Baek Z Young (백지영) 'If I' (The King's Affection / El Afecto del Rey OST pt. 3) ➞ Cover en Español
HTML-код
- Опубликовано: 14 янв 2022
- ♫ MODO SAD ACTIVADO (MP3 EN EL LINK DE DESCARGA)
ACTIVEN LA PINSHI CAMPANA.
¡A que no se imaginaron que haría If I, ¿verdad?! ahnoké.
No era un cover que tenía planeado 100% pero lo quería hacer desde hace rato sólo que se me hacía RE DIFÍCIL CANTARLA OJIAJIOR Además con covi JAJRJEÑIJRA y pues nada, lo logré AAAA 1 tono menos pero lo logré.
SI CANTASTE LOOO SE YO, LO SE BIEN, DALE AL LAIC.
¡Espero les guste mucho! :c Sin más que decir, les dejo con la canción ♥
【 𝒞𝓇𝑒́𝒹𝒾𝓉𝑜𝓈 】
▼ Voces: Mapi
▼ Edición de audio: Mapi
▼ Edición de vídeo: Mapi
▼ Instrumental: Original
▼ Adaptación: Yo y @milicamisay , el dúo troste
▼ Miniatura: Otto, que siempre me salva JARELIHRAILUR ( / @nini_k2 )
All credits belong to loquesea Entertainment. I own just my voice, inches culeros.
YA DÉJAME VIVIR YUTÚ, POR DIOS.
【 𝑅𝑒𝒹𝑒𝓈 𝓈𝑜𝒸𝒾𝒶𝓁𝑒𝓈 】
▼ Facebook: / mapiiortega
▼ Instagram: / mapiortegac
▼ Business Contact: mapiortegacontacto@gmail.com
MP3: ya va 
Видеоклипы
![Sean Rii, Karyon, Sharzkii - Taungule [My Love] (Official Music Video)](http://i.ytimg.com/vi/eJoMuypbSzQ/mqdefault.jpg)
![[박은빈] 연모 메이킹에서 본업천재 은빈 모아봄🌟](/img/1.gif)
¡Mis covers por fin en Spotify y demás plataformas digitales! Aquí está el link por si quieres checar🌟: open.spotify.com/album/6nwx6I12X4QlpggzBUdwK9?si=fMGDP-MARYOJl1wYEJJExA
(LETRA)
Si lo que yo
siento es amor
¿Qué es lo que debería hacer?
Decir adiós
No funcionó.
Pues el destino nos unió.
Aún si escondo lo que siento, yo…
no podré mentirle a mí interior
Si yo,
si yo,
si yo,
si yo…
Pudiera acercarme más a ti
¿verías a mi corazón?
Si el dolor cegara mi razón
¿serías tú mi salvación?
¿No lo ves?
¿No me ves?
Si yo
si yo
si yo
pudiera ser
tu único amor.
No sé cómo decírtelo.
No sé de qué manera hablar.
Aún si escondo lo que siento, yo…
no podré aguantar más este dolor*
Si yo,
si yo,
si yo,
si yo…
Pudiera acercarme más a ti
¿verías a mi corazón?
Si el dolor cegara mi razón
¿serías tú mi salvación?
¿No lo ves?
¿No me ves?
Si yo
si yo
si yo
si yo
siguiera a mi corazón.
¿podría en tus brazos hoy estar?
Si dejo volar a mi corazón
¿podrás oír mi interior?
Si ya no lo puedo aguantar
¿serías tú mi salvación?
¿No lo ves?
¿No me ves?
Si yo
si yo
si yo
pudiera ser
tu único amor.
Haz más cover y ponlos en Spotify por fis POR FIS POR FIS ME QUEDE ENAMORADA 😍😍😍
Gracias amiga has mas cover tienes talento
Que linda voz tienes! Y que bien l interpretas mis respetos y admiración, me gusto mucho
Tienes una hermosa voz!!
Me derrito con todas las canciones de este drama 😍. Eh visto muchos dramas coreanos y las canciones de este no las supera en romanticismo ningún otro drama. 🥰🥰
Las canciones de Moon Lovers también son recomendables
Estoy totalmente de acuerdo contigo. Hay muchas buenas pero como éstas ninguna. Ya las canto y me creo que se Coreano.😂😂😂😂😂
@@Curet7 Pues somos dos 😍🥰
Me pasa con The King: Eternal Monarch. No supero sus canciones. Pero las de este Kdrama, The King's affection, la verdad son hermosas. Este cover está hermoso en español. ❤
Esta canción es hermosa, es muy cierto, pero creo que cuando te sumerges en un drama tanto que cuando sale la canción dedicada a los protagonistas de la historia pues como que las hace más atractivas. Me pasó eso cuando miraba el drama de City Hunter con la canción So Goodbye. También con un drama Taiwanes llamado Behind you smile y la canción se llama He isn't worth it. De Shi Shi.
Y uyyy también el drama Secret Garden con la canción That man con Hyun bin. Y más canciones que ahorita no recuerdo. Pero la que me enamoró y me estremese que no es de ningun drama y la recomiendo. Vean el video titulado "SHINee (Jonghyun) Y si fuera ella traducido al español e ingles"
Es la version koreana de Alejandro Sanz😅
He tratado de ver más series coreanas y ninguna me ha atrapado como EL AFECTO DEL REY, Gracias por este regalo para quienes quedamos enamorados de la trama y las canciones aunque no las entendíamos pero ya escucharla en español es un regalo del cielo
Aunque en español pierde algo de la fuerza que tiene al ser traducido. Me gusto la serie. tambien es buena Woo una abogada extraordinaria. 20 y 25 . Belleza verdadera.
Eterno monarca...Mañana...geniales iguales o más
Cautivar aún Rey igual te encantara
Que hermosa canción, lloré a moco tendido con esta novela!!!!
Execelente interpretación 👏🏼👏🏼👏🏼
La serie me gustó mucho pero poder escuchar en español las canciones ha sido un gran regalo. Muchas gracias!!!
Yo poco escucho covers, porque siento que no se asemejan a la voz original y la adaptación de la letra en español no tiene una adecuada armonía, pero te escuché y me quedé hasta el final, muy buena adaptación al español, un nivel A1, nada que envidiar a Baek Z Young. Por cierto ya estoy suscrito, valoro tu esfuerzo, sigue así ☺️
Esta también me encanta. La verdad que todas las canciones de la serie son preciosas. Tu voz es preciosa. Algo fuera de lo normal. Deberías lanzarte a la fama. Enhorabuena
Me encanta ✨, espero un cover de Shadow of you ♡
💖💖💖💖
A mi también, y la voz, es igual, por lo menos para mí 🤧🥰
si por favor yo también lo espero...😊 hermosa tu voz
Definitivamente
Si por favor
LETRA🌸🦋
si lo que yo siento es amor que es lo que debería hacer, decir adiós no funciono pues el destino nos unió. Aun si escondo lo que siento yo no podré mentirle a mi interior, si yo si yo si yo si yo, pudiera acercarme más a ti verías a mi corazón, si el dolor cegara mi razón serías tú mi salvación, no lo ves no me ves si yo si yo si yo pudiera ser tu único amor. No se como decírtelo no se de que manera hablar aun si escondo lo que siento yo no podré aguantar más este dolor si yo si yo si yo si yo , pudiera acercarme más a ti verías a mi corazón, si el dolor cegara mi razón serías tú mi salvación ? No lo ves no me ves si yo si yo si yo si yo siguiera a mi corazón podría en tus brazos hoy estar, si dejo volar a mi corazón podrás oír mi interior? Si ya no lo puedo aguantar serías tú mi salvación ? No lo ves no me ves si yo si yo si yo pudiera ser tu único amor
Excelente letra y la cantante le pone mucho sentimiento. La felicito 👏 👍.
Gracias
Gracias
Este drama me encantó 💕y la canción es perfecta !!la canción es hermosa 😍💖👏👏👏👏👏👏👏
Mi Madre y yo esperamos con ansias y mucha felicidad esta obra de arte este cover saludos desde Perú ♥️🎉🤗😍😍😍💟💟😘😘😘
¡Aaaaa! ¡Qué alegría que les haya gustado! 💖 Muchas gracias uwu 💖
Yo también soy de Perú ❤️
@@MapiOrtega
Me gusto mucho tu voz hermosa , saludos (´∩｡• ᵕ •｡∩`)
@@MapiOrtega te lo mereces me encantó felicidades 😍♥️
@@MapiOrtega respondiste diosa de los cover en español kdrama esa era la cuenta de mi Mami, esta es la cuenta de mi hermano que emoción 🥰🥰🥰🥰🥰🥰😍😍😍😭😭😭😭 gracias me encanta tu voz, soy Priscilla Cornejo desde Callao, Perú te amo Mapi 😘😘😘😘😘😘
Woww, eres una gran cantante!!, Muchas felicidades!! Me gusto mucho esta versión en español, The King´s Affection es mi serie favorita y me gustan todas las canciones que salieron ahí, nunca me imagine que me toparía con la versión en español TT.TT Te quedo muy bien y tu voz es muy bonita me llego al corazón, me hiciste sentir la misma sensación que cuando la escucho en coreano TT.TT Muchas felicidades y sigue adelante!! ❤❤❤
Mil gracias por este cover... tienes una hermosa voz y has cumplido uno de mis sueños escuchar esta canción en español. 😘
¡Felicitaciones! ¡Eres una capa! Lloré con tu interpretación... Además tienes una linda voz como las cantantes coreanas... Gracias por el cover... Es uno de mis dramas favoritos...
Los OST de este drama son de mis favoritos por la forma de interpretar de las cantantes y debo admitir que cuando encontre este cover no esperaba mucho pero he quedado sorprendida que se siente como si estuviera escuchando las canciones originales. Realmente quede encanta, el talento que tienes es increíble
Bravo por esta chica que tiene una voz preciosa! 😍
Con este tema en español lloré.. Hermosa voz y letra...❤😭😭
Lo voy a escuchar todo los días..
Amaría que hicieras un cover del k-drama Cash Landing On You especialmente la canción All of My Days- SEJEONG
Mi madre y yo amamos la canción gracias por esta gran obra de arte 😍✨
💖💖💖💖 ¡Me alegro mucho que les haya gustado! uwu
Que voz mujer!!. Aunque sea en otro idioma, tu voz es muy parecida a la original!. ME ENCANTÓ ❤️😍
Agradezco mucho estos cover del Afecto del Rey, llegan al corazón al punto de emocionar. Por favor si pudieras seguir haciéndolo con las demás canciones de esta serie me encantaría. 🥰
SIGUE ADELANTE!! la verdad cantas muy bonito🥺💖es mi canción favorita muchos éxitos .. y saludos desde Perú
Bella interpretación, llegué acá buscando una traducción de la canción original, que sólo escucharla sin entender nada, me emociona. Todas las canciones de El Afecto del Rey son hermosas. Saludos desde Bs As, Argentina 🇦🇷😍
Hermosa letra de esta canción, y interpetre wow fabulosa!!! L love you 🌷 💕
Que hermoso!!!!! Llegó a mi corazoncito! 🥰 Das el sentimiento perfecto con tu voz 💓
Wow this lady can sing! I love all these songs from King’s Affection❤ and she translated well in Spanish too! So beautiful !
Que bonito cantas . La letra de esta canción, es algo que a mi me sucede.
Siempre que la escuchaba, viendo la serie, mi corazón se estremecia. Ahora al saber su letra en español, entiendo , porque me sentía asi.
🥰🥰🥰🥰💕
Que belleza de canción, de serie y de Interprete en español . Un aplauso. 👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Que hermoso cover, sentí la canción, muy linda interpretación.
👍👍👍👍❤💯💯💯
Gracias por darnos está Joya.. lloré 😭con tu interpretación. ¡MUCHAS GRACIAS!
Cantas hermoso, calidad perfección 🥰🥰💓💓
💖💖💖 ¡Muchas gracias! uwu
AYYYY PERO QUÉ ES ESTA BELLEZAAAAAA
💖💖💖 Belleza tú, miamor
Grandiosa interpretación, me fascina tienes una voz increíble, Bravo, felicidades todas las canciones de El Afecto del Rey en tu voz son regias... Infinita gratitud por tu gran interpretación, saludos e infinitas bendiciones que sigas por siempre muy exitosa 👍💯👋👋👋👋😍🤩💐🙏💞
Mil Gracias por todo tu esfuerzo de darnos tan maravillosa voz 🥰😍😘♥️
Mirando el afecto del rey me fanatize con esos temas hermosos que pasaban en la.serie ..me encantaa ..hermoso tema vos tranquilizadoraa y la letra bellisimaa
Definitivamente estoy hechizado por esta versión en español, transmite ese mismo sentimiento que Baek Z Young, hace que el corazón Lata más rápido😍.
Pregunta: tiene pensado grabar ( I Believe' - The King's Affection) ?.
Saludos desde Colombia.
siiiii i believe!!!!! por favor
¡Muy pronto también sacaré I Believe! ♥️
¡Holaaa! Acabé de subir I Believe, por si quieres ir a escuchar el covercito uwu 💖
Hola Mapi, la escuché hace un momento, gracias, me alegro escuchar i believe en español y interpretada por tu voz, me alegro la noches 👍👍👍😍 el sentimiento con el que cantas trasmite mucho 👍
@@MapiOrtega hermosa voz saludos y bendiciones desde Venezuela
Your voice is so amazing, so beautiful!!👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
Exelente 👏👏👏👏👏👏brillante, hermosa voz bellísima al escucharla te llega hasta lo más profundo del corazón ¡¡ gracias por compartirlo❤¡¡🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🖐Córdoba 🇦🇷¡¡
He recomendado este drama a conocidos y han quedado maravillados por la trama y la producción bien hecha. Que hermosa serie y el tema musical muy inspirador y al español excelente la interprete👏👏👏❤👍
Que hermosa interpretación, ya me hiciste llorar 😖💕
La letra, la melodía, la voz, los gestos; todo encaja tan bien 😭👑
Muchas gracias por compartir tu talento 💫
GRACIAS por tu interpretacion y viz tan hermosa !!! No paro de llorar casa vez que te escucho. Hasta mis perritas me ven triste y lloran. Amo esta serie y a Pack En Bin ,admiro sus interpretaciones en cada rol que le dan!!!
Simplemente hermoso, que me eriza la piel
Te quedo muy hermoso el cover en español!!! con idiomas tan distintas como el coreano encajo a la perfección con la melodía te felicito realmente! :)
Que bella transmite ese mismo sentimiento de la cancion mi favorita..😍😍😍Espero un cover de I Miss you de incontrolablemente enamorados 😭😭😭😭😭😭
Alagante a mis oídos fenomenal,extraordinaria voz ..me encanta la letra,la música y la voz ..
Ame las canciones del afecto del rey, sin entenderla me trasmitió mucha emoción, así que agradezco tu versión es tan bella como la original. Sentí mucha más emoción ❤❤❤🇦🇷🇦🇷
La verdad es que te aplaudo mucho, me encantó es grato saber que existen personas como tú haciéndonos felices a otros. Me sacaste una sonrisa. Hermosisima serie, y bella canción. Gracias de nuevo
Wao. .excelente canción. . Como lo haces genial. ..
Las letras de estas canciones... siempre diré que son bellísimas. ..
Simplemente me encantó. 💕💕💕💕💕💙💙💙💙💙
Espectacular,...!!!me encantó la versión en español,...!!!👏👏👏pensé que nunca la escucharía,...Mil Gracias,...!!!🙏
eres perfecta para la traduccion en espanol. tienes mi suscripcion desde la primera cancion cover del efecto del rey
tengo rato q no dejo comentario pq me pongo tonta cuando te escucho (?) OIUHBSJDSGBJHA
Ay Mapi, tienes un color de voz tan dulce, y amo amo AMO cómo matizas... Es una voz ideal para soundtracks dramáticos. Y los melismas que te sacas parfavarrrrrrrrr
Una diosita mi Mapuchis. ♥
Hermosa interpretación en español!!! Me fascino esa serie y sus melodias. Ahora que puedo entenderla y leerla en español es tan hermosa la letra. Gracias
Me encanta su voz y la traducción de esta canción y como la canta. Me gusta mucho.
Gracias por la traducción, tienes una voz hermosa, escuchado la versión original y tus registros son casi similares , nuevamente muchas gracias.
Este fue mi primer Drama Coreano asi fue que me enamore de los dramas coreanos y bravisima como lo cantas y mas aun en español gracias espero mas.😍😍🙏🌹
Ya la puse en mi lista de reproducción. Hermosa interpretación!
Dios te bendiga,esa cancion es hermosa y tu cantas hermoso,Que papito Dios te siga bendiciendo grandemente.
No me canso de escuchar esta canción.
Bonito cover es la cancion que más me gusta de este drama , muy bonita voz enhorabuena mi like para ti , saludos desde barcelona españa👍
Que bonita te quedo!!! la letra es hermosa, el ost me encanta, ahora en español me fascina!
Me encanta esta versión ❤❤❤❤
Gracias! He visto la seria 3 veces y cada vez me gusta más!!!
Pero tú voz tan melosiosa la escucho todas las noches para dormir!!!
Gracias, gracias, gracias! Por compartir tu talento!
jamás me espere esto, estoy con la boca abierta, gracias!
vaya... esta cancion me toco la fibra en coreano... pero ahora con este magistral cover en español me termino de derretir... tocaste mi corazón Mapi! muchas gracias por este regalo!
Está hermosa la canción
Y tú la interpretas tan hermoso ❤
Me dan ganas de llorar al recordar la historia 😢
Mapi me gusto mucho. es tono menos pero no pierde la fuerza de la interpretacion y su belleza. gracias.
Ohhhh por Dios 😮que hemods voz tienes !!! Para los doblajes en canto de las peliculas . Felicidades hermlsa voz que tienes que hermlsa interpretacion .
Muy hermosa la interpretación!
Con tanto sentimiento, que uno se conecta con la persona que siempre tiene guardada en su💗
WOOOAHHH ¡NO PUEDE SER! Mas de un maldito año me desaparece de youtube y llego escuchando este maldito cover. Lo juro, no me di cuenta que era tuyo hasta que lei el nombre del canal. Aun recuerdo cuando escuchaba las canciones mamal*nas de yaoi que subias JAJAJAJAJA Bien perros y hermosos. Pero esto es otra cosa totalmente distinta, los ost y las baladas te quedan perfectas ¡Perfectas! Me dio tanto sentimiento o incluso mas que la cancion original, yo no puedo. No puedo. Verg*, HERMOSO.
Nueva Suscritora, gracias por tan linda entrega :3
Guriaaaaaa, Que obra tu Hiciste!!!! FElicitacionessss!! Imponente!!!
Hola, recien hoy te conozco y a tu linda voz! Te quedo super hermosa! Nueva sub! 😍 Subieron tu video a 1 grupo de fb y de ahi vení a buscar tu canal 😘
Amoooooo😭😭😭😭😭 gracias por hacer esto
Te quedo preciosooooo ¡AMEEEEE!
Me encanta ✨.... literalmente es tal cual a la versión original 🥺💕
Bravooooo!!!!! Si con la canción se me pone la piel chinita y sin entender lo que dice , esta versión en español me hizo llorar
Ay Dios mio Mapi eres arte! Me encantó, mañana la pondré a todo volumen hasta que me denuncien mis vecinos ... Gracias 💕
Pero que arte todo lo que haces Mapi. Te admiro mucho y te acabo de dedicar la primera lloradita del año 💖
Desde argentina .genial el afecto del rey y la abogada extraordinaria se pasaromm !!!
Absolutely beautiful!!!!👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
Que maravilla! Transmites mucha magia
Precioso desde Chile ! Te felicito
Maravilloso! Gracias por tanta belleza y sentimiento!!
me encanta, sin palabras, por deberian contratarte para cantar y traducir toda las canciones, bravo
Me encantóoooo!!! Felicitaciones por esta versión dos genial 👏👏👏👏❤️
La rompes, estoy totalmente enamorada de esta canción! ♥
Excelente interpretación. Mucha gracias por realizarla para nosotros.
Hermoso... Hermoso... Hermoso cover... 👍👏👏👏👏
¡Muchas gracias! 💖
Amén tus cover!! amo está serie. 🤩🤩🤩
Guauuu ! Que canción tan hermosa llegó a mi corazón ❤
Woow suena super bien me encanto, muchas felicidades 🎊
Woow que hermoso te quedo!!😍
Wowww wowwww que perfecto te quedó .. Me Encanta , saludos desde Venezuela 🇻🇪🇻🇪💯💯💯❤️❤️❤️
hermosoooo amo esta canción y en tu voz se escucha perfecta !!!
Que hermosa canción, lo hicistes muy bien♡
Maravillosa me encanta !!! Tu voz !!!
Amo esta serie 🏵️😍❤️💞🥰💗😁🌈🍃💫💫no sabía que decía✨ hasta se me erizaba la piel 🌈💫🌼🌺🥰💞❤️😍🏵️💕🌼💮🌺
Me emociona escuchar ésta voz maravillosa👏👏👏👏👏❤
Wow me encantó tu cover , son canciones hermosas con mucho sentimiento y amor 🧡
Woww perfecto y no solo la voz si no lo grar transmitir lo mismo que la canción original 🎉🎉