Հոգևոր ֆիլմ՝ Շղթայված հավատք (հայերեն թարգմանությամբ) Ֆիլմը նկարահանվել է իրական դեպքերի հիման վրա: Թարգմանությունը կատարված է Ararat TVM-ի կողմից: От: www.kh-blog.com Hogevor film
Հայր մեր որ յերկինս ես, սուրբ եղիցի անուն Քո։ Եկեսցէ արքայութիւն Քո։ Եղիցին կամք Քո որպէս յերկինս եւ յերկրի։ Զհաց մեր հանապազորդ տուր մեզ այսօր։ Եւ թող մեզ զպարտիս մեր, որպէս և մեք թողումք մերոց պարտապանաց։ Եւ մի տանիր զմեզ ի փորձութիւն։ այլ փրկեա զմեզ ի չարէ։ Զի քո է արքայութիւն եւ զօրութիւն եւ փառք յաւիտեանս Ամէն🙏
У фильма не компетентные консультанты. У капитана шинель не советского образца, петлицы чёрные, а у внутренних войск петлицы были малиновые. Чёрные петлицы были у артиллерии, танкистов, у конвоиров карабины, а в СССР у конвоя были ППШ, у некоторых офицеров портупея перекинута через левое плечо, а должна быть через правое, погоны на шинелях и кителях накладные, а должны быть пришиты... и ещё куча ляпов которые переводят этот фильм в разряд комедии-пародии. Диалоги и речевые обороты на русском языке ужасные, на русском языке так не говорят. Короче режиссёр двоечник, позоруха😂😂😂
Պարապ, անկապ թեմաներով սերիալներ նայելու փոխարեն մեզ այսպիսի ֆիլմեր են պետք
Եղբայրներիս հավատարիմ կամքը մեզ համար օրինակ լինի ճանաչենք ճշմարտությունը և կանգնենք իր կողքին ամեն և ամեն։
Ալելույա Փա՛ռք Տիրոջը 🙏🙏🙏։ Աստծո ձեռքը միշտ դիպչի մեզ բոլորիս։
Հայր մեր որ յերկինս ես,
սուրբ եղիցի անուն Քո։
Եկեսցէ արքայութիւն Քո։
Եղիցին կամք Քո
որպէս յերկինս եւ յերկրի։
Զհաց մեր հանապազորդ
տուր մեզ այսօր։
Եւ թող մեզ զպարտիս մեր,
որպէս և մեք թողումք
մերոց պարտապանաց։
Եւ մի տանիր զմեզ ի փորձութիւն։
այլ փրկեա զմեզ ի չարէ։
Զի քո է արքայութիւն
եւ զօրութիւն եւ փառք
յաւիտեանս
Ամէն🙏
Փառք քեզ Տեր ջան մեր հավատարիմ եղբայրների համար :
Erani nranc ovqer minchev verch hastatun klinen Astco xosqi mej🙏🙏🙏🙏🙏
Ամեն։
Ter jan mer havatqy avelacry u hastatun pahi🙏🙏🙏
Փառք Տիրոջը
Ալելուիա'։Աստծո խոսքը ճշմարտություն է և ազատում է կապվածին։
Tern orhnii exbayr jann shat lav film er Parq Hisusin 👍🕊🙏🙏
Երանի նրանց ովքեր մինչև վերջ կհամփերեն, քանի որ նրանց է ծաղկե պսակը
Фарк тирочн аствацашунч лусаворум е микн у хихчн марту лав е уш кан ербек.ехбаир Микако.
Parkkkkk Aleluyaaa Astconnn mer miak prkichin
shat lavner, apsos qicher, parq mer kendani u maqur ASUN.
Astvac orhni ays filmer@ gcoxin. Ayspisi filmer@ shat petqa lini, vor mardik nayen.
shattttttttt lavner shat Park Qristosin amen inchi hamar
Շատ հիանալի ֆիլմ է
Astvac Orni Bolorin
Ով որ Մեր Տիրոջը հավատա նա անպայման կփրկվի Ամեն
Тох Астцо парков лцви амбохч ашхарн.
lavna chat lavna xosqer chka☺☺☺
Shat lavna
Parq mer Amenakal Tiroj Hisus Qristosis Surb Anun@ Aleluya Amennn
Ոչինչ չի կարող ուժեղ լինել քան ԱՍՏԾՈՒ զորությունը և կամքը🙏
Պատերազմի սենյակ ֆիլմը
parq ASTUN
Aveli chist kliner chtargmanel,,,,uzir kta,pntrir kgtnes,,,
Erani nran ov ayspisi amur havatq uni
шат лав филмер апрек
Ehovae astzo anunn hisusn vortin
Амен
🙏🙏🙏🙏😭😭😭
Inchu astzo anunn voch mi angamchasazin
Indz petq e rusakan tarberaky
Исус. Орни
Есть ли на руском???
АСТВАЦ ИМ ШНОРАКАЛ ЕМ ВОР АСТАТУН МНАЦИН МЕР ЯЕХПАРНЕР АМЕН
филмо,лавн,э,байц,таргманутюо,картацохо,лао,чи,кти, меч,э,кардум,,ев,кцум,э,филий,ворако
Парк астцу
на русском какое название?
Евангелие в узах
благодарю СЕДРАК джян
Լավնա
զգույշ եղեք
Перевод ужасный
Թարգմանություն լավ չի
У фильма не компетентные консультанты. У капитана шинель не советского образца, петлицы чёрные, а у внутренних войск петлицы были малиновые. Чёрные петлицы были у артиллерии, танкистов, у конвоиров карабины, а в СССР у конвоя были ППШ, у некоторых офицеров портупея перекинута через левое плечо, а должна быть через правое, погоны на шинелях и кителях накладные, а должны быть пришиты... и ещё куча ляпов которые переводят этот фильм в разряд комедии-пародии. Диалоги и речевые обороты на русском языке ужасные, на русском языке так не говорят. Короче режиссёр двоечник, позоруха😂😂😂
Շատ հիանալի ֆիլմ է
Айо