Mermaid Melody "Kizuna" English Cover【COLLAB】
HTML-код
- Опубликовано: 7 фев 2025
- Here is our first full group collaboration! Minus Seira unfortunately (。•́︿•̀。) But I promise she will be in the next one! (´• ω •`)
Honestly the girls are so kind, they have helped me and supported me through this whole Kizuna project! Without them I don't think I would've gotten this result! I am super grateful! They guided me through everything and gave me constant feedback which only improved the quality of this, thank you all so much!
Luchia: CrystalAvenger
Hanon: chelseevee
Rina: DutchAnimeCovers
Karen: MatchaDa
Coco: Sonniet
Noel: CrystalDreamer
Sara: Elliot Stephens
They all have such amazing voices and they'e so kind! Such a pleasure to work with them (◕‿◕)♡ - Please check out their channels!
Please check out the website I made for our covers and lyrics!
mermaidmelodyc...
I need to still tweak the website a little but check it out anyway guys
♡ (⇀ 3 ↼)
-----------------------------------------------------------------------------
CREDITS
-----------------------------------------------------------------------------
✦Song title [English]: Bonds
✦Song title [Japanese]: Kizuna
✦Artist: Asumi Nakata, Hitomi Terakado, Mayumi Asano
✦Anime: Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch
✦Vocals: CrystalAvenger, chelseevee, DutchAnimeCovers, MatchaDa, Sonniet, CrystalDreamer, Elliot Stephens
✦Lyrics & Mix: chelseevee
✦Video and musical editing: chelseevee
✦Instrumental: Alessandro193a
I do not own nor do I take credit for this instrumental! All rights go to their original owners!
You're welcome to use my lyrics just please credit and send me the cover so I can appreciate it!!! ^^
-----------------------------------------------------------------------------
LYRICS
-----------------------------------------------------------------------------
Swimming in the sea at night, My tears vanish into the dark blue ocean
Goodbye
If I had just stretched out my hand, towards the glass surface I would have reached the
The light
If we concentrate and close our minds, open our hearts and we will find
The voices that guide us through life,
We will survive
If we want to increase our strength, we will do what we all know best,
We will believe we can do this
If you get hurt our bond will start to shine, the bond will shine so bright, it will light up the sky
Nobody else but you,
Can overcome your fate
You must seek guidance from deep in your heart
If a miracle occurs, then you‘ll have a chance
Your destiny will change, so throw away all that doubt
All you really need to do,
If you want to become strong
Is to believe in yourself and our bond
Anxiety and solitude, the small darkness inside your heart that we call,
Weakness
Don’t back down, don’t avert your gaze, don’t run away, please don’t escape, you can face,
Darkness
Remember all the things you love, keep your passions close within your mind
Happiness and love can overcome,
All the dark thoughts
Hey now if you understand what it means when say we’re here for each other,
You can get strong
When you find friends who will be there for you
A bond will begin to form, that bond helps you through
The voices and laughs,
Become a melody
When I hear it I know I’m not alone
You must hold on tight to your memories
They fill you with so much positive energy
Though it may seem so slow,
We continue to grow
We believe more and more, in our bonds
All of my pain... becomes my strength
All of my smiles... they make me feel blessed
Whatever life throws in my way,
I’ll be ready with a smile on my face
Inside my heart, all my bonds lie
All of my friends, they’ll be by my side
With love inside me, I will believe in my strong,
My strong bonds
If you get hurt our bond will start to shine,
The bond will shine so brightly, it’ll light up the sky
Nobody else but you, can overcome your fate
You must seek guidance from deep in your heart
If a miracle occurs, then you‘ll have a chance
Your destiny will change, so throw away all that doubt
All you really need to do, if you want to become strong
Is to believe in yourself and our bond
-----------------------------------------------------------------------------
FOLLOW MY SOCIALS
-----------------------------------------------------------------------------
▶︎Instagram: / chelseevee
▶︎Twitter: / chelseevee
-----------------------------------------------------------------------------
♡ ENJOY ♡
SHOW LESS
proof: this show could have worked with an english dub and really should be dubbed at some point officially as it nearly was
Literally I was so looking forward to it DX
There was an English dub, but the dubbing company couldn't find a TV network to air it, so it's lost media.
They dubbed the entire show
@@hibikuokudan yeah it sucks because there were trailers for the dub and everything
It just melts my heart seeing mermaid melody content in 2020
Now to produce mermaid melody content in 2021 once my new computer is built! :D
chelseevee aww I can’t can’t can’t wait ❤️❤️❤️
@@chelseevee pleaseee!! Ever since i watched it from like 10+ years ago it's always been my favorite show. I am now rewatching and ahhh so nostalgic, I'm just glad there's still (even small) a fandom that remembers :D
MY heart melts While singing mermaid melody songs in 2022
The harmonies are amazing and everyone suits their character so well!
Great job, y'all.
Thank you :D
Facts awesome job all of your harmonies combined are beautiful everyone’s talents are beautiful and amazing 🩷🩵
P.s. this is in my favorite songs playlist
P.p.s. Ur so lucky u have 6 friends to do this song with :D
What a spectacular dub! I love how you managed to mix in the different voices harmoniously, while fluidly keeping the voices to the tempo of the original song. This truly feels like what Kizuna would be in English.
Thank you so much for your comment! I really appreciate it
I know having and English dub would make this anime more popular, but this is why I'm glad it doesn't have one. Creators get to write their own lyrics and sing however they want, and honestly I think English dub would just ruin the magic in lyrics since dubbers usually just cut everything out for nothing. Anyway, good job, it makes me smile everytime I see something to MMPPP, it's my goddamn childhood 😂💫
Yeah I know what you mean! A part of me wishes I saw the dub but I do like creating my own lyrics without being influenced by anything other than the Japanese translation! I love seeing other fandubs too because they're so full of creativity and nostalgia! I'm happy you liked it 🙏🏻❤️
Great job! You all sound beautiful! 💕
Thank you!! 🥰🥰🙏🏻💕✨
This is lit! 🔥 But seriously Chels! This is good, you should be really proud of yourself! 💕 I am! And all the other girls! Can’t wait for the future of this! 💜💜 Karen signing off!
MatchaDa Thank you so much!!! And thank you for helping me with this project! 🙏🏻🙏🏻💕✨
Hooray! This was fun to watch!! @matchada you need to give me a playlist of all the group-things you’ve done! I found this by accident!
@@TeruDora Mohahaha 😏💕
It lights up my soul.
I'm crying, this is so beautiful😭 Thank you☺💙
In addition to an awesome dub, I love what you did with the visuals. Combined, it made for a wonderful video.
TYSM :3
All of the voice's is really amazing and beautiful!!!!!💗💗
I really hope I'd get the chance to sing in one of your future mermaid melody projects ! ^-^
I like how you used all 7 mermaid princess from season 1 for this vedio.
You were literally born to voice Hanon!☺️
この動画の歌詞は、mmpppの歌が英訳されたものの中で飛びぬけて完成度が高いと思う。無駄に難解だったり冗長な英単語を一切使わずに、曲のリズムに合ってかつ元の歌詞(日本語版)をかなり反映できてると思う。歌ってくれてありがとうございます😍😍
All of their voices are amazing! This made my day lol
TYYY 🥺🥺🙏🏻💖💖
Very good job ^^ your voices are good together
Thank you! We will try and sing more together in the future :D
Thank you for the music.
I love the harmony.
Tyyy🥰🥰🥰
I was looking for a better quality of the songs because in spanish they didn't record an album ;; BUT, i'm so happy I found this instead, really brings memories of my childhood and It warms my heart that people still enjoy the series, your work is amazing, and I will be looking forward to see what you post next, thank you for this ♥️ hope you have a good day/night, and greetings from México! ♥️♥️♥️ (And sorry for my bad english 💦)
Sarid Ajelet OMG THANK YOUUU!!! 🥺🙏🏻 I am trying to figure out what to cover next but I’m so happy that people are enjoying my covers ☺️ and your English is good don’t worry about it! ❤️
Amazing 😍👍!!
Your vedios are so cool! Ecspecialy Star Jewel!
Very cool
Very nice
Very interesting hearing mermaids sing
Well done, was enjoying to listen to
Thank you! ^^
Awesome!! Love that song 💞😉
TYSM
4:27 Love shower pitch! How about an encore??? :D (I do! :D)
I like it🧜🏻♀
Omg yes
im trying to get this song stuck in my head lol
It gets stuck in mine whenever I just answer the comments xD
The light 👀
great song but can someone agree with me that coco _loved_ sara. And i mean loooved she seems so close to her and after sara leaving with gaito (spoilers btw) she's most close with noel. So... i ship her and sara and allso noel. So yea.. i need to talk this show with someone D:
Thank you ^///^ She really tried so hard for Sara ;n; then got captured in the process! Coco deserves love!!
samee I've been tryna find ppl who still like this showww XD
Ah mermaid melody, another show with good songs, good character designs, but pretty low plot lines and cheap romance....we need to butcher the whole Lucia X Kaito drama and release more screen time and character building to Coco and Noel. To be honest I wish these girls could stop wasting time on romances and put more efforts on their countries and responsibilities as princesses, as nobody in this show get better romance than Hippo and Yuri.
Listen carefully!!! Can I share it on the internet?
Really beautiful!! ♡^▽^♡ Everyone sounds amazing!!
This was so much fun to do with everyone. You brought such a lovely group of people together xx
And you also did do an amazing job on the mixing, lyrics and video ❤
♥(ˆ⌣ˆԅ)
DutchAnimeCovers Thank you!! I think so too 🥰 I think everyone is so kind and helpful! And everyone has such a beautiful voice! Thank you for being part of this ❤️❤️
Nice 👍
I have a question can I upload this on roblox as audio because I want to have your permission before I do?
Sure thing ^^
@@chelseevee here is the roblox community guidelines because I want to know if it is appropriate for roblox
en.help.roblox.com/hc/en-us/articles/203313410-Roblox-Community-Rules and en.help.roblox.com/hc/en-us/articles/203314070-Audio-Files#:~:text=Note%3A%20Audio%20uploads%20must%20be,had%20its%20volume%20excessively%20altered.
An input your are better to Voice luchia but a realy good cover
10บาน
The greek song its so much better
Greek song was probably done by a professional company, this is done by youtubers hahahaha. Also, Japanese version overrides all
So lucky u have 6 friends to do this with 🥲 awesome job 👍🏼