Nghe tiếng anh 1 câu có 1 nghĩa thế mà qua tiếng việt nó bay bổng hẳn ra , đúng là diễn tả bằng tiếng việt vẫn dễ thương , có nhìu cách diễn đạt mà cũng ngọt ngào uyển chuyển hơn hẳn ..
@nguyễn tín cách diễn đạt chứ có phải cách xưng hô đâu bạn 🙂 mà mình thì thấy như vậy đỡ hơn á, chứ tiếng việt mình nhiều cách gọi quá, mỗi lần về thăm họ hàng chả biết gọi sao cho vừa lòng mọi người 😥
@@biiigao8833 diễn đạt là miêu tả, làm rõ ý nghĩ bằng một hình thức nào đó. chủ cmt nói tiếng anh không có nhiều cách miêu tả, bạn không thấy câu đó nhảm à ?
@@duongkhoaquan8467 ủa nó đúng chứ còn gì nữa chứ trời cụ thể nhất là chữ you đấy cách xưng hô va những cái khác đa dạng hơn đồng nghĩa với diễn đạt cũng đa dạng hơn bạn chắc chưa hoc tiếng anh bao giờ mới nói như vậy rõ là tiếng Việt nó có đa dạnh từ ngữ và cách diễn đạt hơn ko tinh cứ sớt gg
Phục bạn subteam bài này thật sự luôn á :)) đầu óc, vốn từ phải phong phú dữ lắm mới sub đc quả bài đáng yêu thế này. Đọc Eng-lyric thấy cũng bình thường mà đọc chiếc vietsub này tuôi cười lộn ruột á :))
Ê lời bài hát thì zui, nhạc cũng zui, nma vào trường hợp như này là hết vui á. 4 năm trước nghiện bài này, ai dè h nó vận vào người. Chia tay r mà còn dây dưa, thật sự chỉ làm cta k move on đc thôi, kq cũng k đi đến đâu
Ở đây có những bản nhạc do nhà Fall tự sản xuất, rất thích hợp để nghe lúc học tập và thư giãn, rất mong mọi người ghé qua ủng hộ team nè
Nghe tiếng anh 1 câu có 1 nghĩa thế mà qua tiếng việt nó bay bổng hẳn ra , đúng là diễn tả bằng tiếng việt vẫn dễ thương , có nhìu cách diễn đạt mà cũng ngọt ngào uyển chuyển hơn hẳn ..
vậy là tiếng anh không có nhiều cách diễn đạt hã ? 🙂
@nguyễn tín cách diễn đạt chứ có phải cách xưng hô đâu bạn 🙂 mà mình thì thấy như vậy đỡ hơn á, chứ tiếng việt mình nhiều cách gọi quá, mỗi lần về thăm họ hàng chả biết gọi sao cho vừa lòng mọi người 😥
@@duongkhoaquan8467 ngáo à thế bạn nghĩ diễn đạt là gì để cái icon là thấy phát ghét
@@biiigao8833 diễn đạt là miêu tả, làm rõ ý nghĩ bằng một hình thức nào đó. chủ cmt nói tiếng anh không có nhiều cách miêu tả, bạn không thấy câu đó nhảm à ?
@@duongkhoaquan8467 ủa nó đúng chứ còn gì nữa chứ trời cụ thể nhất là chữ you đấy cách xưng hô va những cái khác đa dạng hơn đồng nghĩa với diễn đạt cũng đa dạng hơn bạn chắc chưa hoc tiếng anh bao giờ mới nói như vậy rõ là tiếng Việt nó có đa dạnh từ ngữ và cách diễn đạt hơn ko tinh cứ sớt gg
"So can we try again "=" Vậy thì tụi mình có thể bỏ đi mà làm người ", người dịch chắc hẳn rất mặn =)))
Quả sub thật là đi vào lòng ngườiiiiiiiiii Khá khen cho đội ngũ mặn hơn nước biển của FallInLuv
Phục bạn subteam bài này thật sự luôn á :)) đầu óc, vốn từ phải phong phú dữ lắm mới sub đc quả bài đáng yêu thế này. Đọc Eng-lyric thấy cũng bình thường mà đọc chiếc vietsub này tuôi cười lộn ruột á :))
Ông bà lào mà vietsub mặn thế. "Ổn hông zậy cưng" "dzé dzè tại người ta không biết nên làm gì tiếp chứ bộ"Sub có tâm =)))
Cười xỉu á. Ahaha. Sub thấy cưng à.
Lạy mất, tui đọc mà tuôi cười bò :(
Cười ra nước mắt haha
TUI CŨNG ĐANG ĐỊNH CMT. DỊCH HÀI HƯỚC QUÁ TRỜI
em yêu anh vờ lờ nữa chứ :>
Ê lời bài hát thì zui, nhạc cũng zui, nma vào trường hợp như này là hết vui á. 4 năm trước nghiện bài này, ai dè h nó vận vào người. Chia tay r mà còn dây dưa, thật sự chỉ làm cta k move on đc thôi, kq cũng k đi đến đâu
Từ khi bt đến Fall in luv là tui nghiện phần dịch của nhà này luôn
Úiiiii~~ tui thích bài nì lắm lunnn~ Max hayy
Gửi team Fall in Luv 3000 tymmm~
❤❤😍😍
Vietsub đúng mặn lun,vãi cả hí hí :>>
quả vietsub mặn nhất từ trước tới giờ =))))
Ad dịch bản nào cũng hay, bay bổng và vui ghê. Cảm ơn Ad nhiều nha💞
Cưng lại nằm phe phởn trên giường của đôi ta rồi 🤣🤣 Ôi cái quả vietsub :)))
Có ai là Mixer như tui ko yêu mấy bả từ lúc debut đến bây giờ
Mixer nè :3 Nghe từ hồi 2019 đến giờ vẫn yêu các chị lắm
Bài nì nghe dễ thương quá trời hà 😍😍
sai lầm siêu to khổng lồ :)))) sub bắt trend đáng iu thíaaa
Nhà Fall dịch bài nào cũng hay. Yêu ghê á💕💕
Nghe bài này thấy yêu đời sao á❤😊
“ when I think about the way you touch my body “ 😂 quả sub mặn hơn nước biển ạ, siêu dễ thương 🧡
Đúng bài em thích, ad ơi. ❤️
Oops baby I love you 😚❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Đang có một ngày tồi tệ coi này xong yêu đời vl :)))
Cảm ơn người dịch và bạn đã edit video để cho tụi mình coi nga :333
"Tụi mình quẩy cùng nhau hợp á em"
=]]] khi trình sub bạn đã lên thượng thừa
- Tự nhiên nghe cái nì xong muốn có ngiu ghê á :33
me???
eo ơi t yêu cầu người sub bài này mở ngay 1 khóa chống nhạt
dịch gì mà mặn mòi dễ sợ
mà ô sub chắc bán cả tấn muối chắc luôn gồi
chời ơi sub deth dậy xĩu á lúc đầu thấy bth xong cái câu i dont know what to do sub ra nhớ quá lú luôn là xĩu liền
Xem đầu có một người chứ đâu ra nhiều nhưng ko phải là tui 😬😬😬
Sao câu"You woke up in my bed"tui cứ thấy đen tối thế nào í nhờ:>>
E hèm
mlem mlem
Đen tối mờ 😷😷
@@anho544 sao đen bằng the way you touch my body rõ ràng luôn
Xin bạn hãy tôn trọng hàm răng của bạn XD
tuyệt vời quá Luv ơi, dịch đỉnh count nữa.
Sub mặn mà thiệt sự á chời :)))
_thế là lại là bài emm thíc rùiii ad cutee zị_
Kênh sub ngày càng thần thánh :v
Em yêu anh lờ vờ
Ad mặn hơn muối biển ạ😂😂😂
Há há sub mặn mà mượt quá..sai lầm khi để em rời đi rồi..há há mặn mòi hết sức
Cưng xĩu aww:>
ông bà nào sub bài này chắc nhà gần biển, mặn zữ thần, zth xỉu
Ối giời ơi...!!
Bài tủ của T đây rồi.... 😆😆
Gặp hoài
Văn thanh Nguyễn
Gặp rồi thì chào nhau cái nhỉ
Hehehehe
@@WueCay hé lô nhá
Đi đâu cx gặp
Mà cái hình được đấy
Văn thanh Nguyễn
Ha ha ha ha ...
Đã chơi phải chơi lớn cho bách tính thiên hạ trầm trồ chứ thím. 😂😂😆
thím đúng là có sức mạnh thoắt ẩn thoắt hiện quá ghê
ủa rồi , cái bài tui tưởng nó fun nhẹ nhàng tình cảm =))) . đọc qua quả sub muốn xỉu luôn , ai viết zị . chời ơi chời
Vãi cả cái sub, pà sub cái lày đang yêu đương là chắccc, yêu đời dễ sợ hàaaa:333
Tìm đâu được một nhóm sub mặn mòi như vầy đây
Vietsub hay dữ zạyyyyy
dtw gke 😆💖
Ài, gu nhạc của ad đúng đỉnh luôn á. Bài nào cũng y chang gu tui luôn á :333 Yêu gheeee
dịch đáng yêuz vãi^^
Ôi sub cưng luôn. Tự nghe tự cười như điêng dợ 😅😅 dù hông có ny
Sub mặn như này mới chất nha.Bay từ fb qua yt tới tiktok lên cả ins đỉnh quá trời luôn
Sub dễ thương lắm á chời:333
Nghe bài này hoài mà h bật phụ đề mới thấy sub quá ư là cute mặn mòi luôn nha ❤🤣
nghe yêu đời hẳn lên
chợt nhớ chiều thi,,,,,
Oop, baby, I love you~~
I luv u too ( ˘ ³˘)♥
they were sưeethearts:))))
I luv you too:33
Oops
Ohhhhhh , i lòvé you
dịch cưng quá àa
Bài hát Friendzone với brokeup mà dễ thương gì đâuuuu 🤭
sub đúng dễ thương lun á trời :))
iu ad ghia
sub chất thế xiruuuuu :vv
Thấy thông báo là bay vào luôn ♥️
viet sud mặn vậy gì mà anh chỉ có thể làm em rên rĩ thoi .What the , sud có tâm
Ôi ad vietsup hơi bị đỉnh nha.
Bài mặn mà ghia á :>
ad dịch mặn ghê
"Ê đêch chơi cái trò chia tay nha" :>>
Bài này đáng yêu ghê❤️❤️❤️
2 từ thôi : Sub mặn :)
nhạc cute ghê á
Có thông báo cái zô liền
Sub mặn mà quá ta ơi :v
ơ lần đầu tiên tôi nghe nhưng tôi nghe thấy giọng của ông puth.
Người sub mặn mà dữ😆
Tui là vì xem lắm vid BJYXSZD quá nên mới đến đây😜
Tưởng mình đây là coi sớm...
Ai dè... :>
"chết chưa, rơi mẹ vào cái lưới tình rồi":))). Lạy ông bà sub, mặn hơn cả thần biển:D
sub đáng yêu quá huhu
Chúc mừng fall nha 400k người đk
hnay vô xem sớm được nè
Ai sub bài này chắc người đó cũng là cả vựa muối chứ hỏng dừa =)) Sub dth vậy ai chịu nổi =)))))
Oppps baby so sweet love the musics background
Sub đỉnh của chóp
koi cái sub dễ thương :3
sub đỉnh kout
"ăn quả friendzone cay quá" sub hay lắm bạn eiiiiiii
bài này hay nè ad :33333
Quả dịch mặn mòi thật. Bái phục😂
dịch đỉnh quá trời =-)
It started with "what's up with you😳🥰😍🤩
Thích cái vietsub ghê!!!
Hóng từ lâu
Vietsub mặn mà
oops, bài này hay vler :3
Rất hay cho đến khi không tải xuống được :(
Sub mặn quá 🤣
sub mặn dữ thần :)))
I love you add:3
Ông vietsub khá mặn đấy
Vietsub cưng dữ. Ưng cái page này rồi nhen. ❤️
Bản nhạc này nghe. Vui vui mà yêu đời sao ý :)
Đừng đọc vietsub bạn nhé
Sub gì mà cưng xiu xỉu lun
Thánh sub nhận em 1 lạy :) nghe nó cứ bị hợp ný
Oops , baby , i love you ♥️♥️🙆
😍🥰
Thoát ra mất tiêu
Chị ơi là chị🙄
đợi mãi~~
quả dịch đỉnh thiệc chớ
hóa ra bài này có thể hiểu theo một cách vui hơn như vậy :))