瓜州是揚州?瓜洲渡又有哪些故事?盡在本期《瓜洲渡》歌曲賞析上

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 2 янв 2025

Комментарии • 7

  • @yingli9567
    @yingli9567 Год назад +7

    非常感谢您对这首歌的背景解读,节省了我们去网查的时间,关键是那上面的内容很难确定历史的准确性,我非常信赖您的解读,因为您就生活在那附近。期待您的第二部解读。赞!!!

    • @user-yxdzxg
      @user-yxdzxg  Год назад +1

      谢谢支持,这两天会连续更新中下两篇。

  • @jutiwadleung9646
    @jutiwadleung9646 2 месяца назад

    赞 赞 赞 👍

  • @楊淑芬-n2g
    @楊淑芬-n2g Год назад +3

    非常感謝用心且深入的解析

  • @leehwang7157
    @leehwang7157 Год назад +2

    一定支持。

  • @ck.youtube
    @ck.youtube Месяц назад +1

    这个,我觉得视频主解读错了,这歌说的应该是白蛇传的故事,而不是杜十娘的故事,控诉的是封建礼教如何摧毁一段纯洁的爱情。杜十娘的爱情并不纯洁,她的老公就是个见利忘义的负心郎。
    歌词中有三点很明显是说白蛇传而不是杜十娘的故事:
    *1.*
    *“对面金山神庙的倒影*
    *是他们越不过去的围墙”*
    金山上的雷峰塔就是封建礼教的代表,老和尚法海就是用雷锋塔镇压白蛇女让她不得再翻身。1924年它倒塌的时候鲁迅还写过一篇文章来批判它,说它倒得好。
    *2.*
    *“只希望伤痕如你一样的魂*
    *好好散落在荒丘*
    *不要一不小心又转回了人”*
    这女主角前世就是白蛇,不是人,所以刀郎劝她别再转回了人来受罪。
    杜十娘本来就是人,干么下一世要回到荒山去?
    *3.*
    *“我只是流落*
    *流落在南方奈何桥上等待的羇魂”*
    白蛇女虽然被法海镇压住了,但她还留恋着她的老公,希望下辈子再相聚,所以在奈何桥上等他来。
    杜十娘么,恨死了她那负心的老公,干么还要在奈何桥上等他啊?说不通么!
    下面这个《瓜洲渡》的视频,网友 yunxiafan5529 在评论区给了很好的解读,我当时跟他探讨了一番,并做了歌词英译:
    •ruclips.net/video/yD5c72uWM8g/видео.html
    刀郎写的歌,有时并不是针对歌名的原来故事写,而是借题发挥写另一个故事。比如他的《镜听》是写清朝乾隆年代在四川的金川地区的战争,跟聊斋里的《镜听》故事完全不着边。