Al Dino - Okreni se niz đul bašču (Sevdalinka)

Al Dino feat.Maestro Edo Krilić
Al'Dino official RUclips channel
INSTAGRAM: / aldinoofficial
FACEBOOK; / aldinomusic
TWITTER; / aldinoofficial1
#AlDino
#Sevdah
#EdoKrilić
ZABRANJENO AUDIO I VIDEO KOPIRANJE!!! / AUDIO AND VIDEO COPY IS NOT ALLOWED!!!

[@atratr4069]

UMJETNIK DO POSLJEDNJEG DAMARA👏👏👏👏👏👏🍀👏👏👏👏👏🌼👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏🌸👏👏👏👏👏👏🌺👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏🍀👏👏👏👏👏👏👏🌼👏👏👏👏👏👏👏🍀👏👏👏👏👏👏👏👏👏

[@danijela-lelamilojkovic6309]

Neznam prosto šta da napišem !
Prelepo Brate moj Dino 👌...kamin, vatra pucketa , mačak u svom kutku tople sobe drema , glas koji dušu miluje , reči satkane u pesmi, sevdalinki koja je prelepa i svaka sevdalinka dodje kao Himna 🎵
Te reči Brate Dino utkane su kao u najlepšem ćilimu ,a on prelep , šaren baš kao što i jeste svaki ćilim koji odiše lepim bojama, odiše toplinom jer je tkan sa prepuno ljubavi .
Tako i Tvoje pesme Brate moj ,svaka je najlepši ćilim ,topao i pun ljubavi !
Hvala Brate Dino pre svega na rečima pesme 🙏
Hvala na svakoj pesmi kojom nas sve obraduješ , hvala puno Brate 🙏❤️🙏
Lp od ❤️ Tebi Brate ❤️ porodici ❤️ neka Vas sve Dragi Gospodar čuva i podari samo lepe stvari u srcima Vašim 🙏☝️🌹💞❤️❤️❤️❤️❤️😘😘
Prelepo 💯🎸🎤🎹🎧💎👌❤️💞

[@adnanzubic7850]

Majstori sevdaha, Edo i Aldino ❤

[@marijaromic756]

Ono kad nemoš spavat, pa vidiš novu pjesmu od omiljenog pjevača! Uvijek pokidaš!!! Melem za ranu 💟🙌👏

[@predragivancevic524]

Jedna reč GENIJE...🇷🇸🇧🇦🎶💓💓💓

[@mehirakapic]

Maestralno odsvirano i otpjevano 💞
Bravo Al'Dino ♥️♥️♥️♥️♥️

[@miropijapetrovic7185]

EH , BOSANSKA SEVDALINKA ,
EH .... 💝🇧🇦💝💗💗💗

[@azranogo2603]

PRELIJEPA SEVDALINKA ALDIN JOS LJEPSE OTPJEVAO 😃😃♥️♥️

[@sevdahfeedback]

Ovo je komponovana pjesma u duhu bosanske narodne lirske muzike tako da sam godinama mislio da se radi o sevdalinci. Evo cijelog otpjevanog teksta ove prelijepe muške lirske pjesme. Autori su, prema riječima dr. Himze Polovine, Hamid Dizdar i Isak Samokovlija:
　
Okreni se niz đul-bašču*
na vrelo kad pođeš,
okreni se, nasmij mi se,
slatka usta, crne oči, Zumro* moja.
A sa vrela kad se vratiš,
ja ću te čekati,
kraj đuguma* da ti ljubim,
slatka usta, crne oči, Zumro moja.
Okreni se, pogledaj me,
ne ljuti se na me,
okreni se, nasmij mi se,
slatka usta, crne oči, Zumro moja.
___________________________________________________
đul-bašča (pers.) = đul-bašta = ružičnjak, bašta zasađena ružama; Zumra = nadimak (hipok.) od muslimanskog ženskog imena Zumreta (u prijevodu: smaragd); đugum (tur.) = bakreni sud (posuda) za vodu sa širokim grlićem (nema nosca koji ima ibrik) (vidi Škaljić - "Turcizmi...")
Vrijedi poslušati i antologijsku izvedbu Zaima Imamovića...
　
Č č Ć ć Đ đ Š š Ž ž

[@MrBurnbabeburn]

Prvo lajk..pa onda slušanje...jer...Aldino uvijek "razvali" 👍

[@oliveraristic4545]

Sada je 2h ponoc je odavno prosla a ja ne mogu da se odvojim od tvojih pesama. Samo tako nastavi,blago majci koja te rodila.❤❤❤

[@aldinomusic]

Hvala puno na lijepim rijecima Olivera Ristic
Svako dobro vam zelim

[@salihlj]

Bravo Legendo poz.iz ch

[@samkaseferovic4149]

Divnoooooo 👏 ima li ljepse sta od sevdaha , bravoooooo 👏 Al Dino 👏

[@nirvanaademovic5639]

Sta napisat doli vazda me ovako ugodno docekalo poslije podne,uz tvoje prelijepe pjesme i ugodan glas, zdrav i ziv ti bio, m.s. iz Gradacca👐👐👐👐🥰

[@zikiziki4531]

lijepa sevdalinka bravo Al Dino

[@sevdahfeedback]

Fanstastično. Pjesma je komponovana vjerno u duhu bosanske narodne lirske muzike tako da sam godinama mislio da se radu o sevdalinci... Evo cijelog otpjevanog teksta ove prelijepe muške lirske pjesme. Autori su, prema riječima dr. Himze Polovine, Hamid Dizdar i Isak Samokovlija:
　
Okreni se niz đul-bašču*
na vrelo kad pođeš,
okreni se, nasmij mi se,
slatka usta, crne oči, Zumro* moja.
A sa vrela kad se vratiš,
ja ću te čekati,
kraj đuguma* da ti ljubim,
slatka usta, crne oči, Zumro moja.
Okreni se, pogledaj me,
ne ljuti se na me,
okreni se, nasmij mi se,
slatka usta, crne oči, Zumro moja.
___________________________________________________
đul-bašča = đul-bašta = ružičnjak, cvijetnjak, bašta ili leja/špalir sa ružama; Zumra = nadimak od ženskog imena Zumreta (u prevodu: smaragd); đugum = veliki metalni (bakreni) vrč (sud, posuda) za vodu sa širokim grlićem (nema nosca koji ima ibrik) (vidi Škaljić - "Turcizmi...")
Č č Ć ć Đ đ Š š Ž ž

[@zikiziki4531]

@@sevdahfeedbacknisam ti strucna za sevdah ali ga volim ima sevdaliki za koje se nezna ko ih je napisao ali sto se kaze bas padnes u sevdah a ZAIMOVA I HIMZINE pjesme sam volila volim i sada zikiziki

[@arisajakirovic6802]

Ah meraka👏👏👏

[@aidagrabovac6646]

Ahhhhhhh. ......

[@elifelif5822]

❤️

Bravo kralju😃

[@deenna8979]

Divnooo...pozz

[@danijela-lelamilojkovic6309]

Brate Dino ❤️
Ima li i može bolje ???

[@amragedon88]

Joj Bože

[@bukva2002]

Dobar si Dino ali jos nisi sazreo za ovu numeru Treba sevdah zivjeti da bi se mogo pjevati kako treba

[@elvisaalukic4096]

❤️