И мы уснём Мечтой живём И час игры цветёт Приходи,засыпай И без следа уходи Хоть жизнь в тени не так хороша Всё лучше чем жить в заперти Видишь ли нас?... Слышишь ли нас?... Под прикрытием добра Явлен бога обман Так трудна оказался тропа Излечиться нельзя Кошмар пробрался сюда Нам не проснуться теперь Жизнь разорванна Найдём выход Выход Выход,выход Мы все падём И мы уснём Мечтой живём И час игры цветёт Под прикрытием добра Явлен бога обман Так трудна оказалась тропа Излечиться нельзя Кошмар пробрался сюда Нам не проснуться теперь Жизнь разорванна Под прикрытием добраааааааа Ла ла ла ла ла Изменено: ЕМАЕ СКОЛЬКО ЛАЙКОВ
И это не души их в игрушках. Как во фнафе. В игрушки буквально засунули органы людей, мозги, кишки, лёгкие и тд. Из за чего они постоянно чувствуют боль. Ужасная участь
Прекратите ругать мой перевод:_( Что мой ЭКВИМИТРИЧЕСКИЙ перевод вам сделал? Я перевёл песню, так как перевёл, чтобы её можно было СПЕТЬ как в оригинале.
"И мы уснем" эти слова так хорошо вписываются в ситуацию ведь игрушки это дети и см&рть они принимают как сон .Они такие трогательные 😢 Раньше я не понимала эту игру Но благодаря вашему каверу Весь сюжет мне стал понятен ❤
ЭТО ОДНО ВИДЕО ГДЕ ИМЕННО ПОЮТ НА РУССКОМ Я ПРОСТО СРАЗУ СТАВЛЮ ПОТОМУ-ЧТО ТАМ ГДЕ ПИШУТ ТЫ ПРОСТО НЕ УСПЕВАЕШЬ ЧИТАТЬ А ТУТ ПРОСТО СЛУШАЕШЬ ЖТО ИДЕАЛЬНО❤❤❤❤❤🎉🎉🎉
Обращу внимание что не все игрушки дети, потому что Хагги он тип как охранник, а директору надо было оживить дочь и он попробовал средство на Хагги и Кисси, а потом у него чё то щёлкнуло и он душу своей дочки в куклу засунул, а Хагги просто охранником работает на фабрике, ну, уже не работает..(((
Вообще маленькие игрушки должны успокоить ребенка но кетнеп почему-то усыплял и детям снились плохие сны она у меня до сих пор есть мне её подарил папа вот так
Очень круто! Могу сказать что это то что я искала потому что я видела всего лишь субирты в других видео, а в этом видео там есть и озвучка на русском, короче ставлю 10/10 Желаю вам удачи развивать ваш канал!❤
Круто! Молодцы! Весь Ютуб обшарил, лучше вашего кавера не нашёл! Да и ненужно нам другого! Ведь это же идеал! Единственное, не к вам, а к разрабам, я поставил бы слово Прототип, где поётся про приктие добра, потому что про него и поётся
Очень рада была поучаствовать :3 очень классно вышло
Твой вокал просто шикарен и я очень рад был тебя пригласить в этот кавер :3
@@MANDEX ^^
Согласен, это идеально!
@@_a06_musicТы,Молодец😍😻🎉
@@CatNasty3 спасибо ^^
Вниз за мной приходи
Ты не один здесь, пойми
У деток язык есть общий
И хватает друг друга им
В этот час веселья, в этом "раю"
Хотел бы видеть лучший наш век
Если-бы мы тогда одумались
И осознали каждый грех
Вниз за мной приходи...
Ты не один здесь, пойми...
Мы дети, язык есть общий..
Дорожим лишь друг другом мы..
Под веселья час под веселья час
Под веселья час под веселья час
Под веселья час под веселья час
Под веселья час под веселья час
Под веселья час под веселья час
Под прикрытием добра
Явлен бога обман
Так трудна оказалась тропа
Излечиться нельзя
Кошмар пробрался сюда
Нам не проснуться теперь
Жизнь разорванна
Найдём выход
Выход
Выход,выход
Мы все падём
И мы уснём
Мечтой живём
И час игры цветёт
Приходи,засыпай
И без следа уходи
Хоть жизнь в тени не так хороша
Всё лучше чем жить в заперти
Видишь ли нас?...
Слышишь ли нас?...
Под прикрытием добра
Явлен бога обман
Так трудна оказался тропа
Излечиться нельзя
Кошмар пробрался сюда
Нам не проснуться теперь
Жизнь разорванна
Найдём выход
Выход
Выход,выход
Мы все падём
И мы уснём
Мечтой живём
И час игры цветёт
Под прикрытием добра
Явлен бога обман
Так трудна оказалась тропа
Излечиться нельзя
Кошмар пробрался сюда
Нам не проснуться теперь
Жизнь разорванна
Под прикрытием добраааааааа
Ла ла ла ла ла
Изменено: ЕМАЕ СКОЛЬКО ЛАЙКОВ
СКОЛЬКО ТЫ ЭТО ПИСАЛ?
@@user-zj8bh1hq3g ну если считать то что это был перезалив комментария потому что в прошлый раз я не успел дописать где-то около часа
Как ты это напесал
👍👍👍👍👍
❤🎉. Поздравляю ты побил рекорд Гиннесса 🎉
Момент где поют дети получился лучше всех
Ой спасибки :3❤
Вот именно
слышишь ли нас
видишь ли нас?
Угу
Coгл
Я КАКОЙ ДЕНЬ ПОДРЯД ЭТО СМОТРЮ И НЕ МОГУ ОСТАНОВИТЬСЯ! Я ВСЮ ПЕСНЮ УЖЕ НА ИЗУСТЬ ВЫУЧИЛА!
Я ТОЖЕ❤
И я тоже.Блин так классно
Она такая душевная, емогу сотановица
А это уже зависимость😅
Тож
0:59 кайфую от этого момента
Ещё тут прям чувствуется атмосфера фабрики игрушек
Согл
@@Volodya-y1 пойми это от голоса
Мне тоже запах мака почуствовался? 😨
@@shaun_14 мнеза тебя страшно даже немного
Перевод - пушка🫠 Момент с поющими детьми ваще имба, актеры на славу постарались
Привет Я согласна с твоим комментарием
Привет Я согласна с твоим комментарием
Я согласна имба!!!!!❤❤
2:21
Завораживает!!!
Согласна
Требую 12 часовую видео на моменте: видишь ли нас слышишь ли нас
А ведь все эти игрушки дети...
А причём здесь это?@@GrafBingo
Да ладно капитан очевидность
кроме брона например
И это не души их в игрушках.
Как во фнафе.
В игрушки буквально засунули органы людей, мозги, кишки, лёгкие и тд. Из за чего они постоянно чувствуют боль.
Ужасная участь
@@Daxter_Redman нет просто сами разрабы говорили что кот дремот это мальчик по имени Теодор Грембол и даже фото его показывали
Обычно некоторые треки лучше по английскому слушать а это..... Шедевр!!!!
Ну нет нектрим нравится на русском только не англикий
У меня такое чувство будто я от туда и я один из них также незаметен
1:36 кайфую с момента
Единственный человек который сделал полноценный дубляж которого я видел!
Прости но тебе слон на уши упал? ВЫ ВООБЩЕ СЛЫШЕТЕ КАК ОН ПОЁТ!?!?!
@@Fuw745s7u А в чем прикол? По другому он бы и не спел
Спасибо за озвучку, это моя любимая песня про поппи-плей тайм.
Под веселья час самый лучший момент
Это определённо лучший перевод!
А ведь это просто дети...
Как они дети? Они же монстры
Ну так были детьми стали... Пародией на бенди, Спайдер менами без менами ящиком из бравла и котом в 3:00 @@user-gf6ru8gj4b
Из детей в приюте, делали в игрушки, надо полностью посмотреть все три игры poppy playtime @@user-gf6ru8gj4b
Они не монстры, из детей в приюте делали в игрушки, но потом всё вышло из строя, и все игрушки мигом начали всех убивать@@user-gf6ru8gj4b
В самой игре и даже в песне это говорится
Я одна подпевала под эту шикарную песню?
Я сейчас тоже пою
Нет
Не одна, она не шикарная а шик и блеск автор ВЫ ТОП!
@@user-fs6pe8eq3l :)
КЛАСС Песню
1:35 польный кайф
Согл
О, да! Это мой любимейший момент!
У вас на уши слон упал?
@@Fuw745s7u да нет, скорее вам
Моменты где пели "Мы все падем и мы уснем, мечтой живем И ЧАС ИГРЫ ЦВЕТЕТ". Лучший также как и конечные фразы " Под прикрытием добра" спасибо автору❤
СПАСИБО!
В конце прям ноты когда кет неп идёт
Голоса прекрасные!!! Очень круто,мне ьы так петь..
Прекратите ругать мой перевод:_( Что мой ЭКВИМИТРИЧЕСКИЙ перевод вам сделал? Я перевёл песню, так как перевёл, чтобы её можно было СПЕТЬ как в оригинале.
Красиво
Вы большой молодец, мне всё понравилось ❤
Час Радости, не веселья. А так прикольно вышло)
в субтитрах игры было написано "веселья час" (как я помню) поэтому так. Спасибо что оценил )
ну субтитрам к игре не стоит доверять. Там много моментов недостоверного перевода@@MANDEX
@@Fanchi нууу, я это уже понял
Да перевод не всегда верен и ещё будет тяжелее пропеть под радости час
Либо это не в рифму
А думаю так лучше будет потому что если так тогда в рифму а с другим не в рифму! Автор респект
Это лучший перевод за всю историю poppy playtime
На русском эта песня звучит даже прекрасней
ОЧЕНЬ КРУТОЙ КАВЕР
ЧЕСТНОЕ СЛОВО
Я пою и учу это наизусть а сам ещё не могу. ❤
Невозможно невероятно 😢
"И мы уснем" эти слова так хорошо вписываются в ситуацию ведь игрушки это дети и см&рть они принимают как сон .Они такие трогательные 😢
Раньше я не понимала эту игру
Но благодаря вашему каверу
Весь сюжет мне стал понятен ❤
Рад что мы вам помогли понять игру :3
@@MANDEX вообще было классно придумано freedom оно переводится как свобода но это не в рифму а вы придумали выход
Оригинал Mob Entertainment
Блин песня реально круто переведена с этой интонацией
ОАОАО Я УЖЕ ВЫУЧИЛА ЭТУ ПЕСНЮ НЕ МОГУ ОСТАНОВИТЬСЯ ЕЁ СЛУШАТЬ❤
Мы все падём и мы уснём мечтой живём
И час игры цветёт...
Приходи засыпай и без следа уходи...
Хоть жизнь в тени не так хороша
Всё лучше чем жить в взаперти....
Видишь ли нас?
Слышишь ли нас?...
Под перекрытием добра
Явлен бога обман,
Так трудна оказалась тропа..
Излечится нельзя,
Кошмар пробрался сюда,
Нам не проснуться теперь,
Жизнь разорвана...
Я ещё не слышал как делают под ривму эту песню но тут абалдеть😮
Мыы всее падём и мы уснём мечтой живём и чаас игры цветёёт)))❤❤
Не знаю, как по мне здесь всё идеально🤷♂️. куплеты и припев пропеты прям как в оригинале. Лучше этого русского кавера я ещё не находил😅👍
Очень классно получилось❤
ЭТО ОДНО ВИДЕО ГДЕ ИМЕННО ПОЮТ НА РУССКОМ Я ПРОСТО СРАЗУ СТАВЛЮ ПОТОМУ-ЧТО ТАМ ГДЕ ПИШУТ ТЫ ПРОСТО НЕ УСПЕВАЕШЬ ЧИТАТЬ А ТУТ ПРОСТО СЛУШАЕШЬ ЖТО ИДЕАЛЬНО❤❤❤❤❤🎉🎉🎉
Обращу внимание что не все игрушки дети, потому что Хагги он тип как охранник, а директору надо было оживить дочь и он попробовал средство на Хагги и Кисси, а потом у него чё то щёлкнуло и он душу своей дочки в куклу засунул, а Хагги просто охранником работает на фабрике, ну, уже не работает..(((
Эти игрушки и дети и работники на пример кетнеп это Теодор грамббел
Вообще маленькие игрушки должны успокоить ребенка но кетнеп почему-то усыплял и детям снились плохие сны она у меня до сих пор есть мне её подарил папа вот так
1:46 и 1:51
мы все падем
и мы уснем
мечтой живем
И час игры цветёт.
Эти строчки мне больше всего понравились😌
Рад что вам понравилось )
Это самые лучшие голоса что я когда либо слышал❤❤
Изменено: бля это самый лучший автор что я видел поставил мне сердечко за одну миллисекунду✅😎
ЭТО НЕ ВОЗМОЖНО ПЕРЕСТАТЬ СЛУШАТЬ ЭТО ИДЕАЛЬНО!!!! СПАСИБО БОГУ ЗА ТАКИХ ПРЕКРАСНЫХ ЛЮДЕЙ КОТОРЫЕ ДЕЛАЮТ СУПЕРСКИЕ ПЕРЕВОДЫ!!!! ❤❤❤❤
Спасибо :3
О БОЖЕ ВЫ ЗАМЕТИЛИ!!!! ❤❤❤❤ОБОЖАЮ ВАС!! ❤❤
Умная спасибо за перевод я везде мучилась искала песню на русском ну это и я нашла спасибо Агроменное
Mod Entertainment они очень крутую песню сочинили
Очень круто!
Могу сказать что это то что я искала потому что я видела всего лишь субирты в других видео, а в этом видео там есть и озвучка на русском, короче ставлю 10/10
Желаю вам удачи развивать ваш канал!❤
У вас всегда лучшие голоса! Отличная работа!)
ВЫ ШИКАРНО СПЕЛИ! КАК БУДТО ОРИГИНАЛ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА, НО НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ, ЭТО ПРЕКРАСНО!!!
Спасибо :3
Это просто супер!
Крутоооо лучший перевод в мире молодцы 🎉
Как по мне это жизненная песня!)))
Я очень полюбила эту песню,блин такая классная,и анимация крутая я в шоке
Лучший ковер на эту песню что я слышал👍
Боже это прекрасно 👍👍
Лучший кавер в мире👍
Прекрасный кавер
(У меня буквально нет претензий)
Сведение и вокал великолепны. Спасибо.
Автор всё ещё лайкает все коментарии, если честно меня эта песня на русском тронула😢Вы очень круто спели❤❤❤
Спасибо! :3
Очень круто, вы проделали замечательную работу! Перевод и кавер очень хороши, тут должно быть больше лайков!
Это потрясающе!!!
Песня классная и перевод тоже❤❤❤ Я слышела орегинал и на русском и лучше бы не знала перевод а то не могу остановится... И плакать... 😢
1:24 catnap вообще круто прыгнул❤
Спасибо большое за перевод Я кстати твой фанат
Рад это слышать :3
Почему 799 подписчиков ? Почему где милионы несправедливо
Ты лучший продолжай в том же духе ❤❤❤
СПАСИБО!!! ЭТИ СЛОВА ДЛЯ МЕНЯ ОЧЕНЬ МНОГО ЗНАЧАТ :3
вау!, получилось здорово, поздравления из ЧИЛИ.
Не. Ну, вы посмотрите, как разноцветные хагичи ходят.😅😅
Это... просто... ПРЕКРАСНО!
Как ты так перевёл ты очень крут!!
Это не хейт но нужно получиться петь
Круто! Молодцы! Весь Ютуб обшарил, лучше вашего кавера не нашёл! Да и ненужно нам другого! Ведь это же идеал!
Единственное, не к вам, а к разрабам, я поставил бы слово Прототип, где поётся про приктие добра, потому что про него и поётся
*прикрытие
ЭТО КРУТО НИЧЕГО ЛУЧШЕ НЕ ВИДЕЛ
Круто очень ❤
Лучьший момент 2:51
Это классно я не могу сказать я под этой песни пою😊
Это прекрасно 😍😍😍😍
Я очень долго искал озвучку спасибо огромное тебе
Сколько русских каверов этой песни видел, и все не очень. Этот однозначно лучший
Это самое лучшее что я видел это прекрасно
Спасибо большое тебе ❤
1:40 кайфую с этого момента
Зло и добро грех это плохо а веселья это веселья но у них не так... 😢
Ааоаоаоаоаооа ничего прекрасней не слышал аоаоаоа это лучший перевод в моей жизни 🤯🤯
1:24 это я когда квадробикой занимаюсь) ...
Классно получилось самая лучшая песня что я слушала спасибо автору❤❤❤😊😊
Привет со стрима пятерки :)
Самый лучший дубляж
Перевод и кавер бомба! 🤩
С 1:20 до 1:34 это кайф даже до сих пор целых 5 недель повторяю и кайфую
Какой прекрасный голос! 😍😍😍
А мне понравилось
Перевод конечно не точный,ну мне понравилось,отлично
Наконец-то нормальный кавер, без фальши, круто:]
Спасибо :3
Шедевр!
Мне очень понравилось где прототип взял за плечё кота дремота❤
Спасибо большое
The trail turned out to be so difficult
Имба просто ❤
Я эту колыбельную песню могу на синтезаторе сыграть. На прошлой неделе выучила😊❤
спокойной ночи)
У меня аж сердечко дрожит
Наконец не субтитры а голос
Прекрамтно ❤❤❤❤