0:41 intro 1:00 Q: it been 3 years since 7 dream, is there any difference? 1:03 MK: talking about the album and how it been a long time since the seven of them been together. And they have been trying their best and working hard on preparing for their album 1:22 A: correct 1:28 Q: introduce your album 1:31 CL: hot sauce album has 10 song with different styles 1:48 CL: you can feel our different personalities, different styles, different colors 1:55 MK: explains the title Hot Sauce 2:24 Q: killing point? 2:28 2:44 Q: which member hair style do you think is the most different? 2:47 JS: Renjun 2:50 HC: I myself think that RJ’s had the biggest change. Normally people dye their hair on the outside and black on the inside. RJ’s hair style is different. 3:02 Q: Mark once sung this, did the members teach you? 3:09 Q: but why did you learn this song particularly? 3:16 MK: this wasn’t taught by the Chinese members. It was Taeil and Doyoung who taught me. 3:23 A: correct 3:24 MK: because we once had a time where we learned Chinese songs for a while. But because hyungs sang so well and the song was very good. Although we don’t understand the lyrics meaning, I also want to sing along 3:41 CL: show us 3:51 Q: JS is an adult this year, as nct’s maknae, as an adult are there any changes. 3 things you want to accomplish before 23? 4:00 JS: now I am an adult, my world and thinking has changed a little. Then, before I am 23, 3 wishes: countinue to work hard to walk the path I am currently on, hope to be ambitious, and then.....be bolder/braver 4:29 HC is the mood maker of the group if you could choose one member to add to the group/ be your partner[moodmaker] And what episode do you feel the entertainment king came? 4:40 HC: first of all I am not trying to act funny to be funny. It all because the people beside me have good reactions 4:50 HC: entertaining moment, when we shot the rooftop fight. Jeno’s snow, very nice. It all fell on my body. I think the suits were all newly ordered. I think at this time the entertaining gods may have helped out. 5:09 Q: Other then Sexy~, what phrase do you use the most? As the only AB blood type is there any new phrase or new taste/ preferences. 5:15 JM: new phase.. right now I still say Sexy~ 5:21 CH(?): don’t you use Yeah~ a lot. 5:27 JM: yeah, I say this one a lot. 5:31 this phrase was actually JM who started using it first. 5:34 JM: it this feeling, I say it often these days. 5:36 Staff: as the only AB is there any new extreme taste (naamericano+hots sauce) 5:41 MK: what? JM: aegi[baby] type? Staff: AB type. 5:47 HC: extreme taste 5:48 JM: new flavor... if I have to say, there is none. Is there anything... new flavors 5:56 JN: recently i think there is none 5:58 RJ: compared to back then there’s no changes.. the taste/[food preference] is still the same as before. 6:02 JM: my taste/ preferences are still the same as before. Bcuz Taste preferences can’t be changed. Personality is still the same.. because someone one said if a persons personality changes, then they will die 6:09 A:? 6:10 JM: so taste preferences can’t be changed 6:20 Q:what place do you[CL] think you are in NCT on game skills? As an grown up man, are you childlike when you play games? 6:25 CL: I am embarrassed/sorry...little kid actions? I behave like a child? 6:30 staff: you behave like a child often.... NCTzens said so 6:37 CL: OK. Rank 6:38 JS: I am definitely above CL CL: rank, we don’t need to talk about this. Every game is different. But if we are talking specifically phone games, then I am definitely #1. There’s no way, there’s no one who can surpass me 6:50 RJ: he said he is #1. 6:52 CL: yes, there is no one who plays better than me. 6:53 MK: yeah, for real 6:55 RJ: he said no one can surpass him 6:57 CL: phone game... battlegrounds and WINNING, there are wins. Acknowledge my skills. Soccer game 7:01 HC: your WINNING, didn’t you lose to Jungwoo MK: I have won against you once JN: you lost to me once 7:07 CL: I lost that one time, but out of NCT no one’s WINNING is better than mines. 7:11 MK: you do play very well. HC: there’s also apex. 7:14 CL: I started playing apex just recently. HC: we also haven’t played it for long. CL: your at 60, I am at 17(ranking?) 7:21 MK: Ok, just acknowledge him HC: Ok, ok , I know, I will let you win 7:26 CL: little kid behavior, I think...[boys right]. In ones heart they have an inner child, right. More mature now. 7:35 RJ: inner child in their heart CL: aren’t all boys like this HC: in your heart, but aren’t you like this on the outside CL: on the outside too 7:43 MK: just before you were proving your game skills, that was pretty child like. CL: was I childish just before HC: cute 7:54 Q: CL mentioned JN’s abs aren’t human-like, how long have you[JN] been working out? 7:57 CL: it was a few days ago I started talking about working out. While exercising JN took off his shirt, at that time I was shocked. 8:07 JN: I don’t work out my abs specifically JS: correct CL: (it no true) 8:14 JN: I have never worked hard on working out my abs 8:19 HC: me too CL: but he the type that naturally has abs without working out much. So he only has to work out a little and he will have muscle 8:30 RJ: when you were born you were the type to gain muscle easily JN: right, the trainer said the same HC: the things he eats turn into muscle JN: that’s what everyone says 8:40 Q: as creator of < it awkward but ok>have you and Doyoung recently contacted each other? Any new ideas regarding content. 8:44 RJ: me and Doyoung don’t really contact each other. If I had a chance to go to there dorm, we would eat together or something. 8:51 JS: did you say eat together 8:53 RJ: there is nothing that I need to urgently talk about HC/CL: right 8:56 RJ: there’s nothing that I need to urgently talk about MK: very honest 8:58 RJ: if we go to their dorm we just say hi. And then was not my idea.. and I haven’t thought about new content ideas
9:15 Game: each member asks a member a question if the member doesn’t answer they have to press down on a crocodile teeth and whoever get bitten is the king of bad luck. 9:21 JS: is this okay? 9:22 JM: don’t try to make it funny 9:23 CL:how sexy do you think you are? JM: sexy to an unparalleled degree. Don’t I always say sexy~. This phrase represents being so sexy that it is crazy 9:34 CL: ok JM: I am the perfect embodiment of sexy CL: perfect embodiment? Ok 9:40 CL: show us MK: CL seems shocked 9:47 CL: ok ok enough 9:54 how handsome do you think you are, respond using aegyo[act cute] 10:01 JS: this is how you do it HC: this is how you play the game MK: you learn how now, right? 10:09 JN: RJ have you regretted your hair style? RJ: no, why would I regret it 10:18 RJ: has JS ever thought he is cuter then this member and who is it? CL: aegyo battle with that member JS: gimme it CL: JS might get bitten 10:32 HC: ask me JS: this is difficult JN: you haven’t thought of it yet? JS: HC can you do aegyo right now? 10:53 HC: no... MK describe your feelings using freestyle rap? 5 6 7 8 11:10 MK: CL... I know him too well, so I will filter it for him CL: you don’t have to filter it.. for real don’t filter it 11:22 MK: which song do you think you perform best in this album? CL: rainbow 11:30 CL: honestly I wanted you to do aegyo for 30 mins, but I think you would actually do it. 11:38 MK: why don’t we all just press the there once CL: let’s all just press it once. 11:49 MK: it coming over CL: it has to be JS MK: he is the king of bad luck 11:54 JS: it easy to get bitten in these areas, so you press here CL: And you get bitten HC: i will press this one MK: I will do what JS said JS: press the far left one 12:09 MK: now it won’t be us in the back. It between them 3 12:11 CL: it is between us 3 then. JS: it’s you MK: it’s JM. it’s JN. 12:24 CL: there’s only one left MK: press it facing forward HC: your are holding it there JN: no HC: we succeeded, no penalty... we still have games afterwards CL: right 12:43 JS: because we all choose well 12:48 Next game 12:54 Game: members will draw the most memorable moment in the past 5 years and members have to guess the event. Member who gets the most correct exempted from penalty. 13:11 CL: oh, I know. I need to draw a difficult one MK: me too HC: anyone can guess mines JS: what is it? MK: you won’t be able to guess this CL: mines is difficult, too 13:28 CL: this should be a rectangular shape JM: doesn’t matter JS: this is crazy MK: you’re looking at your own drawings and saying it’s crazy HC: I drew it so well CL: it really good 13:48 JS: finished HC: R U READY[English][Chinese] RJ: r u ready HC: are you ready? 14:03 MK: you really won’t be able to guess mines RJ: we all drew people. All stages 14:12 Staff: let’s start from CL CL: you will know what mines is when you see it JN: dream show CL: which song and stage HC: without RJ, Dream Show first performance. CL: wrong. isn’t it only 6 people? JS: I think it’s that one, our rehearsal CL: no 14:38 MK: isn’t this the shape of the TV? JN: isn’t it the stage? MK: sorry, so sorry. I thought it was the TV, so it’s the stage HC: Dream Show , the first CL: wrong RJ: it’s that one, the first stage without MK CL: one of the stages JN: CL: it’s one of them JN CL: wrong. Look at this part 15:02 JS: CL: right JS: I knew it HC: we were on the extend stage for CL: we also did it here JN: you should have drew some candles HC: right JS: but I got it right, right? HC: no it mine. Next JM 15:18 RJ: I can’t think of it JS: Dream concert CL: this is JS: no it’s not CL: it’s not JS: it’s the 2018 atrium one CL: there’s no extended stage HC: it the stage we dreamed of when we were trainees JM: correct 15:41 MK: these are our memories from the past 5 years? CL: it very unique/ special HC: JN 15:48 JM: this is when we cried at the end RJ: RJ, RJ, RJ... HC has said it too many times MK: this is RJ, MK 15:55 JM: it’s over RJ: it’s the first crying seen in ,[JN: wrong] 16:01 JN: correct CL: next RJ RJ: everyone has drawn such heart warming things JN: this is Tokyo dome HC: i shouted my name twice already JS: he’s crazy HC: Tokyo dome, last stage, when he was running over he fell down 16:18 RJ: correct MK: so cute CL: this is me RJ: he fell here, there’s Taeyong and other seniors. HC: wasn’t Taeyeon at the back RJ: Taeyeon and Taeyong were there JS: really RJ: this is the path to the stage during SM TOWN, and here should be Taeyeon and here is Taeyong and our members. 16:43 I really got stuck and I spun a circle. CL: and you fell RJ: right 16:47 JS: if anyone can guess mines, I will be touched HC: JS: it’s not MK: I can’t see, let me see CL: it looks like that.. that... when Kihyun was MC RJ: I thought that too JS: there’s 5 people MK: so it’s not ? It’s JS: which part? MK: when we were singing HC: the last ment for MK: it’s right?, I was almost correct JS: at that time it was difficult for us and NCTzens were all crying during that ment and you all cried and I cried too I suddenly thought of these good memories and became stronger because of these memories, that’s why I drew this 17:53 HC: let CL guess first CL: when the staff tripped over something RJ: he only shouted answer he should’ve said his name. When Seongho MK: it’s not 18:08 JS: when we rode a hover oars for the first time HC: correct JS: it was really difficult to balance on the hoverboard, so we kept falling down MK: let’s go HC: RJ can go. I already know 18:30 HC: it’s a bit different MK: RJ say it quickly RJ: this moment right now MK: correct JS: what? 18:42 MK: how did you guess it? RJ: look at our seat arrangement RJ: the camera is there and 4 in the back 3 in the front HC: i thought it was 18:52 MK: I really just drew according to the chairs CL: cute HC: so who’s first? 19:00 Staff: JS,HC,RJ all 2 points 19:05 Game: RJ and CL using Chinese and actions to play charades and other members guess. Least correct member will have a penalty. 19:13 [‘shoulder gangster’] CL: him RJ: me MK: what’s he doing? RJ: he’s answering right now JS: shoulder gangsters 19:24 Correct MK: I knew this one as well JN: I thought it was northeast big bro [dongbei dage] RJ: nope, it not dongbei dage JS: I thought it was Sichuan soup noodles HC: Sichuan soup noodles? 19:33 [‘star’]xingxing/JS’s nickname JS: I couldn’t see MK: window Nope HC: maknae Nope MK: small chick CL: you should know it MK: light CL: it’s in Chinese RJ/CL: your name HC: Star (in Korean) JM: JM has an answer RJ: okay JM JM: JS has a Chinese name, right? 20:14 JS: xing xing 20:16 [‘ramyeon’] fangbianmian MK: ramyeon Correct JS: really 20:25 [‘bubble tea’] HC: bubble tea Correct MK: that’s amazing JS: you guess it so fast MK: I thought it was something else CL: you don’t have to say anything HC: i actually know a bit of Chinese characters 20:41 [‘reindeer ’] CL: Christmas (Chinese) JN: poster (Korean) CL: Christmas animal HC: newspaper CL: Nope CL: Christmas animal MK: money JM: magazine CL: Christmas animal JS: malatang Nope HC: ear JM: panda CL: animal RJ: look at this HC: deer ears RJ: look at this(Korean), this and then (Chinese) 21:24 MK: monkey HC: Santa Claus RJ: similar CL: Christmas animal JM: Rudolph RJ: Correct. JM finally got one right. CL: Christmas animal JN: what’s that? JS: reindeer JM: Christmas MK: shouldn’t it be like this? HC: i thought it was newspaper 21:49 [‘rooftop ’] CL: him, becoming an adult, we went up and (fought) MK: soccer player (Park Jisung) HC: rooftop JS: I wanted to say that 22:07 RJ: HC must have gotten the most correct JM: JN didn’t get any right PUNISHMENT: flicking forehead JS: who’s gonna do that? CL: JS MK: it’s not like a penalty. Or we can change it to JN doing aegyo to his favorite member JS HC: that’s pretty good JS: why are you like this HC: then JS can do the forehead flick CL: JS is the best at this 23:30 JN: we are in the same dorm, JS CL: that’s not a problem, do it with all your strength JS: same dorm different rooms MK: he should do aegyo 22:40 CL: JS you have to do it strongly. Don’t be afraid I will protect you MK: didn’t you flip the table the last time you did it CL: I will protect you don’t be afraid JS: I will do it in moderation CL: no no you should do it hard, but don’t get hurt 22:57 JN: quickly/ hurry JS: what am I going to do? MK: we won’t see JS afterwards. JS won’t come out from now on. HC: say your last greeting here 23:18 lastly say something to NCTzens who have been supporting Dream RJ: hope that we can be your source of energy and that you guy will continue to support us and just want to thank you all and this time we prepared songs and I hope you all like it. We love you, fighting Fighting: Jia You
@@MsJoanis98 true! haha besides the fact that i was a bit shocked when he aggressively spun it around it was very cute to see him giving so much attention to it
i was utterly distracted like I was trying to read the subtitles and then that poor plushie was just shaking so hard by jaem and my eyes shifted to it hahahah
some of my fav moments lol 3:12 referring to mark singing a part of a chinese song “don’t let my tears accompany me through the night,” he learned it because taeil and doyoung taught him when they used to learn chinese songs as trainees. the way that they sang the song was so cool and the song itself was really good, and even though he couldn’t understand, he wanted to sing along ;-; and chenle and renjun could tell him the meaning of each word anyway 16:30 renjun explaining how he tripped while walking onto the stage in tokyo behind taeyeon and taeyong XD 18:23 mark’s drawing was of them sitting in that interview in that moment HAHA 20:26 haechan immediately guessing "bubble tea" as the right answer and saying that it's bc he can recognize chinese characters a bit.. his brain...
in this comeback we got 7dream doing a lot of interview So many platform to promote this album. I hope they will got a lot achievement this year Fighting 7Dream
the fact that haechan and jeno exactly know what renjun draw for his memorable things in his 5 yrs debut are because both of them keep teasing him about it tho at the concert on the next day cause they watch the fancam ahahhahah and yea i still remember that legendary renjun falling while rolling on the stage... he's just too excited running for the ending stage then whoop~ taeyong immediately went back to check on renjun tho 🥺 taeyeon was also there behind renjun if im not mistaken.
0:41 intro
1:00 Q: it been 3 years since 7 dream, is there any difference?
1:03 MK: talking about the album and how it been a long time since the seven of them been together. And they have been trying their best and working hard on preparing for their album
1:22 A: correct
1:28 Q: introduce your album
1:31 CL: hot sauce album has 10 song with different styles
1:48 CL: you can feel our different personalities, different styles, different colors
1:55 MK: explains the title Hot Sauce
2:24 Q: killing point?
2:28
2:44 Q: which member hair style do you think is the most different?
2:47 JS: Renjun
2:50 HC: I myself think that RJ’s had the biggest change. Normally people dye their hair on the outside and black on the inside. RJ’s hair style is different.
3:02 Q: Mark once sung this, did the members teach you?
3:09 Q: but why did you learn this song particularly?
3:16 MK: this wasn’t taught by the Chinese members. It was Taeil and Doyoung who taught me.
3:23 A: correct
3:24 MK: because we once had a time where we learned Chinese songs for a while. But because hyungs sang so well and the song was very good. Although we don’t understand the lyrics meaning, I also want to sing along
3:41 CL: show us
3:51 Q: JS is an adult this year, as nct’s maknae, as an adult are there any changes. 3 things you want to accomplish before 23?
4:00 JS: now I am an adult, my world and thinking has changed a little. Then, before I am 23, 3 wishes: countinue to work hard to walk the path I am currently on, hope to be ambitious, and then.....be bolder/braver
4:29 HC is the mood maker of the group if you could choose one member to add to the group/ be your partner[moodmaker] And what episode do you feel the entertainment king came?
4:40 HC: first of all I am not trying to act funny to be funny. It all because the people beside me have good reactions
4:50 HC: entertaining moment, when we shot the rooftop fight. Jeno’s snow, very nice. It all fell on my body. I think the suits were all newly ordered. I think at this time the entertaining gods may have helped out.
5:09 Q: Other then Sexy~, what phrase do you use the most? As the only AB blood type is there any new phrase or new taste/ preferences.
5:15 JM: new phase.. right now I still say Sexy~
5:21 CH(?): don’t you use Yeah~ a lot.
5:27 JM: yeah, I say this one a lot.
5:31 this phrase was actually JM who started using it first.
5:34 JM: it this feeling, I say it often these days.
5:36 Staff: as the only AB is there any new extreme taste (naamericano+hots sauce)
5:41 MK: what?
JM: aegi[baby] type?
Staff: AB type.
5:47 HC: extreme taste
5:48 JM: new flavor... if I have to say, there is none. Is there anything... new flavors
5:56 JN: recently i think there is none
5:58 RJ: compared to back then there’s no changes.. the taste/[food preference] is still the same as before.
6:02 JM: my taste/ preferences are still the same as before. Bcuz Taste preferences can’t be changed. Personality is still the same.. because someone one said if a persons personality changes, then they will die
6:09 A:?
6:10 JM: so taste preferences can’t be changed
6:20 Q:what place do you[CL] think you are in NCT on game skills? As an grown up man, are you childlike when you play games?
6:25 CL: I am embarrassed/sorry...little kid actions? I behave like a child?
6:30 staff: you behave like a child often.... NCTzens said so
6:37 CL: OK. Rank
6:38 JS: I am definitely above CL
CL: rank, we don’t need to talk about this. Every game is different. But if we are talking specifically phone games, then I am definitely #1. There’s no way, there’s no one who can surpass me
6:50 RJ: he said he is #1.
6:52 CL: yes, there is no one who plays better than me.
6:53 MK: yeah, for real
6:55 RJ: he said no one can surpass him
6:57 CL: phone game... battlegrounds and WINNING, there are wins. Acknowledge my skills. Soccer game
7:01 HC: your WINNING, didn’t you lose to Jungwoo
MK: I have won against you once
JN: you lost to me once
7:07 CL: I lost that one time, but out of NCT no one’s WINNING is better than mines.
7:11 MK: you do play very well.
HC: there’s also apex.
7:14 CL: I started playing apex just recently.
HC: we also haven’t played it for long.
CL: your at 60, I am at 17(ranking?)
7:21 MK: Ok, just acknowledge him
HC: Ok, ok , I know, I will let you win
7:26 CL: little kid behavior, I think...[boys right]. In ones heart they have an inner child, right. More mature now.
7:35 RJ: inner child in their heart
CL: aren’t all boys like this
HC: in your heart, but aren’t you like this on the outside
CL: on the outside too
7:43 MK: just before you were proving your game skills, that was pretty child like.
CL: was I childish just before
HC: cute
7:54 Q: CL mentioned JN’s abs aren’t human-like, how long have you[JN] been working out?
7:57 CL: it was a few days ago I started talking about working out. While exercising JN took off his shirt, at that time I was shocked.
8:07 JN: I don’t work out my abs specifically
JS: correct
CL: (it no true)
8:14 JN: I have never worked hard on working out my abs
8:19 HC: me too
CL: but he the type that naturally has abs without working out much. So he only has to work out a little and he will have muscle
8:30 RJ: when you were born you were the type to gain muscle easily
JN: right, the trainer said the same
HC: the things he eats turn into muscle
JN: that’s what everyone says
8:40 Q: as creator of < it awkward but ok>have you and Doyoung recently contacted each other? Any new ideas regarding content.
8:44 RJ: me and Doyoung don’t really contact each other. If I had a chance to go to there dorm, we would eat together or something.
8:51 JS: did you say eat together
8:53 RJ: there is nothing that I need to urgently talk about
HC/CL: right
8:56 RJ: there’s nothing that I need to urgently talk about
MK: very honest
8:58 RJ: if we go to their dorm we just say hi. And then was not my idea.. and I haven’t thought about new content ideas
Yo... thank you
Thank you so much for your translation and effort!
9:15 Game: each member asks a member a question if the member doesn’t answer they have to press down on a crocodile teeth and whoever get bitten is the king of bad luck.
9:21 JS: is this okay?
9:22 JM: don’t try to make it funny
9:23 CL:how sexy do you think you are?
JM: sexy to an unparalleled degree. Don’t I always say sexy~. This phrase represents being so sexy that it is crazy
9:34 CL: ok
JM: I am the perfect embodiment of sexy
CL: perfect embodiment? Ok
9:40 CL: show us
MK: CL seems shocked
9:47 CL: ok ok enough
9:54 how handsome do you think you are, respond using aegyo[act cute]
10:01 JS: this is how you do it
HC: this is how you play the game
MK: you learn how now, right?
10:09 JN: RJ have you regretted your hair style?
RJ: no, why would I regret it
10:18 RJ: has JS ever thought he is cuter then this member and who is it?
CL: aegyo battle with that member
JS: gimme it
CL: JS might get bitten
10:32 HC: ask me
JS: this is difficult
JN: you haven’t thought of it yet?
JS: HC can you do aegyo right now?
10:53 HC: no... MK describe your feelings using freestyle rap? 5 6 7 8
11:10 MK: CL... I know him too well, so I will filter it for him
CL: you don’t have to filter it.. for real don’t filter it
11:22 MK: which song do you think you perform best in this album?
CL: rainbow
11:30 CL: honestly I wanted you to do aegyo for 30 mins, but I think you would actually do it.
11:38 MK: why don’t we all just press the there once
CL: let’s all just press it once.
11:49 MK: it coming over
CL: it has to be JS
MK: he is the king of bad luck
11:54 JS: it easy to get bitten in these areas, so you press here
CL: And you get bitten
HC: i will press this one
MK: I will do what JS said
JS: press the far left one
12:09 MK: now it won’t be us in the back. It between them 3
12:11 CL: it is between us 3 then.
JS: it’s you
MK: it’s JM. it’s JN.
12:24 CL: there’s only one left
MK: press it facing forward
HC: your are holding it there
JN: no
HC: we succeeded, no penalty... we still have games afterwards
CL: right
12:43 JS: because we all choose well
12:48 Next game
12:54 Game: members will draw the most memorable moment in the past 5 years and members have to guess the event. Member who gets the most correct exempted from penalty.
13:11 CL: oh, I know. I need to draw a difficult one
MK: me too
HC: anyone can guess mines
JS: what is it?
MK: you won’t be able to guess this
CL: mines is difficult, too
13:28 CL: this should be a rectangular shape
JM: doesn’t matter
JS: this is crazy
MK: you’re looking at your own drawings and saying it’s crazy
HC: I drew it so well
CL: it really good
13:48 JS: finished
HC: R U READY[English][Chinese]
RJ: r u ready
HC: are you ready?
14:03 MK: you really won’t be able to guess mines
RJ: we all drew people. All stages
14:12 Staff: let’s start from CL
CL: you will know what mines is when you see it
JN: dream show
CL: which song and stage
HC: without RJ, Dream Show first performance.
CL: wrong. isn’t it only 6 people?
JS: I think it’s that one, our rehearsal
CL: no
14:38 MK: isn’t this the shape of the TV?
JN: isn’t it the stage?
MK: sorry, so sorry. I thought it was the TV, so it’s the stage
HC: Dream Show , the first
CL: wrong
RJ: it’s that one, the first stage without MK
CL: one of the stages
JN:
CL: it’s one of them
JN
CL: wrong. Look at this part
15:02 JS:
CL: right
JS: I knew it
HC: we were on the extend stage for
CL: we also did it here
JN: you should have drew some candles
HC: right
JS: but I got it right, right?
HC: no it mine. Next JM
15:18 RJ: I can’t think of it
JS: Dream concert
CL: this is
JS: no it’s not
CL: it’s not
JS: it’s the 2018 atrium one
CL: there’s no extended stage
HC: it the stage we dreamed of when we were trainees
JM: correct
15:41 MK: these are our memories from the past 5 years?
CL: it very unique/ special
HC: JN
15:48 JM: this is when we cried at the end
RJ: RJ, RJ, RJ... HC has said it too many times
MK: this is
RJ, MK
15:55 JM: it’s over
RJ: it’s the first crying seen in ,[JN: wrong]
16:01 JN: correct
CL: next RJ
RJ: everyone has drawn such heart warming things
JN: this is Tokyo dome
HC: i shouted my name twice already
JS: he’s crazy
HC: Tokyo dome, last stage, when he was running over he fell down
16:18 RJ: correct
MK: so cute
CL: this is me
RJ: he fell here, there’s Taeyong and other seniors.
HC: wasn’t Taeyeon at the back
RJ: Taeyeon and Taeyong were there
JS: really
RJ: this is the path to the stage during SM TOWN, and here should be Taeyeon and here is Taeyong and our members. 16:43 I really got stuck and I spun a circle.
CL: and you fell
RJ: right
16:47 JS: if anyone can guess mines, I will be touched
HC:
JS: it’s not
MK: I can’t see, let me see
CL: it looks like that.. that... when Kihyun was MC
RJ: I thought that too
JS: there’s 5 people
MK: so it’s not ? It’s
JS: which part?
MK: when we were singing
HC: the last ment for
MK: it’s right?, I was almost correct
JS: at that time it was difficult for us and NCTzens were all crying during that ment and you all cried and I cried too I suddenly thought of these good memories and became stronger because of these memories, that’s why I drew this
17:53 HC: let CL guess first
CL: when the staff tripped over something
RJ: he only shouted answer he should’ve said his name. When Seongho
MK: it’s not
18:08 JS: when we rode a hover oars for the first time
HC: correct
JS: it was really difficult to balance on the hoverboard, so we kept falling down
MK: let’s go
HC: RJ can go. I already know
18:30 HC: it’s a bit different
MK: RJ say it quickly
RJ: this moment right now
MK: correct
JS: what?
18:42 MK: how did you guess it?
RJ: look at our seat arrangement
RJ: the camera is there and 4 in the back 3 in the front
HC: i thought it was
18:52 MK: I really just drew according to the chairs
CL: cute
HC: so who’s first?
19:00 Staff: JS,HC,RJ all 2 points
19:05 Game: RJ and CL using Chinese and actions to play charades and other members guess. Least correct member will have a penalty.
19:13 [‘shoulder gangster’]
CL: him
RJ: me
MK: what’s he doing?
RJ: he’s answering right now
JS: shoulder gangsters
19:24 Correct
MK: I knew this one as well
JN: I thought it was northeast big bro [dongbei dage]
RJ: nope, it not dongbei dage
JS: I thought it was Sichuan soup noodles
HC: Sichuan soup noodles?
19:33 [‘star’]xingxing/JS’s nickname
JS: I couldn’t see
MK: window
Nope
HC: maknae
Nope
MK: small chick
CL: you should know it
MK: light
CL: it’s in Chinese
RJ/CL: your name
HC: Star (in Korean)
JM: JM has an answer
RJ: okay JM
JM: JS has a Chinese name, right?
20:14 JS: xing xing
20:16 [‘ramyeon’] fangbianmian
MK: ramyeon
Correct
JS: really
20:25 [‘bubble tea’]
HC: bubble tea
Correct
MK: that’s amazing
JS: you guess it so fast
MK: I thought it was something else
CL: you don’t have to say anything
HC: i actually know a bit of Chinese characters
20:41 [‘reindeer ’]
CL: Christmas (Chinese)
JN: poster (Korean)
CL: Christmas animal
HC: newspaper
CL: Nope
CL: Christmas animal
MK: money
JM: magazine
CL: Christmas animal
JS: malatang
Nope
HC: ear
JM: panda
CL: animal
RJ: look at this
HC: deer ears
RJ: look at this(Korean), this and then (Chinese)
21:24 MK: monkey
HC: Santa Claus
RJ: similar
CL: Christmas animal
JM: Rudolph
RJ: Correct. JM finally got one right.
CL: Christmas animal
JN: what’s that?
JS: reindeer
JM: Christmas
MK: shouldn’t it be like this?
HC: i thought it was newspaper
21:49 [‘rooftop ’]
CL: him, becoming an adult, we went up and (fought)
MK: soccer player (Park Jisung)
HC: rooftop
JS: I wanted to say that
22:07 RJ: HC must have gotten the most correct
JM: JN didn’t get any right
PUNISHMENT: flicking forehead
JS: who’s gonna do that?
CL: JS
MK: it’s not like a penalty. Or we can change it to JN doing aegyo to his favorite member JS
HC: that’s pretty good
JS: why are you like this
HC: then JS can do the forehead flick
CL: JS is the best at this
23:30 JN: we are in the same dorm, JS
CL: that’s not a problem, do it with all your strength
JS: same dorm different rooms
MK: he should do aegyo
22:40 CL: JS you have to do it strongly. Don’t be afraid I will protect you
MK: didn’t you flip the table the last time you did it
CL: I will protect you don’t be afraid
JS: I will do it in moderation
CL: no no you should do it hard, but don’t get hurt
22:57 JN: quickly/ hurry
JS: what am I going to do?
MK: we won’t see JS afterwards. JS won’t come out from now on.
HC: say your last greeting here
23:18 lastly say something to NCTzens who have been supporting Dream
RJ: hope that we can be your source of energy and that you guy will continue to support us and just want to thank you all and this time we prepared songs and I hope you all like it. We love you, fighting
Fighting: Jia You
TYSM
Woww thankyou✌
Just Jaemin torturing the plush for 23mins straight.
I wish their a subtitled for international fans.😰😰
chenle and renjun speaking chinese is so cute i lov them
Metoo
China line is my fav
I love them too
Yesss
Yeah
@@xfriend3558 metoo
not gonna lie i was a bit horrified at how jaemin was handling that poor fox plush 😵😭
it's ironic because if the plushie wasn't there I have a feeling that Jaemin would be sitting half zoned-out ^_^
@@MsJoanis98 true! haha besides the fact that i was a bit shocked when he aggressively spun it around it was very cute to see him giving so much attention to it
Omg he is Kai’s twin out here twisting, ripping and squishing these poor plushies LMFAO
i was utterly distracted like I was trying to read the subtitles and then that poor plushie was just shaking so hard by jaem and my eyes shifted to it hahahah
22:57 the way jaemin look at jisung
JENO JUST SITTING THERE SO PRETTY AND HANDSOME
whenever renjun translates for the korean members my heart feels warm all over,,, he's the kindest bub
Basically 23 minutes of Jaemin torturing the plushie 😂
Jaemin and Jeno in their own world with the plushie
haechan's 'mark are you rearrrrryyy?' killed me lmaooo
agree
Chenle's "no need to be scared, I'll protect you" towards Jisung right before he hit Jeno :3
timestamp?
jaemin was playing with the fox the whole time, so cute :,))
i can’t stop focus on jaemin he too bored and play with the teddy bear 🥺🥺
They laugh and i laugh also coz i don’t understand anything well its fine im happy watching them
sameee
some of my fav moments lol
3:12 referring to mark singing a part of a chinese song “don’t let my tears accompany me through the night,” he learned it because taeil and doyoung taught him when they used to learn chinese songs as trainees. the way that they sang the song was so cool and the song itself was really good, and even though he couldn’t understand, he wanted to sing along ;-; and chenle and renjun could tell him the meaning of each word anyway
16:30 renjun explaining how he tripped while walking onto the stage in tokyo behind taeyeon and taeyong XD
18:23 mark’s drawing was of them sitting in that interview in that moment HAHA
20:26 haechan immediately guessing "bubble tea" as the right answer and saying that it's bc he can recognize chinese characters a bit.. his brain...
Thank you so much for the time stands.
The song that Mark sang is an original by Kyuhyun?
I hope Jaemin's doll is ok tho lol he's being tortured in Nana's own world haha
Prince jaemin 😍
I see jaemin i click
Jeno just sitting there, but he's so handsome 😭
I kept watching until the end even though there were no subtitles
Jaeminie just sitting there looking fine af with that warm charming welcoming smile and using the fox plushie as a stress ball.....
jisung flicked jeno's forehead so hard im losing it🤣😭
Jaemin looks so cute with light make up I love it
Full sun😘🌻..
귀여워 .. 귀엽다 .. 복근 만든 적이 없다는 이제노... 만든 적은 없어도 만들어진 너의 복근 때메 진짜 kijul이다..
Seeing both Jeno and Jaemin busy playing with the fox plushie is too cute 😍. I love you both. Nomin is sailing again 💚💚
Crying in Eng sub
I hope Renjun and Chenle get to speak more chinese 🥺🥺🥺 they seem so relaxed and comfy and happy speaking chinese than korean
Haechan, why are you so cute ...i can't help it please!!
Renjun why you so cute and handsome? 😭
Someone give this fox plushie to Jaeminie he love it of course 😆😆
ENG SUB😭😭
9:40 Jaemin winked and kissed😉😘
Chenle Renjun speak Chinese
oh my God 😲
So cute 🥰
17:23 심적으로 고생이 많았대ㅜㅜ...ㅅㅂ 극악..무도한..회사놈들..다시는..아기들을..우리를..울리지 말어라
22:51 haechan at the behind 🤣🤣🤣🤣
I’m distracted by Renjun’s beauty
Haechan😭😭😭😭
I'm sorry Mark, I can't stop smiling seeing youuu~ you're too that lovely and fine
Jisungie
cry* why jaemin so cute 😭
Jaemin being Kai's another half in twisting the fox toy 😅😅😅
20:13 講自己的名字也太可愛了吧~~~~~!!
Chenle to jisung: do it seriously, i'll protect you (from jeno) chenji lol
timestamps?
When Jeno got hit, I was like “Jisung run”
Jisung won the rooftop fight! When I see him I think about that and smile!
20:12 Jisung finally get it right 💚 yes Jisung, you are our xingxing💫
in short we all just watched jaemin torture a stuffed fox plush for 24 minutes
Haechanie so cute and prettyy
본격 답변 들으며 질문 추리하기 ㅋㅋㅋㅋㅋ 영상 감사합니다😻❤️.. 중국어 배울 때가 됐다..
Jaemin is so much handsome in his white shirt
Cutenesss
Thanks to the fox plush, jaemin have his eyes on it. Hes so cute focusing on the plushie ( T_T)
M A R K 🥺
chenle👍🏻🐬
19:42 haha Jisung called himself stupid but he is a weird smart kid
in this comeback we got 7dream doing a lot of interview
So many platform to promote this album. I hope they will got a lot achievement this year
Fighting 7Dream
that are really GOOD questions , we can see that they search about them
7:35 ren, jantung aman ga diliatin kek gitu😳
太可爱啦
7 dream 回归大发! 加油加油!
Haechan I love u
the fact that haechan and jeno exactly know what renjun draw for his memorable things in his 5 yrs debut are because both of them keep teasing him about it tho at the concert on the next day cause they watch the fancam ahahhahah and yea i still remember that legendary renjun falling while rolling on the stage... he's just too excited running for the ending stage then whoop~ taeyong immediately went back to check on renjun tho 🥺 taeyeon was also there behind renjun if im not mistaken.
When I saw Jisung having to flick Jeno's forehead....... Jisung, RUN! Lol!
i like it that they put 7 stars under their name on the susbtitle
Jisung So Cute🥰😍😘❤💕
hot sauce 越听越上瘾👍👍
jeno is such a sweetie, I can't handle so much love 💚
When you can understand Chinese in this, it hits different~~~
우리 천러 예능 참 잘하지👍👍👍🐬🥰🌻🍼
after this, please stream hot sauce mv thank youuuu
Haechan
my reaction same with nana when jisung hit jeno forehead
i’ll coming back when engsub’s ready
Jisunggggggggggggggggg 💚
Renjun--JenoJaemin--Chenle
There is no space between Jeno and Jaemin 🤣 I love that >
Yesss! NA Jaemin the prefect embodiment of sexiness 😂😂😁👍
Wow so much content!
8:07 복근 만든 적 없다는 말에 수긍하는 한명이 굉장히 귀여움
"一本正经的胡说八道" XD
再来个 [宝宝型]
我们渽民太可爱了啦 ㅠㅠ
I loooooveeeee them so cuuuutieeees 😆😆😆😍😍😍💖💖💖
Haechan 😆😍💖💖
NCT IS THE BEST
L-NCTZEN FOREVER 🇨🇴🇰🇷❤️
ULTIMATE BIAS JISUNG ❤️🐹
귀요미들ㅠㅠㅠㅠㅠ
Haechan's pretty and beautiful smile😍
They sooo cuteee
娜娜真的太可愛拉
how cute chenle🥺❤️
Renjun , Why are you soooo beautiful?
나 왤케 못생겼지 에 이은 저는 복근을 만드려고한 적이 없습니다라.... 도발하는 제노
Chenle speaking Chinese hits different and i love it!! ❤❤
Nice video my favorite group 😉👍
There are so funny 💚
hhhh nct dream 我爱你们
梦宝们太帅啦!
Ay esperaba que Mc Rocky los entrevistara 🥺
Renjunie pretty
Pliss why you guys cute 🥺❤️❤️
yodahlahyaa.. mereka ketawa, aku ikut ketawa aja🤡👍🏻
Ooh they’re in the same room as the flower wall hehe
Omgggggg