가사 (lyrics) : #01 🍊 00:00 Seoul Dream (서울 여행 중인 프랑스 소녀의 설렘을 담은 곡) Walking through Insadong, feeling so serene 골목길 winding, so quaint and clean Trying on a hanbok, 찰칵 a selfie Lost in the moment, just me and this city Seoul, Seoul, you’ve stolen my heart A city of dreams, a brand new start 두근두근 beating so fast This feeling will forever last Namsan Tower at night, shining so bright 야경 is breathtaking, a beautiful sight Eating 떡볶이 and 김밥, so yummy I’m in love with Korea, it’s truly yummy Seoul, Seoul, you’ve stolen my heart A city of dreams, a brand new start 두근두근 beating so fast This feeling will forever last ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- #02 🍊 02:06 별빛 아래 너와 밤하늘 가득 별이 쏟아져 너와 함께라면 모든 게 좋아 Beneath the starry sky, with you by my side 세상의 소음 다 잊고 우리만의 세상에 잠겨 별빛 아래 너와 춤을 춰 Beneath the starlight, dancing with you 시간이 멈춘 듯, 영원히 Time stands still, forever 너와 함께라면 어디든 Anywhere with you 행복은 가까이 있어 따스한 바람이 불어와 너의 향기 가득해 Soft breeze, your scent fills the air 함께 걸으며 속삭이는 Walking together, whispering 우리만의 비밀 별빛 아래 너와 춤을 춰 Beneath the starlight, dancing with you 시간이 멈춘 듯, 영원히 Time stands still, forever 너와 함께라면 어디든 Anywhere with you 행복은 가까이 있어 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- #03 🍊05:00 Moonlit Letter 밤편지 속 달빛 아래 기다리는 맘의 노래 잠 못 이루는 밤 그대 나의 꿈속 길을 비춰 달빛 밤은 참 고요해 소리 없는 나의 외침 너의 이름 부를 때에 밤하늘에 별이 뜨네 Under moonlight I can't sleep Thinking 'bout you endlessly 잠 못 이루는 밤의 끝에 너를 만날 시간이 돼 그대 향한 내 마음은 밤하늘에 빛이 되네 다시 만날 그날까지 꿈속에서 널 그리네 달빛 속에 너의 미소 내 귀를 맴도는 말 잠 못 들던 지난밤도 갈 길을 밝히네 Under moonlight I can't sleep Thinking 'bout you endlessly 잠 못 이루는 밤의 끝에 너를 만날 시간이 돼 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- # 04 🍊07:25 Urban Dreamscape Lost in the city, neon lights so bright A symphony of sounds, day turns to night Wandering through the streets, feeling alone Searching for a place to call my own 고층빌딩 사이로 스며든 달빛 네온사인 빛에 흔들리는 그림자 밤바람이 속삭이는 도시의 이야기 혼잣말처럼 중얼거려 Strolling through the city, beneath the night sky Neon lights paint the town, a vibrant lie Lost in thoughts, I wander aimlessly Searching for something, I cannot see 별빛 아래에서 너를 찾아 헤매 Beneath the starlight, searching for you 꿈결 같은 도시의 밤 In this dreamy city night 네 손을 잡고 싶어 I want to hold your hand 영원히 함께 할 수 있도록 Forever and always I'm floating on a cloud, so high above Lost in the moment, filled with love The city lights are twinkling bright Guiding me through the darkest night 별빛 아래에서 너를 찾아 헤매 Beneath the starlight, searching for you 꿈결 같은 도시의 밤 In this dreamy city night 네 손을 잡고 싶어 I want to hold your hand 영원히 함께 할 수 있도록 Forever and always ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- # 05 🍊09:45 해피데이 하늘아래 햇살이 빛나 우리는 웃으며 걸어가 좋은 날의 기억이 나를 감싸 안아줘 바람 속에 너의 향기 밤하늘의 별들처럼 밝게 비추는 미소 났길 바래 오늘도 해피데이 우리 함께 모든 게 완벽해 해피데이 웃음 가득 너와 나의 추억들 조용히 잠든 이 거리 달콤한 얘기 나눠요 밤새도록 내 곁에 있어 줘요 행복해 그날의 소리가 내 맘 깊이 퍼져 시간이 흘러도 우린 변치 않길 해피데이 우리 함께 모든 게 완벽해 해피데이 웃음 가득 너와 나의 추억들 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- # 06 🍊12:40 Blue Dream Woke up to see the sun it shines 말없이 너의 미소를 봐 꽃잎이 피어나는 이 순간 너와 나 그냥 웃어 like the sky 내 하루는 너로 가득해 손을 잡고 하늘을 볼래 파란색의 꿈 속에서 my bae 우린 두근거려 can't look away Blueming like the flowers in the springtime 손끝에 닿은 작은 설레임 너와 함께 걷는 이 시간 너로 채워지는 나의 all day 우리의 이야긴 이제 시작되어 저 별들 따라 함께 갈래요 손을 놓지 않을게 따라와 Blueming 너와 나 함께 작아져 바람이 불어오는 그 길 우리는 둘이서 걷고 있지 심장이 뛰어 닿을 듯이 You and me our love is getting brighter Blueming like the flowers in the springtime 손끝에 닿은 작은 설레임 너와 함께 걷는 이 시간 너로 채워지는 나의 all day ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- # 07 🍊15:26 Time with you Under the night sky so wide Dreamy journey we will ride Whispers carry through the breeze Time with you is all I need Stars above they twinkle bright In this city night delight Hand in hand we’ll take a flight Dancing through the pale moonlight Eight 아홉 열 다시 시작해 Heart to heart we’ll never sway 체온 느끼며 껴안아줄게 As long as we have today Raindrops fall but here we stand Building castles in the sand 새벽까지 함께 할래요 Life just flows like grains in hand Neon lights they guide our dreams Flowing like bright vivid streams We can be each other's guide In this city by the tide Eight 아홉 열 다시 시작해 Heart to heart we’ll never sway 체온 느끼며 껴안아줄게 As long as we have today ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- # 08 🍊18:11 You and Me (너랑 나) In the city lights we find our way 너랑 나 together everyday Soft beats drift through the sound 영원히 with you I’m bound Dreamy nights under starry skies 너의 눈빛에 I realize Whispers in the lofi glow 내 맘속 너와 나 slow 너랑 나 forever we will stay Hand in hand let's not stray Melodies that never end 사랑해 my closest friend In this dreamy lofi scene No place I’d rather be 너랑 나 영원히 Dancing through eternity Moments pass but feelings stay 로파이 속에 we play Your laughter like a lullaby With you time flies by 너랑 나 forever we will stay Hand in hand let's not stray Melodies that never end 사랑해 my closest friend ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- # 09 🍊 20:42 달빛 춤 별이 빛나는 밤 둘만의 속삭임 달빛 아래 춤춤 우리만의 리듬 노래가 흘러가 살며시 다가와 매일 밤 꿈속에 너와 함께 날아 달빛 아래 너랑 나 손 잡고 함께 춤춰요 세상 모든 걱정 다 잊고 나와 춤춰요 넌 나의 빛이야 어둠 속에 비춰 너의 미소 한 번에 내 맘은 밝아져 매 순간이 영화 같아 넌 내 일상 속 판타지 한없이 퍼져 가는 이 느낌 이어가 달빛 아래 너랑 나 손 잡고 함께 춤춰요 세상 모든 걱정 다 잊고 나와 춤춰요 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- #10 🍊22:18 Marshmallow 마쉬멜로우 Soft and sweet like a marshmallow Feeling light so high and mellow Under stars our hearts will follow Waves of dreams in this lofi flow 달콤 달콤 on my lips Your touch is soft like cotton tips Your love is candy oh so sweet In this groove we find our beat Oh oh oh like marshmallow 달콤한 마음의 울림 따라서 Oh oh oh in the moon's soft glow 우리 기쁨 가득히 느껴봐요 In the night our love will groove Funky beats let's make a move Smooth and tender like a dream Flow together like a stream Soft whispers in the midnight air Lofi beats they're everywhere Dancing light without a care Your smile the brightest flare Oh oh oh like marshmallow 달콤한 마음의 울림 따라서 Oh oh oh in the moon's soft glow 우리 기쁨 가득히 느껴봐요
가사 (lyrics) :
#01 🍊 00:00 Seoul Dream
(서울 여행 중인 프랑스 소녀의 설렘을 담은 곡)
Walking through Insadong, feeling so serene
골목길 winding, so quaint and clean
Trying on a hanbok, 찰칵 a selfie
Lost in the moment, just me and this city
Seoul, Seoul, you’ve stolen my heart
A city of dreams, a brand new start
두근두근 beating so fast
This feeling will forever last
Namsan Tower at night, shining so bright
야경 is breathtaking, a beautiful sight
Eating 떡볶이 and 김밥, so yummy
I’m in love with Korea, it’s truly yummy
Seoul, Seoul, you’ve stolen my heart
A city of dreams, a brand new start
두근두근 beating so fast
This feeling will forever last
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
#02 🍊 02:06 별빛 아래 너와
밤하늘 가득 별이 쏟아져
너와 함께라면 모든 게 좋아
Beneath the starry sky, with you by my side
세상의 소음 다 잊고
우리만의 세상에 잠겨
별빛 아래 너와 춤을 춰
Beneath the starlight, dancing with you
시간이 멈춘 듯, 영원히
Time stands still, forever
너와 함께라면 어디든
Anywhere with you
행복은 가까이 있어
따스한 바람이 불어와
너의 향기 가득해
Soft breeze, your scent fills the air
함께 걸으며 속삭이는
Walking together, whispering
우리만의 비밀
별빛 아래 너와 춤을 춰
Beneath the starlight, dancing with you
시간이 멈춘 듯, 영원히
Time stands still, forever
너와 함께라면 어디든
Anywhere with you
행복은 가까이 있어
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
#03 🍊05:00 Moonlit Letter
밤편지 속 달빛 아래
기다리는 맘의 노래
잠 못 이루는 밤 그대
나의 꿈속 길을 비춰
달빛 밤은 참 고요해
소리 없는 나의 외침
너의 이름 부를 때에
밤하늘에 별이 뜨네
Under moonlight I can't sleep
Thinking 'bout you endlessly
잠 못 이루는 밤의 끝에
너를 만날 시간이 돼
그대 향한 내 마음은
밤하늘에 빛이 되네
다시 만날 그날까지
꿈속에서 널 그리네
달빛 속에 너의 미소
내 귀를 맴도는 말
잠 못 들던 지난밤도
갈 길을 밝히네
Under moonlight I can't sleep
Thinking 'bout you endlessly
잠 못 이루는 밤의 끝에
너를 만날 시간이 돼
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
# 04 🍊07:25 Urban Dreamscape
Lost in the city, neon lights so bright
A symphony of sounds, day turns to night
Wandering through the streets, feeling alone
Searching for a place to call my own
고층빌딩 사이로 스며든 달빛
네온사인 빛에 흔들리는 그림자
밤바람이 속삭이는 도시의 이야기
혼잣말처럼 중얼거려
Strolling through the city, beneath the night sky
Neon lights paint the town, a vibrant lie
Lost in thoughts, I wander aimlessly
Searching for something, I cannot see
별빛 아래에서 너를 찾아 헤매
Beneath the starlight, searching for you
꿈결 같은 도시의 밤
In this dreamy city night
네 손을 잡고 싶어
I want to hold your hand
영원히 함께 할 수 있도록
Forever and always
I'm floating on a cloud, so high above
Lost in the moment, filled with love
The city lights are twinkling bright
Guiding me through the darkest night
별빛 아래에서 너를 찾아 헤매
Beneath the starlight, searching for you
꿈결 같은 도시의 밤
In this dreamy city night
네 손을 잡고 싶어
I want to hold your hand
영원히 함께 할 수 있도록
Forever and always
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
# 05 🍊09:45 해피데이
하늘아래 햇살이 빛나
우리는 웃으며 걸어가
좋은 날의 기억이
나를 감싸 안아줘
바람 속에 너의 향기
밤하늘의 별들처럼
밝게 비추는 미소
났길 바래 오늘도
해피데이 우리 함께
모든 게 완벽해
해피데이 웃음 가득
너와 나의 추억들
조용히 잠든 이 거리
달콤한 얘기 나눠요
밤새도록 내 곁에
있어 줘요 행복해
그날의 소리가
내 맘 깊이 퍼져
시간이 흘러도
우린 변치 않길
해피데이 우리 함께
모든 게 완벽해
해피데이 웃음 가득
너와 나의 추억들
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
# 06 🍊12:40 Blue Dream
Woke up to see the sun it shines
말없이 너의 미소를 봐
꽃잎이 피어나는 이 순간
너와 나 그냥 웃어 like the sky
내 하루는 너로 가득해
손을 잡고 하늘을 볼래
파란색의 꿈 속에서 my bae
우린 두근거려 can't look away
Blueming like the flowers in the springtime
손끝에 닿은 작은 설레임
너와 함께 걷는 이 시간
너로 채워지는 나의 all day
우리의 이야긴 이제 시작되어
저 별들 따라 함께 갈래요
손을 놓지 않을게 따라와
Blueming 너와 나 함께 작아져
바람이 불어오는 그 길
우리는 둘이서 걷고 있지
심장이 뛰어 닿을 듯이
You and me our love is getting brighter
Blueming like the flowers in the springtime
손끝에 닿은 작은 설레임
너와 함께 걷는 이 시간
너로 채워지는 나의 all day
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
# 07 🍊15:26 Time with you
Under the night sky so wide
Dreamy journey we will ride
Whispers carry through the breeze
Time with you is all I need
Stars above they twinkle bright
In this city night delight
Hand in hand we’ll take a flight
Dancing through the pale moonlight
Eight 아홉 열 다시 시작해
Heart to heart we’ll never sway
체온 느끼며 껴안아줄게
As long as we have today
Raindrops fall but here we stand
Building castles in the sand
새벽까지 함께 할래요
Life just flows like grains in hand
Neon lights they guide our dreams
Flowing like bright vivid streams
We can be each other's guide
In this city by the tide
Eight 아홉 열 다시 시작해
Heart to heart we’ll never sway
체온 느끼며 껴안아줄게
As long as we have today
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
# 08 🍊18:11 You and Me (너랑 나)
In the city lights we find our way
너랑 나 together everyday
Soft beats drift through the sound
영원히 with you I’m bound
Dreamy nights under starry skies
너의 눈빛에 I realize
Whispers in the lofi glow
내 맘속 너와 나 slow
너랑 나 forever we will stay
Hand in hand let's not stray
Melodies that never end
사랑해 my closest friend
In this dreamy lofi scene
No place I’d rather be
너랑 나 영원히
Dancing through eternity
Moments pass but feelings stay
로파이 속에 we play
Your laughter like a lullaby
With you time flies by
너랑 나 forever we will stay
Hand in hand let's not stray
Melodies that never end
사랑해 my closest friend
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
# 09 🍊 20:42 달빛 춤
별이 빛나는 밤
둘만의 속삭임
달빛 아래 춤춤
우리만의 리듬
노래가 흘러가
살며시 다가와
매일 밤 꿈속에
너와 함께 날아
달빛 아래 너랑 나
손 잡고 함께 춤춰요
세상 모든 걱정 다
잊고 나와 춤춰요
넌 나의 빛이야
어둠 속에 비춰
너의 미소 한 번에
내 맘은 밝아져
매 순간이 영화 같아
넌 내 일상 속 판타지
한없이 퍼져 가는
이 느낌 이어가
달빛 아래 너랑 나
손 잡고 함께 춤춰요
세상 모든 걱정 다
잊고 나와 춤춰요
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
#10 🍊22:18 Marshmallow 마쉬멜로우
Soft and sweet like a marshmallow
Feeling light so high and mellow
Under stars our hearts will follow
Waves of dreams in this lofi flow
달콤 달콤 on my lips
Your touch is soft like cotton tips
Your love is candy oh so sweet
In this groove we find our beat
Oh oh oh like marshmallow
달콤한 마음의 울림 따라서
Oh oh oh in the moon's soft glow
우리 기쁨 가득히 느껴봐요
In the night our love will groove
Funky beats let's make a move
Smooth and tender like a dream
Flow together like a stream
Soft whispers in the midnight air
Lofi beats they're everywhere
Dancing light without a care
Your smile the brightest flare
Oh oh oh like marshmallow
달콤한 마음의 울림 따라서
Oh oh oh in the moon's soft glow
우리 기쁨 가득히 느껴봐요