Я була на екскурсії в Аушвіці знаючи дуже мало на той момент про це місце, поїхала бо мій чоловік був зацікавлений. Була сильно вражена і після того почала дивитись купу передач, інтервʼю людей які пережили такі страшні роки в цьому таборі. І слухаючи цей твір мені так боляче, приміряю на себе якісь моменти і не знаю чи вижила б. І думаю якщо ще раз туди поїду, то незнаю чи зможу без сліз і з глибоким болем дивитись на це місце. Жах і біль який ми переживаємо зараз в Україні викарбуються в наших головах на все життя. Тому вважаю за потрібне дочитати і дослухати цю книгу як би боляче не було. Бо нам теж потрібно робити вибір: жити, мати надію та любити. Дякую за прочитання цієї книги автору цієї сторінки🌹
Велике дякую за український переклад,і чудовий голос. Жахливо те,що і наразі українські полонені переживають такі ж відчуття ,як і тоді .Це жахливо,адже живемо в третьому тисячолітті.
Дякую Вам за начитування цієї книги, у Вас чарівний голос, який легко слухати і сприймати. Дуже сильна книга і про жахи Аушвіцу і німецьких концтаборів, і про подальше виживання і самосцілення. Дуже багато цікавого і є над чим замислитись про свій власний вибір і шлях в житті.
Безмежно дякую, що маю можливість слухати цю книжку! Якщо хтось побачить цей коментар і в роздумах чи слухати її чи ні - слухайте! Це 10 з половиною годин роздумів, співчуття, болю, страху і любові.
Дуже дякую за таке чуттєве прочитання книги. Я ловила себе на думці що ваш голос звучить для мене абсолютно органічно. Ні разу не було щоб ви якось порушили атмосферу книги чи сприйняття. Все було ідеально. Книга вражаюча. Наврятше я би знайшла достатньо часу щоб прочитати її самостійно. Я дуже вдячна що ви створили це аудіо. 🙏❤
Дякую автору озвучки за прочитання. Стільки болю піднімається у тілі під час прослуховування. Дуже важливо читати такі болючі історії. Вони вчать не жаліти себе в одних моментах і бути до себе доброю в інших.
Дякую!!!! ❤❤❤❤❤ Чудова озвучка, так добре читаєте. Жаль, що книжки видаляє ютуб. Такі книжки часто змінюють життя, і чим більше людей їх почують тим кращим буде світ
Спробую слухати, Казала шкільна товаришка єврейка ,за фахом історик , дід в якоі спочиває в Бабиному Яру ,історія повторюється тільки люди нехочуть це усвідомити ..Дуже вдячний за Вашу працю , вибачайте критикантів , так складається що завше вони поряд в нашому житті.
Дякую за Вашу працю! Аудіокниги відтепер моє нове хобі, адже так можна охопити більше літератури за той самий проміжок часу. Дуже цінно, що даєте змогу познайомитися з чудовими творами у зручному форматі 🥰
Співчуття,до себе,до других.Не сприймаю,бо то по Біблії - не в змозі допомогти - йди собі....Допомогти - це не співчуття,це - мати можливость,такі вона не в усі є.Харків.
Ви читали "Сад Гетсиманський" Багряного ?Теж дуже вражаюча книга про жорстокість та незламність.Я його прочитала десь 20 років тому, ще будучи підлітком, пам'ятаю читаючи проплакала цілу ніч. Доречі є історичні відомості , що фашисти переймали знання в нквд.
Переслухайте ще раз ,..незважаючи на озвучку. Воно того варте. Деякі моменти переслуховувала ,бо ,,улітала,, в спогадах і ТД. Переживала з героїнею ,плакала
Дуже дякую за переклад на українську мову. Господи, навіть не знаю що написати.
Дякую за працю, мріяла прочитати. Та слухати і працювати одночасно - це ж прекрасно!!!! Дякую
Я була на екскурсії в Аушвіці знаючи дуже мало на той момент про це місце, поїхала бо мій чоловік був зацікавлений. Була сильно вражена і після того почала дивитись купу передач, інтервʼю людей які пережили такі страшні роки в цьому таборі. І слухаючи цей твір мені так боляче, приміряю на себе якісь моменти і не знаю чи вижила б. І думаю якщо ще раз туди поїду, то незнаю чи зможу без сліз і з глибоким болем дивитись на це місце. Жах і біль який ми переживаємо зараз в Україні викарбуються в наших головах на все життя. Тому вважаю за потрібне дочитати і дослухати цю книгу як би боляче не було. Бо нам теж потрібно робити вибір: жити, мати надію та любити. Дякую за прочитання цієї книги автору цієї сторінки🌹
Дякую вам велике за український аудіо варіант цієї книги ❤
Дуже дякую за такі потрібні книжки українською на вашому канаді
Велике дякую за український переклад,і чудовий голос.
Жахливо те,що і наразі українські полонені переживають такі ж відчуття ,як і тоді .Це жахливо,адже живемо в третьому тисячолітті.
Дякую вам за працю! ❤ Дякую вам за українську мову! 💙💛
Давно хотіла прочитати цю книгу, але все ніяк не вдавалось. Дякую Вам за працю, за озвучення українською. Книга дійсно дуже сильна!
Дякую за гарну озвучку, дуже приємний голос🌺 Книга дуже зачепила.
Фантастична книга! Дякую Вам за можливість познайомитись з цим шедевром!!!
Дякую. Це надихає на подальшу роботу
Дякую Вам за начитування цієї книги, у Вас чарівний голос, який легко слухати і сприймати.
Дуже сильна книга і про жахи Аушвіцу і німецьких концтаборів, і про подальше виживання і самосцілення. Дуже багато цікавого і є над чим замислитись про свій власний вибір і шлях в житті.
Дякую. Книга надзвичайна...заділа всі струни душі.... і дуже актуальна сьогодні....
Дякую за прекрасну книгу, окремо дуже дякую за виразне і милозвучне прочитання
Чудовий переклад.Дуже гарно читала дівчина.Її варто прослухати всім.Дуже переплітаються події з сьогоденням.
Слухаю і мурашки по шкірі: знову війна в Україні, знову війна у Ізраілі, знову еміграція до Канади та США.
Таке враження, що все повторюється.
Так,кожні 100 років
Безмежно дякую, що маю можливість слухати цю книжку!
Якщо хтось побачить цей коментар і в роздумах чи слухати її чи ні - слухайте! Це 10 з половиною годин роздумів, співчуття, болю, страху і любові.
Дуже дякую за таке чуттєве прочитання книги. Я ловила себе на думці що ваш голос звучить для мене абсолютно органічно. Ні разу не було щоб ви якось порушили атмосферу книги чи сприйняття. Все було ідеально. Книга вражаюча. Наврятше я би знайшла достатньо часу щоб прочитати її самостійно. Я дуже вдячна що ви створили це аудіо. 🙏❤
Дякую Вам за таке чуйне прочитання цієї важкої історії життя. Дуже сильний твір. Історія циклічна, все повторюється для когось...
Я дослухала до кінця.Книга неймовірна. Голос чітко передає емоції і переживання описані Едіт Егер.
Дякую за вашу працю ❤
Велика подяка за вашу роботу. Грандіозного масштабу книга
Дякую. Книга варта кожної прослуханої хвилини.
Дуже сильний твір!! Всі повинні пам'ятати те, що було!
Дякую автору озвучки за прочитання. Стільки болю піднімається у тілі під час прослуховування. Дуже важливо читати такі болючі історії. Вони вчать не жаліти себе в одних моментах і бути до себе доброю в інших.
Завдяки Вам я познайомилась з Едіт Еґер❤ ця книга справила на мене неабияке враження. Дякую за можливість її прослухати🌺🌺🌺 Успіху Вам у всьому🌸
Дякую!!!! ❤❤❤❤❤
Чудова озвучка, так добре читаєте. Жаль, що книжки видаляє ютуб. Такі книжки часто змінюють життя, і чим більше людей їх почують тим кращим буде світ
Такі емоції, такі актуальні, дуже потрібна книга в даний момент, дякую що озвучили❤
Дякую,чудова книга!Враження,що сама Едіт розповіла мені історію свого життя!
Супер книга.... супер автор ...супер прочитання...
Ця книга - скарб! Дякую за вашу роботу, за прочитання цієї книги🙏❤️
Щиро дякую за таку чудову українську версію.Книга,яка мабуть назавжди залишить слід в душі
🙏Хай Бог віддячить Вам за таку чудову книгу, що дякуючи Вам можу вчитися!❤
Дякую авторці. Хай Бог дарує їй нагороду на тім світі.
Дякую, що озвучуєте такі книги!
Дякую за прочитання прекрасної книги🇺🇦👍👍👍
Чудова робота. Дякую за прочитання!
Дякую за працю ❤🩵💛
Велике дякую за Вашу роботу
Дякую за прекрасну книгу. Несподіване приємне відкриття.
Дякую за прочитання прекрасного твору. Він потрібен сьогодні в Україні, бо: знову війна, знову загроза еміграції, знову окупація московією…
Дякую за можливість прослухати цю чудову книгу українською! Дякую за вашу роботу!
Дуже дякую за Вашу роботу❤❤❤
дякую за роботу
Ця книга про переосмислення сьогодення. Щиро дякую за Вашу працю, ваше читання книги дало мені можливість пізнати, переоцінити цінні речі.
Шикарна книга!!! Обов’язкова!
Дякую за книгу ♥️Це просто неймовірно і чудово передано.
З НЕТЕРПІННЯМ ЧЕКАЮ "ДАР" ЕДІТ ЕҐЕР, У ВАШОМУ ЧИТАННІ👏👏👏👏
Ще не дослухала, залишилося півтори години. Дякую за цю книгу ❤
Дякую за вашу працю над цією книгою. Неймовірний труд.У вас фантастичний голос. Хочеться слухати вас ще❤
Яка чудова книга, до глибини душі! Дякую, у Вас дуже примний голос!
❤Дякую.
Спробую слухати, Казала шкільна товаришка єврейка ,за фахом історик , дід в якоі спочиває в Бабиному Яру ,історія повторюється тільки люди нехочуть це усвідомити ..Дуже вдячний за Вашу працю , вибачайте критикантів , так складається що завше вони поряд в нашому житті.
Дякую за Вашу працю! Аудіокниги відтепер моє нове хобі, адже так можна охопити більше літератури за той самий проміжок часу.
Дуже цінно, що даєте змогу познайомитися з чудовими творами у зручному форматі 🥰
Дуже вдячна 🙏
Дякую за Вашу роботу!
❤ Важлива та цінна книга для продовження життя кожного з нас . Дякую за озвучення ! Усім бажаю миру та щастя ,сил творити та жити свій шлях.
Прочитала на одному диханні. Книга чудова! Рекомендую прочитати чи прослухати !
Дякую Вам за чудове прочитання цієї дивовижної книги!
Дякую 😊
Надзвичайна книга, окреме дякую за озвучення книги.💐
Дякую ❤️
Ридала...
Книжка супер, це моя друга від Едіт Егер. Дякую
Дякую❤❤❤❤
Велике дякую за змогу прослухати цю книгу 🫶боляче усвідомлювати те що страждання та війни повторюються знову і знову 💔😢
Дуже вдячна за озвучку, я не чула голосу Едіт, але було враження, що я слухаю саме її. Ви зробили безцінну роботу. 🙏
Дякую вам за озвучування. Потужна книжка.
Дякую
Дякую 💙💛
Дякую. Дуже актуальна книга.
Дуже дякую ❤
Книга дуже цікава і корисна для пізнання самого себе.
ДЯКУЮ ❤
Дякую про працю
Цю книгу варто читати/ слухати.
❤❤❤
❤️🚀🎉
Співчуття,до себе,до других.Не сприймаю,бо то по Біблії - не в змозі допомогти - йди собі....Допомогти - це не співчуття,це - мати можливость,такі вона не в усі є.Харків.
Я другий день ридаю! Не можу пригадати книги, щоб вразила мене настільки глибоко.
Віктора Франкла теж почитайте, будете вражені не менше.
Ви читали "Сад Гетсиманський" Багряного ?Теж дуже вражаюча книга про жорстокість та незламність.Я його прочитала десь 20 років тому, ще будучи підлітком, пам'ятаю читаючи проплакала цілу ніч. Доречі є історичні відомості , що фашисти переймали знання в нквд.
Тамара Петкевич Жизнь-сапожок непарный.. Отец Арсений..
" Ротонда душогубців" Тодося Осьмачки та " У тіні сталіна" Анатолія Дімарова.
Не сприйняла озвучку, перепрошую (Читання якось поспіхом ,без емоцій(
Переслухайте ще раз ,..незважаючи на озвучку. Воно того варте. Деякі моменти переслуховувала ,бо ,,улітала,, в спогадах і ТД. Переживала з героїнею ,плакала
@tanya3087 Дякую,спробую
Дуже важко слухати через затинання та інтонацію😢
Скільки горя може винести людина!
Польський герой Вітольд Пілецький пройшов Аушвіц,вижив. Загинув у комуняцьких "застінках" ((
Дякую! Але шкода що вся єврейська термінологія з неправильними наголосами🥲 хАла, сЕдер, агадА, і тд
дякую❤
Дякую💐
Дякую за вашу роботу!
Дякую
❤❤❤
Дякую!❤
Дякую ❤