[붕괴3] 브로냐 - 버니점프 [BUNNY JUMP] 한글자막

오역 : "리모델링 19도" → "중장토끼19C"
출처 : www.bilibili.c...

[@이신학-n1k]

0:07 '리모델링 19도' 가 아니라 "중장토끼19C" 라는 고유명칭으로 번역하는 게 자연스럽다고 생각합니다.
중국어로 되어 있어서 무슨 뜻인지 몰랐는데 번역해 올려주시니 정말 감사합니다.

[@ChickenTerminal]

피드백 감사합니다!
의미가 이상해서 그냥 저렇게 적었는데
알고보니 고유명사였군요

[@jiwant]

0:08

[@잠꾸러기-c5i]

붕괴3을 잘 알지못하면 중장토끼를 모르기때문에 번역하시는분이 실수한거 같으니 아는분은 알아서 이해하겠죠 물론 붕괴를 모르든 알든 중장토끼라고 나오는데 붕괴 스럽긴 하겠지만

[@브로냐-t7l]

@@ChickenTerminal 🤦‍♀️

[@우기아류]

브로냐 상징이나 다름없는거라 매우 중요한
브로냐 무기 이름에 붕괴후서에선 은퇴했지만 총이 이름 계승하고...
그리고 브로냐 쟈이칙이라는 이름 그자체기도 하고(브로냐는 전차 정도로 해석되고,쟈이칙은 토끼)

[@Casperthepantom]

가챠할때 듣는 브금. 니 지갑 하늘로 점프

[@231-c3k8f]

ㅅㅂㅋㅋㅋ

[@익명-y2n]

ㅋㅋㄱㅋㅋ

[@리하타니아]

ㅋㅋㅋㅜㅋㅋㅋㅋㅜㅜㅜㅜㅋㅜㅜㅜㅜ

[@chooya6072]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@wami320]

지렸다..

[@commitment547]

이건 목소리가 60%캐리하고 가사가 39% 중국어 1%라서 계속 듣게된다

[@kiclip498]

0:47 여기 쁅 하는거 너무 귀여운데 ㅋㅋ

[@이것저것-x9s]

몰랐는데 왜 쁅하지 ㅋㅋ

[@랄후룰]

성우는 대단해... 그듣기 싫은 쩡궉말이 귀엽게 들리넹

[@와플쿠키]

ㅇㅈ..

[@teamilk2961]

중국말은 못알아듣겠는데 왜 이건 좋게들리지..ㅋㅋㅋ

[@잠꾸러기-c5i]

영어 노래나 일본노래도 못알아 듣는데 좋으면 듣는 사람도 있으니..취향일꺼 같네여

[@hyeonchae1177]

분명 나는 단 한번도 버니점프를 검색하지 않았지만 종말맨의 가차쇼기 내 알고리즘을 변화시켰다

[@기붕이-x2h]

@와 이게 안되네 ㄹㅇ 오늘 닐루 무기 픽뚫안나고 먹었음 ㅋㅋ

[@단규리]

@@기붕이-x2h 부러운 놈...

[@spyralwoomin08]

나도

[@spyralwoomin08]

수즈나 제발 140안에 나오게 해주세요 저 딜러 빌러야 해서 무조건 수즈나 있어야해요 용하신님 브로냐님 제가 빕니다

[@SeongHa715]

​@@spyralwoomin08 후기좀

[@xutvhovohr]

김냉이 하도 듣길래 저도 한 번 들으러 왔읍니다..
생각보다 더 좋아서 놀람 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@icecream2040]

중국어로 노래 부르는 게 상상이 안 갔는데 이건 왜 이렇게 귀엽게 들리는 것인가요 ㅋㅋㅋ

[@junghwanryu1188]

역시 hanser님. 노래도 목소리도 아주좋소

[@하림-n9v]

와 듣기힘든 중국어를 듣기좋게 소화시키는 목소리는 대체..

[@MAP_HCT]

듣기 힘들다보단 쥰내게 난잡한 목소리 느낌이라 그런거 아니에여?

[@wwm6086]

@@MAP_HCT 거부감드는 중국어를 이정도까지 순화한게 진짜 대단한 듯합니다 평소에 중국어 나오면 음악바로 끄는데도 이건 끝까지들음

[@브로냐-t7l]

@@wwm6086 나도 끝까지 들음

[@알아-w8l]

하이라이트가 영어니까 그렇지

[@yusa9015]

미호요 겜 전용 가챠 브금

[@jinyoungchoi6188]

노래가 좋와서 게속듣게됨

[@홍성후-v5x]

브로냐 생일떄 이걸 들어야 했는데....
왜 이걸 이제야 알려주니 유튜브야...

[@카르-s9j]

이 영상 덕분에 가챠가 성공했습니다 감사합니다 버니점프 최고!

[@cult_0809]

TMI 브로냐 노래는 다 좋아요 다른 노래도 좋긴 한데 브로냐 노래가 더 내 취향

[@lovemomocash]

포브스 선정 모든 중국어로 된 노래 중 들을 수 있는 유일한 곡

[@초코칩버터-c3k]

첨밀밀은 왜...

[@cyan_ast4885]

Super Idol도 좋아요....

[@Yabalro]

@@cyan_ast4885 주관적

[@Virta1]

천안문은 들을 수 있지 않나요

[@김수한무삼천갑자]

포청천은 부르면 인싸 가능

[@elba9323]

살면서 중국어가 들어줄만했을때는 이노래와 붕괴,소전 애니메이션 뿐이였다

[@잔망ET]

???: 중장토끼 콜라 가져오십이오... 콜라 가져와 ㅅ-ㅂ

[@집에서쉴거임]

중독성 미치겠넼ㅋㅋㅋㅋ 버니! 버니! 쩜프!

[@frenda680]

중꿔말이 귀엽게 들리는건 처음이다

[@벛꽃이-o9y]

성우 누구인데 이렇게 목소리가 기엽지?ㅜㅜ

[@mr.j1965]

아마 중국어판 브로냐 성우인 hanser인 거 같아요.

[@Yoonsumin_incheon]

중국판 브로냐성우 겸 우타이테

[@magmafalcoperegriniusmagma5882]

우리들의 갓성우 한서님이신가봄

[@magmafalcoperegriniusmagma5882]

@이런젠장 이분은 초월적인 분이심.....

[@midori3481]

아 진짜 매일듣는데 볼때마다 썸넬 브로냐 졸라귀여움 미친다

[@kiana-v6v]

ㄹㅇ ㅋㅋ

[@MAP_HCT]

예로부터 드릴머리는 악역의 상징이였는대 ㅋㅋㅋㅋ 브로냐는 아니라서 다행이였 ㅋㅋ

[@새달이-u6k]

아껴둔 수정이랑 티켓 털어가려는 악역...

[@Lulu-Dallette]

@@새달이-u6k 지갑 다털어가는 악역

[@CaptainGiorno]

한글자막!!!!한글!!!!!korean alpabet!!!!!!!!!!!!!!감사합니다!!감사합니다!!!!감사합니다아앜 브로냐 최고다

[@제리-s9m]

0:48 버니버니버니 황희찬 황희찬

[@huwahuwa7191]

중국어수행 시원하게 말아먹고서 이영상을 보니 그나마 기분이 나아졌군요

[@ralphm_sdvx]

저도...

[@유공-코딩중]

허허 지필이 80%

[@menba3237]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@rund-ij9nz]

힘내세요

[@HunFree훈프리]

'우리들의 영원한 아이돌'

[@user-tn5gf5il2t]

앞으로 이노래깔고 가챠해야겄다..

[@SeongHa715]

150차에 공주님이 5번 등장해주시는 기적을 보았습니다.... 진짜 쥰내 감사합니다...

[@김성수-t1k]

아 부릉냐 귀여웡♡

[@dbcks2868]

사이터스2에 콜라보로 이 노래 나왔으면 좋겠다..... 생각날 때마다 하게.......

[@악플러-y2m]

형 대만은 코로나국이랑 적대적 상황이라고! 10000000% 안돼!!!

[@baon4200]

브로냐 사진 넘 귀엽다 ♡♡

[@와우-j8t]

브로냐...너무 커엽다...이렇게 커여우면 죽어버릴지도 모르겠군...(죽음)

[@user-tn5gf5il2t]

김냉님 가챠 전용 노래

[@user-fn1kx7op4n]

위대하신 중장토끼여 어찌하여 제게 배찌라는 시련을 주시나이까...

[@D--ks4vf]

중어가 이리 귀여운건 처음이야

[@닐리-z2f]

???:중장토끼 콜라가져오십시오

[@김현진-w7t]

???:휴가다녀옴

[@소방차-f1q]

???: 벼엉신 케빈!!

[@마루-e9y2z]

이 노래로 바꾸니까 개같이 픽업 획득 진짜 바니점프는 전설이다

[@네코치]

바니바니저ㅓ엄프으 ㅠㅠㅠ
아 나주거ㅓ 브로냐ㅏ

[@모콩콩-r3m]

버니점프야 고마워 버니점프야 고마워 버니점프야 고마워 버니점프야 고마워 버니점프야 고마워 버니점프야 고마워 버니점프야 고마워 버니점프야 고마워 버니점프야 고마워 버니점프야 고마워 버니점프야 고마워 버니점프야 고마워 버니점프야 고마워 버니점프야 고마워 버니점프야 고마워 버니점프야 고마워 버니점프야 고마워

[@marine_tontonjung]

문익문익문익 문익점 문익점~

[@user-cf2mu5iw9v]

엌ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@00pal11]

Fire발음 엄청 귀엽당

[@헤이트]

쁅

[@MI-KUs]

덕분에 크크 뛰었습니당!!감사합니당!!!

[@manana7135]

버니점프야 오늘도 고마워

[@MOONG-TAENG-E]

감사합니다. 가챠할때 항상 트는데
50차로 수히나 먹었습니다.

[@firefly0714f]

난 10차로 수히나먹고 40차로 수즈사 먹었었지ㅋ

[@firefly0714f]

붕괴 염야 천장찍었던거 개꼬와서 여기서 비틱질 중

[@MOONG-TAENG-E]

@@firefly0714f 우와! 진짜 부럽다! 진짜루 개정 저 주면 안되요? 형아?

[@firefly0714f]

@아즈사 💫 ㅋㅋㅋㅋ 짜피 이번 페스땐 고의 천장이 좋았죠

[@lunakirby1]

네네키미를 이을 굽국가다 ㅋㅋ

[@최고다이재석-h3y]

박종우가 바니점프든음?

[@user-lt1uh1dk8r]

이거 누가 한국어나 일본어로 커버 안해주냐 개쩔거같은데

[@pl314_]

ㄹㅇㅋㅋ

[@Sangsangwoo]

이미 개쩜ㅇㅇ

[@_NPT_]

성우가 넘사벽인데

[@홍인산삼]

얘들아 그냥 솔직하게 말해.... 사실 중국어도 귀여우면 괜찮다고....

[@m.q_yu4401]

만명중에 1명만 이정도여도 인식이 바뀔듯
하지만 현실은 시궁창

[@투르아바-i4t]

@@m.q_yu4401 성조때문에 좀 그런거가 기본인데 이건 목소리 씹캐리인듯 싶다

[@user-eo4st9xu4l]

이 목소리로 중국어니까 그냥 귀엽고 끝났지
일본어였으면 쌌다, 싸고 바로 인기동영상 감

[@투르아바-i4t]

@@user-eo4st9xu4l 일본어로 이목소리는 너무 평범하지 않을까

[@이예환-b1h]

@@user-eo4st9xu4l Hanser 일본어 노래 커버 한것도 많아여 유튭에 올라온 것도 몇개 있음

[@fw7661]

??? : 중장토끼 콜라 가져와 쒸~빨!

[@김우진-k2q]

???:협곡으로 가야겠습니다

[@hagawanora2593]

???:바니 점바니점프 단챠점프! 단챠점프! 아 씨이이이바바아ㅏㄴ알혿너ㅏㅣㄹ호ㅓㄹ휴냐ㅗㅇㅀ나ㅗㅓㅠㅗㅝ

[@231-c3k8f]

슝...

[@hagawanora2593]

@@231-c3k8f 케........

[@wami320]

브로냐 핵졸귀 진짜

[@민재-c8y]

박종우 또 오마에가?

[@이것저것-x9s]

오늘 집가서 진리 브로냐 무기성흔뽑아준다 딱대라

[@literalpotato6230]

Bronya is so cute ❤️💜

[@Support-Smash-Ivern]

반디 한번에 두개 떴습니다 진ㅉㅉㅏ 감사합니다

[@파에톤]

이게 그 유명한 비틱브금?

[@연진훈]

뮤즈대쉬 노래도 이분이 만드셨나 ㄷㄷ

[@망살건]

이거 들으면서 원신 가챠 했는데 진나왔다ㅋㅋㅋ

[@Wowgum]

12만원 했는데 아무것도 나오지 않았다..

[@순수한지혜연비맘]

@@Wowgum 한트럭 하셨군요

[@CaptainGiorno]

2022.8.18 오늘은 브로냐 생일

[@gr5112]

노래에선 성조가 없어서 참 다행이ㅑ

[@user-mush07]

이거 듣고 가챠 성공적이네요 감사합니다

[@가렌-h8k]

이거 부른분 hanser님이신가요?

[@alynarin4492]

하 박종우 진짜 ㅡㅡ

[@박태우-l6p]

???: "슝캐"

[@김현진-w7t]

슝케

[@김동영-s5e]

박종우님 이 노래 그만좀 들으세요 ㅡㅡ

[@최고다이재석-h3y]

굽?종우가 이런거들음?

[@-dwl1324]

우리동생은 3게월인데 어케암ㅡㅡ

[@Wae_Hyper]

Dropgun - Littledrop 이란 곡이랑 멜로디가 매우 유사하네요. 멜로디 구성이 어려운 건 아닌거 같아서 표절을 의도한 건 아닐 수도 있겠지만 듣자마자 좀 놀랐습니다.

[@제작자-s7b]

버버니버니버니

[@잡빌]

이노래는 곧 미카 가챠하는 우리가 자주 듣게 될 노래지

[@판트-e1d]

이 노래를 들었더니 제 반디가 브로냐가 됐어요!

[@kai_shiden]

바니점 바니점~~

[@공간-2]

이것이 바로 중독이다.

[@pinepine4745]

덕분에 라이덴 2돌했읍니다. 감사합니다^^7

[@신승민-e4b]

가챠... 가챠를 돌려야......

[@라따라따아라따-t5g]

음..내가구독한 유튜버가 이걸 검색햇는데 알고리즘으로 이게 떠버리네 ㅇㅇ?

[@f-8654]

천안문노래 다음으로 중국노래에 중독된 노래
바니바니바니가 머리에서 안떠나네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@shrimp_saeu]

0:47
0:46
0:45

[@따뜻한아아]

0:45

[@gottem5682]

키아나 무기 천장 젠자ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅇ

[@Tabibabo]

브로냐 사랑해

[@user-jk7gd5yi4o]

감사합니다 60천장남았는데 10챠만에 바로 빌브이를 뽑았습니다 감사합니다

[@dddsadasdddddddd]

그냥 씨발 가챠곡 GOAT 이 노래 틀고 돌리면 손해는 절대 안봄

[@momijibachira]

중독성 ㅈ된다ㅋㅋㅋ

[@fk-id8eb]

클로린드 6돌 ㄱㅇㄷ

[@이희원-s3r]

감사합니다 덕분에 10연차에 율자엘리가 나왔습니다

[@원종혁-c8s]

근데 가사의 대부분이 바니 점프 인첸트 이렇게 세단어가 제일많자나ㅋㅋ

[@익명-x7o]

님들 이거 1.25배로 하고 들으면 개좋음

[@ohrora356]

이영상은 제레가 좋아합니다

[@ohrora356]

이유:썹네일에 지언니 커여워져서

[@까는넌-k5m]

덕분에 중장토끼 비틱 잘하고 갑니다

[@심심이-k7t]

이 노래듣고 염야성연하고 미시브로냐 얻었습니다

[@호곤-z5t]

이 노래를 듣고있자면 익룡드래프트가 생각나요

[@소방차-f1q]

슈웅케에~

[@호곤-z5t]

@@소방차-f1q 쀄잉

[@김현진-w7t]

슝케

[@상츄-e4s]

10차에 수우이 감사합니다 감사합니다 ㅠㅠㅠㅠ

[@1-rq9db]

아케론 반천 나이스

[@Doll-oe3io]

뚜방뚜방

[@통곡-k2b]

제가 우연찮게 좋아요가 999인것을 보고 1천 좋아요를 맞춰드립니다!

[@Рикавайи]

자~ 드가자

[@margewon3791]

아니 이건 붕괴3rd 노래인데 왜 스타레일에서 더 많이 오냐 ㅋㅋ

[@공간-2]

그저 가챠전용(행운미신) 노래이기 때문이죠.

[@김땡땡-p4z]

은랑의 여명

[@wami320]

으음 곧 브로냐 생일이군

[@성숙한오징어]

이게임 내 폰 핫팩 으로 만들어

[@탑-x7i]

이거 듣고 200천장안에 미야코 사키 미유 다 먹었습니다 감사합니다