Roku Ultra 2024 (4850x) vs. Google TV Streamer -Resolution Issue (Please Help! 🙏)

Signal Chain:
Roku Ultra 2024 / Google TV Streamer ➡️ Sony STR-DH590 ➡️ Vizio M507-G1
Roku does not recognize 4K 60Hz as "Automatic" Display setting, but Google TV Streamer does.
Still awaiting an update from ‪@RokuUS‬ on this issue, but hoping you guys might have a solution as to what's going on with the Roku. I have had Roku devices for many years, and would prefer to stay with Roku (New rechargeable/backlit remote, Native USB port, More Channels), but they're not making it easy for your boy.
Any thoughts?
PS: I know the cables situation is a nightmare to look at. Waiting to decide which to keep before I tidy them up.

[@guycamarca9929]

Roku does it a weird way you have to go to advanced settings then advanced display settings turn Dolby vision always on to No now it will only go on when it detects Dolby vision or HDR

[@TheBman3rd]

Plug the 2024 Roku directly into the TV.

[@joepeluso]

@@TheBman3rd I tried that, on Roku's advice. But it didn't work, unfortunately.

[@jameslee8176]

If you connect directly to the TV (take the Sony AVR out of the chain), does this problem still happen?

[@TheBman3rd]

No it's doesn't happen if you plug the 2024 Roku directly into the TV.

[@joepeluso]

@@TheBman3rd it does, actually

[@joepeluso]

@@TheBman3rd it does, actually