Siii, estoy leyendo : Un Hombre Fascinante “ creo que es tuyo ,! Mi compañero de francés lo lee en español y yo traduzco al francés y aprendo ; nos vamos diciendo las palabras que no conocemos en el idioma que aprendemos. Y nos reímos mucho además de aprenderlo. Voy a comprar otro de los que tienes. Saludos desde Andalucia
Juan, this video was so full of beauty and energy and artistic spirit that it "made my day." You spoke so wildly and philosophically about the opening scene, the opening paragraph of Gabriel Garcia Marquez' novel that I forgottttt that I was listening to Spanish. You pronounced the words as if you were tasting and savoring each one like a precious delicacy, a precious sensation. I love Marquez but I also loved how you presented him. This video was a tour de force. Thank you for your explosive and deep feelings. Bill in USA
Hola Juan. Leí cien años en frances cuando era estudiante ! (Empecé aprender español hace 2 años.)Me encantó leerlo ..en español pero puse 8 meses para leerlo ! Por supuesto fue muy díficil. El estilo de Garcia Marquez es tan fluido que yo podias caminar en Macondo con los personajes.. Me ha enganchado aunque fuera un tocho. . . Muchas gracias por darnos ganas de leer,de hablar, de escribir.. ..Me gustan tus videos. He aprendido mucho contigo í
Muchas gracias.... Hoy he aprendido un montón de nueva palabras que no las olvidaré en el futuro, porque tu has ensenado de forma perfecto...... Vervadera tu eres el mejor profesor de español en you tube.
Anoche viví los momentos mágicos escuchándote leer e interpretar las primeras palabras de "Los años de Soledad" de Gabriel García Márquez. Había leído esta famosa novela antes de llegar a Canadá y esto quiere decir que la leí en eslovaco traducida con gran destreza por mi profesor. Leí otros libros de Márquez, excepto los publicados en los años ochenta cuando vivía en Canadá. No quería leer a Márquez en inglés, lo consideraba un sacrilegio para alguien que amaba el español. Los leeré en el original, es una de las cosas que tengo que hacer antes de ir al otro barrio. En mi opinión, este vídeo es uno de los mejores vídeos tuyos. No solo tienes el talento excepcional para revelar las cualidades literarias de la novela , pero también entiendes el proceso creativo del autor, sus símbolos del realismo mágico. Tu voz, las sugerentes imágenes y el texto del maestro inmortal me llevaron a la diferente dimensión de la realidad. Estoy muy impresionada, conmovida y agradecida. Hace mucho tiempo te escribí que esperaba encontrar un día tu libro en la librería. No importa que no seas Márquez. Encontrarás tu propio mundo mágico o realidad que transformarás en una novela maestra. Seré el primera en felicitarte.
Como Macondo, mi mundo del español se ha construido muy recientemente después de una visita a España y después de tener la suerte de encontrar tus videos por casualidad y luego siguiendo tus cursos. Ahora, a través de series, libros, programas de televisión y redes sociales en español mi mente se ha sumergido en una avalancha de conocimiento de una nueva cultura y me hace muy feliz. Gracias por abrirme este nuevo mundo.¿Es posible añadir por magia más horas a un día para disfrutarlo?
Me quitó el sombrero prof como te digo yo eres un crack no tienes copia la verdad , te lo has dicho Mill veces Juan es Juan nunca cambia su carácter, Dios te proteja y tu familia también un abrazo fuerte 💪
Del leer, sale el saber! 😃 Has leído y explicado genial,durante unos minutos me quedé cautivada! Leer juntos fue estupendo, se te ocurrió una brillante idea ! 👍 Muchas gracias, Juan Luis, eres un gran maestro y motivador!💪😃) Buen comienzo de semana! ☀
Hola, Juan Luis! Te felicito sinceramente por el Día Mundial de los Docentes! Te deseo todo lo mejor hoy y siempre! Gracias por tu gran trabajo y la dedicación! Y que tu fantástico canal de RUclips siga creciendo y trayéndo conocimiento y alegría!🌷😃)
Tu eres un motivator genial para tus estudiantes de español y escuchar tus consejos ayuda veramente a leer libros . Tu eres un gran maestro.Te voy a dar un beso. Buenas noches Juan
This was my first book I ever bought in Spanish and Gabo is now one of my favourite authors, the use of language and inagary are spectacular and deeply beautiful. The line about taking to discover ice I thought was about going to the Sierra nevada de santa marta. Macondo was based on modern day aracataca where Gabo grew up with his grandparents. It's super hot there and people wouldn't have know ice unless they took the very long and arduos Journey up the mountains.
Juan Te amo aún más por este video. Comparto con todo mi corazón tu admiración por estas tres frases. Empecé a aprender español hace un par de años específicamente para poder leer Cien años de soledad en el original. Ahora escucho tu video una y otra vez, y me he aprendido de memoria las tres primeras oraciones. Gracias.
Voto por continuar este tipo de vídeos! En mi opinión, este libro es muy difícil entender sin comentarios y explicaciones. Del profesor más guapo de Internet 😁, claro
¡Hola Juan! Recientemente he comprado tu libro "Un hombre fascinante." ¡Es maravilloso! Puedo aprender poco a poco un vocabulario y gramática en un contexto. De esa manera es muy fácil de aprender español en una manera didáctica y divertido. ¡Juan, eres un estupendo talento! Muchas gracias por tu entusiasmo y tu amor por enseñarnos.
Me quedé encantada con tu entusiasmo por el primer capítulo de "100 años de soledad." Leí ese libro en su versión en portugués, pero mi encantamiento fue exactamente como el tuyo. Grácias, Juan, por traer un tema tan vibrante a nuestras reuniones en español.La próxima vez, lo leeré en su idioma original. ¡Muchas gracias!
Muchas gracias, Juan, por tu video! De verdad esa es una obra maravillosa y el talento del autor es enorme. Me gustaba también un libro, una novela de José Saramago que se llama "Ensayo sobre la seguera". Le recomiendo mucho a todos. Tiene muy buena pinta y sentido muy profundo. A pesar de que aquí en Rusia tenemos muchos autores famosos con sus libros imprescindibles y fascinantes, me encanta leer los autores españoles para poder conocer las puntas de vista y estilos diferentes.
Juan, I forgot to say that the Marquez passage slightly reminded me of the opening paragraph of Ernest Hemingway's 'Farewell to Arms'. Please allow me to quote it: “In the late summer of that year we lived in a house in a village that looked across the river and the plain to the mountains. In the bed of the river there were pebbles and boulders, dry and white in the sun, and the water was clear and swifly moving and blue in the channels. Troops went by the house and down the road and the dust they raised powdered the leaves of the trees. The trunks of the trees too were dusty and the leaves fell early that year and we saw the troops marching along the road and the dust rising and leaves, stirred by the breeze, falling and the soldiers marching and afterwards the road bare and white except for the leaves.” -- Hemingway
Juan, tengo el libro tranducido al inglés y lo leí hace cuatro años. Lo disfruté mucho pero me gustaría leerlo en español un día. Las palabras y de modo de las que Márquez las usa son muy bonitas y artisticas. Gracías por dándonos un ejemplo en este video.
Muchos gracias por videos como esto! Se me apoyan a aprender las palabras nuevos y disfrutar el idioma. Deberias hacer mas videos como esto. Hace 10 años he leido Cien años de Soledad, deberia leerlo otro vez!
¡ Es tú, él que nos da ganas de aprender español! podemos , poco a poco la riqueza del arte , de la literatura, de la música etc ... Te doy las gracías, Juan.
Hola,Juan Me encantó esta lectura que hicimos juntos.Tu explicación del magnífico inicio de "Cien años de soledad"fue tan clara y cristalina como el agua del río,así como la definición de" Realismo mágico" Me llamó la atención el particular uso del tiempo al principio del libro:en el instante en que el protagonista se enfrenta a su inminente muerte,las experiencias de su vida y los recuerdos de su infancia surgen de repente del pasado... La descripción del mundo que acaba de empezar ,me parecío tambiėn muy hermosa y profunda,y quizá podamos interpretarla como una metáfora de la creación literaria y de este libro en particular,donde el escritor da nombre a cosas y personajes que aún no lo tienen,dándoles así vida,para nosotros los lectores. Gracias Juan,realmente vale la pena aprender español ¡y aprenderlo contigo(y tus libros),por supuesto!
Muchas gracias. Cada vez estoy tan perpleja por su talento de explicar los significados de las palabras - del vocabulario. Los manos de Juan son el mejor profesor de español para mi. Nunca me olvidaré "pelotón".
Soy de una cultura predominantemente francesa e inglesa, pero hace 3 años empezó a descubrir y disfrutar la cultura española a través la lectura...La verdad es que es una cultura fantástica y una tesoro para la humanidad...
Hola, Juan. Gracias por otro lección interesante. He leído este libro en inglés y un día me gustaría leerlo en español, como no tengo el nivel suficiente leerlo en este momento. Aunque, estoy leyendo ‘Fantasmas del Pasado’ de Juan Fernández lo cual es perfecto para mi nivel . Es un libro fantástico a mejorar mi español 🤩👍🏻
Me gusta leer juntos todo el libro de Cien años de soledad en este manera como tú haces. Cuesta mucho tiempo, creo, pero...despues es posible para nosotros leer este libro. Un grand abrazo desde Holanda. Gracias tb por este video.
I totally agree with you. I've been learning Spanish for almost six years and that first paragraph of that wonderful book has ALWAYS been the best thing. I think I bought a copy after I'd been learning for just a few weeks. I'm a little clearer about it now (not much) but it's the best opening of ANY book, in my opinion. Juan, your enthusiasm is so inspiring. PLEASE do more books!!!
Gracias Juan, tengo esa novela Cien años de soledad, pero encuentro demasiadas palabras que no conozco y me abrumo con la avalancha de palabras. Pero me gusta el estilo del escritor. Más «leyendo juntos», por favor, profesor talentoso.
Hace muuuuchos años (cuando el mundo era tan reciente 😁) he leído ese libro en finés, ojalá lo pueda leer en español algun día... ¡Gracias por las explicaciones!
Tu video me hace feliz. Un libro favorito y explicaciones entusiastas! Ahora veo la belleza de la descripcion como Aureliano era tan joven de modo que no conocía todas palabras. Gracias
Este video es exquisito.....como leer un poema profundamente hermoso. No solo el pàrrafo que leìste, sino tambièn tu excelente explicaciòn son ambos tan convincentes. Ha sido mi sueño leer a Gercìa Màrquez en español, pero pensè que era demasiado difìcil para mi. ¡Ahora mi español es mucho mejor y tú me has convencido de intentarlo! ¡Gracias!
@@KaizenSpanish Sí, muchos gracias! Hacia muchos años vì la pelicula Cronica ..... (pero in italiano). Ahora estoy usando audio libros con texto y ya he leido Crònica de una muerte anunciada, y estoy escuchando Ciento Años de Soledad. Es muy extraño pero divertido, y me gusta leer en español porque me di cuenta de que puedo entender mucho más de lo que esperaba! Gracias por tu ayuda!
Profesor Juan, creo que ud. es un maestro magnífico. Tiene la capacidad de llevar los oyentes y espectadores por un viaje interesante, a veces gracioso, y siempre lleno de puntos gramaticales presentado sin dolor a la cabeza. Es un regalo que tiene, por seguro. Por el sendero de mi aprendizaje de español me ha ayudado mucho. Ahora estoy pasando por los libros de Harry Potter en español. Ya estoy en el tercer. Tengo el sueño de leer Cien Años de Soledad un día, cuando tenga la capacidad de hacerlo. Por favor, siga con sus vídeos y podcasts.
Muchos años antes he leído "Crónica de una muerte anunciada",una historia muy breve pero intensisima muy emocionante. Nunca me olvidé de eso. Gracias por esto video.
Es la verdad lo que dices, y esto es uno de tus mejores videos. Aunque me lleva horas tras horas para leer aun un cuento corto por Gabo, vale la pena aprender el español solo por esto.
Gracias por su resumen genial. Leí Cien años de Soledad cuando era joven. Creo el Realismo mágico resulta bastante difícil en su propia lengua! Me has animado a intentarlo en español. He leído Un Retrato de un Náufrago, su primero libro, en español y me encantó. Qué facultad de descripción tenía Gabriel García Marquez.
MUCHAS GRACIAS PARA COMPARTIR. Hablando de realismo magico, me gusta mucho "La casa de los espiritus" de Isabel Allende y creo que es de nivel intermedio.
Mis libros no son tan buenos como Cien años de Soledad, 😊 pero para aprender español no están mal: author.to/storiestolearnspanish 😉
Muchas gracias por tu esfuerzo mi profesor Juanito
Siii, estoy leyendo : Un Hombre Fascinante “ creo que es tuyo ,! Mi compañero de francés lo lee en español y yo traduzco al francés y aprendo ; nos vamos diciendo las palabras que no conocemos en el idioma que aprendemos. Y nos reímos mucho además de aprenderlo. Voy a comprar otro de los que tienes. Saludos desde Andalucia
Puedo comprar tus libros en otro luger? No me gusta Amazon. Es posible de pagartelos directmente?
Enfin, por favor sigue haciendo que lo haces.
Me encanta tus vídeos... Quiero mucho hablar con tú , soy de Brasil... Fuerte abracitos..
Recomiendo encarecidamente "Una chica triste".
Eres magnífico. Te podría escuchar por horas y horas y horas y horas...
¡Eres adorable, Juan! Estaba de mal humor, vi tu video y ahora sonrío y puedo seguir adelante!
Juan, this video was so full of beauty and energy and artistic spirit that it "made my day." You spoke so wildly and philosophically about the opening scene, the opening paragraph of Gabriel Garcia Marquez' novel that I forgottttt that I was listening to Spanish. You pronounced the words as if you were tasting and savoring each one like a precious delicacy, a precious sensation. I love Marquez but I also loved how you presented him. This video was a tour de force. Thank you for your explosive and deep feelings. Bill in USA
Hola Juan. Leí cien años en frances cuando era estudiante ! (Empecé aprender español hace 2 años.)Me encantó leerlo ..en español pero puse 8 meses para leerlo ! Por supuesto fue muy díficil. El estilo de Garcia Marquez es tan fluido que yo podias caminar en Macondo con los personajes.. Me ha enganchado aunque fuera un tocho. . .
Muchas gracias por darnos ganas de leer,de hablar, de escribir.. ..Me gustan tus videos. He aprendido
mucho contigo
í
Muchisimas gracias! Eres lo mejor profesor de espanol! Que dedicado! Nadie quede sin conprender ese texto! Estoy encantada!
Muchas gracias.... Hoy he aprendido un montón de nueva palabras que no las olvidaré en el futuro, porque tu has ensenado de forma perfecto......
Vervadera tu eres el mejor profesor de español en you tube.
Anoche viví los momentos mágicos escuchándote leer e interpretar las primeras palabras de "Los años de Soledad" de Gabriel García Márquez. Había leído esta famosa novela antes de llegar a Canadá y esto quiere decir que la leí en eslovaco traducida con gran destreza por mi profesor. Leí otros libros de Márquez, excepto los publicados en los años ochenta cuando vivía en Canadá. No quería leer a Márquez en inglés, lo consideraba un sacrilegio para alguien que amaba el español. Los leeré en el original, es una de las cosas que tengo que hacer antes de ir al otro barrio. En mi opinión, este vídeo es uno de los mejores vídeos tuyos. No solo tienes el talento excepcional para revelar las cualidades literarias de la novela , pero también entiendes el proceso creativo del autor, sus símbolos del realismo mágico. Tu voz, las sugerentes imágenes y el texto del maestro inmortal me llevaron a la diferente dimensión de la realidad. Estoy muy impresionada, conmovida y agradecida. Hace mucho tiempo te escribí que esperaba encontrar un día tu libro en la librería. No importa que no seas Márquez. Encontrarás tu propio mundo mágico o realidad que transformarás en una novela maestra. Seré el primera en felicitarte.
Como Macondo, mi mundo del español se ha construido muy recientemente después de una visita a España y después de tener la suerte de encontrar tus videos por casualidad y luego siguiendo tus cursos. Ahora, a través de series, libros, programas de televisión y redes sociales en español mi mente se ha sumergido en una avalancha de conocimiento de una nueva cultura y me hace muy feliz. Gracias por abrirme este nuevo mundo.¿Es posible añadir por magia más horas a un día para disfrutarlo?
Www que lindo me gusta mucho, me haces recordar la facultad porque estudiaba la literatura española en la uni de El Cairo
Sigue por favor esta serie
me gusta esa manera .. muchas gracias señor
Que maravilloso... Mi libro favorito...
Me encanta escuchar a un nativo leer (y explicar) una obra literaria española...
Me quitó el sombrero prof como te digo yo eres un crack no tienes copia la verdad , te lo has dicho Mill veces Juan es Juan nunca cambia su carácter, Dios te proteja y tu familia también un abrazo fuerte 💪
¡Eres un gran maestro!
Que didáctico eres Juan! No va a quedar nadie sin comprender ese texto!! Me encanta como lo haces! Gracias
Menos mal estás con nosotros Juan. Si te no hubiera conocido, no habría podido desarrollarme de esta manera. 😘 Gracias.
Del leer, sale el saber! 😃 Has leído y explicado genial,durante unos minutos me quedé cautivada! Leer juntos fue estupendo, se te ocurrió una brillante idea ! 👍 Muchas gracias, Juan Luis, eres un gran maestro y motivador!💪😃) Buen comienzo de semana! ☀
Hola, Juan Luis! Te felicito sinceramente por el Día Mundial de los Docentes! Te deseo todo lo mejor hoy y siempre! Gracias por tu gran trabajo y la dedicación! Y que tu fantástico canal de RUclips siga creciendo y trayéndo conocimiento y alegría!🌷😃)
Fantástico! Es un libro que yo quería leer pero no podía entender....
Tu eres un motivator genial para tus estudiantes de español y escuchar tus consejos ayuda veramente a leer libros . Tu eres un gran maestro.Te voy a dar un beso. Buenas noches Juan
Eres mi héroe!
Gracias Juan, estas realmente maravilloso ..continua por favor, estoy aprendiendo mucho con esotros.
muy bien explicaste el tema de este libro famoso, gracias, video muy útil, como siempre, para aprender español🙂
Qué hermosura 🤩🤩 me entraron muchas ganas de leerlo
Me chifla que expliques algunos libros.
Si pudieras volver a hacerlo me gustaría mucho!
Gracias por todo lo que compartes!
This was my first book I ever bought in Spanish and Gabo is now one of my favourite authors, the use of language and inagary are spectacular and deeply beautiful. The line about taking to discover ice I thought was about going to the Sierra nevada de santa marta. Macondo was based on modern day aracataca where Gabo grew up with his grandparents. It's super hot there and people wouldn't have know ice unless they took the very long and arduos Journey up the mountains.
A mí me gusta mucho este tipo de vídeo. Más, por favor.
He leido todito - en armenio, ruso y espanol ))) Es el libro que cambio mi vida.
¿cómo el libro ha cambiado tu vida?
El mejor profesor del mundo nos habla de la mejor obra literaria del mundo escrita por el mejor escritor del mundo! Viva España 🥰
Viva también Colombia, que vio nacer al gran Márquez
Gracias Juan,me gusta mucho que nos comparte esta obra clasica de esa manera!Deseo que haya más vídeos como este.❤❤
Hola Juan tu me das ganas de continuar a apprender Español. Muchas,muchas,muchas cosas a descubrir. Gracias,querido profesor
Esto es ❤️. Que maravilla de explanación! No hay una metodología mejor para aprender vocabulario avanzado.
Un profesor maravilloso! Gracias por los videos!!
¡Más del libro magnifico!
Juan
Te amo aún más por este video. Comparto con todo mi corazón tu admiración por estas tres frases. Empecé a aprender español hace un par de años específicamente para poder leer Cien años de soledad en el original. Ahora escucho tu video una y otra vez, y me he aprendido de memoria las tres primeras oraciones. Gracias.
Voto por continuar este tipo de vídeos! En mi opinión, este libro es muy difícil entender sin comentarios y explicaciones. Del profesor más guapo de Internet 😁, claro
Eres uno de los más activos que sigo. Muxhisimas gracias
¡Hola Juan!
Recientemente he comprado tu libro "Un hombre fascinante." ¡Es maravilloso!
Puedo aprender poco a poco un vocabulario y gramática en un contexto.
De esa manera es muy fácil de aprender español en una manera didáctica y divertido.
¡Juan, eres un estupendo talento! Muchas gracias por tu entusiasmo y tu amor por enseñarnos.
Ha empezado la semana passada a leer la Cien años de soledad.... Mucho gracias Juan.. :)
Me quedé encantada con tu entusiasmo por el primer capítulo de "100 años de soledad." Leí ese libro en su versión en portugués, pero mi encantamiento fue exactamente como el tuyo.
Grácias, Juan, por traer un tema tan vibrante a nuestras reuniones en español.La próxima vez, lo leeré en su idioma original. ¡Muchas gracias!
Muchas gracias, esto sirve como una inspiración para seguir aprendiendo el español!
me encanta ver tus vídeos. soy de Filipinas
Gracias Juan. Yo soy de America. Gracias por todo. Tu eres uno magnifico miastro.
Muchas gracias, Juan, por tu video! De verdad esa es una obra maravillosa y el talento del autor es enorme. Me gustaba también un libro, una novela de José Saramago que se llama "Ensayo sobre la seguera". Le recomiendo mucho a todos. Tiene muy buena pinta y sentido muy profundo. A pesar de que aquí en Rusia tenemos muchos autores famosos con sus libros imprescindibles y fascinantes, me encanta leer los autores españoles para poder conocer las puntas de vista y estilos diferentes.
Juan, I forgot to say that the Marquez passage slightly reminded me of the opening paragraph of Ernest Hemingway's 'Farewell to Arms'. Please allow me to quote it:
“In the late summer of that year we lived in a house in a village that looked across the river and the plain to the mountains. In the bed of the river there were pebbles and boulders, dry and white in the sun, and the water was clear and swifly moving and blue in the channels. Troops went by the house and down the road and the dust they raised powdered the leaves of the trees. The trunks of the trees too were dusty and the leaves fell early that year and we saw the troops marching along the road and the dust rising and leaves, stirred by the breeze, falling and the soldiers marching and afterwards the road bare and white except for the leaves.” -- Hemingway
I read Farewell to Arms and now that you point it out, the styles are very similar! Ya leí un tercero de Cien ańos.
Estoy ahora mucho mas motivada a aprender espagnol despues tan divertido video. Gracias Juan!
Mi autor favorito. Gracias Juan
Me encanta esta libro.tu explanación muy bien.yo puedo entender todo el libro porque solo tú.y también yo nunca olvide esa cosas en mi vida.
Muchísimas gracias
Juan, tengo el libro tranducido al inglés y lo leí hace cuatro años. Lo disfruté mucho pero me gustaría leerlo en español un día. Las palabras y de modo de las que Márquez las usa son muy bonitas y artisticas. Gracías por dándonos un ejemplo en este video.
Es mi escritor favorito
Muchos gracias por videos como esto! Se me apoyan a aprender las palabras nuevos y disfrutar el idioma. Deberias hacer mas videos como esto. Hace 10 años he leido Cien años de Soledad, deberia leerlo otro vez!
Tu pasión y descripciónes me hacen desear a echarme de nuevo a intentar a leer ese libro. ¡Que buena idea leer con nosotros!
¡ Es tú, él que nos da ganas de aprender español! podemos , poco a poco la riqueza del arte , de la literatura, de la música etc ...
Te doy las gracías, Juan.
Hola,Juan
Me encantó esta lectura que hicimos juntos.Tu explicación del magnífico inicio de "Cien años de soledad"fue tan clara y cristalina como el agua del río,así como la definición de"
Realismo mágico"
Me llamó la atención el particular uso del tiempo al principio del libro:en el instante en que el protagonista se enfrenta a su inminente muerte,las experiencias de su vida y los recuerdos de su infancia surgen de repente del pasado...
La descripción del mundo que acaba de empezar ,me parecío tambiėn muy hermosa y profunda,y quizá podamos interpretarla como una metáfora de la creación literaria y de este libro en particular,donde el escritor da nombre a cosas y personajes que aún no lo tienen,dándoles así vida,para nosotros los lectores.
Gracias Juan,realmente vale la pena aprender español ¡y aprenderlo contigo(y tus libros),por supuesto!
Uowww!!!!!
Libro maravilloso de Márquez!! Ótima clase de Juan!
Gracias Profesor!! Salutos de Brasil!!
Muchos gracias😀😀😀
Muchas gracias. Cada vez estoy tan perpleja por su talento de explicar los significados de las palabras - del vocabulario. Los manos de Juan son el mejor profesor de español para mi. Nunca me olvidaré "pelotón".
Soy de una cultura predominantemente francesa e inglesa, pero hace 3 años empezó a descubrir y disfrutar la cultura española a través la lectura...La verdad es que es una cultura fantástica y una tesoro para la humanidad...
Gracias Sr' Español con Juan me ayudo mucho para mejorar mi español ✊🏿
Hola, Juan. Gracias por otro lección interesante. He leído este libro en inglés y un día me gustaría leerlo en español, como no tengo el nivel suficiente leerlo en este momento. Aunque, estoy leyendo ‘Fantasmas del Pasado’ de Juan Fernández lo cual es perfecto para mi nivel . Es un libro fantástico a mejorar mi español 🤩👍🏻
Yo he leido este libro también ;-)...
Gracias ❤️
Me compré el libro, empecé a leer...
Encantada...
Aunque no comprendа todo, parece que este libro me hechizó.
¡Muchas gracias, Juan!
El libro se mi preferito. Gracias por tu explicacion I want to read it again. 👏
Sin tu explication no hanbía comprendo nada. Gracias por esté video.
Me gusta leer juntos todo el libro de Cien años de soledad en este manera como tú haces. Cuesta mucho tiempo, creo, pero...despues es posible para nosotros leer este libro. Un grand abrazo desde Holanda. Gracias tb por este video.
Muchas gracias Juan Excelente vídeo como siempre.
Tus libros son muy útiles para un estudiante. Gracias por una interesante perspectiva sobre la belleza de la literatura española.
I totally agree with you. I've been learning Spanish for almost six years and that first paragraph of that wonderful book has ALWAYS been the best thing. I think I bought a copy after I'd been learning for just a few weeks. I'm a little clearer about it now (not much) but it's the best opening of ANY book, in my opinion.
Juan, your enthusiasm is so inspiring. PLEASE do more books!!!
Gracias Juan, tengo esa novela Cien años de soledad, pero encuentro demasiadas palabras que no conozco y me abrumo con la avalancha de palabras.
Pero me gusta el estilo del escritor.
Más «leyendo juntos», por favor, profesor talentoso.
Hace muuuuchos años (cuando el mundo era tan reciente 😁) he leído ese libro en finés, ojalá lo pueda leer en español algun día... ¡Gracias por las explicaciones!
Un encanto, gracias Juan.
Excelente Juan
Me gusto mucho esse video. Me encanta esse libro e toda la obra de Gabo! Muchas gracias!
Tu video me hace feliz. Un libro favorito y explicaciones entusiastas! Ahora veo la belleza de la descripcion como Aureliano era tan joven de modo que no conocía todas palabras.
Gracias
Es mi libro favorito, gracias!
Este video es mi favorito de todos tus videos. Gracias un montón!
Lo he leído en portugués, creo que ya logro leerlo en español 👩🏼💻📚😍¡Gracias! 🇧🇷
A mi me mola ese video 👍
Hola, Juan. Tu interpretación fue maravillosa. Tengo ganas de leer el libro completo, pero ahora estoy leindo "Una Chica Triste." Gracias.
Este video es exquisito.....como leer un poema profundamente hermoso. No solo el pàrrafo que leìste, sino tambièn tu excelente explicaciòn son ambos tan convincentes. Ha sido mi sueño leer a Gercìa Màrquez en español, pero pensè que era demasiado difìcil para mi.
¡Ahora mi español es mucho mejor y tú me has convencido de intentarlo!
¡Gracias!
@@KaizenSpanish Sí, muchos gracias! Hacia muchos años vì la pelicula Cronica ..... (pero in italiano). Ahora estoy usando audio libros con texto y ya he leido Crònica de una muerte anunciada, y estoy escuchando Ciento Años de Soledad. Es muy extraño pero divertido, y me gusta leer en español porque me di cuenta de que puedo entender mucho más de lo que esperaba! Gracias por tu ayuda!
@@KaizenSpanish Yo tambien!
Profesor Juan, creo que ud. es un maestro magnífico. Tiene la capacidad de llevar los oyentes y espectadores por un viaje interesante, a veces gracioso, y siempre lleno de puntos gramaticales presentado sin dolor a la cabeza. Es un regalo que tiene, por seguro. Por el sendero de mi aprendizaje de español me ha ayudado mucho. Ahora estoy pasando por los libros de Harry Potter en español. Ya estoy en el tercer. Tengo el sueño de leer Cien Años de Soledad un día, cuando tenga la capacidad de hacerlo. Por favor, siga con sus vídeos y podcasts.
me gusta mucho este video ojalá que vas a hacer más así donde tu leas y después explicas
Gracias Juan !
Tu video me da ganas de leer el libro. Que interesante y divertido fue leer el inicio del libro contigo. 📚
Un video corto pero muy interesante bravo👏
Como de costumbre, tu afición es contagiosa. ¡Bravo! Y gracias.
Еste libro es genial
Gracias Juan por muy interesante video de literatura espanola y tus videos son mejor calidad ahora. Saludos desde Londres.
Muchas gracias tió Juan .. explicación maravillosa ♔
Muchos años antes he leído "Crónica de una muerte anunciada",una historia muy breve pero intensisima muy emocionante. Nunca me olvidé de eso.
Gracias por esto video.
Es la verdad lo que dices, y esto es uno de tus mejores videos. Aunque me lleva horas tras horas para leer aun un cuento corto por Gabo, vale la pena aprender el español solo por esto.
un vidéo estupendo. gracias a ti Juan
Me encanta tus explicaciónes.He leido este libro en turco, pero ahora quiero leer en español, gracias.
Fantastic!
Bravo Juan, une magnifique et intelligente introduction au livre Cent ans de solitude... Eres un pedagogo muy ingenioso...😊
This was a great episode 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Gracias por su resumen genial. Leí Cien años de Soledad cuando era joven. Creo el Realismo mágico resulta bastante difícil en su propia lengua! Me has animado a intentarlo en español. He leído Un Retrato de un Náufrago, su primero libro, en español y me encantó. Qué facultad de descripción tenía Gabriel García Marquez.
Genius. Lovely. Thanks!!!
MUCHAS GRACIAS PARA COMPARTIR. Hablando de realismo magico, me gusta mucho "La casa de los espiritus" de Isabel Allende y creo que es de nivel intermedio.
¡Maravilloso! Más de esto, por favor, señor.
ill read the rest of the book with Juan's enthusiastic voice in my head