¡Hola amigo 👋! N'oubliez pas d'activer les sous-titres pour suivre le dialogue 💬 Et si ça vous a plu vous pouvez écrire un "Gracias Sara" dans les commentaires 😍 Ps : voici le lien pour en savoir plus sur le Programme el Conjugador : 8 semaines pour maitriser les temps du passé Par ici : formation.holamigo.fr/conjugador-passe
Gracias Sara y Pedro. He entendido muy bien. Un poquito rápido para mi pero me voy a escuchar de nuevo. Muchas gracias por compartir tu anecdoto con nosotros.
Merci Sara, Super ! C'est une des meilleures façon de retenir, avec des situations drôles et inattendues Dialogue un peu trop rapide pour moi, sous titres indispensables. Gracias a todos
Merci Pierre mais comme toujours les espagnols parle toujours trop vite .C’a serait incroyable d’avoir des gens qui parlent bien et calme comme toi Merciiiiiiiiiiiii ❤
Muchas gracias Sara, por tu anécdota tan divertida. Como ves, se pueden cometer errores de lenguaje en frances como en español. En "Holamigo", Pedro nos advirtió a menudo de posibles errores similares en español. Una vez más,s muchas gracias a ti y a el.
Gracias Sara y tambien a tu Pierre. Me gusto la historia de Sara pero hablaba muy rapido para mi. Discuplen si faltan los acentos, no tengo el teclado espanol.
Holà amigo. Gracias por este video. Un peu vite mais avec les sous-titres c'était parfait. Par contre, le français étant une langue vivante, ici au Québec, si tu demandes un 'coke', on te servira un 'coca'. C'est peut-être notre proximité avec les USA? Par contre, lorsque je visite la France, je fais bien attention à demander un coca. Au Pérou, c'est l'Inca-Cola qui se boit. Hasta luego!
bonsoir Pierre, très bonne vidéo. Malheureusement trop vite pour moi. Même avec sous titres je n'arrive pas à me retrouver dans la traduction. Pas douée...Merci, à demain
Gracias Sara esta bueno tu chiste ..Me toco casi lo mismo Te cuento :Yo estabia en Colombia en el barrio Girardot .Debia ir en un almacen llamado " El Gallo " .Hice como tres veces a diferentes personas la pregunta siguiente ; disculpeme senora usted sabe donde queda el almacen " el Gallo " ? Siempre la misma respuesta : lo siento senora no soy de aqui . Entonces busque a un nativo .Por fin descubri un gordito sentado afuera de un cafetin y tomando su cerveza . Repeti mi pregunta pero esta vez la cambie un poco :excuse mi senor estoy buscando el gallo ? .Se levanto en seguida y me contesto con mucho gusto .El error fue mia y a esta hora siempre me hace reir .
Ici au Québec , au resto ont commande un coke, c'est la marque donc pas considéré honteux. Au contraire si ont demande un cola le serveur demande Coke ou Pepsi les 2 marques populaires en faite.
la video comme à l'habitude est très bien , mais pour moi le problème de la rapidité de la conversation me pose des difficultées à l'écoute c'est là que cela devient dur .
El subtitulado en español sería más interesante y más útil en este tipo de vídeos. Sólo es mi opinión. Personalmente, no soy capaz de escuchar en español y leer los subtítulos en francés.
Sachez que si vous commandez une «coke» dans un restaurant au Québec, vous recevrez un Coca-cola sans problème. Mais, si vous demandez «de la coke« vous aurez des explications à donner à la serveuse !
![[PASADO 5/5] Les VERBES IRRÉGULIERS du PASSÉ SIMPLE en ESPAGNOL 🇪🇸 (ma technique pour les retenir)](http://i.ytimg.com/vi/sqeAyM7Yx0k/mqdefault.jpg)
![[PASADO 5/5] Les VERBES IRRÉGULIERS du PASSÉ SIMPLE en ESPAGNOL 🇪🇸 (ma technique pour les retenir)](/img/tr.png)
![[Dialogue espagnol sous-titré 💬] Du Guatemala à la France, l'aventure d'Antonio !](http://i.ytimg.com/vi/iM80OpugQ88/mqdefault.jpg)
![[PASADO 3/5] PASSÉ SIMPLE ou PASSÉ COMPOSÉ en ESPAGNOL ? 🇪🇸 (la différence expliquée)](http://i.ytimg.com/vi/Bi_1ZAKx6KY/mqdefault.jpg)
¡Hola amigo 👋! N'oubliez pas d'activer les sous-titres pour suivre le dialogue 💬
Et si ça vous a plu vous pouvez écrire un "Gracias Sara" dans les commentaires 😍
Ps : voici le lien pour en savoir plus sur le Programme el Conjugador : 8 semaines pour maitriser les temps du passé
Par ici : formation.holamigo.fr/conjugador-passe
l'histoire était très marrante mais Sara parlait beaucoup trop vite pour moi mais heureusement, il y avait les sous-titres!! Gracias Sara!
Muchas gracias Sara
Gracias Sara Tu anecdota nos ha hecho pasar un momento divertido cuando tomaré
una coca pensaré en ti.
Hasta luego
Gracias Sara y Pedro para este momento muy cachondo !
Muy bueno. Gracias. me voy a escuchar de nuevo !
Muchas gracias Pierre y Sara
Gracias Sara, belle histoire. Juste parler plus lentement. Heureusement qu'il y avait les sous-titres.
Gracias Sara👍🏿👍🏿🙋🏾♀️😗
muchas gracias por este vidéo ,
pura vida
¡Gracias Sara!
Gracias Sara y Pedro. He entendido muy bien. Un poquito rápido para mi pero me voy a escuchar de nuevo. Muchas gracias por compartir tu anecdoto con nosotros.
Merci Sara, Super ! C'est une des meilleures façon de retenir, avec des situations drôles et inattendues
Dialogue un peu trop rapide pour moi, sous titres indispensables.
Gracias a todos
Gracias Sara por esta video...
Gracias Sara !
Muchisima gracias Sara
Gracias Sara!😄
Me gusta mucho esto pequeño dialoguo. Gracias mucho por lo que hace para ayudarnos a hablar corectamente espagnole
¡Gracias Sarah!
Muchas gracias Sara ! Estupendo lo que te ha occurido !
Y gracias también a Pedro por estos trucos para escuchar espanoles nativos !
GRACIAS Sara
gracias Sara !
Gracias Sara
Gracias Sara por el esfuerzo de haber hablado despacio y sin acento andaluz. Si no no hubiera entendido nada
Gracias Sara, la chica de la drogua 😄
Y tambien Gracias Pierre !
gracias Sara!!
Gracias à vous Deux
J’ai diminué la vitesse et ce fut parfait 👌🏻
Gracias !
Merci Pierre mais comme toujours les espagnols parle toujours trop vite .C’a serait incroyable d’avoir des gens qui parlent bien et calme comme toi Merciiiiiiiiiiiii ❤
Gracia Sara, la chica de la koka.
Gracias Sara y Pierre tu vídeo es muy interesante y muy apreciado
g racias Sara !hube preferido que los subtitlulos sean en español !
Gracias a sara y a tú Pierre también
Gracias Sara y Pierre ! 😀
Merci😁
¡Gracias Sara! fue una anécdota divertida y reí mucho (aller hop on cale ce que l'on a appris😎)
Gracias Sara un diálogo muy interesante y también la pronunciación muy clara un abrazo desde Argelia😘🙏
Ajaja me reído mucho, gracias Sara
Gracias Sara ,un díalogo muy interesante!
Muchas gracias 😂
¡Gracias Sara! J'ai bien rigolé! 😂
Haha la pauvre !!! Cette petite anecdote ma bien fais rire !!! 🤣 Comme on dit c'est en se trompant que l'on apprend !! 😀
Muchas gracias Sara, por tu anécdota tan divertida. Como ves, se pueden cometer errores de lenguaje en frances como en español.
En "Holamigo", Pedro nos advirtió a menudo de posibles errores similares en español.
Una vez más,s muchas gracias a ti y a el.
Gracias Sarah me gusta
¡Gracias Sarq!
*Sara
Gracias Sara y pedro
gracias Sara, en amsterdam quizas te hubieran vendide coke blanca come nieve!😊
Sara hablaba muy rapido después me gustó !
Gracias Sara y tambien a tu Pierre. Me gusto la historia de Sara pero hablaba muy rapido para mi. Discuplen
si faltan los acentos, no tengo el teclado espanol.
Gracias Sara. Muy interesante y cómico. En Québec, decimos "un coke" y no "un Coca" cómo en Francia.
Holà amigo. Gracias por este video. Un peu vite mais avec les sous-titres c'était parfait. Par contre, le français étant une langue vivante, ici au Québec, si tu demandes un 'coke', on te servira un 'coca'. C'est peut-être notre proximité avec les USA? Par contre, lorsque je visite la France, je fais bien attention à demander un coca. Au Pérou, c'est l'Inca-Cola qui se boit. Hasta luego!
Mais mon dieux a ça place je serais parti tellement c'est gênant mdr 😅
Sinon toujours d'aussi bonne vidéo bravo et gracias 👏
gracias
Muchas gracias por la historia
Tres simpa son histoire
Sara t'es trop ! Mdr
Muy interesente
bonsoir Pierre, très bonne vidéo. Malheureusement trop vite pour moi. Même avec sous titres je n'arrive pas à me retrouver dans la traduction. Pas douée...Merci, à demain
Gracias Sara esta bueno tu chiste ..Me toco casi lo mismo Te cuento :Yo estabia en Colombia en el barrio Girardot .Debia ir en un almacen llamado " El Gallo " .Hice como tres veces a diferentes personas la pregunta siguiente ; disculpeme senora usted sabe donde queda el almacen " el Gallo " ? Siempre la misma respuesta : lo siento senora no soy de aqui . Entonces busque a un nativo .Por fin descubri un gordito sentado afuera de un cafetin y tomando su cerveza . Repeti mi pregunta pero esta vez la cambie un poco :excuse mi senor estoy buscando el gallo ? .Se levanto en seguida y me contesto con mucho gusto .El error fue mia y a esta hora siempre me hace reir .
Ici au Québec , au resto ont commande un coke, c'est la marque donc pas considéré honteux. Au contraire si ont demande un cola le serveur demande Coke ou Pepsi les 2 marques populaires en faite.
Gracias Sara.
No hay problema en Quebec Canada por pwdir un coke toda el mundo va a
comprender que te gustaria un coka cola 🙂
gracias Sara ,pero era mucho rapido
Seguí la conversación sin subtitulos y no fue un problema para entender lo que decía la mujer.
la video comme à l'habitude est très bien , mais pour moi le problème de la rapidité de la conversation me pose des difficultées à l'écoute c'est là que cela devient dur .
El subtitulado en español sería más interesante y más útil en este tipo de vídeos. Sólo es mi opinión. Personalmente, no soy capaz de escuchar en español y leer los subtítulos en francés.
en Suisse on demande un cook ou un coca sportif!
Yo soy de Granada Sara
Sachez que si vous commandez une «coke» dans un restaurant au Québec, vous recevrez un Coca-cola sans problème. Mais, si vous demandez «de la coke« vous aurez des explications à donner à la serveuse !
Buenas noches
en canada decimos : quiero un coke por favor
Aaaah j'ai aimé le dialogue. Mais est-ce que je pourrais avoir son WhatsApp
typo: quand elle vivait en Français? en France
Puedo seguir una conversación sin muchos problemas, pero es verdad que los españoles hablan demasiado rápidamente.
ca arrive aussi aux francais de demander un coke ..... mais on ajoute coca cola
Dialogue beaucoup trop rapide pour moi !
Oui c'est normal que ce soit difficile au début.
N'hésite pas à le visionner plusieurs fois avec les sous-titres amiga :)
Histoire drôle mais elle parlait beaucoup trop vite donc je ne comprenais pas la différence entre les deux conjugaisons!
C'est un plasir de vous écouter parler
Gracias muchísimas Sara.
Gracias Sara!
gracias Sara
¡Gracias Sarah!
Gracias
Gracias Sara
Gracias sara
Gracias
Gracias Sara
Gracias
Gracias Sara
gracias Sara
Gracias Sara